kyocera wywoływaczka

Znaleziono około 276 wyników dla: kyocera wywoływaczka
  • Kyocera FS1800+ - co to jest wywoływaczka i jak wpływa na brudzenie wydruków?

    Witam Nie kolego....w kazdej drukarce laserowej zasada pracy jest taka sama...a wiec....jest modul...system rozprowadzania toneru...tzv.developer....modul bebna.....i modul utrawlania....tzw. piec...fuser....w hp...tez tak jest...ale w zaleznosci od modelu....sa one polaczone...lub pojedynczo umieszczone w drukarkach :) A co sie dotyczy kyocer....to:...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   12 Lis 2005 22:50 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2319
  • Kyocera 1801 – blade wydruki, czarne pasy, częste komunikaty „dodawanie tonera”

    Coś na pewno :-) na moje oko wypięty kabelek od wywoływaczki lub sama wywoływaczka nie dociśnięta( na w/w filmiku tego nie widać). Może być też brak masy na bębnie. Otworzyć przednią pokrywę, pod zbiornikiem na zużyty toner jest takie zielone coś z dziurą, to musi być maksymalnie wciśnięte, inaczej developing nie będzie dotykał bębna i nie będzie obrazu....

    Drukarki, ksero Początkujący   28 Lip 2025 16:05 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 258
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Kyocera M6526cdn - Symetryczne plamki na wydruku, brak śladów na komponentach

    Zamieniałeś bębny czarny z żółtym? Jak wykluczysz rolkę ładującą czarnego to zostanie wywoływaczka

    Drukarki, ksero Profesjonalne   14 Lut 2018 14:31 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1701
  • REKLAMA
  • Kyocera FSC-5200 - jak dostać się do wywoływaczki

    1. otworzyc klape gorna 2. wyciagnac tonery 3. wyciagnac tasme transferowa (dwie srubki) 4. wyciagnac bebny 5.i juz mozna wyciagac wywolywaczki.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   15 Cze 2012 20:40 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1095
  • Kyocera KM 1635 - Kopiarka drukuje tylko część tekstu, pasy na kopiach

    Wyglada jakby toner nie docierał do wywoływaczki . Musiałbyś zdemontować bęben , wyjąc wywoływaczkę i zobaczyć czy wałek magnetyczny jest pokryty równomiernie tonerem. Jeżeli nie , upewnij sie że toner wylatuje z kasety i mieszadło nie jest zatarte i naped kasety z tonerem działa . Potem pozostaje wejść w kody i wykonać U130 . Trwa to Ok. 10 min. Wywoływaczka...

    Drukarki, ksero Początkujący   11 Gru 2015 10:02 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 987
  • REKLAMA
  • KYOCERA M5521cdn – brak wydruku koloru niebieskiego, stan tonera C jako zero

    Przebłysk geniuszu już był, ale wywoływaczka DV-5230C została wymieniona na drugą z innej maszyny. Też nic to nie dało. Zastanawia mnie, czy jeśli kserokopiarka nie widzi tonera, to załączy napęd w wywoływaczce.

    Drukarki, ksero Początkujący   29 Gru 2025 19:27 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 126
  • KYOCERA TA 3500i - Brudzenie z wywoływaczek po zastosowaniu tonera zamiennika

    witam mam duży kłopot z maszyną KYOCERA TA 3500i, brudzi mi z wywoływaczki, podmieniłem inną ale ona też ma jeszcze gorszy podobny defekt. Na pewno nie jest to wina bębnów ani wałków ładujących, testowałem te obie wywoływaczki na sprawnej niebrudzącej maszynie i to ich zainstalowanie powoduje brudzenie, Na jednej wałek magn jest srebrny, ma wytarty...

    Drukarki, ksero Początkujący   16 Sty 2022 17:39 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 240
  • Kyocera FS-C5350DN - Brak druku koloru Cyan, toner nieoryginalny, czyszczenie bez efektu

    Temat wielokrotnie wałkowany na forum. Albo problem na którymś styku DV C, albo wywoływaczka do wymiany

    Drukarki, ksero Początkujący   28 Cze 2016 22:41 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1293
  • Kyocera Ecosys P6026cdn - Drukarka cały czas chce by wymienić toner K

    Z tego wynika, że niestety czarna wywoływaczka do wymiany

    Drukarki, ksero Początkujący   25 Paź 2019 17:49 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1653
  • Gdzie kupić wywoływaczkę do drukarki Kyocera FS-1800+?

    Mam problem z drukarką Kyocera FS-1800+. Padła mi wywoływaczka i potrzebują ją gdzieś zdobyć a nie mam pojęcia gdzie . Czy ktoś może mi pomóc?

    RTV Co kupić?   21 Wrz 2005 10:50 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 786
  • Kyocera FS-1320 - jak zdiagnozować przyczynę świecenia diody attention?

    net viewer powiedział że to wywoływaczka :) czy są jakieś czujniki mechaniczne które mogły zostać uszkodzone czy tylko czujnik developera?

    Drukarki, ksero Początkujący   25 Cze 2013 12:14 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 8106
  • REKLAMA
  • Kyocera FS 6970 dn - szare pasy na wydrukach dwustronnych

    Toner pewnie zamiennik? Wywoływaczka do wyczyszczenia.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   22 Lut 2018 18:48 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 774
  • Kyocera KM-1635 - Zasypywanie tonerem po wymianie na zamiennik i czyszczenie dewelopera

    Jeżeli klient już koniecznie musi robić na zamiennikach, to proponuje Katuna, i chociaż Kyocera nie lubi zamienników to Katun mieszał się z oryginałem i w większości nie było problemu, Jeżeli wywoływaczka nie jest uwalona to na wyczyszczonej włożyć toner, zrobić U130 i powinien hulać.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   12 Maj 2021 19:43 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 609
  • Kyocera FSC 5100 - jak naprawić błąd 7403 po czyszczeniu wywoływaczek?

    Toner włożyłeś, ok... ale wywoływaczka w dalszym ciągu jest pusta. Zasyp wywoływaczkę i uruchom drukarkę.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   17 Lip 2012 20:58 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 5546
  • Kyocera fs-c8600dn - Błąd 7140:0000007, zgrzyty po 10 wydrukach, instrukcja instalacji tonerów

    Nie wykluczy. Wywoływaczka albo wywoływaczki do wymiany. Trzeba odblokować każdą przed uruchomieniem takimi plastikowymi śrubami. Wcisnąć i przekręcić. Teraz to już pewnie ślimak w środku uwalony.

    Drukarki, ksero Początkujący   04 Lip 2021 08:59 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 471
  • KYOCERA FS-C2126MFP - Komunikat Add toner (M) mimo nowych tonerów i części

    Witam, jak w temacie kyocera przez ok. 0,5 minuty po włączeniu dokręca toner, następnie komunikat "Add toner (M)" i czeka. Tonery nowe, oryginalne, wywoływaczka magenty i zespół bębna wymienione. Podobno pojawiła się jakaś modyfikacja odnośnie problemu.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   24 Kwi 2015 09:45 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 7116
  • Kyocera P3045dn - Komunikat Moduł wywoływania nie jest zainstalowany

    Po czyszczeniu wywoływaczki z nieoryginalnego tonera i ponownym złożeniu, pojawia się taki komunikat. Wywoływaczka była wypinana, otwierana, odkurzana odkurzaczem. robiłem to już wielokrotnie. Wydaje mi się , nie pamiętam, ale ta drukarka sama sobie wtedy ten toner dodozywała. Teraz po włączeniu, taki komunikat.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   20 Kwi 2021 07:30 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 3840
  • Kyocera p6021cdn - błędy 7401-K, 7402-C, 7403-M, 7404-Y i czujnik toneru DV-540

    To ja też coś podpowiem Koledze, warto rozebrać taką DV'kę i zobaczyć jak wygląda oklejony tonerem czujnik( delikatnie bez wyrywania czegokolwiek - po czym można ją poskładać i będzie dalej pracowała). Wywoływaczka może być praktycznie wyjałowiona z tonera a będzie pokazywała prawidłowe wartości (stąd często pytanie: panie, toner jest a obrazu nie ma...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   29 Mar 2022 20:49 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 879
  • Kyocera KM 1635 - blady obraz mimo wymiany bębna i elektrody, co robić?

    Na bębnie obraz ok Wymieniona elektroda bęben wywoływaczka zasilacz generator Czasami złapie kawałek dobrego obrazu reszta bardzo blada

    Drukarki, ksero Profesjonalne   25 Paź 2018 21:12 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 441
  • Kyocera fs-1035mfp - Odbicie rolki na odwrocie kartki, ciemniejszy pasek przy większym druku

    Drukarka wyczyszczona, wywoływaczka i bęben wyczyszczone, działa dobrze na oryginale. Pozdrawiam i dziękuje za pomoc

    Drukarki, ksero Początkujący   03 Lip 2017 13:14 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1815
  • Kyocera 1030D - Jak naprawić niedodrukowane paski? Czy wymiana tonera pomoże?

    wywoływaczka zapchana na doctor blade, a czerń taka, że na bank nieoryginalny toner

    Drukarki, ksero Początkujący   26 Sty 2014 14:07 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 2232
  • Kyocera 1030d - Szare wydruki po zamianie tonera na zamiennik, jak naprawić?

    Jak napisałem wcześniej szarość powinna sama przejść ale nie będzie to po 50 wydrukach z reguły trzeba dużo więcej. Co do wymiany tonera na oryginalny to toner z pojemnika przesypuje się właśnie do wywoływaczki (czy też do developingu, mniejsza o nazewnictwo) i tam właśnie te tonery się pomieszały czyli ten oryginalny z zamiennym, dlatego sama wymiana...

    Drukarki, ksero Początkujący   11 Mar 2013 17:22 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2400
  • Kyocera FS-3900dn - ciemne smugi na wydrukach, toner się przesypuje?

    A czyściłeś elektrodę i grid lub rolkę ładującą, nie pamiętam co tam jest. ? Zerknij jeszcze czy wywoływaczka jest ok. Bęben jest na jakieś 300.000, chyba że mechaniczne uszkodzenie.

    Drukarki, ksero Początkujący   15 Lut 2010 09:27 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 6780
  • Kyocera KM 2530 - Niekończące się dodawanie tonera po wymianie MK-705

    Witam kopiarka po wymianie całego MK-705 po przebiegu 800 000. Podczas wymiany zrobione zostało U130 ale w dziwny sposób się to zrobiło bo parametr TONER SENSOR nie chciał ustawić się z 0 na 1. Po 300 sekundach jednak inicjacja się zakończyła. Po wymianie tonera po jakimś czasie cały czas próbuje dodawać toner ale komunikat nie znika. Obejrzałem toner,...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   13 Paź 2013 08:01 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 6297
  • Kyocera KM 1635 - przyczyny bladych kopii mimo nowego tonera i czyszczenia

    Witam mam taki problemik ze są blade kopie przyciemnienie mało co daje wyczyszczona wywoływaczka dany nowy toner inicjalizacja 130 i dalej to samo sprawdzałem wywoływaczkę i moduł bębna na innej maszynie i działa idealnie tzn kopie idealne co może być przyczyna bladości pozdrawiam

    Drukarki, ksero Profesjonalne   27 Sie 2009 20:07 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2243
  • KM 1530 - wysypujący się developer z cleaningu po wymianie części Kyocera

    Moja wywoływaczka z mojej serwisowej KM 2030 u klienta działa bez zarzutu. Czas na wymianę nośnika ale to już jutro...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   09 Lut 2010 12:25 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 1689
  • Kyocera KM 2550 - Białe pasy i błąd trybu druku przy dużych nakładach duplexu

    Bardzo dziękuje za rade z językiem , rzeczywiście teraz widzę wiadomość check toner container.... Przynajmniej mam punkt zaczepny. Wyjąłem czujnik na obecność pojemnika i pod miernikiem działa jak należy,ale i tak go lekko przedłużyłem ,żebym miał pewność,że pojemnik go dobrze dociska, niestety nie pomogło, nadal po 50-70 kopiach krzyczy żebym sprawdził...

    Drukarki, ksero Początkujący   12 Lis 2009 20:24 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 4468
  • KYOCERA 2550 - szare tło na kopiach, różne tonery, konserwacja nie pomaga

    Jak w temacie, trzy maszyny u różnych klientów z różnym przebiegiem i różnymi dostawcami tonerów (tylko jedna ma na pewno oryginalne bo ode mnie). Nagle pojawił się problem szarego tła na kopiach. Wszystkie czynności koserwacyjne wykonane, tło maleje jak się pomajstruje w symulacji z dev. bias, ale to również rozjaśnia cały obraz więc jest nie do przyjęcia....

    Drukarki, ksero Profesjonalne   02 Lip 2010 13:24 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 2160
  • Kyocera 1900 a 1920 czy są różnice w podzespołach

    Witam Mam taki problem posiadam drukarkę Kyocerę 1900 która robi szare wydruki . Poszukałem na forum i znalazłem ten temat z którego dowiedziałem się że powodem takiego stanu jest nie sprawna wywoływaczka i zespół bebna . Nie posiadam drugiej takiej drukarki aby podmienić te elementy . Muj znajomy ma natomiast Kyocerę 1920 nówka . I teraz jest pytanie...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   25 Gru 2006 12:40 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 1685
  • Kyocera 4200 - Uszkodzony zasilacz, identyfikacja układu przetwornicy.

    Part number części drogi kolego znam. Ale gdyby kolega posiadał schemat zasilacza, a nie tylko jego wyprowadzeń może by to coś światła rzuciło. Cenę nowej części też znam, jest nie do przyjęcia. Dlatego wspomniałem o rozsądnej kwocie (może komuś zalega taka z uszkodzonym fuserem, wywoływaczka formaterem i chce coś kasy z tego odzyskać) z taką osobą...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   17 Cze 2016 16:48 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1680
  • Kyocera TaskAlfa 300i - Niewłaściwe ładowanie bębna?

    proponuję wymianę rolki transferu jeśli wcześniej był użyty zamiennik często zdarza się że brudzą , sprężyny są różne ich zamiana nie będzie tak istotna jak zamiana plastików czarny na biały jeśli rozbierałeś to czarny powinien iść po lewej stronie . ale zacznij od wymiany rolki transferu Toner Jeśli oryginał powinien chodzić bez problemów jeśli zamiennik...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   29 Sie 2017 06:50 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1590
  • Kyocera FS-1800 - kropki i negatyw na wydruku, uszkodzony bęben?

    DV zostało rozebrane stary toner wysypany wywoływaczka wymyta i przdozowana . Myślałem że tego pisać nie muszę ponieważ bez tego nie było by sensu robić tylko wydruki i czekać na samoistną poprawę. Jak te punkty zlikwidować?Zaznaczam że rezygnuje z prowizji oraz wpisuję -0,01 ( oznacza że nie będą przyznawane punkty) co jeszcze trzeba zrobić??

    Drukarki, ksero Profesjonalne   03 Kwi 2007 19:23 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 2626
  • Kyocera FS-C8100DN - źle drukuje - wychodzi czerwony kolor z prawej strony

    Witam, posiadam drukarkę kyocera FS-C8100DN problem polega na tym, że zadrukowując np. całą kartkę jednym kolorem wydruk znacząco się różni pomiędzy lewą stroną kartki a prawą (z prawej strony na wydruku widoczny jest kolor czerwony) - dotyczy to wszystkich wydruków przeprowadzana była rejestracja koloru - normalna i szczegółowa, bębny były zamieniane...

    Drukarki, ksero Początkujący   11 Wrz 2013 18:08 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 3138
  • Kyocera KM 2050 - niska jakość wydruków mimo wymiany bębna i tonera

    Witam. Maszyna jak w temacie ma problem z jakością tak kopi jak i wydruków. Wymieniony bęben, wywoływaczka i toner na oryginalny i nadal to samo. Tutaj skan wydruku http://obrazki.elektroda.pl/7343270400_1... Proszę o wszelkie rady.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   21 Sty 2012 10:50 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1106
  • Kyocera Mita FS-1028 - zamiennik developeru, kompatybilne modele?

    Wałek magnetyczny nie potrzebuje dodatkowego developera, wystarczy toner. Zestaw MK130 zawiera zespół bębna DK150 oraz wywoływaczkę DV130.

    Drukarki, ksero Początkujący   03 Mar 2016 13:46 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1158
  • Kyocera ECOSYS M5521cdw: Brak magenty, czerwony pas na odwrocie kartek, przyczyna i rozwiązanie

    Kup nową wywoływaczkę M. Jak szukasz dobrych tonerów zamiennych do Kyocery, to jedynie Z+M.

    Drukarki, ksero Początkujący   31 Maj 2024 14:44 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 1041
  • Kyocera Ecosys M5526 cde - brudzi wydruki, pasy na wydrukach

    Nie, na zdjęciu masz fragment pasa transferowego. Wywoływaczki masz oznaczone jako DV. https://printcopy.info/?mod=pc&brand=Kyo...

    Drukarki, ksero Początkujący   03 Sty 2024 19:10 Odpowiedzi: 24    Wyświetleń: 2358
  • Kyocera FS-2100DN - białe kartki przy drukowaniu dupleksowym, wymienione części

    wymiana sprzęgła wywoływaczki pomogła

    Drukarki, ksero Początkujący   10 Lip 2024 07:47 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 381
  • KYOCERA FS 3800 - Tło na wydrukach, pylenie tonera, toner czy wywoływaczka?

    Witam ,mam pytanie dla doświadczonych .Drukarka rzuca tło-tak jakby pylenie tonera.Klient twierdzi że toner oryginalny.Mam pytanie toner wadliwy czy wywoływaczka.POZDRAWIAM

    Drukarki, ksero Profesjonalne   21 Wrz 2004 22:34 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1128
  • Drukarka Kyocera FS-5200DN - Nie drukuje czerwonego i żółtego koloru

    Wbrew pozorom nie jest to tak trudno wyciągnąć. Najpierw wyciągasz prowadnice tonerów a następnie odkręcasz i wyciągasz pas transferu i masz już wywoływaczki na wierzchu razem z bębnami

    Drukarki, ksero Początkujący   15 Lip 2013 18:16 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4230
  • Kyocera P6021cdn: Błąd 7404:0003490 związany z developerem Yellow - jak naprawić?

    W tych sprzętach kolego lubią się wywoływaczki zawieszać ot tak po prostu z powodu używania tonerów zamienników :D Wyjmij tonery, pas i bębny. Wyjmij wywoływaczkę Y, postukaj ją delikatnie i przekręć palcem zębatkę. Złóż wszystko spowrotem i odpal urządzenie. Powinno pomóc ;)

    Drukarki, ksero Początkujący   16 Gru 2020 12:53 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2019
  • KYOCERA FS-C5250 DN - Wyświetla błąd 2100: 00157465

    Wsyp do wywoływaczek też sprawdź. Zobacz czy w pasie transferowym od spodu nie są tonery "na równo" i to samo w wywoływaczkach.

    Drukarki, ksero Początkujący   28 Mar 2016 21:15 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1197
  • UTAX 3061i - Nieczytelny wydruk (Kyocera TASKalfa 3010i )

    Czy pojemnik tonera też się rozbiera, aby wsypać go do wywoływaczki?

    Drukarki, ksero Profesjonalne   31 Mar 2024 17:49 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 858
  • Kyocera FS-3900DN - jak usunąć czarny pasek na wydrukach?

    Witam, trzeba wyjąć bęben i umyć rolkę ładującą (elektrodę)- zanieczyszczenia na rolce powodują słabe ładowanie bębna i czarne/szare pasy na wydruku. //szampan w głowie// :-) dostęp do bębna po wyjęciu zbiorniczka na zużyty toner oraz wywoływaczki, moduł bębna wysuwamy z lewej strony drukarki

    Drukarki, ksero Początkujący   14 Sty 2010 11:22 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 4505
  • Kyocera KM3050 - Kopiuje tylko jedno zadanie następne jako oczekujące

    Sprawdź drucik czyszczący czujnik tonera w wywoływaczce.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   07 Gru 2014 21:09 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 855
  • KYOCERA KM 2030/ UTAX CD 1020 - brak kopii - białe kartki

    Sprawdzałeś zębatkę napędzającą wywoływaczkę?

    Drukarki, ksero Profesjonalne   26 Sty 2007 22:05 Odpowiedzi: 34    Wyświetleń: 5060
  • Kyocera M6230cidn - Żółty toner na bębnie, wymiana chipa, dwóch tonerów nie rozwiązuje problemu

    Wymiana wywoływaczki załątwiła sprawę

    Drukarki, ksero Początkujący   02 Mar 2022 15:36 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 1482
  • Kyocera FS-C5350DN - Zabrudzenie na rewersie strony.

    Wrócimy do tematu jak wymienisz tonery na oryginalne i pokserujesz trochę apli aby wyciągnąć toner zamiennik z wywoływaczki. Toner pyli na pas transferowy a ten odkłada się na rolce i stąd brudy na rewersie.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   21 Mar 2018 10:08 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 2556
  • Kyocera FS3040MFP - brudzenie prawej strony wydruków, jak wyczyścić?

    Jeżeli tonery są oryginalne to do wyczyszczenia jest rolka ładująca w zespole bębna. Po kolei: -wyjmij zespół wywołujący (to to z tonerem) - wyjmij zbiornik na zużyty toner, nad nim znajduje się bęben - wyjmij blokadę przycisku( kawałek plastiku blokujący przycisk) i wyciągnij zespół bębna ( z lewej strony) - rolka ładująca jest na zatrzaskach, powinna...

    Drukarki, ksero Początkujący   21 Sty 2016 09:36 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 2439
  • Kyocera m6526c dn - Wyświetla źle zainstalowany toner

    Pokrywa jest otwierana do samego końca? Ściana nie blokuje? Sprawdź jeszcze ustawienie koła i zatrzasku odpowiadających za otwarcie wlotu w tonerze. W najgorszym wypadku uwalona wywoływaczka.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   04 Paź 2019 18:18 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1719