Dla potomnych!!!
Jest na pewno. Jak postanowisz zrobić układ sekretarsko- dyrektorski to zrób to za pomocą zakładki Team/Top. (czemu chcesz to robić na mulapie?) Wykasuj wszystkie przyciski na aparatach systemowych sek. i dyr. i pozwól wykreować nowe "Managerowi". ps Nawet dyrektor może to zrobić z własnego aparatu jak sekretarka zapomni. Pozdrawiam.
zdecydowanie , jest szansa ze pomoże reset - pstryczek z lewej strony centrali ( wokolicach karty flash ) a potem ponowne wgranie oprogramowania przez kompa !!
Witam, Przyczyna jest trywialna, mianowicie abonent na którego chcesz zrobić oddzownienie prawdopodobnie ma pozostawione zbyt wiele żądań oddzwonień od innych. W systemie Hipath 4000 jest globalne ustawienie, gdzie definiuje się max. liczbę oddzwonień. Niestety musisz przejść się do telefomu, który sprawia problem i ręcznie skasować oddzownienia. Zdalnie...
Ostatni prawidłowy plik kds z centrali proszę przesłać na mój adres prywatny (jeśli oczekujesz pomocy).
wcale nie musi być załączana do każdego egzemplarza sprzedanego. Ogólne deklaracja nie musi być dodawana do każdego egzemplarza. Jednak dla pewnych wyrobów jest inaczej: http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/r...
Centrala Siemens a diagnozowana jako Breed? Jedź no do kogoś, kto to poprawnie zdiagnozuje.
Tutaj masz link do instrukcji programowania tego EAR-a http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Dokładnie zapoznaj się z programem *47. W ostatnim jpg-u masz podany przykład.
Witam Podepnę się pod temat , mam podobny problem , Centrala się wysypała (soft się wysypał ) po upgrade wstała ze wstępną konfiguracją . potrzebuję ją zaprogramować , utknąłem na modułach FDCIO222 (7 szt) i konfiguracją C-Net pozdrawiam
Nie słyszałem o takie opcji, jakkolwiek modyfikując program centrali jest to możliwe.
Siemens Hicom Ultraset Comfort jest aparatem systemowym centrali Siemens pracuje na styku U centrali mam takie aparaty i mogą tylko tam pracować bez centrali i konkretnie tego styku U nie sprawdzisz tego aparatu na zwykłej lini nie będzie działać. Sprawdzałem jest to pewne w 100%.
Jaka wersja programu?
Mam np tak wybrane cyfry : 9C-0-60Z Jeszcze jedno pytanie po jakim czasie centrala zaczyna działać po wprowadzeniu nowych ustawię ?? I tylko taki wpis? Jesli tak, to wylacz wogle LCR-y - odznacz bit Uwolnij LCR. (to ustawienie jest dla wybierania numeru ktory zaczyna sie od cyfry 9, np: 90600-xxx-xxx ustawienie takie sie stosuje dla bramek GSM, chodzi...
Reoming obsługuje pod warunkiem, że jest to system z kontrolerem. Tak jak wcześniej pisałem kontrolerem może byc centrala telefoniczna (Siemens, Alcatel, i wiele innych) lub specjalny oddzielny kontroler.
Jaką masz wersję menagera i jaki soft w centrali bo wygląda na to, że coś jest za "stare" lub za "nowe". Kabelek możesz kupić lub zrobić samemu. Dwa DB9 (żeńskie): 1-1 2-3 3-2 4-6 5-5 6-4 7-8 8-7 Pozdrawiam.
Przedzwoniłem go i niestety przejście na jednej żyle próbowałem go rozebrać ale jest na wtyczce mam plombę a żeby było łatwiej to jest zalany jakimś badziewiem.Przejrzałem instrukcje i nie ma śladu SAQ11 jest SAQ18,19 ale tego co potrzebujesz niestety niema przykro mi może p.marcin nie ma plomby i się mu uda zerknąćdo środka
A sygnał linii z centrali jest? WW
http://www.tfh-berlin.de/~schroter/haupt... Bitte schoon :) A tak na powaznie to wpisz do google "EWSD filetype:pdf", doc, ppt Jak będzie mało to wpisz "ewsd filetype:pdf site:.siemens.com" W grafice to samo i masz zdjęcia i schemaciki ----- po polsku >> spróbój "ewsd filetype:pdf site:.pl" m jest troche materiałów "studenckich"
Kolego "jarkem" obawiam się, że ten problem po prostu Ciebie przerasta. Dla osoby zajmującej się centralkami, telefonami profesjonalnie to ustalenie przyczyny będąc osobiście na miejscu dlaczego nie chce działać tak jak powinno to max kwadrans. Męczysz się z tym problemem już tyle czasu czytasz kolejne nie zawsze słuszne porady, które potem starasz...
bramka as 522 bramka byla ustawiona jak i centrala na pp i pmp
No właśnie po co ta cała operacja? Czy centrala nie działa prawidłowo? Czy z tytułu "przejścia w chmurę" pojawią się jakiekolwiek oszczędności? Czy opłaty za "chmurę" będą cokolwiek niższe od opłat za obecne łącze? A może lepiej ponegocjować z dotychczasowym dostawcą?
No tak, ale nie widzę współpracy z Upoe Siemensa...
Witam Wszystko zależy do której rodziny. HiPatch 3000 (odpowiednik H150) - program HiPath 3000 Manager E HiPatch 4000 (odpowiednik H300) - program Hicom One Tool a właściwie jego element, ComWin Pozdrawiam
Witam - mam w Firmie centralke telefoniczną Siemens 3500 Hipath 15 wejsc analogowych i 15 cefrowych - telefony cyfrowe (Siemens Optipoint 500 economy) mamy na kablu chciałbym zamienić na bezprzewodowe - jakie polecacie telef. cyfrowe do tego modelu centralki ? Dzieki
Juz wszystko ok Centrala chodzi poszukuje interfejsu (IB) do hicoma 120 bez tego nie podlacze centrali do pc Prosze o pomoc jezeli ktos wie gdzie znalezc lub jak zastapic Krystian Dudek
Ciężko będzie. Nikt tego nie ma. pzdr
potrzebujesz urządzenia firmy ITS o nazwie "ear 1000" lub "ear 2000", to juz w zależnosci od specyfiki pracy i centrali , wszelkie informacje znajdziesz na stronach kontel-telecom PZDR
Witam, Centrala Sigma Platan, lub Optima Platan zrealizuje wszystkie wymagania Kajkomen'a. Jeżeli nie zależy Ci na 6 systemowych liniach a wystarczą cztery to wszystko powinno się zmieścić w centrali Sigma Platan. Zwróciłeś ważną uwagę na związanie się z serwisem na stałe z przymusu :( . Przy wyborze centrali Sigma Platan masz pełną wolność, oczywiście...
To mają być zwykłe telefony bezprzewodowe czy zintegrowany system z centrala (Cordless). Jeżeli zwykłe telefony to tak na prawdę dowolny DECT - ja polecam Gigasety , inni poleca Panasonic czy jeszcze inne rozwiązanie. Tu nie ma wielkich różnic w działaniu. W przypadku Gigasetów masz możliwość podpięcie repeatera (pewnie inni producenci tez to mają)...
Witam! Poszukuję jak najwięcej informacji i materiałów o centrali Siemens EWSD, najlepiej jakieś zdjęcia, schematy, ogólnie więcej niż podaje siemens na swojej stronie. Dzięki z góry
Mój problem polega na skonfigurowaniu numerów MSN w centrali Hicom. Nie wiem w jaki sposób przypisać MSN dla danego urządzenia wpiętego do portu S0. Proszę o pomoc !!!!
Może troche późno ale napisze dla potomości. Z Hicomem 106 nie spotkałem się nawet w dokumentacji Siemensa, natomiast jest rodzina central HICOM 100E do której należą: HICOM 108 HICOM 112 HICOM 118 HICOM 118-2 Są to centrale z jednej rodziny, pasują do nich te same instrukcje, softwer itp. Pojawiają się również centrale produkowane dla T2 o nazwie OCTOPUS,...
Rozumiem ze konfiguracja po stronie TP bo w zamieszczonym przez Ciebie kds jest PP czyli pod DDI. Zmień w ustawieniach na PMP i wtedy powinno być OK
Witam Centrala to SIEMENS Cerberus FC722 a konwertery SIEMENS FN2007-11
Osobiście nie sprawdzałem ale jeśli jest typ centrali do wyboru w programie (Siemens 3550) to nic nie trzeba zmieniać w programie MIKEL.
To może tak na raty: po pierwsze to proszę o aktualny konfig na priva
Do 150 Office Point tylko (schemat wizualny). ps Zresztą bardziej "zakręconych" zasilaczy do central to chyba nie ma. Pozdrawiam
Z tego co pamiętam to w 150 nie było disy. Dopiero w HiPath pojawiła się karta EVM (nakładka) i to w nowszych wersjach wykonania.
które przekształca sygnał linii analogowej na cyfrową? Chciałbym przetestować centrale Siemensa (ISDN) ale nie mam ISDN'a.
Witam. Również mógłbym prosić o wszelkie materiały dotyczące centrali? Jak autor posta dostałem pod opiekę Centrala SIEMENS Sintony 410 lecz nie miałem z nią styczności głownie SATEL i GALAXY
W załączniku przesyłam zdjęcie centralki SIEMENS Hicom 106 Będę bardzo wdzięczny za pomoc w podłączeniu przewodów. do centralki mają zostać przyłączone: 1 linia miejska 2 telefony systemowe 1 telefon z faxem 1 telefon zwykły
Szukam instrukcji programowanie central jak w tytule lub wskazówek, gdzie je mogę odszukać. Dzięki! !!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie !!! Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Witam, poszukuję informacji w jakim formacie jest nadawany CLIP przez centralę Siemensa (22740 xx xx). Chodzi mi o dokładny opis zawartości ramki CLIP FSK. pozdrawiam Piotr
Witam Posiadam w firmie centrale SIEMENS Hipath 3350 i potrzebuje ja zintegrować z centralka voip dokładnie 3cx , czy potrzebuje do tego bramki z portami FXO czy mogę to zrobić np za pomocą karty hg1500 ??
Obawiam się, że bez wolnych portów w centrali nie da się tego zrobić. ps Opisz dokładnie rozwiązanie, które podałeś. Pozdrawiam.
Oczywiście że się da skoro działają poprawnie i nic się nie dzieje.
Witam w jaki sposób mogę wrzucić (dorzucić) nowe licencje IP do centrali ? jak wygląda procedura ? pozdrawiam bartoh
Witam! potrzebuję program do konfiguracji centrali Siemens FC330A. Z góry dziękuję za pomoc
Czy ktoś wie, na jakiej centrali stoi Pułtusk, ewentualnie Ciechanów? Siemens/S12, może inna?
czy ktoś słyszał o karcie lub przystawce DISA do w/w/ centrali. Wiem ze centrala 4175 i 3175 mają tylko sekretarkę, ale mi zależy na zapowiedzi wstępnej, która po przesłuchaniu będzie kierowała rozmowę na słuchawki wewn.
Siemens " nie widzi " dzwonka z centrali. Zmień częstotliwość dzwonka w centrali.
#0 - centrala Siemens *90 - centrala Alcatel OXO #40 - centrala Alcatel Enterprise i jeszcze dwa razy wlasny numer wewnetrzny - centralka Mikrotel bodajze :) Pozdrawiam
Telefony systemowe nie będą działały na liniach analogowych CBa, mało tego, aparaty systemowe działają w zasadzie tylko z centralami określonego producenta.
zadzwoń do Siemensa - przesyłają bez problemu.
Chciałem po prostu mieć możliwość sprawdzenia karty traktu po naprawia w centrali Hipath. Nie mam drugiej karty traktu, inaczej sprawdziłbym je na zsieciowanych dwóch centralach Siemens H3750. Pomyślałem, że może połączyłbym w ten sposób centralę Alcatel OXO i H3750 po trakcie (do OXO mam trakt), jednak raczej się to nie uda - inne protokoły transmisji.
Sam instalowałes karte czy juz była i działała. Jeżeli sam wkładałeś to czy wpisałeś kod aktywacji CMI jeżeli nie to trzeba wpisac kod 8 cyfrowy (nie myl z licencja bo tu ni epotrzeba licencji). Wtedy powinno zatrybić - karta musi sie przeładować. Co do stacji BS3/3 to aby działął musi byc podpieta co najmniej 1 linia (może miec 3) wazne jest, że patrzac...
Jeśli budynek obsługuje centrala telefoniczna to proponuję domofon PANCODE firmy ITS. Podłącza się go do portu wew. analogowego centrali i może dodzwonić się do każdgo abonenta. Otwieranie rygla (który jest podłączony do modułu domofonu) odbywa się przez podanie jakiejś (zaprogramowanej) cyfry tonem (przez abonenta oczywiście) lub poprzez wybranie kodu...
potrzebne instrukcje znajdziesz [url=http://www.konsus.pl/instrukcje.htm...
Witam. Mam taki problem w pracy, otóż z jedną z central wentylacyjnych (jest ich 5) nie mam komunikacji. Temat jest dla mnie nowy, z tego co się dowiedziałem od kolegów to ta komunikacja była i pewnego dnia zniknęła. W środku, w budynku mam hmi Astraada a na zewnątrz przy centralach jest sterownik Siemens POL638.00. Sprawdziłem dzisiaj przewody czy...
Jak w temacie. Poszukuje takiego kabla do programowania centrali Siemens Hicom 100E.
https://www.ebay.com/itm/126187156226 Na eBay znalazłem taką, po rozbiórce budynku została i nie jest testowana
Mam do sprzedania używany , sprawny zasilacz do centrali SIEMENS HIPATH 3800. Na zasilacz daje tydzień gwarancji rozruchowej. Nr katalogowy S30122-X7686-M1 S30122-K7686-M1-5 Cena 120 zł
długalus- czy potrafisz uaktywnić CLIP we francuskiej wersji Siemensa S-100 ? Tam jest oczywiście fabryczny clip, ale "francuski" nie działa na polskich centralach :(
Zwykły null modem ale jak napisał Jack14 życzę szczęścia bo kabel nie wystarczy - HICOM300 to zupełnie z innej bajki centrala
Taki jest standard, jaki ma centrala, do której połączony jest aparat. Ogólnopaństwowa telekomunikacja już nie istnieje, wymogi w stosunku urządzenia klienta są zawarte w umowach i regulaminach z konkretnym operatorem. A co jest lepsze? To cała historia telefonii :D Ogólnie wybieranie tonowe powstało wraz z rozwojem central tzw. rejestrowych. Centrala...
Proszę podłączyć pod napięcie zmienne (50Hz)o wartości ok.12V ,powinien zadzwonić. Dzwonki telefoniczne dzwoniły w aparatach telefonicznych z częstokliwością 25 Hz z tzw. generatów prądu dzwonienia ,zainstalowanych w centralach telefonicznych. Napięcie na cewkach dzwonka zależało głównie od długości linii abonenckiej ( pomijam wyposarżenie centrali).
Czy istnieje możliwość zmiany zaprogramowanego prefiksu w centrali Siemens HiCom 150E posługując się telefonem? Operator preselekcji zmienił prefiks i uciążliwe jest ciągłe wpisywanie nowego prefiksu przed numerem. Nie posiadam odpowiedniego kabla do centrali, kabel RS232 z CISCO nie działa...
Jaka wersja softu w centrali? Jak są rozmieszczone karty (wklej obrazek z Managera)? Czy są jakieś kody błędów w logach centrali?
Z opisu domyslam się, że chodzi o Siemensa ale więcej szczegółów bo skąd mamy wiedzieć o jaka central e chodzi. Jeżeli to siemens Hipath 3000 to z aparatu wpisujesz po zalogowaniu sie 3052 i masz tu do wpisani aDDI według takich samych zasad jak dla abonenta i juz.
Nie mam pojęcia czy ab połączony jest bezpośrednio do centrali, czy do szafy dostępowej. Mogę dać nr abonenta, ale pomóc mi będzie tylko osoba pracująca w TPSA. Czy nie mylę się, że na Męcińskiej w Warszawie jest centrala Siemens EWSD?
Jaki dokładnie model aparatu na, którym były polskie znaki? (często ludzie się mylą z serią IP). Pliki tekstowe są "pobierane" z centrali.
Witam! Czy znalazł by się ktoś kto mógłby mi pomóc w konfiguracji numerów DDI w centrali Siemens Hicom 150. Korzystam z programu Assistant E. Z góry dziękuję.
jest to telefon systemowy dedykowany centralom siemens ....... nic z nim nie zrobisz i nie uruchomisz na zwyklej linii...... chyba ze ktos ma centrale powiedzmy w firmie i moze taki telefon tam zastosowac...........
Prawda można także pomyśleć o Hipath 3800 plus moduły jeszcze mniejsze Hipath 3500 itp. połączone po IP, będzie znacznie taniej niż Hipath 4000, zarządzanie tym sprzętem w porównaniu do H4000 jest bardzo proste, zestaw usług porównywalny, dobór klocków zależy od tego jak korporacja którą ma obsługiwać jest zbudowana (ilość oddziałów i ich liczność)....
Wszyscy producenci dbają o to aby ich telefony nie pasowały do innych central (chodzi o cyfrowe). Optipointy można podłączyć tylko do central Siemens serii Hicom i Hipath lub do klonów rozprowadzanych pod inna nazwą , w Niemczech dla operatorów były rozprowadzane pod firmą Sinus ale nadal były to tak naprawdę Siemensy
tak -prawda dotyczy to central Siemens EWSD-stary soft centrali na Alcatel S-12 to sie nie dzieje -przyklad ...mój na dodatek Uniden bez homologacji,podobnie jest na SDI z tego co wiem jest to usówane -bład CA
Slican, będzie odpowiadał... obecnie wisi i coś tam działa, zwykła analogowa centrala Siemens Hicom120. Połowa jej portów nie działa, albo zawiesza się po kilku sekundach rozmowy... Także R-MIK, będę się z Tobą kontaktował w sprawie zakupu tej centrali...
Takie urządzenie rozdzielające telefony nazywa się centrala telefoniczna. Jeśli chodzi o połączenie telefonów stacjonarnych i dectów to szukaj central Siemens lub Panasonic. Od razu mówię, tanio nie będzie.
Witam, poszukuje wszelkich materialow dotyczacych instalacji i programowania central Siemens HICOM jezeli ktokolwiek cos posiada bede wdzieczny za pomoc.. pozdrawiam Piotrek
Proximo bardzo dziękuję za info. W związku z wymianą centrali Siemens na Alcatel muszę ustalić zares rozbudowy sieci. Pozdrawiam
A inny telefon tonowy działa na tej lini?? Jak działa to masz bazę do kupienia. A jak nie to masz starą (bardzo..) centrale albo nie przestawione wybieranie na tonowe w centrali.
Siemens Optipoint to seria telefonów systemowych współpracujących między innymi z centralami Siemens Hipath. Na zwykłej analogowej linii działać nie będzie. Potrzebujesz dowolnego telefonu analogowego stacjonarnego lub bezprzewodowego. Jeśli ma mieć wyświetlacz i identyfikację to pozostając przy marce np. Gigaset DA610 lub Gigaset A415. Skąd pomysł...
Sprawdz, czy masz odpowiedznia wersje softu karty hg do tego, ktory pracuje na centrali, byc moze tu lezy problem.
Niestety w starej wersji centrali nie ma CLIP
Czy można uzyc do konfiguracji centrali SIEMENS Office Com programu HiPath 3000 Manager E. Jaki jest standardowy ligin i hasło?? Z góry wielkie dzięki za pomoc!!!
Nie sprawdzisz bez centrali. Tak to już jest z telefonami systemowymi i dotyczy to wszystkich producentów. Zasilanie podaje się na te same piny co analog (środkowe), ale po podaniu 48 V stałego zaczną tylko migać diody i nie sprawdzisz czy prawidłowo działają same aparaty.
Witam, Wpadła mi do planu pracy konfiguracja automatu zgłoszeniowego w centrali SIEMENS HiPath3800. Ogólnie do konfiguracji tej centrali poruszam się w programie HiPath 3000E. Byłbym wdzięczny za pomoc w utworzeniu głosowego komunikatu zgłoszenia oraz prostego menu typu, gdy 1 to marketing, gdy dwa to zaopatrzenie, gdy trzy to fax, gdy 0 to obsługa....
Trzeba. Zakres detekcj dzwona w bazie. Lub napiecie i czestotliwość dzwona w centrali . Ma byc>48v i 50 HZ a jest pewnie 24V.. Szukaj SM do G3010 lub na elektrodzie w takich postach. Ja już nie pamietam..
Telefon o który pytasz jest aparatem systemowym i potrzebuje dodatkowej pary przewodów którymi będzie zasilany z centrali telefonicznej. Czyli ten telefon będzie działać tylko po podłączeniu do centrali Siemensa.
Potrzebuję schemat z serii FC o płycie 340-0 . !!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie !!! Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Witam! Gdzie mógłbym znaleźć przydatne i przystępne informacje na temat LCR w centralach Siemens Hipath...? Interesuje mnie przede wszystkim znaczenie liter, ich funkcjonalność i znaczenie w tabelach reguł wybierania (A, D, E, M, N, P, itd...) Przykłady... Itp...
Witam, Czy któryś z kolegów mógłby mi podpowiedzieć, jak ustawić w centrali Siemens Hipath 3550 na jednym z analogowych numerów wewnętrznych bezpośrednie wyjście na miasto? A dokładniej opisując: aby podnosząc słuchawkę otrzymać sygnał z miasta a nie z centralki. Pozdrawiam forumowiczów
Dla centrali Siemens Hicom 112 z kartą STLS4 szukam zasilacza lub jego schematu do wsparcia telefonów isdn na porcie S0. Port skonfgurowany jako BUS, niestety telefon Siemens Profiset 30, bez tego zasilacza nie chce działać. Prosze o pomoc
https://obrazki.elektroda.pl/4281865000_... W czasie przenoszenia centrali Siemens upsc-d s30122-k5660-m300-e1 odłączone zostały akumulatory zasilania awaryjnego. Proszę o podanie kolejność podłączenia biegunów "+" , "-" do centrali. Z góry dziękuję za odpowiedź.
Nie. Mówię o centrali Siemens. Ale Slican max 860 portów plus rozbudowa modułowa do 1020 portów. Slican miał pewna wadę dlatego wybór padł na Siemensa. Za mało portów systemowych. Rozbudowa przekraczała koszta inwestycji i jej opłacalności.
Na drugie pytanie - przy różnych centralach raczej nie zadziała Co do pierwszej sprawy to nie znam DGT - pość trace i zobacz czy w ogóle DGT wysyła nazwę w sygnalizacji (chyba display). Coś mi się zdaje, ze nie wysyła. Niestety nie mam dobrego zdania o DGT ostatnio wynalazek tej firmy po uruchomieniu działał poprawnie 1 dzień i to bez żadnego ruchu...
Witam, nie wiem, czy to właściwy dział, ale chyba ten post najbardziej tu pasuje. Mamy we firmie 2 urządzenia Nokia 22, przyłączone do central Siemens HiPath. Sprawia ono sporo kłopotów, kilka razy w tygodniu zawiesza się. Objawy są różne, najczęściej to szum lub cisza po wybraniu numeru. Kiedy wszystko działa OK, po wybraniu numeru po kilku sekundach...
Witam - odziedziczyłem po poprzedniej Firmie centralę telefoniczną Siemens 3500 Hipath natomiast nie mam pojęcia jak to ugryźć - jedynie co zastałem z dokumentacji to login i hasło oraz ip do centrali zassałem program hipath 3000 menager i pytanko czy macie moze jakies how-to lub mozecie mnie pokierowac jak skonfigurowac polaczenie z centrala ? Dziekuje...
Witam serdecznie Proponuję Centrale Siemens Hicom 150E OfficeCom lub HiPath 3550. Pracują praktycznie bezawaryjnie, posiadają duże możliwości zarządzania połączeniami. Zaletą są także niedrogie telefony systemowe - wygodne wszędzie tam gdzie dużo się rozmawia i łączy rozmowy. Jednocześnie przy zakupie cyfrowej centrali (a takimi są centrale powyższe)...
Witam Nie wiem czy tu mogę o to pytać, ale zapytam. Chodzi mi o instrukcję programowania centrali siemens hipath 3550, przynajmniej o poinstruowanie jak w niej blokuje się wyjście na międzymiastowe dla wybranego abonenta. Dodam, że nic nie wiem na temat tej centrali. Mam jakieś doświadczenie ale z digitexem oraz microtelem. Jeśli w złym miejscu o to...
siemens centrala siemens siemens centrala centrala siemens hipath
rozrusznika matiz ustawienie prądu spawania pralka blokada polar
windows vista 17mb140 panasonic
Symbole na zawiasach: lokalizacja i znaczenie Błąd 92 w kotle Beretta Green - przyczyny i diagnostyka