https://manuals.denon.com/AVRS650H/EU/PL... Punk "Ster.wył.zasil."
A więc service manual jest dostępny bez problemu w internecie trzeba dokonać pomiarów zasilacza potem można iść dalej.
W tych modelach przy wtyczkach z transformatora zasilających przedwzmacniacze itp (oprócz zasilania końcówek mocy) są rezystory 1om 1/4W, które są zabezpieczeniem. Sprawdź je i sprawdź też stabilizatory czy są sprawne, patrząc dalej od uszkodzonego rezystora.
To sprawdź jeszcze rezystor w szeregu z tym kondensatorem.
Jest jakaś reakcja na kombinację przycisków info + tone control + power? Z racji tego, że nie ma na ten moment schematu podaj opisy złącz od przewodów idących z zasilacza st-by na cyfrówkę i napięcia na nich. Wystarczy, że gdzieś reset ucieknie i procesor będzie "martwy". 3.3V masz na procesorze bezpośrednio, czy przed stabilizatorem? Procesor nie grzeje...
Tak, to ten kondensator (223 to w kodzie - dwie dwójki i trzy zera).
Tu był chyba taki sam problem? https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3...
Informacja jest, ale podpowiem: 1. Wyłączyć amplituner klawiszem "sieć". 2. Nacisnąć i przytrzymać klawisze SPEAKER A i SPEAKER B. 3. Włączyć amplituner. 4. Po ok. 1 sekundzie puścić klawisze SPEAKER A, SPEAKER B. Wyświetlacz powinien zapalić wszystkie segmenty, skasują się zapisane ustawienia, amplituner wykona autostart.
Dajcie człowiekowi spokój. Neonówką też można sprawdzić czy faza i zero dochodzą do włącznika i do transformatora. Takie rzeczy może próbować robić fachowiec gdy nie ma narzędzi a i do ludzi daleko, a sprzęt trzeba szybko naprawić. Łatwiej zrobić to miernikiem uniwersalnym, ale nie każdy chce taki kupować. W takim wypadku Autor musi zdecydować czy odda...
Jak by coś to mam ten układ scalony więc bez obaw.
Raczej nie chciało Ci się szukać schematu. Mi zajęło to 15 sekund a schemat był w pierwszym linku. http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic21... Tyle pomogłeś co nic. Tam nie ma tego modułu bo manual jest niepełny. Załączam service manual od sa gx390 może jest podobnie (ze swojego doświadczenia wiem że producenci stosowali te same rozwiązania...
Żeby włączył się przekaźnik należy żeby na bazę Q116 postąpiło napięcie od CPU IC201. Sprawdź napięcie w oznaczonych punktach i zdatność do użytku tranzystora. https://obrazki.elektroda.pl/1882228500_...
Miałem nadzieję, że wystarczy przywrócenie do ustawień fabrycznych, jednak nic to nie zmieniło. Skoro ta czynność nic nie zmieniła to na początek sprawdź zasilacz porównując ze schemat wartości napięć czy są poprawne.
Wygląda na to, że końcówka mocy uległa uszkodzeniu. Lecz co do tej diagnozy nie jestem pewien. Tu masz link do schematu http://www.eserviceinfo.com/download.php...
W pierwszej kolejności sprawdz czy jest napięcie stanby.W modelach Sony STR-DE 245 oraz DE345 npięcie to wynosi 5,6 V i trafia na 46 nóżkę procesora.Przypuszczam,że w Twoim modelu jest podobnie. Poprzez procesor załączany jest przekaznik, który z kolei załącza główny zasilacz amplitunera.
Wrzuciłem kawałek schematu z innego modelu Yamahy, powinien być pomocny przy diagnozie uszkodzeń elementów w obwodzie prądu zmiennego (napięcia w nawiasach). Trzeba je mierzyć względem "masy zmiennej" czyli np. pinu 7 IC3. Mierzyć należy napięcie stałe. http://obrazki.elektroda.pl/9704468700_1... Pozdrawiam
Akurat kolorofon może być wpinany w wyjście głośnikowe. Natomiast na pewno nie można dopuścić do zwarcia wyjścia głośnikowego. Co prawda powinien zadziałać układ zabezpieczający, ale jak każdy układ elektroniczny i on może zawieść... Na pewno sprzęt kwalifikuje się do naprawy - a sądząc po pytaniu Autora - najlepiej, gdy zabierze się za nią fachowiec...
Musisz go dokładnie obejrzeć , gdzieś coś nie łączy , bez oględzin tak jak napisałem nie da się tego naprawić.
Rozumiem. Czyli jak przytrzymujesz te dwa przyciski ,to wcześniej się wyłączy amplituner? No to muszę się zastanowić.
Rezystancja linii PS_PRT do masy mierzona? Ile wnosi? Czy masy są połączone? Miałem tuner w którym punkty GND poszczególnych płyt łączyły się przez obudowę.
Mostek to mostek, schemat jest zbędny. Mierz go na teście diody, powinien być spadek ok 0,6V na każdej diodzie w jednym kierunku i brak przewodzenia w drugim. Ja kompletnie nie rozumiem jak to ma działać. Dlaczego mostek jest wstawiony szeregowo, a nie równolegle. Mostek tak wstawiony nie ma prawa przewodzić i zasilać trafa. Chyba że prąd płynie jakoś...
Geez przecież to majzwyklejszy foliak 220 bodaj nano faradów Nie pierdziel, że nie ma takieo, bo to jest podstawowy asortyment każdego sklepu. Wylutuj ten kondensator na wzór. I ręką ręcze, żedostanniesz w pierwszym lepszym sklepie. Owszem, jest bardzo duża szansa, że to ten kondensator unieruchomił wzmacniacz. Już spotkałem się z takim przypadkirm.
Sygnał na LED RED podaje IC1 pin 36. Dalej pin 17 złącza CP (CN) 401 Boję się, że to padł IC1. Dodano po 3 https://obrazki.elektroda.pl/7940359800_...
Witaj Miałem ten sam problem Wejdź na mój post http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic26... powinno Ci pomóc Pozdrawiam
Dysponujesz chociaż zwykłym multimetrem? Jeśli tak, to sprawdź jego rezystancję. Powinien mieć rezystancję 0,22 Ω a więc praktycznie zwarcie. Na zdjęciu spodu płytki luty tego rezystora wyglądają tak, jakby robiły zwarcie z pierwszą nogą mostka. Tak jest czy to tylko złudzenie? Przez ten rezystor płynie prąd zasilający układy HDMI. HDMI wcześniej...
Schemat do ONKYO TX-DS474sm.pdf https://www.elektroda.pl/rtvforum/downlo...
Witam! Przeczytaj mój post może Ci to pomoże https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic2... Pozdrawiam
1 - 5,47 V 2 - 5,47 V 3 - 0,66 V 4 - 0V 5 - 2,57 V Uwalony tranzystor. To nic, że pod miernikiem wydaje się sprawny, wymień go. Podejdzie praktycznie każdy inny NPN, byleby miał zgodne wyprowadzenia i wytrzymał min. 200mA.
Wentylator wlacza sie zaleznie od temperatury na czujniku na radiatorze i poziomu volume mozna latwo sprawdzic podgrzewajac dosc mocno czujnik i volume na max powinien sie wlaczyc po chwili . Wentylator ma dwa biegi .
Karty rozszerzeń masz w PC. Wiesz że coś nie tak z modułem wzmacniacza końcowego, czas coś na nim pomierzyć , co na wejściu , co na wyjściu itd.
czy najlepiej pizgnac go z mostu. Jak jest gdzieś w pobliżu, to czemu nie. Aha jeszcze jedno czy to moze miec z tym zwiazek ze kolumny maja opornosc 4ohm? Pewnie ma, bo według producenta powinny mieć 8Ω.
Witam ! Spróbuję wieczorem , bo chwilowo jest kocioł na serwerze . pozdrawiam No , chyba w końcu przeszło , ale musiałem podzielić .
Jak dobrze widzę to z IC501 pin 13 opis ,,PRY'' .
Podeslij mapę i zobaczymy.Schemat dwoCH SEGMENTÓW!
Tak jest w tym modelu jak i w całej serii podobnych EH/CH/DV. Oczywiście wszystkie elementy nie są niezbędne - amplituner da się uruchomić z procesorem dźwięku SH-DV.
Producent nie popisał się, projektując ten sprzęt. U mnie także nie chciał się załączyć; "factory reset" nie chciał ruszyć poprzez kombinację klawiszy. W akcie desperacji zwarłem przekaźnik załączający duże trafo i zauważyłem, że palą się dwa rezystorki na topie — R281 i R282. Zwarcie było na bottomie; zwęglił się laminat i doszło do miejscowego przywarcia...
Witam, mam taki sam problem. Możesz opisać jak przeprowadzałeś update? na stronie yamahy znalazłem opis update tylko brak reakcji po naciśnięciu STRAIGHT i zasilania.
Jeżeli napięcie dochodzi (a dochodzi według Twoich pomiarów) to na uzwojeniu pierwotnym jest przerwa.
Proszę o pomoc w ustaleniu przyczyny braku możliwości włączenia amplitunera Yamaha RX V440RDS. Urządzenie nie włącza się (nie reaguje) na pilot ani na ręczne włączenie. Słychać tylko przez moment stuknięcie przekaźnika, lecz natychmiast się wyłącza.
Oscyloskop przynajmniej na razie nie będzie potrzebny i wystarczy multimetr. Zacznij od pomiaru napięcia na kondesatorze, tym 120 uF.
Udało się coś wymyślić / znaleźć / naprawić? Mam taki sam sprzęt z identycznym problemem i objawami.
(at)ardian Przekaźnik klika ale amplitunera nie można włączyć nadal jest w standby
Da się wyregulować jeśli amplituner włącza się na 2 sekundy? Potencjometr ustaw w płożeniu "suwak na dole" (według schematu). Prąd spoczynkowy będzie wówczas minimalny. Jednak jak dla mnie, nie to jest przyczyną (za duży prąd spoczynkowy) - możliwe, że z jakiegoś względu wzmacniacz się wzbudza. lub jakiś element "puszcza".
Więc oddaj go do serwisu bo po Twoim poście wnioskuję że samemu nic nie zrobisz.
Dzięki za info.
po wejściu w tryb serwisowy wyświetla zamiennie 3 numery błędów: DC 1021 DC 1022 (najczęściej) DC 1023 To nie są kody błędów, tylko wykrywa stałe napięcie na wyjściu DC1023=5V
Amplituner Yamaha E810 (mini wieża). Usterka brak możliwości włączenia z przycisku i z pilota, we wcześniejszym stadium wzmacniacz sam się wyłączał. Naprawa polegała na wymianie uszkodzonego kondensatora C8, 22nF/630V (brak pojemności) na płytce MAIN2. Zasila przetwornicę stby.
Pomiary, jeszcze raz pomiary a nie na pałę wymiana elementów, temat tego zasilacza był wałkowany na forum wystarczy poszukać i poczytać. Strona 45 góra lewa strona.
Witam może ktoś pomoże amplituner Sony str db 725 nie może zaskoczyć włącza się i wyłącza co to może być
Witam. Nie wiem czy temat aktualny... Od dluzszego czasu naprawiam modele rx-v. Na chwile obecna wiem o nich praktycznie wszystko. Nie ma mozliwosci uruchomienia bez tej plytki poniewaz na niej sa glowne procesory, oprogramowanie itd. Oczywiscie kombinujac na rozne sposoby mozna uruchomic ten amplituner lecz nie bedzie on spelniac wiekszosci funkcji....
Witam. Mam problem z amplitunerem Ferguson AV 770. Chodzi o to, że się nie włącza. Trzeba odłączyć go całkowicie od zasilania na dłuższy czas, a wtedy się włączy, ale po wyłączeniu znów jest to samo. Ktoś może pomóc?
Teraz odłączyłem kolumny i dalej się nie włącza To co padł na 100%
Wymiana kondensatora 22nF i po sprawie. Trzeba tylko pamiętać, że płytka musi być przykręcona, ponieważ amplituner nie włączy się.
Sprzęt ostatecnie trafił do mnie na warsztat. Pierwotne założenie, czyli kondensator C2508 okazało się trafne (4pF zamiast 22 mikro). Kondensator został wymieniony przez uzytkownika ale amplituner dalej nie statrował. Szybki pomiar napięć i okazało się że był problem z przekaźnikiem zamontowanym na płycie zasilacza . Po wyeliminowanu problemu amplituner...
Amplituner Marantz SR5000/N2B nie włącza się. Co spowodowało awarię nie wiem bo sprzęt nie mój, dostałem przy okazji do sprawdzenia. Napięcie na płytkę dochodzi, ten szklany bezpiecznik na płytce sprawny. Czy ktoś może podpowiedzieć co po kolei można by było sprawdzić domowym sposobem (mam jedynie uniwersalny miernik)? https://obrazki.elektroda.pl/5142160400_...
W trakcie pracy uległ uszkodzeniu jeden kanał. Tranzystory 2SB1560 i 2SD2390 dostały zwarcia rezystory R107FR 103FR 115FR uległy spaleniu.Potencjometr VR105 uległ spaleniu. Tranzystor Q103FR nie uległ uszkodzeniu. Po wyeliminowaniu uszkodzenia amplituner nie włącza się. Po przyciśnięciu przycisku Standby pojawia się treść wyświetlacza , wokół wymienionego...
Trzeba było zrobić twardy reset
Dzień dobry. Zauważyłem że mój amplituner od pewnego czasu inaczej się włącza. Kilka razy miga zielona dioda i dopiero się uruchamia np radio. Lub głos w tv. Wydaje mi się że tak nie było. Że dioda odrazu zapalała się zielona bez migania. Dodam że przedtem przypadkiem podglosnilem telefonem na max i się wzmacniacz wyłączył. Czy to miało wpływ na to.?...
Amplituner yamaha na chwile sie włącza I przekaznik pstryk i gaśnie wszystko
Teraz padł całkiem chwile jeszcze podziałał i przy próbie ponownego włączenia zero reakcji. Wykręciłem płytę główną i mniejsze trafo daje napięcie 3.3v na inne układy. Niestety przekaźnik nie włącza głównego trafo. Czyli nadal szukasz na ślepo. Może jednak rozważ propozycję z postu #4 i poszukaj serwisu zanim zacznie się dymić? Przy próbie resetu włącza...
Zacznij od resetu.
Kolego, bpjl! Każdy, kto staje na drodze zdobywania wiedzy i doświadczenia, powinien wiedzieć, że ta droga jest długa , trudna i ciernista i nie każdy w stanie przejść tą drogą !!!. Napięcie do głównego transformatora dostarczane przez styki przekaźnika RY701, który włącza sie przez tranzystor Q702, gdy do jego baza(B) dostarczane napięcie z IC904 przez...
Czy włączyłeś kolumny przełącznikami A/B? Czy wskaźnik wysterowania pokazuje poziom sygnału ?
A co z tymi pomiarami które dokonałem?
Upewnij się że amplituner podaje sygnał lub że subwoofer jest uszkodzony. Druga opcja łatwiejsza do sprawdzenia ustaw głośność na subwooferze na maks i podłącz do subwoofera kabel cinch końcówkę która idzie do amplitunera dotknij a dokładnie tylko środkowy pin tej wtyczki, subwoofer powinien wyraźnie buczeć. Słyszysz buczenie po dotknięciu to długo...
W bloku zasilacza, przekaźnik ów służy do załączenia głównego transformatora. Jeśli potrzebujesz żeby wskazać "palcem" na to co wymienić aby naprawić, lepiej od razu przekaż komuś kto ma pojęcie albo zanieś skąd wziąłeś ;)
próbowałem parę razy ale bez skutku Nie uruchomił się tryb diagnostyczny?
Witam serdecznie. Mam problem z moim amplitunerem. Wszystko działało Ok beż problemu. Wczoraj wyłączyłam na pilocie i odłączyliśmy od zasilania bo chcieliśmy podłączyć nowy telewizor. Po podłączeniu wszystkiego amplituner w ogóle się już nie włączył. Bezpiecznik Ok i prąd też dochodzi. Ktoś może ma pomysł co mogło się stać?
Witam, Mam prośbę o informację i pomoc. Do tej pory miałem połączone TV Android Philips, dekoder NC+ oraz DVD z amplitunerem Yamaha RX-S602. I jak włączałem TV, to automatycznie włączał się amplituner i dekoder. Dźwięk w przypadku programów TV, jak i Netflix itp. leciał przez amplituner, głośnością sterowałem przez pilot od telewizora. Kilka dni temu...
Witam Mam ten sam sprzęt na stole z tą samą usterką. Wymieniłem kondensatory jak koledzy pisali wyżej, ale nic nie pomogło. Napięcia z zasilacza wychodzą wszystkie, Zasilanie na końcówki dochodzi. Coś jeszcze wypada sprawdzić? Gdzie szukać? Pozdrawiam
Witam. Proszę o pomoc w diagnozie problemu. Nie włącza się amplituner yamaha rx v661 .bezpieczniki ok ale obok na płytce zauważyłem wg uszkodzony kondensator. Spójrzcie fachowym okiem czy będzie to powodem? https://obrazki.elektroda.pl/8263955300_...
Prosze sprawdzić zasilanie[bezpieczniki].Pomiary schemat jest na Elektrodzie.Policzyć ile mrugnieć.Odczytać błędy.
Jeśli nie potrafisz pomierzyć czy przekaźnik jest sprawny, lepiej od razu przekaż komuś do naprawy kto ma pojęcie w sprzęcie audio.
No niezupełnie. Były zimne luty na przekaźniku. Byłeś blisko:) Ale dzięki za info.
Wrzuć zdjęcie przeglądowe wnętrza, będzie można skojarzyć i podpowiedzieć.
W tych okolicach.
[url=http://elektrotanya.com/pioneer_sx-...
Na początek podaj model tego amplitunera bo nie wiadomo jak jest zrealizowana końcówka mocy, czy na tranzystorach czy na układach scalonych. Jak się amplituner nie włącza to na pewno działa zabezpieczenie. A co się konkretnie uszkodziło to bez podania modelu to ciężko stwierdzić. Czy się uszkodziła przetwornica, nie sądzę. Opisz jeszcze o jakie dźwięki...
Na front panelu masz przycisk instrukcja podaje nr 2 włącza 7.1 nie możesz mieć włączonego przycisku nr 4 SURROUND SPEAKER B. i powinno działać. Pamiętaj musisz mieć sygnał 7.1 lub włączony PRO LOGIC IIx
Jak w temacie yamaha rs300 nie włącza się i mruga dioda(chyba około 1 mrugnięcie na sekundę) Na dodatek display nic nie wyświetla. Pozdrawiam
Moze zasilacz?Moze cos innego?
Witam, jak w temacie - amplituner włącza się z palca guzikiem on/off ale nie chce załączać się z pilota , pilot 100% sprawny - sprawdzony. Pozostałem funkcje z pilota działają poprawnie. Proszę o podpowiedź gdzie szukać problemu i czy ktoś się z czymś takim spotkał?
We wzmacniaczach tej marki często występowały niekontakty w układzie wzmacniacza mocy. Powinieneś po pierwszym wyłączeniu się sprawdzić je i poprawić luty. Najprawdopodobniej teraz może to już nie pomóc, ale zacznij od polutowania świeżą cyną tranzystorów mocy, sterujących i ogólnie - wszystkich elementach, zwłaszcza tych, które z założenia się grzeją...
Podłączenie obu sprzętów zaiste może być skomplikowane - zaraz powiem dlaczego. Otóż większość korektorów włącza się w szereg pomiędzy np. magnetofon a wzmacniacz (źródło a odbiornik) w tym jednak przypadku jest nieco inaczej, ponieważ korektor zamyka niejako obwód w amplitunerze Jak to podłączyć. W amplitunerze na tylnej ściance jest opisane - korektor...
Nie wiem tylko czy ten głos idzie po HDMI czy optyczny. Hyhyhyhy ... Wystarczy odłączyć optyczny na chwilę i będzie wiadomo :)) SimpLink jest nadal włączony, bo jest kontrola Yamahy pilotem telewizora. A nie włącza się wzmacniacz - to zapewne funkcja "Auto-Power On" została wyłączona. Ale generalnie rozumiem, że jest jakaś poprawa w funkcjonalności?...
Po włączeniu amplituner działa ale nie wypuszcza dzwięku. Proszę o pomoc
Tryb serwisowy włączasz gdy sprzęt jest w standby, nie jak jest odłączony od zasilania. 1. Jak pisałeś kombinacja Tone Control + Info + Power. Po jakiejkolwiek reakcji amplitunera od razu puszczasz tą kombinację - jeżeli jest poważniejsza usterka, to układ protekcji zadziała ponownie wyłączając sprzęt po chwili, jeżeli dłużej przytrzymasz - zrobisz...
W niektórych urządzeniach przyciski power on realizowane są na switch-u .Można odłączyć klawiaturę lokalną lub wylutować switcha a najlepiej wymienić go na nowy.
witam Problem rozwiązany uszkodzony był jeszcze tranzystor sterujący i właśnie układ TC4013BP dopiero dziś dotarły, podstawione i ampli hula. Zamykam
Witam jak w temacie mój amplituner przestał działałać a dokładniej po włączeniu pali się kontrolka standby i nieda się go załączyć , co może być nie tak ? i ile by kosztowała naprawa ?
.... włącza się ale niestety w głośnikach słychać jedynie milczenie.... myślę że końcówka mocy jest dobra... Na jakiej konkretnie podstawie się oparłeś, że tak twierdzisz? Napięcia wszystkie są? Jeśli tak, czy po dotknięciu paluchem wejścia na samą końcówkę słychać przydźwięk? Kolumny (głośniki) są sprawne? Proszę podać więcej informacji. Konkretnych......
Witam Posiadam amplituner MARANTZ SR4500.Sprz jest uszkodzony tzn przy włączaniu włącznikiem głównym amp się włącza i zaraz się wyłącza i tak się zapętla ta usterka. Pare razy udało się włączyć lecz brak dźwięku. Wymieniłem pamięć lecz usterka dalej występuje. Wszystkie napięcia w normie ,brak zimnych lutów. Proszę o sugestie
Nie prawda, że jeszcze szybciej rozłącza!Posiadam KENWOODa KRF-V5300D niemal identyczny model(różni się kilkoma bajerami) i bez końcówek mocy amplituner odpala bez problemu - wyłącza jeszcze szybciej jak się nie wkręci śrubki od masy płyty głównej(jest ona przy kratce plastikowej z tyłu obudowy) albo jeśli się nie wkręci śrubki od masy płytki z procesorem,wejściami...
Sprawdzenie elektrolitów nic nie dało. Poskładałem amplituner z powrotem i zacząłem mierzyć napięcia z zainstalowanymi wszystkimi modułami w trybie serwisowym. Okazało się że napięcie HDMI_3,3 ma 1,5V. Po usunięciu modułu HDMI amplituner ożył. W tym module jest zwarcie na linii zasilania 1,8V.
Witam.. Mam problem z amplitunerem od kina domowego, Yamaha HTR-5930. Sprzęt kupiłem uszkodzony, nie włącza się. Nie reaguje na przycisk STANDBY/ON Po rozebraniu obudowy i rozkręceniu wszystkich możliwych śrubek, części itd nic gołym okiem nie widać, (podobno są wadliwe procesory "M30622MWP-A82FP") ale... gdy skręciłem sprzęt to tak jakby chciał się...
Witam, Ostatnio zakupiłem uszkodzony amplituner NAD T787, spotkałem się z ciekawą usterką. Problem wygląda tak, iż amplituner włącza się, następnie po 1 sekundzie się wyłącza, jednak gdy odepnę kostkę V, V−, GND od jednej z dwóch płytek Power Amp, amplituner pozostaje włączony o 20 sekund dłużej i się wyłącza. Zapewne dzieje się tak, ponieważ wykrywa...
Ja bym zaczął od tego najłatwiej i bez kosztów jak sam zrobisz.
Witam, zakupiłem na Allegro używkę Denona 1612, niestety okazał się uszkodzony. Włącza się na 3 sekundy i po chwili wyłącza, znowu włącza i wyłącza i tak w kółko. Tak jak by działało zabezpieczenie przed zwarciem, nie wiem, nie znam się na tym niestety...Nie są podłączone żadne głośniki, tylko sam amplituner. Co poradzicie, jaki to może być problem?...
Witam, szukam schematu Sony STR-S1, amplituner włącza się i dioda czerwona pulsuje, nie włącza się przekaźnik wzmacniacza 24V sterowanie.
Dopiero ktoś miał podobny problem z Denonem. I uszkodzony był bezpiecznik termiczny na stronie pierwotnej dużego transformatora. Wygląda na prawo serii.
yamaha amplituner włącza panasonic amplituner włącza amplituner pioneer włącza
czujnik temperatura honda accord radmor programator pralka amica triak
passat sygnał dźwiękowy lodówka samsung
Aktualizacja dekodera Viva Lite - instrukcje i porady Komunikat "Podłącz do komputera" na Samsung WB600