Patrząc wzdłuż zagięcia na papierze hydrostat jest na lewo. Odblokuj zatrzask między czarnym a białym plastikiem (na prawo od pomarańczowej kropki), rozłącz i wyczyść rurkę hydrostatu, którą wtedy zobaczysz.
Dzięki za info uratowaliście mnie od zakupu nowej zmywarki
Ustaw pobór nabłyszczacza na min (o ile go używasz) i puść pustą bez kostek, czy innych detergentów. Te błędy to same się wyświetlają? czy w serwisie? Czyszczenie zmywarki to nie błąd
Wygląda na to, że pół wiadra wody wlane do zmywarki przed myciem rozwiązało problem bo od 5 dni brak błędów :) Dzięki za liczne podpowiedzi i mam nadzieję, że komuś kiedyś ten temat pomoże.
Oczyść orurowanie łączące misę z hydrostatami bo nagromadzone zanieczyszczenie z tłuszczem po wstrząsach przy okazji zamykania drzwiczek poprawiają jego drożność a zakup nowych tego nie poprawi. Po postoju zmywarki zanieczyszczenie i stygnące tłuszcze ponownie zaklejają te przewody i jest powtórka z rozrywki.
W pierwszej kolejności zdemontuj dolny zraszacz ze zmywarki i sprawdź dokładnie czy nie rozwarstwił się na łączeniu. Jeżeli będzie potrzebny dobór nowej części podaj numer PNC urządzenia.
i10 - to sygnalizacja braku poboru wody. Czas napełniania zmywarki jest zbyt długi a zmywarka przed wyświetleniem kodu błędu wypompuje wodę z wnętrza zmywarki. Do sprawdzenia na początek, dopływ wody, sitka, elektrozawór, hydrostat. -
Czy w procesie czyszczenia zmywarki chodzi o odpięcie tej rurki? Tak Czy ten wężyk łączy miskę z hydrostatem Tak.
Cała litania błędów i5x związana jest z: - pomiarami prądu na silniku asynchronicznym - napięciami Vbat - zwarciem na silniku - awarią MCU - pomiarami napięcie DCLink czy Vbat przetwornika analogowo-cyfrowego Napięcie Vbat jest wykorzystywane przy pomiarze rezystancji silnika Dla przykładu kilka błędów grupy i50 (znaczenie kodu błędu uzależnione jest...
Moduł zgasł - nie pierwszy i nie ostatni ^^ Otwórz boki zmywarki i poszukaj modułu sterującego. Nic nie będzie na nim widać. Ewentualnie wystarczy sprawdzić rewizję (naklejka na obudowie - gaśnie wadliwa seria *227A).
W takim razie wpierw lekcja :) 1. Filtr przeciwzakłuceniowy na zasilaniu sieciowym 2. Pojemnik / dozownik soli 3. rozdzielacz wody (na górne i dolne śmigło) 4. miska myjąca (tam gdzie wkładasz filtr) 5. Pompa spustowa 6. Pompa myjąca 7. to samo co 1 8. nie widze numeru na foto 9. elektrozawór chyba na komorze soli 10. osłona wiązki elektrycznej idącej...
Problem rozwiązany. Zadzowniłem na infolinię. Okazało się, że to jest tryb demonstracyjny, służący do prezentacji zmywarki niepodłączonej do sieci wodociągowej. Należy przytrzymać jednocześnie przez 5 sekund przyciski ECO oraz AUTO, pojawi się komunikat d:Off i wszystko działa tak jak powinno. W instrukcji nie było o tym ani słowa.
Pływak jest umiejscowiony na spodzie-dnie zmywarki ze styropianowym krążkiem (pływakiem). Jeśli jest woda na dnie zmywarki to przechyl zmywarkę do siebie by woda wyciekła. Zlokalizuj i usuń przeciek. Musisz także zresetować zmywarkę by usunąć kod błędu z pamięci. Pozdrawiam
Wygląda jakby było coś nie halo z pływakiem lub jego stykami, czy przewodami, skoro wody nie ma na tacy, a wyrzuca błąd jakby była. Hydrostat nie ma tu nic do rzeczy.
Nie mam pojęcia, co jeszcze można spróbować wymienić. Działać po omacku, wymieniasz kolejne części, nie wiadomo po co. Sugerował bym poszukanie kumatego serwisanta, wyjdzie taniej niż kolejne nietrafione wymiany części. Jesli jednak bardzo chcesz dalej tłoczyć złotówki w kanał, to odsyłam do forumowej lektury. O i30 w zmywarkach z stajni Electroluxa...
W tym modelu zmywarki nie ma wyświetlacza, więc nie wiem dlaczego stwierdzono tutaj błąd i20. W takim razie zalecam obejrzenie filmiku który sam wcześniej wrzuciłeś i skonforntowanie to z tym co sam napisałeś w ostatnim poście, a raczej zrobiłęś ctrl+c i ctrl+v chyba niestety bez dokłądnego przeczytania Jeśli na wyświetlaczu Twojej zmywarki miga kod...
I znowu wyświetla się i40 - to nie jest kod błędu. Seria kodów i40 związana jest ściśle z hydrostatem. Program testowy/kalibracja - zbyteczna. Sprawdzić: - połączenia na linii hydrostat - moduł - wymienić hydrostat - sprawdzić moduł sterujący; naprawić; wymienić
Dzięki wielkie, ale podany przez kolegę temat nie napawa mnie optymizmem :D, koszt może przewyższyć wartość zmywarki 3-letniej... Znalazłem informacje na angielskim forum, że w przypadku błędu i5e przy wykluczeniu niesprawnego triaka, prawdopodobnie jest zapchana lub uszkodzona pompa spustowa. Dzisiaj się za to zabiorę zdemontuje i zobaczę co i jak...
Wczoraj robiłem zmywarkę Elektroluxa, tylko że inny model, i też był błąd i20. Grzałka jak nowa, elektronika się błyszczy, hydrostat nowy wstawiony, czujnik przezroczystości wody też nowy a błąd jak był, tak dalej jest (w serwisówce również). Odwróciłem hydrostat o 180 stopni i stał się cud, zmywarka zaczęła normalnie działać. Więc skasowałem program,...
Niestety wypisana wyżej procedura nic nie daje. Po przejściu przez wszystkie punkty, zapalają się wszystkie kontrolki - czyli tak jak było po włączeniu zmywarki kiedy była sprawna, można wybrać program ale nic więcej się nie dzieje.
Witam. Mam problem ze zmywarką Electrolux ESL66020. Podczas pracy zgłosiła błąd i50. Po wyłączeniu i włączeniu błąd zniknął. Teraz przy próbie zmywania jest tak że słychać odpompowywanie wody z urządzenia, czas na zegarku upływa, ale wszystko stoi. Na dnie jest trochę wody, która po ponownym włączeniu jest odpompowana. Na podłodze zmywarki stała woda,...
Zmywarka Electrolux ESL67040R PNC: 911434003/07, chronologicznie: Wyłączona zmywarka zaczęła pompować wodę. Przestawała tylko po wyłączeniu zasilania (wyjęcie wtyczki). Nie zgłaszała żadnego błędu. Po kilku godzinach od wyłączenia w zmywarce (w środku) pojawiła się woda. Po włączeniu zasilania pompa opróżniła zmywarkę i dalej chodziła. Tym razem po...
Koledzy! Mam problem ze zmywarką podobny jak wielu przede mną. Od jakiś 6 m-cy pojawiał się błąd i20 podczas zmywania, który można było obejść wyłączają i włączając zmywarkę. Od tygodnia jednak błąd i20 pojawia się na początku dowolnego programu (także kalibracji) - po trzech próbach odpomowania zmywarka zaczyna wydawać sygnał dźwiękowy i pojawia się...
Dzień dobry , Po wyświetleniu się błędu i30 i odkręceniu przedniego panelu okazało się, że tacka jest wypełniona wodą. Po jej opróżnieniu i nastawieniu programu ustaliłem wyciek spod misy mający źródło dokładnie na połączeniu misy z dnem zmywarki. Z początku wyciek nie był wielki, ale po kilku zmywaniach załączał się układ antyzalaniowy. Rozebrałem...
https://obrazki.elektroda.pl/3490173900_... Witam. Zmywarka dostała błąd i30 . Była zalana ponieważ jeden z węży pękł. Wymienione węże, ale błąd cały czas jest. Zrobiłem zdjęcie, ale źle, bo nie widzę jakie kolory dochodzą do pływaka, a jakie do kostki, która idzie od aquastop. Czy może ktoś podpowiedzieć?
Chwilkę po starcie wyskakuje mi błąd i30, zalewam pół garnka wody, ponownie start i pierze bez problemów. Brak wycieków, węże drożne. Co jest ?
Zanim mnie zlinczujecie przeczytajcie,proszę.Brakuje mi już pomysłów. Zmywarka przestała grzać wodę na długich cyklach,czyli naczynia nie domyte.Rozkręciłam i dobrałam się do grzałki przepływowej. Wyczyściłam,wysuszyłam i poskręcałam.Odstała kilka godzin na ewentualne wyschnięcie i podłączyłam. Sprawdziłam profilaktycznie miernikiem czy gdzieś na kablach...
Witam, w zmywarce (7-letniej) od jakiegoś czasu zaczął pojawiać się błąd i50, czasami na początku programu, czasami na końcu... szukam programatora, ale czy to pomoże? Ktoś miał podobny problem i udało się rozwiązać czy nie obejdzie się bez profesjonalisty??
(at)toni2003 Pytałem autora w poście #4 Ad linku -> "Błąd i5H, zdarza się, że przez pewien czas się nie wyświetla, a jeśli już jest to można normalnie umyć, lecz trzeba po prostu kilka razy włączyć i wyłączyć przyciskiem i błąd znika." Elektronika PB150 wyświetla błąd i5H od razu po włączeniu na przycisku "power" - uszkodzony moduł (nie pomaga wymiana...
Witam. Mam problem ze zmywarką electrolux ESL 66010 PNC 911936233/02. Od ponad tygodnia walczę z nią (z pomocą forum) błąd i30. Po zresetowaniu błędów i uruchomieniu zaczyna działać pompa spustowa, a po kilku sekundach wyskakuje błąd. -brak wycieków (miska sucha); -moduł od pływaka sprawny; -płaszcz wodny odkamieniony; -hydrostaty pykają; -wszystkie...
https://obrazki.elektroda.pl/7573506500_... Witam, od jakiegoś czasu zmywarka nie może dokończyć programu mycia. Załącza się, ale po jakimś czasie włącza się i jest sygnał dźwiękowy, a po otwarciu wyskakuje błąd jak na załączonym zdjęciu. Często też woda nie jest do końca odpompowana. Zdarzyło się również kilka razy, że mimo wyłączenia...
Co oznacza ten błąd? Najpierw wyświetlił się błąd i30, a po wyłączeniu i ponownym włączeniu wyświetlił się błąd 64. Zmywarka nie reaguje. Proszę o pomoc. Bogdan Dodano po 8 Przepraszam, ja tez się pomyliłem - pierwszy kod błędu to "i10" a nie i30. Czytałem instrukcję i w rezultacie źle wpisałem. Natomiast zmywarka nie daje znaku życia. Na pewno też...
Witam, jak w temacie, dziś pojawił się błąd i30, na tacy zmywarki jest sucho, żadnych śladów wilgoci. Co sprawdzić, co może być przyczyną tego błędu? Po skasowaniu błędu, przy powtórnym uruchomieniu, błąd pojawia się po kilku sekundach od zamknięcia drzwi zmywarki. Pompa opróżniająca działa.
Witam. W mojej zmywarce pojawił się błąd i30 - zalanie. Zmywarka po włączeniu zaczyna odpompowywać wodę, jednak nie przestaje pomimo, że studzienka poniżej filtra jest całkowicie sucha. Po chwili pojawia się błąd i30 Po zdjęciu dolnej przedniej blachy zajrzałem do środka i okazało się że jest idealnie sucho, nie ma taż żadnych śladów wycieków. Podejrzewam,...
Witam. Z tego co sprawdziłem to zmywarka nie podaje napięcia na kostkę elektrozaworu, przez co nie podaje wody. Coś sprawdzić, wyczyścić, od czego uzależnione jest podanie napięcia, otwarcie elektrozaworu ?
Prosiłbym o wyjaśnienie kodu błędu 00, który wyświetla się pod koniec intensywnego cyklu zmywania. W instrukcji nie jest on opisany. Jak można zresetować błędy w tej zmywarce?
Zmywarka Electrolux Model: ESF 65710 W PNC: 911915296 Zmywarka działał bez problemów przez kilka lat. Nagle pojawił się problem. Zmywarka pobiera wodę i od razu wypuszcza. Mycie w ogóle nie rusza. Nawet chyba jest tak, że już wypuszcza wodę w trakcie jej pobierania. Całość kończy się komunikatem (miganie diod). Kilkukrotne mignięcie diody programu i...
Dzień dobry. Zmywarka Electrolux EEC87300L, błąd i20, nie odciąga wody. Problem pojawił się po raz pierwszy, w trakcie mycia. AFAIK pierwsze co ona robi po włączeniu programu mycia to odciąganie wody. Więc przy takiej próbie (tj. wyłączenie zmywarki i start programu od nowa) słychać dźwięk jak w załączniku. Czy to dźwięk zablokowanej pompy lub zakańczającej...
Zmywarka EEM72310L zgłasza błąd - 4 mignięcia. Z instrukcji oraz informacji na forum wynika, że to może być problem z dopływem wody. Lub też - cytując instrukcję tej zmywarki "Usterka czujnika wykrywania poziomu wody". Filtr na dopływie wyczyściłem. Wymieniony hydrostat i czujnik zmętnienia wody. Przy okazji termostat, bo jest zespolony z czujnikiem...
W mojej circa 15-letniej zmywarce jest taki sam sterownik EE228. Przestało mi działać w niej grzanie wody, więc rozebrałem - i okazało się, że jeden kondensatorek wyskoczył z kapci, trzy spuchły, oraz spalił się przekaźnik od grzałki. Nie wiem w jakiej kolejności, pewnie kondensatory były pierwsze, bo od jakiegoś czasu sterownik lekko 'piszczał'. https://obrazki.elektroda.pl/4696881000_...
Witam, mam taki sam problem ze zmywarką Electrolux ESL74561RO. Co chwilę pokazuje błąd i50. po rozkręceniu spodu zmywarki niczego niepokojącego nie zauważyłem. Czy mógłby mi ktoś podpowiedzieć, gdzie mam szukać modułu z płytką, gdzie znajdują się tyrystory, które prawdopodobnie są przyczyną błędu? Będę wdzięczny za informację. Sebastian
Witam, Posiadam od 5 lat zmywarkę Electrolux ESF6951LOX. Od mniej więcej roku pojawiał się problem z odpompowaniem wody po zmywaniu. Po całym cyklu miska na dole miała zazwyczaj tyle wody, że filtr był cały zanurzony. Czasami też po automatycznym otworzeniu drzwi do suszenia w trybie ECO wyskakiwał błąd i44. Poszperałem w internecie, znalazłem filmik,...
Witam. Włączył się błąd i30 i cały czas było słychać wodę, jak leci w zmywarce i pompę. Zakręciłem wąż wody, wyłączyłem z prądu. Wymieniłem; wąż aquastop - zamiennik, płaszcz wodny oryginalny, czujnik zmętnienia wody, przepływomierz - elektrozawór oryginalny, hydrostat oryginalny, cały pływak wodny. Cały czas leci woda przez płaszcz wodny do wnętrza...
Cześć, w moim przypadku błąd i30 również okazał się wyciekiem przez światełko. Czy da się wymienić uszczelkę w światełku od środka zmywarki? Niestety jakiś Pan montażysta przykręcił mi płytę szafki do zmywarki i nie mogę jej wyciągnąć... Z góry dzięki za podpowiedzi.
Poprzez zalanie podłogi zmywarki wywołałeś błąd zalania czyli I30 a jako, że mamy lato to dno zmywarki wyschło i zmywarka ruszyła. Zdemontuj płaszcz wodny i go wyczyść bo prawdopodobnie będzie powtarzający się problem z przepływem wody. Podaj numer PNC urządzenia. Witaj Odkamieniłem płaszcz, faktycznie było coś czarnego w jednym z koryt, wypłukałem...
Moja zmywarka ESL 46010 przestała nagle wypompowywać wodę. Po lekturze www. odrazu podejrzewaliśmy pompę. Wezwany serwisant Electroluxa sprawdził pompę, zawory, filtry itp... diagnoza: awaria modułu sterowania. Trzeba kupić nowy (ok. 500 zł + 100-150 zł wymiana)... zastanawialiśmy się już nad kupnem nowej zmywarki bo jaki sens inwestować tyle w starą,...
Skasowałem błąd c8, zmywarka pracuje tylko podczas nabierania wody do wanny (nabiera poprzez bojler) załącza się pompa płucząca, przed uszkodzeniem zmywarka nabierała wodę a pompa płucząca była wyłączona i tak powinno być. Przy kasowaniu błędu c8 coś przestawiłem , co zrobić żeby pompa płucząca nie pracowała w czasie napełniania zmywarki wodą tylko...
Witam. Kolejna próba zmywania spełzła na niczym. Zmywarka pobrała wodę (znacznie wolniej jej to szło niż zawsze), przepompowała wodę do "miski" i na tym koniec, stanęła. Otworzyłem ją, zresetowałem i jeszcze raz ją puściłem. Na początku wypompowała wodę z miski a następnie pobrała wodę równie wolno jak poprzednio i tak jakby zaskoczyła, ale słychać...
Witam wszystkich. Od jakichś kilku dni walczę z naprawą mojej zmywarki Electrolux ESL. Na początku błąd i20, później i40. Operacja się udała, pacjent przeżył. Wymieniony został czujnik poziomu wody, presostat. Uszkodziłem wiązkę, która szła do presostatu, rozsypała mi się kostka do niego. Załatwiłem nową, z kostką, połączyłem kabelki i działa. Zmywarka...
Electrolux obecnie robi niezbyt udane zmywarki a naprawy dopiero kosztowne bo to Electrolux. Samsung w zmywarkach to jedne z najgorszych konstrukcji a ceny części kosmos. Dobra zmywarka to tylko Bosch/ Siemens.
Po rozmontowaniu zmywarki zablokowałem dolny pływak i włączyłem program zmywania,rozpoczyna sie pobieranie wody gdzie następuje przelew do wanienki i wyświetla błąd '10 po ponownym uruchomieniu wypompowuje wodę. Podczas pobierania wody i tylko wtedy woda przesącza się przez dolną uszczelkę aż do momentu przelania się przez otwory które pod spodem maja...
Pompę już zdemontowałem i nic w niej nie było. Jeżeli doleję wodę do zmywarki w trakcie zmywania, to ją odpompowuje. Zostaje naprawdę niewiele.
Witam, Mam problem ze zmywarką Electrolux ESL 7532LO. Opiszę w punktach, w czym problem i co zostało zdiagnozowane/zrobione: Pierwszy raz błąd i11 pojawił się podczas uruchomionego cyklu zmywania w końcowej fazie (naczynia były czyste). Woda została w zmywarce. Uruchomienie cyklu płukania i wszystko OK. Kolejne uruchomienie dowolnego programu. Zmywarka...
Drugie oznaczenie nie występuje w mojej instrukcji obsługi ale z tego co patrzyłem dotyczy podobnych przyczyn. Kod i44 : sygnał czujnika ciśnienia ma zbyt niską wartość • Ten błąd pojawia się, gdy sygnał nie mieści się w dopuszczalnym zakresie, tj. ma przez ponad 2,5 sekundy zbyt niską wartość. • Zakres sygnału jest zdefiniowany w pliku...
Kolego za piękne aby było prawdziwe. oczywiście robiłem reset jak podajesz i następnie kalibracje ale bez efektu. Nawet na programie kalibracji "15" po 4 minutach od jego za łączenia pojawia się charakterystyczne podwójne piknie i komunikat i20. Co ciekawe po otwarciu zmywarki jest ona w środku sucha. Podobna sytuacja występuje na zapuszczeniu kanału...
Podsumuję. Wasze podpowiedzi doprowadziły do stanu używalności zmywarki po wymianie zaworu 3D (regulator przepływu). Działa, grzeje, zmywa, choć pozostaje opisany wyżej błąd 60. Temat na ten czas należy uznać za zamknięty. Dziękuję za pomoc.
Witam, mam problem ze zmywarką Electrolux EEA717100L. Zaczęło się od tego, że nie mogła wystartować z programem, po kilku minutach od włączenia zaczęła "pikać" 3-krotnie - według instrukcji błąd zalania. Jednak wewnątrz zmywarki było sucho, żadnego śladu wycieku. Po wlaniu kilku litrów wody do komory zmywarki pralka startowała i doprowadzała mycie do...
Zmywarka Electrolux ESL 4650 RO - problem z odpompowywaniem brudnej wody. Witam, Na wstępie zaznaczę, że jestem kompletnym laikiem, ale już raz udało mi się naprawić zmywarkę z Waszą pomocą - więc ponawiam próbę, gdyż teraz mierzę się z innym problemem. Otóż sytuacja kuriozalna i internetowa - skończyły się kostki, to moja luba wlała płyn do naczyń...
Mam następujący problem, w początkowej fazie dochodziło do zalewania dolnej tacy po czym wyskakiwał błąd i30, bo usunięciu wody zmywarka pracowała normalnie ( choć najczęściej zalewa ja gdy włączam temperaturę 70 stopni ). Ostatnim razem po zalaniu tacy, rozebrałem zmywarkę i wyczyściłem przewody ( bardzo mocno zabrudzony przewód do hydrostatu), wyczyściłem...
ak! Większych bzdur nigdzie nie czytałem. Ta niemiecka firma nie ma w zasadzie zamienników! Kolega poświęci trochę czasu, zapozna się z ofertami hurtowni i dowie się co występuje w postaci zamienników... To jeden z przykładów w których zmywarka poszła na złom ze względu na koszt części przekraczający 800zł. Błąd E15. Klient sam próbował I tu jest słowo...
(at)ElektrodaBot Zmywarka Electrolux gaśnie wyświetlacz znajdź podobne tematy na forum elektroda . Wstępna ocena dostępnych informacji Użytkownik poszukuje wątków na forum elektroda.pl dotyczących zmywarki Electrolux, w której występuje problem gasnącego wyświetlacza. Brak dokładnego modelu urządzenia oraz szczegółowych objawów ogranicza precyzję wyszukiwania....
Ktokolwiek widział, a może ktokolwiek wie? Proszę o pomoc bo już mi żona głowę suszy ;) Dziękuję za liczne odpowiedzi. Dzięki Waszej pomocy udało mi się rozwiązać problem :) Tak naprawdę to sam sobie poradziłem, a przyczyna leżała w module znajdującym się w drzwiach zmywarki w którym padł zaznaczony na zdjęciu trak ACS1026T. Czas naprawy: 30 min Koszt...
Udało mi się namierzyć tryb serwisowy. Kluczowym do szukania nie jest typ zmywarki ESL5310LO, a typ interfejsu, który dla przedstawionego na zdjęciu panelu to EDW1503. Po wejściu w tryb serwisowy błąd adekwatny do problemu -> błąd i60 . Po skasowaniu i uruchomieniu programu błąd pojawia się ponownie.
Witam, chcę odświeżyć post z racji że mam ten sam problem, lecz w zmywarce ESLM7534RO. Do zmywarki wpierw sam zajrzałem, wszystko w środku suche, wszystkie węże itp. drożne, lecz błąd cały czas występuje. Zamówiłem serwisanta, lecz on stwierdził, że elektronika padła w niej. Serwisant odpiął czujnik, uruchomił ją i cały czas ten sam błąd i41 . Sprawdził...
Wiem, że temat już zamknięty, ale chciałem się podzielić swoimi spostrzeżeniami, bo miałem trochę podobny problem ze zmywarką EES47320L. Początkowo pojawiał się błąd i11, więc postanowiłem wymienić hydrostat. Po wymianie zaczął wyskakiwać błąd i44. Po kilku próbach uruchomienia zmywarki ruszyła, ale nie grzała wody na wszystkich programach. Sprawdziłem...
Witam, Przeglądałem forum ale nie znalazłem odpowiedzi na moje pytanie. Jeśli się mylę, przepraszam. Zmywarka jak w tytule, chodziła bezawaryjnie od wielu lat. Zawsze praktycznie na programie 6 (szybki 30'), w funkcji 3w1 (tabletki). Jakiś czas temu, po zakończeniu pracy zamiast w ciszy czekać na wyłączenie, wydawała odgłosy jakby pracującego silniczka...
electrolux zmywarki zmywarki electrolux błąd electrolux
schemat światła zewnętrzny trzymać pamięć monitoring kamera internetowa
rcd210 technisat rcd210 technisat
Przepisy do piekarnika z funkcją mikrofali i grilla: gdzie szukać dla Whirlpool, Samsung, LG, Panasonic Spowiedź katolicka: jak wyznać radość z cudzego nieszczęścia i śmierci z powodów politycznych