Schemat wtyczek radiowych Renault Trafic 2: ISO, FAKRA, Quadlock
Pytanie
Schemat wtyczek radiowych Renault Trafic 2
Odpowiedź Sztucznej Inteligencji
Bezpośrednia odpowiedź na pytanie
- W Renault Trafic II (2001-2014) w 95 % egzemplarzy zastosowano zestaw trzech złączy: dwa klasyczne ISO (A – zasilanie, B – głośniki) oraz żółte Mini-ISO (C1 – sterowanie, wyświetlacz, CAN).
- W nowszych rocznikach po liftingach (od ok. 2010 r.) i w wersjach z fabryczną nawigacją spotyka się złącze QUADLOCK lub FAKRA, lecz układ pinów ISO pozostaje kompatybilny przez adapter.
Kluczowe punkty:
- ISO A – zasilanie: piny A4 (+12 V stałe), A7 (+12 V po stacyjce), A8 (masa).
- ISO B – głośniki: osiem pinów w parach (+/-) dla LF, RF, LR, RR.
- Mini-ISO C1 – linie wyświetlacza i pilota przy kierownicy (SDA, SCL, MIRQ, +12 V, GND).
- Antena – standardowy wtyk DIN 50 Ω; w wersjach z TomTom również wtyk GPS FAKRA.
Szczegółowa analiza problemu
1. Struktura złączy fabrycznych
Blok |
Standard |
Kolor obudowy |
Funkcja główna |
Liczba pinów |
Typowe lata |
A |
ISO |
czarny |
Zasilanie / sterowanie |
8 |
2001-2014 |
B |
ISO |
brązowy |
Głośniki |
8 |
2001-2014 |
C1 |
Mini-ISO |
żółty |
Wyświetlacz, pilot, CAN |
6 |
2003-2014 |
C2/C3 |
Mini-ISO |
niebieski / zielony |
Zmieniarka CD / AUX / nawigacja |
6+6 |
opcjonalnie |
QUAD |
Quadlock |
czarny |
Zasilanie, CAN, audio, dodatkowe |
40 |
≥ 2010 (bogatsze wersje) |
FAK |
FAKRA |
wielokolor. |
Antena FM, GPS, BT |
1–3 |
≥ 2010 |
2. Pinout złączy ISO (wersja fabryczna „Tuner-List” & „Update-List”)
ISO A – zasilanie
Pin |
Nazwa Renault |
Opis |
Typowy kolor żyły |
A1 |
GALA / VSS |
Sygnał prędkości (reg. głośności) |
– |
A2 |
MUTE |
Wyciszenie (hands-free) |
– |
A3 |
N/C |
Niepodłączony |
– |
A4 |
+12 V BAT |
Stałe zasilanie (pamięć) |
Żółty / Czerwony |
A5 |
ANT / AMP |
Sterowanie anteną lub wzmacniaczem |
Niebieski |
A6 |
ILLUM |
Podświetlenie +12 V |
Pomarańczowy |
A7 |
+12 V ACC |
Zasilanie po stacyjce |
Czerwony / Żółty |
A8 |
GND |
Masa |
Czarny |
ISO B – głośniki
Pin |
Kanał |
Polaryzacja |
Kolor (typowy) |
B1 |
RR |
+ |
Fioletowy |
B2 |
RR |
− |
Fiolet-czarny |
B3 |
RF |
+ |
Szary |
B4 |
RF |
− |
Szaro-czarny |
B5 |
LF |
+ |
Biały |
B6 |
LF |
− |
Biało-czarny |
B7 |
LR |
+ |
Zielony |
B8 |
LR |
− |
Zielono-czarny |
Mini-ISO C1 (żółte)
Pin |
Funkcja |
Opis |
1 |
SDA |
Dane I²C do wyświetlacza |
2 |
SCL |
Zegar I²C |
3 |
GND |
Masa sterowania |
4 |
+12 V |
Zasilanie wyświetlacza (po ACC) |
5 |
MIRQ |
Przerwanie z pilota kierownicy |
6 |
N/C |
– |
Wersje z TomTom lub zmieniarką CD wykorzystują dodatkowe bloki C2 (audio wejściowe) i C3 (nawigacja).
3. Wariant QUADLOCK (≥ 2010, pakiet RadioSat Classic Bluetooth/Navi)
QUADLOCK jeździ głównie w Traficach po drugim liftingu. Blok A (zasilanie), B (głośniki), C (CAN, sterowanie), D (media) odpowiadają wprost pinom ISO – dlatego dostępne są adaptery Quadlock→ISO.
4. Typowe problemy i teoria działania
- Zamiana A4↔A7: Radia aftermarket gubią pamięć – wynika z innego oczekiwania +12 V BAT/ACC.
- Utrata pilota/wyświetlacza: potrzebny interfejs CAN typu Connects2 CTSRN006.
- Zakłócenia FM po wymianie radia: brak zasilania wzmacniacza antenowego (pin A5).
Aktualne informacje i trendy
• Producenci radioodtwarzaczy przechodzą obecnie na złącza uniwersalne typu „power+speakers na 20-pin” (np. nowy standard EIA-20). Dlatego adaptery ISO/Quadlock pozostaną potrzebne.
• W Traficach III (od 2014 r.) zrezygnowano z Mini-ISO na rzecz pełnego Quadlock, jednak starsze adaptery są wciąż produkowane.
• Popularność „emulatorów zmieniarki USB/Bluetooth” rośnie – urządzenia wpinane w złącze C2 (niebieskie), np. Yatour, Keeptun.
Wspierające wyjaśnienia i detale
- Magistrala wyświetlacza to I²C 400 kHz, napięcie logiczne 5 V.
- Linia MIRQ działa jako aktywne niskie (open collector).
- Impedancja fabrycznych głośników: 4 Ω, moc ok. 15 W RMS.
- Bezpiecznik instalacji radia w skrzynce kabinowej: F36 (15 A) – wariant zależny od roku.
Aspekty etyczne i prawne
- Modyfikacja instalacji audio nie może ingerować w magistralę CAN sterującą poduszkami-AIRBAG (kolor pomarańczowy).
- W Polsce zgodnie z Dz.U. 2022. 1150 urządzenie multimedialne nie może utrudniać pola widzenia kierowcy.
- Zgodność elektromagnetyczna (EMC): stosować osłony na kable sygnałowe, żeby nie zakłócić radia CB w pojazdach flotowych.
Praktyczne wskazówki
- Odłącz minus akumulatora min. 10 min przed demontażem.
- Pomiar multimetrem: najpierw GND (A8), potem A4, A7, A5.
- Jeśli masz tylko 12 V na A4 – zmostkuj A4→A7, ale bez cięcia wiązki użyj przewód-jumper w kostce ISO.
- Fabryczny kod radia: 4-cyfrowy, zależny od numeru seryjnego – zanim rozłączysz radio, zanotuj go (naklejka boczna).
- Przy Quadlocku stosuj zatrzask boczny – nie ciągnij wiązki, aby nie uszkodzić CAN.
Ewentualne zastrzeżenia lub uwagi dodatkowe
- W pojedynczych Traficach (flota UK) występowało radio VDO 24-pin – pinout różni się kolejnością mas.
- Kolory przewodów w autach po naprawach blacharskich mogą być zmienione – zawsze weryfikacja pomiarowa.
- Wersje z instalacją TAXI (przygotowanie do radiotelefonu) mają dodatkowe zasilanie 15 A w podsufitce.
Sugestie dalszych badań
• Pobierz pełne schematy NT8188A/NT8359A z fixmycarinfo.com (linki w sekcji online).
• Sprawdź Autoelektro nr 85 – zawiera szczegółowe diagramy pin-to-pin dla Trafic II.
• Jeśli planujesz Android-head-unit – przetestuj opóźnienie KEY1/KEY2 vs. MIRQ (często wymaga rezystora 33 Ω).
Krótkie podsumowanie
Renault Trafic II wykorzystuje przede wszystkim standard ISO (bloki A i B) z uzupełniającym Mini-ISO C do sterowania i wyświetlacza. W odmianach poliftingowych pojawia się Quadlock, ale dzięki adapterom układ pinów ISO pozostaje bazą do każdej instalacji. Kluczowe piny to: A4 (+12 V BAT), A7 (+12 V ACC), A8 (GND) oraz A5 (antenowy). Przed jakąkolwiek ingerencją odłącz akumulator, pomierz napięcia i – w razie radia aftermarket – zamień A4 z A7 lub użyj dedykowanego adaptera, aby zachować pamięć i nie utracić funkcji dodatkowych.
Zadaj dodatkowe pytanie Sztucznej Inteligencji
Zastrzeżenie: Odpowiedzi udzielone przez sztuczną inteligencję (model językowy) mogą być niedokładne i wprowadzające w błąd. Elektroda nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, rzetelność ani kompletność prezentowanych informacji. Wszystkie odpowiedzi powinny być zweryfikowane przez użytkownika.