są aktualizacje do wersji (C) oraz (D). Niestety nie potrafię ustalić jaką ja mam wersję. C i D oznaczają wersję sprzętową lub rewizję danego modelu. Obstawiam że: rev:1.0 to A 80364_P rev:2.0 to B 80422_P rev:3.0 to C ? rev:4.0 to D ? Pod spodem rejestratora masz zazwyczaj nalepkę informacyjną jeśli tam nie będzie to musiał byś rozkręcić rejestrator...
Zmiany w kamerach nic nie dają. Kontakt miałem poprzez dystrybutora gdyż w Polsce nie ma serwisu HIKa. Dystrybutor kontaktował się z serwisem centralnym a mi tylko przekazywał ich sugestie. Sugerowali żeby zdemontować rejestrator i odesłać im do zdiagnozowania problemu. Ale nie mogę zostawić obiektu bez monitoringu a zastępczego rejestratora nie mam.
Szukam instrukcji wideo do domofonu Hikvision DS-KH6350-WTE1 w języku polskim. Czy ktoś wie, gdzie mogę znaleźć takie materiały lub jak skonfigurować urządzenie?
Wiem co masz na myśli, bo też to przerabiałem. Zauważyłem, że "pomaga" przestawienie w harmonogramie nagrywania opcji związanych z rozdzielczością, kodekiem h.264/265, klatkami. Nie rozwiązało to moich problemów w 100%, ale w jakiś tam sposób to obszedłem. Głównie kodek h.264 lub h.265(jego wyłączenie) ma tutaj znaczenie. Możesz spróbować zaktualizować...
Powiem tyle, kamera Mazi firmware ściągnięty ze strony Mazi i po aktualizacji loguje się do witryny logiem Hik'a. Co do rejestratorów, to jest loteria, może się udać, a może się uwalić. Co do HQ Hik, to raczej pewne jest że to co jest 4 kanałowe w Hik to w HQ ma 8 kanałów, takie informacje kiedyś usłyszało się od handlowca HQ.
Podaj aktualna wersję FIRMWARE Niektóre źródła podają że jest to Hikvision DS-7204HQHI-K1_S [url=https://www.facebook.com/1000636637... https://ftp.eltrox.pl/FIRMWARE/HIKVISION... Jak masz możliwość to zgraj oryginalny wsad pamięci SPI flash.
Kolego ja to sprawdziłem .. a nie żyję w przekonaniu.... jak temat cię interesuje to doczytaj w necie o problemie bo puki co to tylko objętość tekstu nam się pod tematem zwiększa a nic to nie wnosi nowego. Oczywiście jak wszystkie ustawienia wracają do fabrycznych to nic nie działa i zabawa zaczyna się od nowa, wrzucasz plik konfiguracyjny, kombinujesz...
Udało się rozwiązać problem, trzeba bu wystartować od firmwara 3.4.50 który wgrał się bez problemu, a później wgrywać wyższe wersje 3.4.80 i ostatnią 3.4.89 temat rozwiązaniu
Skoro nie masz bezpośredniego dostępu do rejestratora odpuściłbym sobie próbę aktualizacji.
Przeskoczyłeś od starego firmware do najnowszego bez aktualizacji kolejnych starszych firmwarów? Tu jest link, który może pomóc: [youtube]https://www.youtube.com/watch?v...
Próbowałeś aktualizacji firmware kamery?
Podobny temat poczytaj może cię jakoś nakieruje. https://ipcamtalk.com/threads/hikvision-...
Cześć, W kamerze Annke C800 zaktualizowałem firmware od Hikvision. Kamera nie pracowała poprawnie, postanowiłem więc powrócić do starego firmware, niestety kamera traktuje to jako downgrade i nie zezwala na aktualizację. Aktualizowałem przy pomocy Hikvision SDK i poradnika https://ipcamtalk.com/threads/annke-firm...
kamera podłaczona kablem, próbowałem fabrycznych ustawień i dalej to samo.
Przywróć ustawienia fabryczne. Sprawdź czy nie ma dostępnej aktualizacji firmware.
BCC, Dahua, Hikvision, Reolink i inne markowe. Chińczyków nie kupuj.
Witam, czy posiada ktoś plik digicap.dav do kamery Hikvision DS-2CD2132-I? Support Hikvision nie chce mi go wysłać. Na oficjalnej stronie nie ma dostępnego firmware do tego modelu. AI: Do czego dokładnie potrzebujesz tego pliku – aktualizacja, naprawa, odbrickowanie czy inny powód? Do usunięcia hasła z kamery
Przerzuciłem zawartość SPI ze sprawnego urządzenia do mojego, pomimo kilku różnych prób wgrywania firmware'u błąd weryfikacji RSA wciąż blokuje załadowanie systemu. Zostawiam rejestrator na półce raczej jako dawca, chyba, że uda mi się dojść jaka jest wewnętrzna obsługa kluczy prywatnych i publicznych. Bardzo dziękuję (at)gradek83 za wiedzę, wszelką...
Pobierz sobie program Dodano po 10 Ewentualnie, czy wylutowanie bateryjki z płyty kamery może coś zmienić czy to daremna praca? Próba nie strzelba ale myślę że ona podtrzymuje tylko zegar wewnętrzny datę. Ewentualnie z ciekawości sprawdź czy [url=https://ipcamtalk.com/pages/hikvisi... sposób pomoże rozwiązać twój problem.
Rejestrator o oznaczeniu płyty głównej DS-80260-P REV1.3 to DVR TURBO 3.0 Hikvision DS-7204HQHI-F1. Możesz spróbować wgrać aktualizację przez TFTP [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/t... [url=https://ipcamtalk.com/threads/hikvi... jeśli nie masz potrzebnych...
Nawet niekoniecznie pod UART, jak to chińczyk to może mieć telnet na jakimś dziwnym porcie, trzeba by przeskanować porty. Hasło albo znaleźć w necie, albo wyciągnąć z pliku z aktualizacją. To na pewno nie będzie firmware od Hikvision, tylko chińczyk udający wyglądem. Faktycznie firmware od Hikvision mają Annke i Paxvigo (pewnie jeszcze inne, których...
Wgrywasz z poziomu przeglądarki lub programu. W przeglądarce wybierasz bodajże zakładkę "Maintenance", a później coś w stylu " Firmware upgrade". [url=http://www.hikvisioneurope.com/port... masz link do pobrania firmware(wgrywasz plik digicap.dav)....
Można też sprawdzić czy nie ma nowszego firmware do kamery czy rejestratora. W niektórych po aktualizacji działa podgląd w Chrome.
Podaj dokładny model rejestratora i aktualnie zainstalowane oprogramowanie sprzętowe firmware...
Próby uaktualnienie przez tftp się nie powiodły. Z poziomu strony też się nie da. Tak jak pisałem, pole login jest puste i nie ma możliwości wpisania czegokolwiek. Można jedynie wpisać hasło. Prawdopodobnie do aktualizacji został użyty nie ten firmware.
było założone 5 może 7 lat temu na konto sprzedających Przed dodaniem do jakichkolwiek chmur sprawdź czy przypadkiem nie masz publicznego stałego adresu IP, jeśli nie zapytaj twojego ISP ile to kosztuje, no chyba że lubisz jak ruch z twojego rejestratora idzie przez pół świata i nie wiadomo czyj sprzęt i kto ma do tego jeszcze dostęp. Kolejna sprawa...
Robiłem to że najpierw dałem z konsoli polecenie "format" a później "update". Nic to nie daje firmware nie chce się zainstalować.
Zamknę ten temat. Do potomnych - nie kupujcie żadnych sprzętów, które są OEM Hikvision np. Internec. Kompatybilne co prawdą są, ale aktualizacje to tragedia. Zaoszczędzenie kilku PLN nie jest tego warte. Lepiej kupić Hik i mieć święty spokój.
Tak jak podejrzewałem nie ma możliwości wgrania starszego firmware. Dodano po 4 Problem częściowo rozwiązany. Aktualizacja firmware rejestratora do najnowszej wersji pozwala na pokazywanie zdalnego podglądu urządzeń będących w trybie OFFLINE w aplikacji HIC Konnect. Sama kamera nie działa pod aplikacją. Czekam na aktualizację oprogramowania kamery.
Niestety nie rozpoznaje pliku firmware pobranego z tej strony przy próbie aktualizacji
Witam Ja tylko potwierdzę że do monitorów hikvision z wifi można dodać 16 kamer dodatkowych. Po aktualizacji firmware monitory obsługują Onvif. Link do opisu i konfiguracji systemu https://www.janexint.com.pl/wideodomofon... Dahua posiada kamery IP z interfejsem obsługującym epoe gdzie możemy zastosować istniejący kabel alarmowy. 3 żyły to...
Ręczne blokowanie IP na routerze też nie pomogło. Mimo tego adres się zmieniał. Okazało się, że oprogramowanie (firmware) powodowało ten błąd. Po aktualizacji do najnowszej wersji nareszcie wszystko działa.
Odgrzebię temat dla potomnych - Internet to jest Hikvision, ale z jakimiś drobnymi zmianami w firmware. Generalnie nie polecam, bo różnica w kosztach między Hik a Internec żadna, a potem same problemy z aktualizacjami. Ale działa bez żadnych problemów z kamerami Hika.
A podeślij dobrej jakości ostre zdjęcie płyty głównej ciekawe czy przez UART jak byś się podczepił czy jakiś komunikat by by dało się odczytać i ewentualnie spróbować wgrać coś o ile nie odpowiada czasem na ping do [url=https://sassec.wordpress.com/2015/1...
DX-XVR5108HS-4KL-X A nie czasem D H -XVR5108HS-4KL-X Zaktualizuj może też rejestrator. https://files.dahua.support/Firmware/Rej...
Podmieniłem baterię na nową z 3.20V i próbowałem wgrać najnowszy soft z powyższego linku. Napisał że aktualizacja przebiegła pomyślnie, jednak po resecie dalej to samo. Stary firmware i wymaganie resetu hasła.
Wszystskie informację i dane techniczne biorę że strony Hika zarówno że nagrywa 2 x 4k lub 8 kanałów po 1080p , no i że wspiera tylko 265 bez +, może jest jakaś aktualizacja firmware dlatego pytam bo zastanawiam się jak to zrobić żeby było dobrze ;)
Spróbuj tego sposobu (musisz mieć firmware od tego rejestratora od internec w formacie*.dav): https://geek.net.pl/poradniki/naprawa-ur... Ja tak postawiłem ich rejestrator który wpadał w bootloop, po odpaleniu jest jak nowy, wyjęty z pudełka bez hasła.
Teraz testuję najnowszą wersję jaką znalazłem w Internecie VIS_VILLA_H11_EN_STD_V2.2.53_221229. Wyniki testu dostępności strumienia z Hikvision DS-KV8113-WME1(B) (v2.2.53 build 221229) Hik-Connect (v5.0.2.1213, Android) mam podgląd lokalny wideo (jako Urządzenie lokalne), mam podgląd z chmury przez DS-KH6320-TE1 i mogę sterować otwieraniem, ale nie...
Witam, Posiadam jedną sztukę kamery DS-2CD1347G2H-LIU. Posiada wersję firmware V5.7.13 build 240229 i niestety jest niestabilna. Nie mogę wgrać innego firmware. Własność oprogramowania mam: C-R-E10-0. Próbowałem wgrać wersję E10 jak również V5.8.10_241205, które jest niby dedykowane do tej wersji i również komunikat, że aktualizacja nie powiodła się....
Kamere udało się przywrócić do życia pomógł programik Auto Update i firmware znalezione na zagranicznym forum ( US ) http://www.ipcamtalk.com/showthread.php/... Downgrader 5.30 https://www.dropbox.com/s/3hy72q4osstun7... Kamerke podpina sie kablem sieciowym bezposrednio...
Język zmieniasz później gdy konfigurujesz. Jeśli będziesz miał inny niż polski, to w stacji bramowej przy otwarciu drzwi będzie gadał w innym języku. Kolego m_joker bywasz tu jeszcze na forum ? Minęło trochę czasu. Robiłeś może aktualizację firmware bo ty chyba masz sprzęt z podobnego okresu jak ja. Jam mam: DS-KD8003-IME1/F/EU a z tego co widzę to...
Witam, Ja właśnie kupiłem HIKVISION DS-KV6113-WPE1. Całkiem nie dawno producent zrobił aktualizację firmware-u i nie jest już wymagana stacja wewnętrzna (wyświetlacz). Jedynie co to łączysz go ze switchem PoE i doprowadzasz zasilanie 12V na elektrozaczep. Cena w sklepach około 800-900zł, ale na allegro widziałem już aukcje po 530zł, a mnie udało się...
Tu masz prawidłowe 7600HI-ST HDVR.zip\7600HI-ST HDVR\V3.0.18_160316\ DVR_76_8_16_H_ST_BL_ML_STD_V3.0.18_16031... Wyodrębnij z niego plik : digicap.mav I skopiuj go do katalogu TFTP Program TFTP masz w załączniku plus instrukcja PDF. Po uruchomieniu programu TFTP przyznaj uprawnienia dla zapory czasem moze być konieczne wyłączenie antywirusa. https://obrazki.elektroda.pl/7203684600_...
Niestety przez program ONVIF manager nie jestem w stanie sprawdzić wersji protokołu w kamerze. Program widzi sprzęt , ale nie jest w stanie wypluć odpowiedzi (Error). Aktualizacja firmware dla rejestratora jest dostępna na stronie producenta , ale po wszystkich możliwych działaniach (łącznie ze zmianą nazwy pliku .bin rejestrator wypluwa "zła nazwa...
Trafiłem tu z wyszukiwarki, też miałem problem z wyszukaniem tego modelu na stronie producenta. A jest w kategorii Back Ends. Wersja 3.4.5 ma interfejs tylko w języku angielskim. Nie znalazłem release note'a, nie wiem co wnosi nowa wersja. Można cofnąć do wersji 3.4.4 multilingual (w moim przypadku rejestrator po tej czynności powrócił do ustawień fabrycznych,...
Witam. Zobacz czy aktualizacja [url=http://www.hikvisioneurope.com/port... nie rozwiąże tego problemu. W przypadku niższych modeli które posiadam pomogła.
Ja bym stawiał na tego
Podeślij zdjęcie od środka ewentualnie sprawdź czy nie ma jakiś widocznych uszkodzeń z obu stron PCB. Siedzi tam zapewne TP2853 / 23 / 33 Dekoder wideo 4-w-1 HD-TVI / NTSC / PAL z dwukierunkowym kanałem danych i kodekiem audio. https://obrazki.elektroda.pl/2764707200_... Sprawdź rezystancję względem masy mniej więcej w tym miejscu powinna...
wrzuciłem bina pobranego z hikvision Tylko że to jest aktualizacja i tam chyba to się odbywa jakoś wewnętrznie. Bios wykrył nieprawidłowy wsad i przystąpił do pobrania oprogramowania z serwera tftp. Jednak z powodu uszkodzonego interfejsu nie mógł tego zrobić (ETH0: PHY(phyaddr=1, mii) not link). Możesz spróbować podpiąć pod USB czytnik kart pamięci...
Witam, posiadam zestaw domofonowy Hilook by Hikvision składający się z panelu wewnętrznego: DS-KH6320-WTE1 oraz stacji bramowej DS-KV8113-WME1(C). Stacja bramowa jest połączona przez PoE do switcha. Do tego samego switcha podłączony jest również panel wewnętrzny. Problem polega na tym, że stacja bramowa po jakimś czasie (raz jest to 5 min, raz 60 min)...
Witam, posiadam monitoring składający się z : -rejestrator Hikvision HWD-6104MH-G2 - 2x kamera RTX - 2xkamera Dahua Problem polega na tym, że 1.W aplikacjach Hik Connect oraz IVMS jest kłopot z okresowym wyświetlaniem jednej z kamer(losowej). Któraś z kamer znika na około 2 godz, po czym znowu jest widoczna. Mam wrażenie, że najczęściej sytuacja ta...
Rejestrator udało się uruchomić. Po moim wcześniejszym poście, szperając jeszcze w sieci, znalazłem firmware do identycznej płyty DS-80195_OSP rev 1.2 (z rejestratora HIKVISION DS-7216HGHI-SH/A). Po zaprogramowaniu kości SPI flash rejestrator uruchomił się, wyświetlając poprawnie obraz, został wykryty również w programie SADP. Niestety ściągnięty firmware...
A co powiecie o firmie Annke? Chińszczyzna Informacje ogólne o firmie Annke Innovation (HK) Co., Limited powstała w 2014 roku. To producent rozwiązań do monitoringu wideo—kamera IP, systemy PoE/Wi‑Fi, rejestratory DVR/NVR—zarówno dla domu, jak i biznesu aseplinggis.com +14 eu.annke.com +14 pl.annke.com +14 . Założenia firmy: zapewnić bezpieczeństwo...
Napiszcie coś o Waszych wrażeniach odnośnie funkcji detekcji ruchu w tych nowych firmware w porównaniu do starych wersji. Na opisach i zrzutach ekranu znalezionych w sieci widzę, że wiele się zmieniło ale jak to wygląda w praktyce? Jak wygląda sprawa ustawiania czułości (czy jest większy zakres) oraz tych nowych funkcji (wirtualne linie). Czy można...
Zakupiłem panel DS-KH6350-WTE1 i zgodnie z zaleceniem zaktualizowałem go do najnowszego firmware dostępnego na stronie producenta ale po aktualizacji panel wyświetla tylko postać startową i nie bootuje. Ping na adres 192.0.0.64 przechodzi ale tftp na adresie 192.0.0.128 nie widzi panela. W sieci wyczytałem, że niektóre sprzęty HIK potrzebują jeszcze...
Takie dziwne rzeczy Ci się dzieją, bo robisz to zdalnie. Zrób to z poziomu samego rejestratora, a problemy zapewne znikną i dodasz wszystkie kamery bez problemu. Sam IVMS jest bardzo rozbudowany, i nie robisz czegoś poprawnie lub po prostu nie widzisz jakiejś opcji. Podepnij monitor TV pod rejestrator i po kilku kliknięciach myszką dodasz kamery. Jaką...
Witam. Posiadam u siebie w domu w domu zestaf wideodomofonu Hikvision. Zestaw składa się z 2 sztuk ds-kh6320-wte1 oraz jednego modułu zewnętrznego DS-KD8003-IME1. Jeden wyświetlacz jest w salonie a drugi na piętrze. Ogólnie jak chodzi o wyświetlacze chyba wszystko działa mi jak należy. Dzwonią oba i mogę otwierać furtkę z obydwu wyświetlaczy. W salonie...
Czyli aktualnie masz wgraną tą wersję firmware 4.30.065_211111 Czy po wgraniu aktualizacji przywróciłeś ustawienia fabryczne rejestratora?. Podaj wersję firmware kamer je też w miarę możliwości możesz uaktualnić. Dodano po 4 gdy działa razem z routerem jest ok a jak tylko wyłączę router zaczynają się przycinki na obrazie podglądu Jak rejestrator łączy...
Kolego jeśli kupisz kamery i rejestrator Hikvision z Chin to uważaj żebyś nie kupił sprzętu z ustawionym Chińskim regionem (sprzedawcy potrafią to zmienić co wychodzi dopiero przy aktualizacji), bo będziesz miał język nie ten i brak możliwości aktualizacji europejskim firmware (przynajmniej nie bez problemów). Odnośnie obiektywu to będzie rzutowało...
problem leży po stronie aplikacji, która pewnie jest dziurawa jak sitoo Tego Ci nie potwierdzę a sam fakt że ktoś ( teoretycznie) Ci się włamał nawet na telefon i wpisał w ustawienia aplikacji swój własny e-mail i to jeszcze z Imieniem i Nazwiskiem to sam powiedz czy to było by normalne ? Nie sądzę. Co innego jak by atak robił z przejętego konta jakiegoś...
Panowie wydaje się, że znalazłem pewien przełom, nie jestem pewien jak ktoś mógł to wykorzystać ale coś mnie tknęło po sugestiach od kolegi OJM i przeglądnąłem tablice Port forwardingu na routerze ale nie to miejsce gdzie samemu można dodać wpisy tylko patrzyłem na taką inną tablicę, która pokazuje wszystkie otwarte przekierowania. Tam znalazłem, że...
Koledzy dziś został zrobiony update firmware rejestratora, po tej aktualizacji soft na rejestratorze wygląda w końcu porządnie i chodzi sprawnie. Problem pojawił się przy dostępie zdalnym, dostęp jest zrobiony na zasadzie przekierowania portu na routerze dokładnie port 8000, aplikacja na telefonach i komputerach działa podgląd jest można przeglądać...
(at)IC_Current - tu trochę demonizujesz. Większość a właściwie wszystkie urządzeń które przeszły przez moje ręce z marki Dahua/BCS czy Hikvision oferują dostęp do swoich zasobów przez usługę P2P czy chmura.[/quote] Nie demonizuje. Informacje mam bezpośrednio od producenta. Dwa miesiące temu uruchamiałem monitoring na kamerach Dahua. 30 parę sztuk poszło...
(at)spinex u mnie taki sam objaw, po wgraniu pliku z linku do rejestratora DS-7208HVI-SH rejestrator się restartuje, pojawia się logo... potem restart i znowu logo i restart... wcześniej próbowałem wgrać https://www.hikvisioneurope.com/eu/porta...
nie chcesz próbować nie musisz :D ale nie pytaj o rozwiązanie problemu dalej :) Odgrzewam kotleta... Nowy/inny rejestrator, tym razem 4-kanałowy, model DS-7604NI-K(B) fabryczne firmware: V4.30.055, bulid: 201111 problem analogicznie jak wyżej (przy podglądzie 1x1 jest ok, przy 2x2 w dwóch okienkach NO RESOURCE). Próbowałem znaleźć najnowsze firmware...
Nie wytrzymałem i sprawdzam to teraz i coś mi nie wychodzi :) Swój panel mogę jako czytnik kart wybrać: https://obrazki.elektroda.pl/6502423200_... Ale próba dodawania karty niestety nie udaje się, po kliknięciu w "read" lecę truchcikiem do furtki, przystawiam kartę, w tym momencie furtka normalnie mi się odzywa "drzwi otwarte", a tu...
Kamera VDC-HD3100P znalazłem IP zmieniłem na adres z mojej sieci. Nie znajduję możliwości włączenia ONVIF. Przeczytałem całego jej helpa i nic. Proszę o podpowiedź. (at)ElektrodaBot Bezpośrednia odpowiedź na pytanie VDC-HD3100P w oryginalnym (i jedynym, jaki kiedykolwiek wydano) firmware v1.xx NIE posiada implementacji ONVIF – dlatego w menu webowym...
A w urządzeniu jest wersja 1.3.5 (i obawiam się że nic więcej nie było) To i tak że masz 1.3.5 https://obrazki.elektroda.pl/2437960000_... Jak to się dzieje, że kamera, która pracowała z tym rejestratorem nagle jest nie wspierana? Może wersja onvif w kamerach się zaktualizowała na wyższą wersję a stary rejestrator już tego nie przyjmuje...
W rejestratorze w ustawieniach możesz ustawić czas albo ręcznie albo synchronizując z PC albo ustawić synchronizację z serwerem NTP ustawiając np : IP: 157.22.10.65 port: 123 Oczywiście rejestrator musi mieć ustawione DNS i statyczny adres IP i Bramkę IP czyli dostęp do internetu. Inna z opcji to indywidualnie dla każdej z kamer ustawić NTP i dostęp...
Dzień dobry. Rejestrator HWN-4232MH(EU) który nagrywa, można wyszukiwać i przeglądać nagrania, ale nie można z niego ich pobrać. Problem zaczął występować już po kilku miesiącach działania, najpierw był to problem z pobieraniem nagrań z jednej, czy dwóch kamer, obecnie nie da się pobrać już z żadnej. Podczas pobierania z IVMS-4200 pojawia się komunikat:...
A po wgraniu nowego firmwaru przywracałeś rejestrator do ustawień fabrycznych? Już nie jeden rejestrator IP od Hika założyłem i pierwszy raz mam doczynienia z Twoim problemem. Być może coś źle skonfigurowałeś i stąd te problemy? Pełna fabryka rejestratora, ewentualnie kamer i spróbuj od nowa. Ewentualnie odznacz H.265, jak coś to zmienisz ustawienia...
dodawałem z poziomu rejestratora - efekt ten sam, screeny mi porostu łatwiej było zrobić z przeglądarki. Firmware niestety taki jak z dnia zakupu i brak dostępnej aktualizacji na stronie producenta. Na stronie HIK nie ma nawet takiego produktu https://www.hikvision.com/europe/Product...
hikvision aktualizacja firmware hikvision aktualizacja hikvision firmware
zwiekszenie napięcia bosch panel suszarka komputer stacjonarny uszkodzony
podłączenie korektora graficznego uzwojenie silnika
Brak regulacji głośności z pilota Panasonic NV-HD 635 Niepełne wyświetlanie na LCD kotła gazowego