To regulator napięcia sieciowego, oryginalny projekt http://www.qrz.ru/schemes/contribute/dig... Tranzystor - wysokonapięciowy mocy, znaczenie mają tu tylko Ptot, Icmax, Ucemax. Można stosować inne tranzystory (w tekście z linka) w zależności od mocy (prądu) regulatora - analiza ich parametrów pozwala na dobór odpowiedniego zamiennika nie-rosyjskiego,...
VT3 to KT361,VT4 to KT315 ,ich dane katalogowe znajdziesz w Katalogu rosyjskich półprzewodników ,który znajduje się w dziale Elementy elektroniczne.
Mam zamienniki
Pytam, bo nie mam jej w żadnym z katalogów :(.
co to jest P 210B To P jest oczywiscie rosyjskie. Potrzebuje zamiennik inny dostepny. Moze byc jakiś link do katalogu rosyjskich tranzystorów.
Zobacz czy będzie pasował np. taki filtr:
Podaj pełne oznaczenie układów. Mam katalog zamienników.
Witam. Jeżeli to GT402G to mam z 10 szt. Kupiłem na allegro do jakiś tam efektów - jako zamiennik - i zostały . Szkoda że w Krakowie nie mieszkasz - podszedł byś i wziął ze 2 szt . Pozdrawiam .
mam rosyjski katalog nieduży ale coś znalazłem.KT812A zamienniki to:2N5240,2N6079,2SC2137,BUX82,83.Podsta... dane NPN,P-50W,UCE- 400V,Imax-8A,h21 >4. dla KT841A nie podają zamiennika jego dane to:NPN,P-50W,UCE600V,Imax-10A.h21>12.to tyle co znalazłem.wydaje mi się że BU326 też by mógł pójść.
Najprawdopodobniej jest to KT361Д. Problem w tym, że KT361 i KT315 mają ten sam korpus i bardzo podobne cechowanie - KT315 ma literę oznaczającą grupę położoną w lewym górnym rogu, w prawym zaś jakiś dziwny symbol typu 'głośnik', zaś KT361 ma literę położoną w środku korpusu z poziomymi kreskami po bokach. Bardzo stare KT315 miały literę w środku...
To ty może sobie spróbuj "znajść" (bardzo ciekawe słowo) katalog zamienników elementów rosyjskich, bo jakby były ruskie, to by miały po kilkaset lat. Poza tym nie wiem, czy przeczytałeś w opisie tego układu : MAŁA SPRAWNOŚĆ. Do czego chcesz to stosować? PS. Naucz si pisać!
Gdzie znaleźć katalog polskich odpowiedników rosyjskich tranzystorów? W szczególności interesują mnie: 8909 oraz BA3. Proszę o pomoc. Pozdrawiam Przeniesiono z: Schematu/instrukcji... (!!) - ozdobnik?
KT372σ - ostatnia litera nie odpowiada oznaczeniom rosyjskim (A, Б, B). http://obrazki.elektroda.pl/7024025000_1... http://obrazki.elektroda.pl/8785302200_1... W tym katalogu jest błąd - częstotliwość graniczną podano omyłkowo w MHz, powinno być w GHz. Niżej fragment tabeli z rosyjskiego katalogu rekomendowanych...
Zbiór odpowiedników/zamienników elementów półprzewodnikowych. Łącznie 75713 odpowiedników.
W radzieckich/rosyjskich tranzystorach należy bezwzględnie przestrzegać oznaczeń między zamiennikami. Ostatnia litera w nazwie ma bardzo duże znaczenie pod względem parametrów np. wzmocnienia. Dlatego bez sprawdzenia w katalogu różnic i ewentualnie wybrania lepszego tranzystora o tym samym oznaczeniu ale lepszej podgrupie, ostatni znak - litera należy...
rosyjskie układy scalone КР531ТЛ3 mają czasy propagacji sygnału krótsze niż ma SN74S132 SN74S132 http://www.ti.com/lit/ds/symlink/sn54ls1... - wersja Schottky, szybka, szybsza od ALS a nawet od F. Tylko wersja AS jest nieznacznie szybsza. Natomiast КР531ТЛ3 w każdym katalogu rosyjskim jest przedstawiana...
http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic22... Tam jest wszystko (prawie). D226 to dioda prostownicza 0,3A (niektóre katalogi podają 0,4A)/400V - czyli 1N4006 podejdzie z zapasem. P701A to tranzystor krzemowy npn mocy m.cz. Ucb=60V, Uce=50V, Icmax=1A, Rthja=85K/W, Rthjc=10K/W. Teoretycznie podejdzie BD139, ale lepiej coś mocniejszego (bo te tranzystory...
Mam katalog tranzystorów rosyjskich, ale KU nigdzie nie ma, a potrzebuję zamiennik do ściemniacza produkcji rosyjskiej z dawnych lat. Proszę o pomoc.
Szukam odpowiedników następujących elementów: K 140 UD 608 D 814 A KD 5225 (?) KD 522B KT 817 B KT 818 B KD 209 A Literki przetłumaczone na łacińskie. Może ktoś wskaże mi linka z katalogiem zamienników i odpowiedników, bo w rosyjskich typach niezbyt się czuję (mówię i pisze po rosyjsku, tu nie ma problemu).
https://obrazki.elektroda.pl/5398363000_... Artykuł opisuje oprogramowanie mojego autorstwa służące do katalogowania swoich zbiorów elektroniki (głównie układów scalonych). Motywacja Pewnie każdy z elektroników-praktyków cierpi na chorobę zwaną zbieractwem, objawiającą się gromadzeniem różnej maści podzespołów, mających w zamyśle...
Serdeczne dzięki juz mam. Czy ktoś zna stronę z katalogami rosyjskich układów? :?
Próbowałem wyszukać jakiś zamiennik ale to jest chyba tranzystor germanowy imam z tym problem może macie jakieś sugestie . To jest tranzystor krzemowy PNP. Posiadam KT201Б (to jest rosyjskie B). Według katalogu ma on nieco wyższy współczynnik wzmocnienia w porównaniu z A. W razie zainteresowania - PW.
Nie wiem jak to jest rozwiązane. Mam hybrydę z dwoma takimi układami na ceramicznym podłożu (taki jak tutaj : http://www.155la3.ru/k04ha026.htm) i jedyne co o nim wiem, to ten schemacik blokowy co jest na tej stronie. Pogrzebałem nieco głębiej w innym (typowo rosyjskim) katalogu. Według tego katalogu jest to układ przełącznika i ogranicznika SECAM +...
a może tak - słabo widać oznaczenia бгa7 Niemożliwe. Rosyjskie tranzystory oznaczano: П (np. П4Д, П401) - germanowe i krzemowe MП (np. MП35) - germanowe ГT (GT) - np. ГT308A - germanowe KT (np. KT315, KT801 - po KT są zawsze 3 cyfry albo dla nowych SMD - 4 cyfry) - krzemowe Wersje wojskowe:...
w/g mojego katalogu jest to decoder Pal/Ntsc KR1021XA4=Rosyjski-KP1021XA4=zamiennik TDA3562A-28dip
Oj, wg moich starych katalogów to odpowiednik uA702...antyk. Można zapewne wstawić uA709 - jeszcze gdzieś pewnie się znajdzie - tylko sprawdzić wyprowadzenia i kompensację. Albo LM741, ale to inna obudowa.
Witam. KT 315 G BSW64;2N2222 KT316 B BSX20;2N2369 (litera B bez M) KT325 B BFY90;2N2857 KT326 B BSW25;2N3546 KT361 G BSW24;2N2907 KT611 A 2N3439 ( litera tylko A bez M) KP 303 D ---------------------brak inf. Przepraszam że nie stosowałem rosyjskich liter (typu Γ za G itd.) Dodano po 3 W oparciu o "Katalog tranzystorów" WKiŁ wyd.1 rok1992 Dodano...
Masz pewność, że to SAA1293A a nie SAA1293-03 ? Spotkałem sprzeczne opinie dlatego pytam. Nie mam rosyjskiego katalogu. Pozostało mi ustawienie opcji ewentualnie podmiana pamięci. Pozdrawiam
ziom21 :arrow: Co to za urządzenie? Bardzo dziwna i niespotykana konstrukcja - 100A w cienkim wyprowadzeniu musiało dawać ciepło i awaryjność. 100A w impulsie. Prąd ciągły jest dużo mniejszy, ale niestety katalogi rosyjskie nie podają jaki. Tego typu elementy siedziały w urządzeniach zapłonowych najczęściej, gdzie były włączane na bardzo krótki czas...
Witam. Tyrystor 10 [A], 50 [V] - możesz spróbować np. BTP10/50 lub jakiś inny o tych parametrach. Te rosyjskie z tego co pamiętam były dość szybkie i ciężko było coś podebrać identycznego (no chyba, że układ, w którym pracowały był mało wymagający). Pozdrawiam.
W rosyjskim katalogu nie ma odpowiednika zachodniego. Jest opis, że jest to podstawowy układ wzmacniacza różnicowego. ΔU=3mV h21e=60-180. Prosto rzecz ujmując są to dwa tranzystory i wyprowadzenia układu są następujące: 1 - NC 2 - kolektor tranzystora nr 1 3 - baza tranzystora nr 1 4 - emiter tranzystora nr 1 5 - emiter tranzystora nr 2 6 - baza...
Dziękuję za dobre chęci , ale potrzebne są choćby podstawowe parametry tego tyr . IRG (to nazwa firmy?) Esab faktycznie stosował je kiedyś , w latach 80 tych - ale to nic nie wnosi do sprawy :cry: Natomiast w rosyjskim katalogu nie widzę czegoś w rodzaju zamiennika (?) Może za słabo pamiętam język okupanta :D albo mało bystry jestem .. Over!
poszukuję lampy elektronowej miniaturowej, produkcji radzieckiej symbol 6 N 18 B -W (polskie litery) - 8wyprowadzeń-drucików. Zastosowana jest w radz. oscyloskopie typ C1- 49. (C-litera rosyjska) Będę wdzieczny za wskazanie adresu. Pozdrawiam Krzysztof Czy to o taką lampę pytasz ? http://cityradio.narod.ru/spr/tubes/russ... pomóż...
Prosze oto parametry Tranzystora KT339A do AM Zamiennik w/g mojego Katalogu KT339AM=zam2SC722-BF377-BF378-2N5770-BF6... Prosze zobaczyć mają KT339AM w tym sklepie kosztuje 1zł a przesyłka 20zł http://www.gembara.pl/cgibin/shop?buy=00...
:arrow: zakrzesiu Dobrze, że wyjaśniłeś sprawę tajemniczych tranzystorów. Też zastanawiałem się nad tymi symbolami ale kiedy napisałeś , że są to KP303 wszystko stało się jasne. Tytułem wyjaśnienia dodam , że litery od A do I charakteryzują trzy zmienne parametry: - nachylenie charakterystyki w mA/V - napięcie odcięcia(bramki) dla prądu drenu=0,01mA...
(at) bol Dziękuję. Trzeba będzie sobie przypomnieć rosyjski z podstawówki i średniej... Ale to już dużo pomogło. Przydałby się porządny (wraz z ich zamiennikami) katalog diód i tyrystorów/triaków radzieckich z lat 80/90. (część mam, ale tylko ogólnie - zamienniki i podstawowe parametry kilkunastu diód z książki o naprawach odbiorników TV) Do moderatora....
Przecież tam masz model. Rosjanie oznaczają te przekaźniki pierwszą literą R - "rielie" po ichniemu. A to dodatkowo jest przkaźnik ekranowany. Twój model to REK 21. A to 126 (ja tam to widzę) to wcale nie musi oznaczać napięcia tylko model. Mam gdziś starą rosyjską książkę - katalog, to postaram się odszukać. Skoro jest uwalony i do wymiany, to kombinerki...
Witaj! Sprawa aktualna. W magazynku mam dużo nowych części - lampy,tranzystory,układy scalone z lat 50-90 Radzieckie. Posiadam Radioamatory z lat50-do końca wydania,Radia Radzieckie.Mogę to wszystko sprzedać,przekazać w cenie jaką sam ustalisz. Ja mam 90lat jestem jeszcze sprawny, prowadzę zakład Radiowo-telewizyjny z synem, naprawiam różne moduły...
Witam Zgodnie z moim katalogiem zamiennikiem jest BSS 38 Aplikacja: http://pdf1.alldatasheet.com/datasheet-p...
Witam. w moim katalogu są takie odpowiedniki. Tylko litery rosyjskie zastąpiłem polskimi. KD522A-1N401AM KD522B-1N3575 KT315A-2N3121 KT315B-2N2907 KT315W-BFP721 KT315G- 2SC634 KT315Ż-2N2711 KT315E-2N3397 KT361A-BC250A KT361B-2N4125 KT361G-2N3905 KT361D-BC557 KT361E-2SA555 Więcej odpowiedników tych podzespołów niemam może te ci się przydadzą.
Zadaj pytanie w dziale retro i lampy. Nie mam pod ręką katalogu. Ale w głowie mam, że może to być 6P45C albo 6P42C. Upewnij się jednak o tym. pozdr. Alek Przeniesiono z Radiotechnika-CB, KF, UKF, TV .(ob)
Zobacz w katalog: http://www.platan.ru/pdf/ec59-71.pdf http://www.platan.ru/cgi-bin/qwery.pl/id... Sory ale jestem kiepski z rosyjskiego, tak to tranzystor jednozłączowytypu n. powodzenia.............
:arrow: konradbogdan Pisząc tego posta miałem na myśli pasmo UKF, a dlaczego Rosyjskich zamienników nie stosuje się w zakresie CB? Odpowiedź jest bardzo prosta :) Dlatego, że orginalne końcówki CB są stosunkowo tanie w porównaniu do tych z UKF-u i nie ma sensu bawić się w zamienniki. Natomiast nie wiem dlaczego piszesz takie bzdury co do tych 40V, najwyraźniej...
jak się nieboisz kupić to tu są oryginały, nie znam rosyjskiego więc mogę się mylić: http://radiotexnika.ru/katalog.php?id=42... tu masz jego parametry: http://www.inp.nsk.su/~kozak/pt/pth13.ht... a ogólnie to polecam pójść do sklepu z częściami elektronicznymi tam mają odpowiednie katalogi, napewno coś dobiorą. Pozdrawiam :)
Według katalogu jest to odpowiednik, ale jak to bywa z rosyjskimi układami może być to funkcjonalny odpowiednik i wtedy należałoby nieco przebudować układ w którym pracuje, żeby można było zastosować A232D. Chyba że ten ze sklepu jest sprawny inaczej.
Poszukuję tranzystora do oscyloskopu C1-118A. Siedzi na wejściu jednego z kanałów a jego oznaczenie to 3ИХ5 oczywiście produkcji rosyjskiej. Katalogu rosyjskich tranzystorów nie posiadam. Proszę o pomoc bo nie mam czym pracować. Ktoś na giełdzie powiedział mi że jest to zwyczajny tranzystor polowy z kanałem n i można zastosowć BF 245 ale...
Jeśli napięcie przekraczało 5,5V to mogły zostać uszkodzone układy scalone. Rosyjskie scalaki nie mają dużej tolerancji na przepięcia. Jeżeli kostki są w podstawkach to połowa kłopotów, bo można dobrać zamienniki. Gorzej jeśli " wsad" do kości pamięci się "rozjechał". W swojej bibliotece miałem katalog zamienników. Gdybyś był zdecydowany na tak poważną...
Witam Ten co ma sterte napisy, to tak jak na schemacie jest, ma oznaczenie: KR544UD2B(pisownia polska) podstawowe parametry: Unom-2x15V I-7mA Ku 10000 f-15MHz Odpowiednik wg rosyjskiego katalogu(nie cytuję nazwy by sobie nie połamać palców)-CA3130. Ja niestety nie mam go, choć rosyjskich mam sporo, i te co mam, mają 14, lub 16 nóżek. Te dane powinny...
Może tu spróbuj: http://www.w114-115.org.pl/j/index.php/f... poszukać czegoś. Powinny też tam być odnośniki do rosyjskich stron z katalogiem i schematami. :Gerri - tak, GL 118 jest oryginalnie przeznaczony do układu z magnetycznego, ale po podwieszeniu rezystorem do zasilania pracuje z przerywaczem. Zamiennik APE 05 już nie miał możliwości takiego...
Katalogi - "sprawoczniki" rosyjskich: - tranzystorów, - diod, - tyrystorów, z wszystkimi danymi technicznymi i rys. obudów. Zamienniki - odpowiedniki : - tranzystorów RU, - układów scalonych RU. http://www.trzrus.narod.ru/ Ciekawie zrobiona "szukajka" półprzewodników RU (tranzystory, wszelakie diody, tyrystory, ukł. scalone, optoelektronika, przekaźniki,...
witam !! a ja mam w katalogu 60v 10a 120mhz beta70-140 . 2t903 wersja militarna-tzn. pracuje normalnie ha !! ha !!czy to jest b czy w (uwaga na cyrylice) u ruskich czasami różnica między a-b-w-g bywa bardzo duża ! przykład 922a 922b 922w 922g uwaga na rosyjskich wynalazców ! pozdrawiam.
Szukam noty katalogowej bądź zamiennika rosyjskiego układu К161КН. Najprawdopodobniej jest to układ podobny do ULN200* z darlingtonami. Z góry dzięki za pomoc!
Kupiłem jakiś czas temu rosyjskie kolumny a dokładniej łotewskie radiotechniki s70 aktywne ( http://radi0tehnika.narod.ru/go/opisanie... ) schemat ( http://radi0tehnika.narod.ru/go/opisanie... ). Chce wymienić wzmacniacz operacyjny K553UD2 (ponieważ oryginał strasznie szumi :( a gdyby nie ten szum to kolumny te świetnie grają i są porządnie...
Witam Z tego co poogladalem po katalogach to chyba nie jest to bo obudowa sie nie zgadza bo 2N639 ma taka sama obudowe jak 2N3055 czyli zupelnie inna poza tym 639 to tranzystor germanowy o pradzie max 5A mysle ze to nie to.Sprawdz dokladnie jeszcze raz oznaczenie lub zrob dokladniejsze zdjecie obudowy zeby bylo widac porzadnie napisy.Dlaczego sadzisz...
Witam, bartek 8118 W notach katalogowych CEMI nie ma tego kalkulatora, ponieważ jest on wykonany na scalakach byłego CCCP - K145IK508 i K145IK1802. Te radioelektroniki w większości posiadam, ale są tam kalkulatory na naszych (bądź zamiennikach zachodnich) układach MC14005, Mc14007, MC14008 i podobnych, ale nie znalazłem tam tego schematu. zybex Mam...
Witam ta hybryda jest dostępna prawie wszędzie, niestety kupno oryginału to jak gra w rosyjską ruletkę.Oto ceny poszczegulnych sklepów: http://www.poltronic.com.pl/sklep/sklep.... http://www.tme.pl/katalog/index.phtml?id...
Prosze o to katalogowy zapis danych diod Rosyjskich seri D818
1. Tabela zamienników układów TTL: Fairchild, Siemens, Rft, Philips, National, TI, rosyjskie ( K155) zastosowanie np oscyloskopy, urządzenia pomiarowe radzieckie oraz zachodnie Fairchild, Siemens, Rft, Philips, National, TI 2. Noty katalogowe układów radzieckich z parametrami Mi się przydało i się dzielę. Pzdr
Mam przed sobą karte katalogową fototranzystora BPYP24 (UNITRA-CEMI) Wymiary tego BPYP24: srednica kołnierzyka obudowy metalowej: 5,4 mm srednica metal. obudowy 4,2 mm, wysok od podstawy kołnierzyka max 6 mm wys. częsci metalowej od podstawy kołnierzyka 2,5 mm. Inne parametry U ce mniejsze równe 15V U ec mniejsze równe 5 V P tot mniejsza równa 100...
Dokładnym odpowiednikiem - według katalogu - lampy EF 86 są lampy o oznaczeniach. 6BK8 i 6267. Nie wykluczone, że EF 86 została wyprodukowana jako odpowiednik tych lamp. Rosyjski odpowiednik tej lampy to: 6Ж32П. Lampa ta może występować również jako wykonanie specjalne w wersji "długowiecznej", wówczas jej oznaczenie może być jako E86F....
Tu masz dokładne tłumaczenie twoich linków: 1. Małych rozmiarów TV "współczesna". Leningrad fabrycznie Magneton. Produkcja seryjna od 1989 roku. Małych rozmiarów TV '' w tym samym wieku '' - to najmniejsze telewizory Xia kiedykolwiek w ZSRR. TV '' w tym samym wieku '' został wyprodukowany w dwóch wersjach; zestaw Projektant zawiera wszystkie węzły,...
Witam! Szukam danych katalogowych triaka TC122-25-6 w obudowie metalowej wkręcane do radiatora. Wysiadł mi taki i nie wiem czym go moge podmienić. głównie rozchodzi sie o prąd bramki, reszte znam: prąd 25A, 600V.prawdopodobnie są one produkcji rosyjskiej. triak sterowany jest optotriakiem MOC3040.Stosowane jest równiez oznaczenie 2TC122-25-600.
Znalazłem informacje na rosyjskiej stronie. Jest to wg niej N-MOSFET P0903BEA. Jest to prawdopodobne. Na zdjęciu widać, że cztery nogi są zwarte. To pewnie dreny. http://vlab.su/viewtopic.php?f=40&t=2143... to strona http://www.unikc.com.cn/UploadFile/produ... a to karta katalogowa.
Witam serdecznie Poszukuję zamiennika tyrystora KY221A prod rosyjskiej. B. ważna jest jego częstotliwość pracy nie mniejsza jak 25kHZ a dokładniej rzecz ujmując parametry :(Du/Dt>200, Di/Dt>900, 3.5A or more, 700V or more). Prosiłbym również o notę katalogową tyrystorów BTP-prod CEMI Bardzo proszę o pomoc Pozdrawiam PS. Jeżeli temat umieściłem nie na...
Tak przy okazji to ten wskaźnik temperatury, to można by zrobić na LM3914 zamiast na piechotę na komparatorach i rezystorach. Układ się uprości. http://www.edw.com.pl/pdf/k01/02_08.pdf Dodatkowo tam jest błąd na tym rosyjskim schemacie, bo dolny koniec dzielnika na rezystorach 110Ω nie jest do niczego podłączony. Połączenie od rezystora nastawnego...
Chociaż to niezbyt elegancko , ale dałem radę odpowiedzieć samemu sobie na zadane pytanie. Informację znalazłem na rosyjskiej stronce poświęconej tunerom. Swoją drogą kopalnia wiedzy podaję link do strony. Są na niej opisane praktycznie wszystkie typy kontrolerów uniwersalnych i praktyczne opisy adaptacji i naprawy monitorów. http://4pda.ru/forum/lofiversion/index.p...
2n3375 produkcji radzieckiej To tranzystor prod amerykańskiej, na pewno nie radzieckiej: http://pdf.datasheetcatalog.com/datashee... http://pdf.datasheetcatalog.com/datashee... KT904/2T904: https://obrazki.elektroda.pl/2440240400_... Wg Rosjan bezpośrednimi zamiennikami KT90x/2T90x są:...
winne okazały się spalone potencjometry. Jednakże wyniknął nowy problem, mianowicie gdy ustawie wzmacniacz powyżej głośności 1 wzmacniacz przechodzi w przester. Ogólnie powiem, że zamieniłem wszystkie lampy na rosyjskie zamienniki. Wiem ze odpowiednikiem ECC83 jest rosyjska 6n2p, wszystkie parametry ma takie same (lampy w przedwzmacniaczu parowane),...
http://obrazki.elektroda.pl/4049342500_1... Witam wszystkich forumowiczów bardzo serdecznie ;-) Dziś opowiem Wam historię pewnego małego czerwonego telewizorka (nie mylić z czerwonym kapturkiem ;-)) A więc zaczynamy ... Nie wszyscy forumowicze pamiętają lata 80 / 90 - czasy PRL-u, wtedy to właśnie gdzieś w Rosji "narodził" się ten telewizorek....
http://obrazki.elektroda.pl/4139814500_1... POCZĄTKI Pomysł spolszczenia Krella zrodził się później. Na początku miała to być wierna replika, lecz problemy ze zdobyciem niektórych typów (nie mówiąc już o producencie) podzespołów zmusiły mnie do szukania zamienników. Ostatecznie ilość elementów koniecznych do zastąpienia robiła się tak...
https://obrazki.elektroda.pl/6107523700_... Witajcie moi drodzy. Dzisiaj przedstawię tu uratowane przeze mnie ze złomu, niemalże trzydziestoletnie zasilacze impulsowe WEI-YA WY-03C (i nie tylko) przeznaczone m. in. do automatów arkadowych. Opiszę jak przywróciłem je do życia, zamieszczę materiały na ich temat, m. in. też częściowy...
katalog rosyjski rosyjski katalog katalog zamiennik katalog zamiennik
vs100 marshall automapa windows avensis funkcja radio
falownik sofar 11ktl falownik sofar
Jak wyłączyć zegarek na regulatorze urządzenia? Jak wyłączyć tryb programowania godzinowego w urządzeniach elektronicznych?