witam jak nie ma oryginalnie kamery cofania kamera jest razem ze swiatłem stopu z tyłu nad drzwiami a monitor pod półka na podsufitce
Przesyłam fotki z opisem przewodów EQ1*, drugi EQ2*, pozostałe bez opisu. https://obrazki.elektroda.pl/2821720300_... https://obrazki.elektroda.pl/3565813800_... https://obrazki.elektroda.pl/5357938500_... Kolor przewodów mam dokładnie taki biały, każdy jeden https://obrazki.elektroda.pl/6016625700_...
Z tego co widzę to jest taka sama kamera jaką montowałem w hondzie. Weź multimetr sprawdź czy biały i czarny są zwarte, jeśli tak to jest masa. Wtedy Czerwony - zasilanie, niebieski sygnał. Możesz niebieski i biały podłączyć do VideoIn w TV (żółty chinch) a czarny i czerwony do zasilania, powinieneś dostać obraz na TV. Zasilanie możesz podać z bateryjki...
Dzień dobry, nie wchodząc w szczegóły czemu, co i dlaczego. Mam wtyczkę 4 pin, przed wtyczką był jeszcze filtr/przetwornica, niestety poszedł z dymem. Kamera kupiona w Chinach jak to teraz poskładać? Gdzie kupić taki filtr przetrownicę, żeby pasowała, jak sprawdzić jakie sygnały, napięciach powiny być na tych pinach? biały = lewy góry (wypust centrujący)...
https://obrazki.elektroda.pl/5155345800_... https://obrazki.elektroda.pl/9731384100_... https://obrazki.elektroda.pl/4437844600_... Witam. Jaka podłączyć fabryczną kamerę cofania w Hyundai i30. Kamera jest oryginalna, lecz z innego auta, bo mój jej nie posiada. Kolory przewodów: czarny, czerwony, żółty,...
Jesteś w stanie pokazać jaka dokładnie masz kamerę? Niektóre uniwersalne mają dwie pętle z przewodów które należy przeciąć w zależności od potrzebnej konfiguracji. Na przykład taka: https://allegro.pl/oferta/kamera-cofania... Może w twoim przypadku gdzieś dostała się wilgoć i robi bałagan z tymi połączeniami.
Standard Zasilanie, wzbudzanie, obraz i minus na USB Czerwony (chyba zasilanie), mi u czarny, zielony, biały, żółty (od obrazu na RCA), biały (dźwięk), to obraz, żółty (zielony pewnie wzbudzanie) Dodano po 6 Może być jeszcze biały tx + a zielony tx- W USB czerwony plus czarny mi ul lub masa żółty kamera zielony dane plu biały dane minus
(jaki kolor w kostce) Kolorami przewodów to ja bym się nie sugerował. Bo najbardziej wiarygodnym w tym momencie będzie choćby najprostszy miernik. Nawet taki z marketu budowlanego, za 15 zeta. I to wtedy za pomocą takiego miernika możemy ustalić gdzie jaki przewód podłączyć.
Przecież są kolory przewodów.
Taka uwaga odnośnie instalacji kamery cofania. Przed instalacją kabla podłącz to sobie wszystko w samochodzie, Bonnier okazać się, że kabel jest na tyle kiepski lub sygnał z kamery tak słaby, że obraz jest z zakłóceniami czy bez koloru. Możliwe, że wtedy się będziesz musiał ratować kablem ekranowanym. Przy okazji sprawdziłeś kąty obserwacji kamery?...
Czerwony kabelek przewodu video z żółtymi wtykami, powinien być po obu stronach. Jest to sygnał o wrzuceniu wstecznego biegu. Jeden koniec jak tam pokazano łączy się z plusem zasilania przewodu z czerwonym wtykiem i podłącza do plusa światła wstecznego. Natomiast czerwony kabelek na drugim końcu idzie do radia, do kabelka opisanego różnie, a to Reverse,...
Kolory przewodów rozszyfrowane.
(at)ElektrodaBot Chcę połączyć kabel sygnałowy z wyświetlacza z przewodem z kamery cofania. Oryginalnie były tam specjalne wtyczki, jednak których z mechaników naprawiając mi światło cofania przeciął wtyczkę, więc chcę połączyć poszczególne kabelki złączkami switch. Problem polega na tym, że przewody z kamery mają inny kolor niż przewody z wyświetlacza....
A który dokładnie przewód ewentualnie kolor może wiesz? Nie mogę za bardzo dojść miernikiem.
Przewody od radia są doprowadzone do kostki która znajduje się pod tylnym lewym pasem bezpieczeństwa. Z tego miejsca doprowadziłem kabel do klapy. Dziurę na kamerę wyciąłem przy pomocy szlifierki kątowej i małej tarczy. Poszło sprawnie. Ważne aby kupić kamerę z końcówką 1080 a nie 1180. Ja kupiłem 1180 i miałem obrócone strony w kamerze. Przesyłam mój...
Witam ja walczę z podłączeniem fabrycznej kamery 6V w Toyota Avensis T27 . Jam mam wtyczkę 20 pin taką jak w tym linku , tylko że kolory przewodów są trochę inne . Gostek podaje masę na pomarańczowy a u mnie mam błekitny. https://www.toyotaownersclub.com/forums/...
A zapytam Kolegów o kwestię kamery... Mam ochotę założyć kamerę zamiast judasza w drzwiach. Wskazany szeroki kąt oraz dobra czułość (może być B/W). Z tego, co widzę, to kamery-judasze kosztują ponad stówkę na allegro, na ali około 80zł. Dlaczego tak drogo w stosunku do kamer cofania, które w większości są podobnych rozmiarów? Tak więc dostosowałbym...
Ostatnio dodawałem kamerkę cofania do oryginalnego panelu LCD (Tak, akurat ta Yaris z panelem LCD nie miała fabrycznie kamery cofania) Na rynku są oryginalne używane kamerki od 200zł z (takie z uciętą wtyczką ) Problem to jak podłączyć odcięte przewody, do instalacji samochodu, na szczęście każdy ma inny kolor. Yaris IV ma kpl. instalacje do klapy,...
Gdzie w Warszawie można zamontować kamerę cofania. Dokładnie chodzi o fachowca, który podłączy oryginalną kamerę. W mojej kamerce BMW i3, spruchniala wtyczka do tego stopnia, że poodpadały przewody od wtyczki a sama wtyczka nie dała się wyjąć. Dała się wyjąć na siłę, ele już nie nadaje się do zamontowania. Kupilem oryginalną wtyczkę, ale przewody różnią...
A do tej kamery nie dostałeś instrukcji? Sklep, w którym kupiłeś, ma obowiązek dostarczyć ci instrukcję, i to po polsku. USB ma standardy kolorów przewodów, te kolory nie pasują - zasilanie to ma być czerwony+/czarny-, albo biały+/niebieski-.
Oczyść delikatnie płytkę kamery z kleju i daj zdjęcie dobrej jakości żeby było widać oznaczenia, daj też zdjęcie kolorów przewodów które wchodziły doi kamery. Bardzo możliwe że uda się to naprawić. Kamery z 4 pinowym złączem zazwyczaj dają sygnał analogowy ale możliwe że producent zastosował kamera z sygnałem cyfrowym.
Cienki czerwony z RCA powinien być wpięty tam gdzie czerwony z wtyku DC do zasilania kamery. Jeśli po włączeniu biegu wstecznego pojawia się tam 12V, które zasila też oświetlacz kamery. Od strony radia w przewód z opisem REVERSE, na górze radia powinna być naklejka z opisem kolorów i funkcji przewodów. Jest w ogóle w radiu gniazdo rca opisane jako REAR...
Jak podłączyć i aktywować kamerę cofania OEM w Citroen C3 2020? (at)ElektrodaBot AI: Czy Twój Citroen C3 2020 ma już fabryczne okablowanie i wyświetlacz do obsługi kamery cofania, czy trzeba je dopiero... Bezpośrednia odpowiedź - RCC A2 Wave3 w C3 2020 obsługuje kamerę cofania OEM bez dodatkowych interfejsów – o ile doprowadzisz właściwą wiązkę i wykonasz...
VW T5?, Pokaż podłączenia z tyłu radia, tak żeby było widać kości i kolory przewodów.
Witam. Chciałbym się poradzić w temacie jak powyżej, zapewne jest ktoś kto zdoła mi pomóc. Widząc jak fajną sprawą jest kamera cofania w służbowym aucie, postanowiłem ułatwić żonie życie i zamontować w Toyocie Corolla Verso kamerę cofania zakupioną na allegro (link poniżej) podłączając do radia JVC KW-AVX840 które miałem jeszcze z poprzedniego auta....
Cześć, po zamontowaniu kamery do światła cofania (+) w vw golf mk5 rocznik 04 oraz masy również do (-) światła cofania, kamera na wyłączonym silniku normalnie po wbiciu wstecznego działa, lecz gdy uruchamiam silnik kamera śnieży przez chwilę wyświetlając pasy i realny obraz, a po chwili gaśnie i jest czarny ekran na chińskim radiu z androidem. Z tego...
Pin 13 i pin 29 (masa). Przewód od sterowania znajduje się w kostce zasilania i ma kolor fioletowo-biały. http://obrazki.elektroda.pl/2241840800_1... http://obrazki.elektroda.pl/8686530700_1... Więcej: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Co prawda serwisówka tyczy się modelu AVIC-X920BT,...
Witam, , co zrobiłem źle Jeśli coś zrobiłeś źle, to moim zdaniem źle (na siłę) wcisnąłeś wtyczkę 4-pin, lub gdzieś przy montażu tego długiego przewodu przeciąłeś izolację i masuje do karoserii auta. Rozmontuj wtyczki delikatnie, może została izolacja w kolorze i o ile będzie wiadomo, jak powinny być połączone te wtyczki, to będzie wiadomo, który przewód...
Cześć, kupiłem kamerę cofania NCS BC-4 i niestety podczas przeciągania przewodów jedna wtyczka się urwała :( Czy jest ktoś w stanie powiedzieć jak te przewody ze sobą połączyć? Nie spodziewałbym się aby ktoś był w stanie udzielić spodziewanych wskazówek ponieważ z załączonych obrazków wygląda że więcej niż 'jedna wtyczka się urwała' ! Ponadto, nie...
Jeśli pełna nazwa tego cuda to AVIC-X910BT, to instrukcja montażu, dostępna na stronie pioneerelectronics mówi aby sygnał wstecznego podłączyć pod przewód opisany jako reverse gear input signal, a jest on koloru fioletowego z białym paskiem.
W czym problem? Żółty przewód : sygnał wizji, gołe druty to masa sygnału wizji , a gniazdo w czerwonej obudowie to zasilanie. To od strony kamery. A od strony monitora to musisz sobie sam sprawdzić bo po kolorach to się nie da. Ewentualnie może być tak że czarny: masa zasilania i sygnału wizji, zielony wejście sygnału wizji, czerwony to zasilanie kamery....
Musisz podąć tu więcej informacj, bo po samych kolorach (właciwie nie wiem czy to kolory żył czy wtyczek) ciężko będzie pomóc. Co to za zestaw (ten nowy) może instrukcję (schemat) tutaj wrzuć. Czy te dwa jak piszesz przewody z zamonowanej już kamery to są osobno i czy są czymś zakończone? Zasilanie już jest z lampy cofania, czy to ma być jeden z tych...
Witam Jeśli chcesz używać samego wyświetlacza to chyba potrzebujesz zsumować sygnał synchronizacji z sygnałem zielonym. Napisz może co chcesz uzyskać to będzie łatwiej odpowiedzieć. Też mam tą nawigację i podłączoną kamerę cofania ale wyświetla mi się tylko w zielonym kolorze bo sygnał video mam podłączony tylko pod zielony przewód. Sygnały czerwony...
I tak nie wiadomo co akceptuje telewizor. PAL czy NTSC. To samo radio. Spytaj w sklepie co ci dali i weź w innym systemie. Obraz poszatkowany i nie ma koloru jak widzę. Więc pewnie te przewody ci nic nie dadzą.
Witam . Zakupiłem samochód z kamerka cofania w ramce , niestety bez radia . Teraz zakupiłem sobie lusterko z kamera wsteczna ( w zestawie ) ale chciałbym wykorzystać już te zainstalowana w ramce ... po przecięciu kabli z tej kamerki cofania z zestawu mam 4 przewody tak jak na zdjęciu : ZIELONY ZOLTY BIALY I BEZ IZOLACJI - SAM DRUT z kolei z kamery cofania...
Mam oryginalną kamerę cofania podłączoną pod żarówkę biegu wstecznego z której biegną 3 przewody Czerwony,Czarny i Żółty. Chcę to podłączyć pod rejestrator jazdy, który wyjście na kamerę cofania ma przez złącze micro usb, z której biegnie 5 przewodów tak jak z kamery Czerwony,Czarny i Żółty oraz Zieloni i Biały. Jak to podłączyć żeby to działało bo...
(at)ElektrodaBot przy włączeniu biegu wstecznego na ekranie radia pokazuje się obraz odwrócony. To, co jest po prawej stronie na ekranie, pokazuje po lewej. Jak ustawić w radiu Android chińskim? (at)ElektrodaBot AI: Jaki jest dokładny model i marka radia Android, którego używasz? Car android player AI: Czy próbowałeś już zmieniać jakieś ustawienia...
Kamerka cyfrowa. Nawet te same kolory przewodów sygnałowych ;-) -Gdzie ta płytka dokładnie się znajduje? Na przewodzie? Tak, na przewodzie do tylnej kamerki.Początek to mikro jack 4stykowy,po ok 1,5m dalej mała przelotowa puszeczka z tym układem, na końcu czyli po 6m kabla chińskie złącze 5 pinowe i kamerka z kabelkiem do włączenia w światło cofania.
Witam, mam problem kupiłem radio z chin do samochodu z androidem auto i testuję go na stole.Wszystko jako tako pracuje poza 1)radiem które na antenie zwykłego przewodu okoąo5 metrów nie znajduje żad... Krótka odpowiedź 1. Brak odbioru FM wynika z prowizorycznej anteny. Radio samochodowe potrzebuje ćwierć-falowego pręta ok. 75 cm + masy karoserii oraz...
Dziękuję za odpowiedź. Czy zatem mogę podłączyć całość w sposób narysowany na schemacie? (nie mam doświadczenia w rysowaniu tego typu schematów, dlatego proszę o wyrozumiałość) Tj. przekaźnik na przewodach zasilania kamer, kable sygnałowe w dalszym ciągu podłączone 2w1, prostym trójnikiem?. Legenda: Kolor zielony - przewody RCA, sygnałowe kamer z trójnikiem...
Linie są właściwie, tj. na dole ekranu, do góry nogami jest sam obraz... Czyli obrócenie samej kamery nic nie da bo wtedy linie parkowania będą na górze. Napisz do sprzedawcy to w jego interesie jest aby u ciebie działało jak nie to mu odeślij albo niech on kontaktuje się z chińczykiem od którego to sprowadza. Czy tam w przewodach nie masz po drodze...
Czy tak ciężko skorzystać z wyszukiwarki, tłumacza, opisów kostek CA? 1. P.Ant - zasilanie anteny 2. Magistrala CAN 3. Wsteczny 4. 12V po zapłonie 5. Sterowanie z kierownicy 6. drugi pin sterowania z kierownicy 7-10 głośniki prawe 11. Zasilanie wzmacniacza 12. Reszta magistrali CAN 13. Przewód parkingowy(zmostkować z masą by móc korzystać ze wszystkich...
Witam. Chyba że jednym z tych luźnych kabli jest zasilanie kamery cofania albo reverse in ? Jaki model radia? Na mniej markowych z reguły jest naklejka z opisem kolorów przewodów i ich funkcjami jak koledzy piszą może się kabel od ręcznego odczepił.. To że naprawiło się samo bo pewnie nie zaizolowany leżał na obudowie radia i w końcu spadł.. Jakieś...
Witam. Posiadam auto Toyota Avensis III T27 (1.8 benzyna) z 2009r. w wersji kombi, które uległo uszkodzeniu - uszkodzona tylna klapa. Po rozmowie z blacharzem okazało się że koszt klepania i malowania może być porównywalny (lub nawet wyższy) niż używanej klapy, stąd decyzja o rozważeniu takiej mozliwości (kupna używki w tym samym kolorze). Okazuje się...
Dzięki kolego.O to mi chodziło.Schemat duzo mi wyjasnia.Co do kamery cofania to mam ale jej nie bede podłaczał.Mam do niej osobny ekran podwieszony pod sufitem.Często jezdzę z przyczepą i czasem cała drogę mam podgląd na ładunek.;-)A nie da się jednoczesnie miec na radiu podglad na nawigację i obraz z kamery bez przełacznia. Co do radia to chińskie...
Podepne sie pod temat .zakupilem pioneer f900bt i mam pytanie.Z tego co sie zdążyłem zorientować sprzecik nie ma wyłacznika on/off ,trzeba sterowanie podłanczać po stacyjce.Na żóltym przewodzie mam napis baterry+12 v powinien podłaczyć go pod stały plus-czy dobrze mysle? Pod jaki przewód podłanczam sterowanie to po stacyjce?pod czerwony?ma ktos może...
Witam. W samochodzie z oryginalną kamerą cofania padła właśnie kamera. Na znanym portalu jest dużo zamienników ale problem w tym że są one z wtyczkami typu AV (nie wiem czy dobrze to nazywam ale chodzi mi o te okrągłe typu chinch), a ja mam w klapie bagażnika 4-ro pinową wtyczkę (czerwony, czarny,żółty i biały). Moje pytanie jest takie czy jak bym obciął...
Witam, może ktoś ma schemat podłączenia kamerki Honda C-RV 2019 rocznik 5gen https://obrazki.elektroda.pl/1804763900_... (at)ElektrodaBot Bezpośrednia odpowiedź na pytanie Najpewniejszym źródłem szczegółowego schematu okablowania kamery (w tym modułu Bosch BCC Camera Assy Monocular) dla Hondy CR-V 5. generacji (rocznik 2019) są serwisowe...
witam forumowicze. proszę o pomoc. montuję u siebie kamerę cofania w Lagunie. pierwszą czynność jaka wykonałem zgodnie z instrukcją to montaż kamery w wybranym miejscu oraz podpięcie się z zasilaniem kamery pod przewod zarówki wstecznej. to wszystko gra i kamera reguje po włączeniu wstecznego.problem mam natomiast z podłączeniem monitora juz z przodu...
Będę w domu ok 15 to podeślę 😁 Dodano po 1 Ppdsyłam zdjęcie Mojej kamerki... https://obrazki.elektroda.pl/4346212200_... Dodano po 16 To jak Paniwie? Podpowie mi ktoś jak to podłączyć? Wiązka 3 białych przewodów ( w tym jeden z czarną kreską) była zakonczona wtykiem typu Fakra ( coś jak antenowy), a druga niebiesko-czarno-czerwona...
Proszę o pomoc w temacie podłączenia monitora TFT do kamery cofania. Ogarnąłem zasilanie kamery bo to proste ale nie jestem teraz pewien w jaki sposób powinienem się wpiąć pod gniazdo monitora. Moja wtyczka jaką zakupiłem wygląda tak: https://obrazki.elektroda.pl/4591246900_... Znalazłem opis pinów ale nie mam pewności co i jak https://obrazki.elektroda.pl/8863788500_...
Witam Niestety po podłączeniu kamery cofania (sprawdzałem na trzech różnych) wyświetlacz świeci tylko na kolor biały. Czy jest jakaś prosta możliwość naprawy ? - napięcię sprawdzałem = jest 12v - odpinałem, dociskałem taśmę = ale brak efektu pozdrawiam https://obrazki.elektroda.pl/9319976200_... https://obrazki.elektroda.pl/7216689900_...
Autor nie wspomniał bo pewnie nawet nie przeczytał instrukcji do tego urządzenia ani się nie zainteresował po co tam dynda takie czerwone coś. Ja się pofatygowałem i przeczytałem. Z rejestratora do kamery jest czarny tak jak kolega mieszaczwcz napisał wielożyłowy( +, -, ekran, sygnał) Przewód sterujący, do automatycznego przełączenia obrazu wychodzi...
wczoraj wieczorem sprawdziłem jeszcze raz wiązkę od kostki iso. Okazało się, że jest jeden przerwany przewód (kolor przewodu to czarny z szarym paskiem). Po połączeniu go "na krótko" zaświeciły mi się diody na desce dokładnie tak jak podczas zapłonu (kluczka nawet nie było w stacyjce). Po tym zabiegu radio zaczęło wydawać dźwięk na postoju oraz po odpaleniu....
Witam udalo sie komus cos zrobic z ta kamera cofania?Mama tak samo dziala w mimencie rozruchu radia pozniej juz czrny ekran.Mysle ze cos jest nie tak w ustawieniach tylko gdzie? A moze ktos ma jakies aktualizacje to tego radia? A jak podłączyłeś kamerę? Tak jak napisałem wyżej, u mnie po podłączeniu kabla REVERS do przewodu zasilania świateł cofania...
Mnie ostatnio zaskoczył przewód głośnikowy. Podłączyłem nim zasilanie kamery cofania i lusterka wstecznego z monitorem LCD. Przewód wpiąłem do lampy tylnej do przewodów żarówki światła cofania. Użyłem go dlatego, że miał dość grubą izolację i uznałem, że będzie bardziej odporny na przetarcie przy przejściach przez gumowe harmonijki klapy bagażnika....
Po podłączeniu układ działa prawidłowo, ale na monitorze widoczny jest pas idący z dołu w górę, kiedy włączam światło mijania/drogowe obraz zaczyna wariować. Zmienia się kolor na czarno biały i są drobne zakłócenia Jaka może być przyczyna? Zakłócenia przedostające się do układu, albo z linii zasilania albo drogą pojemnościową, albo przez niewłaściwe...
Witam, Czytałem poprzednie tematy ale nie znalazłem rozwiązania. W skrócie, w aucie była już przez niemca zainstalowana kamerka w tablicy rej. wszystko działało elegancko oprócz tego, że po latach szybka kamery była zajechana a obraz nie wyraźny. Stwierdziłem kupię nową kamerkę w ramce i podłączę do istniejącego okablowania (nie chciałem sciagac podsufitki,...
Na prawdę nie ma jakiejś standaryzacji co do kolorystyki przewodów?
Muszę przedłużyć sygnał RGB z bagażnika od modułu kamery cofania do wyświetlacza w NTG1 - długość około 3.5-4m. Teraz jest to połączone zwykłym kablem 7 żyłowym bez ekranu i jest sporo zakłóceń przy włączonym silniku i wyłączonym. Myslę o kablu SFTP tylko jak go podłączyć by jak najlepiej spełnił swoje zadanie Na zdjęciu widać jest 8 przewodów (jeden...
Ja chce dodać na tył zamiast tej miernoty zwykła kamere płytkową taka jak montuje w systemach kontroli np mieszkań ( zwykła kamerke analogowa o dużej rozdzielczości i dużym koncie widzenia w poziomie. Pamiętaj jedno ten rejestrator ma określona rozdzielczość zapisu obrazu -więc byle jakiej nie podłączysz. Znam tą kamerkę do mieszkań, ale nie pamiętam...
Niedawno opisywałem podłączenie radia chińskiego SU 9701. https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto... Teraz mam nowszy model SU-9702 i to im się zajmę podłączenie i ustawienia. https://pl.aliexpress.com/item/100500149... (140PLN oddali za niezgodność wersji systemu...
https://obrazki.elektroda.pl/2611358400_... Opisany poniżej układ to realizacja pomysłu na zagospodarowanie „modułów Arduino”, zakupionych często przy okazji, bez sprecyzowanego celu, oraz innych „przydasiów”. Na początku miał to być tylko mały pojazd sterowany radiowo. W miarę czasu przybywało pomysłów: dodano...
http://obrazki.elektroda.net/27_12705045... Witam chciałbym pochwalić się moją kosiarką do trawy. Projekt przerobienia kosiarki spalinowej na kosiarkę zdalnie sterowaną już od dawna chodził mi po głowie. Chcąc podnieść poziom i unikalność maszyny postawiłem sobie niezależne założenia. Pierwsze założenie to takie, że kosiarka po przeróbce powinna...
Nr nadwoziaWAUZZZFY0J2090672 modelAudi Q5 qu. 2.0 TDI AQ5 Data produkcji10.11.2017 Rok modelowy2018 typ handlowyFYBBFY Kod silnikaDETA Kod przekładniSUX numer napedu osiowego7A WyposazenieEI kolor dachuH1 Kod koloru dywaników kolor zewnetrzny / numer koloruH1 / X7L Wersja specjalnaE0ANie wersja do akcji Zamykane śruby mocujące koło1PDŚruby mocujące...
kamera cofania kolory kolory kamera cofania cofania kamera
wieża philips mechanika assist pointa astra słupka
Kody błędów przy uszkodzonej grzałce w pralce Miele Różnice między matrycami VES400UNDS-2D-N11 a N12