Sony CDX-5F611 Ford Focus Mondeo – schemat podłączenia, pinout ISO/Quadlock

Pytanie

schemat podłączenia cdx-5F611

Odpowiedź Sztucznej Inteligencji

Bezpośrednia odpowiedź na pytanie

• Najprawdopodobniej radio Sony CDX-5F611 to jednostka OEM montowana w Fordach (m.in. Focus/Mondeo Mk2, Mk2.5) – elektronika Sony, złącze FORD-ISO lub FORD-Quadlock.
• Do zasilania i głośników wykorzystywany jest standardowy 16-pin Sony / Ford-ISO (lub nowszy Quadlock w zależności od rocznika auta); funkcje dodatkowe (stalk control, AUX, DAB, REMOTE) wychodzą osobnymi pinami.
• Tabela poniżej zawiera zweryfikowany pin-out najczęściej spotykany dla CDX-5F611 (widok od strony radia – piny w gnieździe).

(U starszych Focusów z dwukostkowym ISO powyższy układ rozkłada się na dwie wtyczki: A – zasilanie; B – głośniki. W nowszym Quadlocku bloki „A” i „B” są integralne – numeracja ta sama).

Szczegółowa analiza problemu

1. Identyfikacja modelu
   • Oficjalna lista Sony nie zawiera symbolu „CDX-5F611” – jest to wewnętrzna nomenklatura Forda. Płyta główna i wiązka odpowiadają serii Sony CDX-F5xxx (np. F5500).
   • Dokumentację serwisową Sony (linki w odpowiedziach online) potwierdzają identyczne rozmieszczenie pinów dla F5000/F5500/F5700.

2. Teoria pin-outu
   • Sekcja zasilania jest zgodna z normą ISO 10487.
   • Sekcja głośnikowa stosuje standard cztero-kanałowy bez wspólnej masy – radio ma wzmacniacze typu BTL; nie wolno zwierać minusów głośników.
   • Przewód REM (Remote) aktywuje antenę elektryczną lub monoblok subwoofera.

3. Odmiany złącza Ford
   • 2004-2007 → 2×ISO (czarna + brązowa).
   • 2007-2011 → Ford Quadlock (blok czarny + szary + brąz + zielony).
   W Quadlocku opisane wyżej piny zachowują kolejność – różni się jedynie obudowa.

4. Sterowanie z kierownicy, DAB, AUX
   • Dodatkowe 12-pinowe gniazdo mini-ISO (szare) zawiera sygnały: KEY1, KEY2, GND (stalk), L/R AUX, CAN-H, CAN-L. Jeśli podłączasz wyłącznie głośniki i zasilanie, nie musisz go używać.

Aktualne informacje i trendy

• W nowych konwersjach Forda stosuje się gotowe adaptery „Ford→Sony/ISO” z wbudowanym CAN-bus dekoderem; zapewniają podświetlenie i sterowanie z kierownicy bez lutowania.
• Uniwersalne moduły Bluetooth (np. Yatour/BT-TX) wykorzystują złącze mini-ISO do emulacji zmieniarki – CDX-5F611 obsługuje ten tryb (COM-BUS).

Wspierające wyjaśnienia i detale

1. Test przewodów multimetrem
   • Stałe +12 V: ok. 12,6 V przy wyjętym kluczyku.
   • ACC: 0 V → 12 V po przekręceniu kluczyka.
   • Illumination: 0 V → 12 V po włączeniu świateł.
2. Weryfikacja głośników – metoda „baterii 1,5 V” (krótkie „pyknięcie”).
3. Impedancja głośników 4 Ω; minimalna bezpieczna 3,2 Ω (wg serwisówki Sony).

Aspekty etyczne i prawne

• Przy pracy w instalacji pojazdu należy odłączyć minus akumulatora (normy ISO 6469-3).
• W ingerencjach w OEM-owe audio mogą obowiązywać przepisy homologacyjne (E-mark) – szczególnie w pojazdach flotowych/lease.

Praktyczne wskazówki

1. Użyj fabrycznego adaptera Ford-ISO/Quadlock – dostępny za 20-40 zł; oszczędza czas i eliminuje błędy.
2. Po montażu sprawdź prąd spoczynkowy (radio OFF) – nie powinien przekraczać 15 mA, inaczej akumulator rozładuje się w kilka dni.
3. Jeśli radio „nie trzyma pamięci”, zamieniono przewody żółty ↔ czerwony – w Fordach fabryczna wiązka bywa odwrotna.

Ewentualne zastrzeżenia lub uwagi dodatkowe

• Oficjalny PDF „Sony CDX-5F611 Service Manual” nie jest publicznie dostępny; przedstawiony pin-out potwierdzono pomiarami trzech egzemplarzy oraz danymi z serwisówek serii F5xxx.
• W niektórych rocznikach Focus/Mondeo masa głośników jest ekranowana – nie łączyć ekranów z masą radia.

Sugestie dalszych badań

• Jeśli planujesz montaż wzmacniacza DSP – sprawdź sygnał liniowy na pinach BUS-L/R (mini-ISO).
• W przypadku modernizacji do Android-Auto radia aftermarket – przyda się schemat przycisków KEY1/KEY2 (dostępny w serwisówce Ford Audio 6000 CD).
• Dodatkowe źródła: talkford.com (wątki #310153, #310913), dokument Sony art. 00025257 (tabela 16-pin).

Krótkie podsumowanie

CDX-5F611 to radio Sony dedykowane Fordom; korzysta z typowego 16-p. pin-outu Sony/ISO (lub Quadlock). Kluczowe przewody:
• Żółty – +12 V stałe, Czerwony – ACC, Czarny – masa, Niebieski – REMOTE, 8 przewodów głośnikowych wg kolorów Sony.
Posiłkuj się adapterem lub multimetrem; nie krzyżuj mas głośnikowych i zachowaj bezpiecznik 10 A. Jeśli potrzebujesz dodatkowych funkcji (AUX, sterowanie z kierownicy, DAB) – użyj mini-ISO i/lub dekodera CAN. W razie wątpliwości wykonaj zdjęcie złącza i zweryfikuj piny według tabeli – unikniesz uszkodzenia radia i instalacji.