Witaj! Autotransformator wej.220v do sieci/gniazdka/wyjście 110v na wyłącznik. Wyłącznik ma załączać po przekręceniu 1 biegu silnik,2 bieg to ma zapalić się lampa.3bieg gaśnie lampa - silnik dalej kręci się,4bieg wyłączone wszystko. Możesz sprawdzić żarówką z przewodami lub przyrządem./Faza silnika,faza lampy ma być na przełączniku.drugi przewód silnika...
Onegdaj pożyczyłem swojego della 3200MP znajomym instruując ich, że nie wolno projektora wyłączać z sieci kablem, bo musi się wychłodzić. Niestety nie pomogło i oddano mi projektor ze spaloną lampą. Wymieniłem spaloną lampę (?)Osram VIP R 150/P16 na nową i dalej objaw jest taki sam, lampa nie zapala się i po okresie około minuty zapala się kontrolka...
Karol1010 wiem że można to tak sprawdzić ale ja nie mam tej lampy. Jak już pisałem jest to LAMPA DO PROJEKTORA LG DX 630 o symbolu AJ-LDX6 typ lampy to "NSHA230" wiec czy jest to AC cz DC
https://obrazki.elektroda.pl/3496920600_... Jednym z pierwszych projektów, które zrealizowałem mając 9-10 lat było pudełko z kilkoma LEDami, przełącznikami i potencjometrem - taka tam wprawka w lutowanie. Drugim była migająca strzałka LED z kitu bodaj Jabela. Pierwszym, który zepsułem lutownicą transformatorową (której nie polecam)...
Benq W1110s - Lampa nie świeci po wymianie. Witaj! Przykro mi, że masz problem z projektorem Benq W1110s po wymianie lampy. Oto kilka spraw, które warto sprawdzić w celu rozwiązania problemu: 1. Upewnij się, że lampa została prawidłowo zamontowana. Sprawdź czy styki lampy są czyste i dobrze się łączą z zasilaniem w projektorze. Jeśli wszystko wydaje...
Spotkałem się kilka razy z takim przypadkiem, że ktoś wymienił wentylator niezbyt porządnie i jakiś przewód właził bezczelnie w turbinkę i nie był to przewód od tego wentylatora.
Lampa projektora zawsze się bardzo nagrzewa, wystarczy kilka minut pracy by taka lampa była gorąca. Jeśli chodzi o sprawdzenie lampy to jedyną możliwością jest podmiana na inną sprawną w 100%. Nie wiem czy kadzidło mogło spowodować usterkę, warto by było sprawdzić wszystkie wentylatory oraz filtry bo być może tu leży problem. W instrukcji innego projektora...
Witam, Jakiś czas temu eksplodowała mi lampa projektora. Po założeniu nowej projektor wyłączył się po kilku minutach z uwagi na przekroczenie temperatury. Dobrałem się do wentylatora lampy (ten pod płytą główną) i wyjąłem z niego odłamek lampy, który prawie na pewno blokował pracę wentylatora/turbinki. Przy okazji na skutek małego nieporozumienia dorobiłem...
https://obrazki.elektroda.pl/7648331200_... Jednym z celów istnienia 1. Uniwersalność. Fotografia i film to sztuki pokrewne. Zatem nasz zestaw powinien to odzwierciedlać i nadawać się zarówno do robienia zdjęć, jak i kręcenia filmów. Na szczęście większość produktów dostępnych na rynku spełnia te kryteria. 2. Dobry stosunek ceny do...
Teraz tak dużo producentów tworzy oprogramowanie, lampa często nie jest chłodzona po pracy, zostawia się ją do samodzielnego powolnego wystygnięcia, łatwo sprawdzić czy tak jest, jeżeli zaraz po wyłączeniu projektora włączymy go ponownie, wtedy powinien włączyć się program studzenia lampy, wentylatory powinny szybko pracować w celu wystudzenia lampy...
Dzień dobry, mam pytanie być może głupie ale muszę zapytać: Mogę kupić lampę niby nową do projektora ale wyprodukowaną w 2013. Da się sprawdzić czy lampa jest faktycznie nowa? A może przepracowała 3000 godzin i ktoś sprzedaje jako nową? Jestem w stanie to ocenić?
Witam! Posiadam oryginalne lampy wraz z modułami do projektora JVC DLA-HD100 o nazwie kodowej BHL-5009-S. Nazwa samej żarówki to np. HSCR195D11H (zużyta więc wykręciłem i sprawdziłem), pozostałe to oryginały Osram i Philipsa ale już ich nie wyciągałem aby sprawdzić ich dokładne numery. Opis projektora a w nim, że ta lampa ma 200 Wat: http://www.projectorcentral.com/JVC-DLA-...
Witam ! Sprawdziłem i upewniłem się czy ten switch jest załączony ale to nic nie zmieniło. Nadal po po naciśnięciu przycisku "power" lampka tego przycisku kilkakrotnie miga a lampa projektora nie zaświeca się i wentylatory nie kręcą się. Pomierzyłem napięcia na złączu J17 przy pozycji ON i tak : pin1 i pin2 - 0,13V ; pin3-0V ; pin4-0V ; pin5-0V ; pin6-3,17V...
Czy osłona lampy na miejscu? Jak tak to trzeba sprawdzić microswitch pod nia. Jeżeli ten switch pozostaje otwarty, lampa nawet nawet nie spróbuje startować.
Witam Trafił do mnie acer x110 na lampie P-VIP 180/0.8, projektor uruchamia wentylatory, kolo kolorow i miga dioda niebieska, lecz nic dalej sie nie dzieje, nie da sie go wylaczyc itd. Po poświeceniu w miejscu lampy w obiektywie widać ekran startowy acer'a i dalej nic. Po wyciągnięcie lampy z obudowy na zewnątrz projektora widać jak blyska jednak nie...
Witam serdecznie Mam problem z projektorem Benq W600+ przedwczoraj postanowiłem oglądnąć finał Niemcy-Argentyna na ścianie i rozstawiłem sprzęt, okazało się że jedna nie oglądnę... :( Po włączeniu [POWER] projektor się zaczyna uruchamiać (miga zielona dioda POWER) ruszają wentylatory z normalną prędkością, po ok. 5 sek. wentylatory przyspieszają na...
Najprościej było zadzwonić do serwisu firma IRS Warszawa żeby dowiedzieć się jak wejść i sprawdzić licznik lampy w HITACHI CP RX60 niestety potrzebny pilot. Z pilota menu zaawansowane lamp time strzałka w prawo keystone nacisnąć 3sekundy I powinien pokazać się licznik lampy niestety jeżeli lampa była resetowana kilka razy projektor potraktuje to jako...
Projektor ma 5 lat i od pewnego czasu projektor przestał się włączać za każdym razem. Właśnie sygnalizując to miganiem 2 diód czerwonych. Teraz w ogóle się nie włącza. Przez miganiem czerwonych miga 9 razy dioda zielona. W instrukcji innego projektora przeczytałem że 9 razy to błąd koła kolorów ale w 525 tego nie piszą więc może to nic nie znaczyć....
Witam. Kuzyn poprosił mnie abym zobaczył jego projektor bo coś nie działa. Wziąłem, zobaczyłem i opisuję. Urządzenie da się włączyć. Jak podepnę sygnał to zapala się lampka INPUT. Natomiast w momencie kiedy ma to ruszyć zaczyna migotać led oznaczony LAMP. W dokumentacji napisali, że może to być problem z "circuit" czyli zasilaniem. Proszę o pomoc w...
Witam Mam taki problem jak w temacie. Jak sprawdzic lampe od projektora czy jest sprawna ?? Sprawa bylaby prosta gdybym posiadal takowy projektor ale niestety niemam. Czy mozna ja podlaczyc do jakiegos zasilania ? i jakie ma to byc ?? Lampa o ktora pytam jest na stronce, link ponizej: http://www.hcinema.de/lampen/index.php?i...
Pozwolę sobie założyć nowy wątek. Choć dotyczy sprzętu z wątku poniżej to problem zgoła inny. Z racji tego, że rzeczony projektor nie chce ożyć jest pomysł żeby kupić taki bez lampy i ją przełożyć. Nie mam jednak pewności, że lampa jest sprawna i chciałbym to sprawdzić. Czy ktoś doradzi?
jak w tytule ...lampa OSRAM 100-120/1.3 E23 P-VIP - mam ją wyciągniętą z TV jak ją sprawdzić? wizualnie jest OK - omomierz pokazuje przerwę - czy to miarodajny pomiar? co tam mogę wsadzić wg.Was zamiast tej osram? TV -wentylatory chodzą ale po 20 sek sie wszystko wyłancza - SAGEM AXIUM HD501
Zakupiłem ostatnio projektor HP. Wróciłem do domu, podłączyłem go w celu sprawdzenia iii... "działa!" - krzyknąłem. Ale obraz był dość niewyraźny, z jednej strony lampa świeciła mocniej więc stwierdziłem, że go wyczyszczę. Otworzyłem projektor, przeczyściłem z kurzu, złożyłem i od tej pory projektor startuje, ale lampa się nie świeci. Na początku słuchać...
Może po prostu elektronika projektora zablokowała lampę. Ile ma godzin?
Witam, mam problem ze swoim projektorem multimedialnym. Chodzi o model Nec VT46RU projektor gdy go włączę świeci się kontrolka power i miga kontrolka status. Nic więcej się nie dzieje. Dodatkowo mam takie pytanie czy jest możliwość sprawdzenia ile roboczo godzin pracował taki projektor w jakim stanie lampa i ile jeszcze popracuje?
Witam, mam pytanie w jaki sposób mogę sprawdzić czy lampa VLT-XL1LP jest sprawna. Znalazłem taką jak na tej stronie [url=http://pcsohu.en.alibaba.com/produc... wygląda na nową. Nie posiadam projektora do niej. Proszę o odpowiedź.
Witam. Właśnie zacząłem robić swój pierwszy projektor, jak już skończę to na pewno wszystko opiszę na elce, ale już na początku natknąłem się na problem.Żarówka. Tutaj macie jej zdjęcie, tzn, bebechów z lampy.. http://obrazki.elektroda.net/30_12166444... Nie wiem gdzie podłączyć kabel, który wkładam do gniazdka, czy do tych miejsc oznaczonych...
Witam. Czy jest możliwość sprawdzenia działania projektora Optoma HD 29 z uszkodzoną lampą? W miejsce lampy podpinając obciążenie i dając na koło kolorów strumień światła z żarówki, latarki LED, etc? Wentylatory przeczyszczone, koło kolorów podobnie. Brak objawów nadpalenia, pilota też brak. Projektor się uruchamia, ale przechodzi w tryb hm awaryjny,...
Witam! Posiadam w/w model projektora i mam problem z rozjechanymi kolorami, jak dobrać mu się do matryc aby je ustawić?? potrzebuje wiedzieć jak sprawdzić ilość godzin świecenia lampy, po uruchomieniu projektora wyświetla się rys. projektora i napis x80 po wpisaniu tego w grafice googli zobaczyłem zdjęcie mojej zabawki i okazuje się że jest to Mitsubishi...
Witam mam prośbę o pomoc przy uruchomieniu (oszukaniu projektora spalona lampa) a mianowicie: udało mi się znaleść 2 właczniki jeden oznaczony na rysunku 2 i jeden w klapce od spodu. Kiedy je zewrę projektor startuje ale co jakiś czas pojawia się bzyczenie i element nr 3 świeci się (co to w ogóle za element?) i jeszcze pyt element nr 1 (kontaktron?)...
Witam, zdobyłem projektor, http://www.mitsubishielectric.com.au/165... Podczas włączania lampa próbuje odpalić, zaiskrzy przez 2 sekundy i tyle. Potem dioda power świeci na czerwono, a dioda lamp miga na zielono.Po ok minucie wchodzi w tryb stand-by. Jest tak w kółko czasami, jak próbę odpalania będę powtarzał to za którymś tam razem, (z kilkanaście...
Proponowałbym zrobić tak : Na złaczu CN1601 5 pin są prawdopodobnie 3 sygnały ,5v i masa (nie mam schematu) lamp on - sygnał idzie z procesora do balastu , procesor włącza balast lamp ok- sygnał idzie z balastu do procesora ,balast informuję o tym że lampa świeci eco mode- sygnał idzie z procesora do balastu , płyta obniża moc balastu Każdy z tych trzech...
Witam!!! Kolega przyniósł mi uszkodzony projektor Medion MD 30055. Projektor uruchamia się do momentu kiedy powinna zapalić się lampa. Zamiast tego zapala się dioda sygnalizująca problem z lampą. Chciałbym się dowiedzieć czy mogę jakoś sprawdzić czy ta lampa jest faktycznie uszkodzona czy problem leży gdzieś indziej?? Nie jestem pewien czy zamieszczam...
Lampa, po wymianie przez właściciela nie świeci. Zakupiona podobno zgodnie z danymi na naklejce: Lamp Code: P22, Lamp Model: AS-LX40. Ballast EUC 120 P/11 (280mm) okazał się uszkodzony. Zakupiłem nowy, zamontowałem i "widzę ciemność...". - Po włączeniu pilotem pulsowanie LED Operation Indicator (pomarańczowo). - Wentylatory lampy i optyki pracują. -...
Witam wszystkich! Miałem przykrą sytuację z projektorem acer 7531D po podłączeniu kabla HDMI do projektora nastąpił "pożar" kabel się oderwał od końcówki, a końcówka stopiła się w gnieździe hdmi. Po tym incydencie projektor się włączał, jednak lampa się nie zaświecała, nowy kabel hdmi nie był testowany w drugim gnieździe z uwagi na ryzyko ponownego...
Witam, zakupiłem projektor bez lampy, więc nie jestem w stanie powiedzieć jak się wcześniej zachowywał. Po zakupie nowej lampy(zamiennik) w obiektywie widać, że lampa próbuje odpalić - czasem się udaje, a czasem nie. Policzyłem, że w ciągu 3 minut, jest maksymalnie 9 takich prób - bardzo słabe światełko widoczne w soczewce, zapala się na sekundę po...
Na ekranie projektora Sony KL 50W1 pojawiły się plamki oraz jest słaby kontrast. Niewiem czy jest to wina lampy czy może coś innego? Części są dość drogie i dlatego proszę o pomoc w rozwiązaniu tego problemu.
Witam. Dostałem z demontażu projektor NEC NP-P350W. Niestety bez pilota. Po włączeniu pali się tylko pomarańczowa kontrolka i nic nie wyświetla . Jak można go sprawdzić? https://obrazki.elektroda.pl/8768247000_... https://obrazki.elektroda.pl/5357130000_...
Witam, mam problem z projektorem, bardzo rzadko udaje mi się odpalić lampę w projektorze, ale jak już pracuje to świeci dobrze bez przerwy (używałem go kilka godzin). Lampa ma poniżej 400h, nie widać po niej oznak zużycia. Objawy wyglądają tak: uruchamiam projektor, lampa zaczyna błyskać, czasem mignie dłużej, bardzo rzadko włącza się na stałe. Projektor...
Mam projektor na stanie Mitsubishi LVP-X70UX, na bank jest uszkodzona lampa poprostu wsrodku stluczona, wszelkie kontrolki wskazuja na wymiane lampy i powinno byc ok. Natomiast chcialbym sie dowiedziec jakie to sa wartosci napiec, pradu, itp kwestie. Pomyslalem sobie zeby podlaczyc jaka kolwiek lampe, ktora zasymuluje ta uszkodzona aby sprawdzic poprawnosc...
witam wypalila mi sie lampa w projektoze a nowa jest troszke droga slyszalem ze morzna zamiast prawdziwej lampy zastosowac naprzyklad halogen tylko problem jest taki ze po wyjeciu orginalnej lampy i oszukaniu czujnika pokrywy i kolejnym zalaczeniu projektor startuje ale po kilku minutach wylancza sie bo niema lampy czy dasie jakos oszukac czujnik lampy...
https://obrazki.elektroda.pl/7737560200_... Dzisiaj zajmiemy się sprzętem który raczej w naszym warsztacie nie znajdzie dla siebie miejsca, ale zdecydowanie może się spodobać chociażby naszym pociechom, ale też nie tylko. Będzie to głośnik Bluetooth w formie kolorowej lampy z projektorem zamieniającym nasz sufit w tytułowe "gwiezdne...
różnica 10-20 W jest dopuszczalna ewentualnie skrucisz lub jeśli będzie wyższa wydłużysz żywotność lampy
To najprawdopodobniej wina lampy, nie należy jednak wykluczyć uszkodzenia ballastu 70% lampa, 30% ballast. Kolego małek, lampy od projektora nie można zasilać przetwornicą od lampy ksenonowej. Pozdrawiam. CMS
Witam, Dziś stałem się posiadaczem projektora Prexer Elew AP-40t 131. Po podłączeniu go do sieci, włączyłem najpierw kanał rozbiegówki i po chwili lampę. Nie trwało to więcej jak 1 sekundę, kiedy lampa zgasła. Żarówka została przepalona. Był to Tungsram 24V 200W. Miałem w zestawie drugą, identyczną. Sprzedawca zapewniał, że jest "nowa" (jeśli można...
Witam. Nie mam ich fizycznie w domu ale mogę dostać za małe $ - 1 działa ok, ale na wyświetlonym obrazie są plamy i siniaki - czy da się to zlikwidować? http://images39.fotosik.pl/289/94a543337... http://images49.fotosik.pl/293/c6c1c8dc2... Model projektora Sanyo PLC-SW35 2 projektor ma taką wadę - Lampa Świeci wyświetla się menu....
Witam Mam następujący problem: http://obrazki.elektroda.pl/7686871500_1... Sprawdzałem oscyloskopem piny kontrolne na płytce w miejscu gdzie dochodzi sygnał z czujników na wentylatorach: (żółte kabelki) http://obrazki.elektroda.pl/4195658000_1... http://obrazki.elektroda.pl/3372451800_1... http://obrazki.elektroda.pl/5349984000_1...
A ile godzien ma lampa i w jakim jest stanie? (trzeba ją wyjąć i zobaczyć) bo faktycznie może to być wina lampy.
Nie kojarzę tego modelu, ale skoro instrukcja kasowania była w pudełku z lampą to znaczy, że nie jest wymagane wejście w tryb serwisowy. Spróbuj zatem, odłączyć kabel zasilający, wcisnąć i trzymać MENU+INPUT+STANDBY, następnie (trzymając) podłączyć kabel zasilający. Nie gwarantuje na 100% ze ta kombinacja zadziała z tym modelem bo jak mówiłem nie kojarzę...
Przytrzymaj trzy przyciski jednocześnie strzałka lewo +strzałka prawo + power ,przez 4 sek .jeśli mignie dwa razy dioda STATUS licznik zostałwyzerowany Dodano po 1 Przytrzymaj trzy przyciski jednocześnie strzałka lewo +strzałka prawo + power ,przez 4 sek .jeśli mignie dwa razy dioda STATUS licznik został wyzerowany
Czy na prawdę tak ciężko spytać Googla ? Przecież to nawet mniej czasu niż napisać posta, a ile trzeba czekać na odpowiedź... Widać niektórym trzeba podać na [url=http://olimp.sklep.pl/produkt/85412... :sm31: Pozdrawiam. CMS
Inaczej słyszy się nagranie a inaczej odbiera się na żywo, szum trochę za głośny ale żadnych pisków nie słyszę, może ze względu na słuch, jak nie podstawisz innych podzespołów to nie dowiesz się, wypożycz taki model i porównaj. Gdyby to było koło to nie byłoby tylko w pierwszych sekundach, przy wyłączaniu wszystko się zatrzymuje oprócz wentylatorów....
Wyjmij lampę z projektora, zobacz czy szkiełko w module nie jest zaśniedziałe, jak to zrobić .pdf 42/56 [url=http://www.netshop.no/pdf/22F2C12B-... instrukcja. Jeżeli wszystko jest ok najlepiej kupić samą żarówkę i przełożyć do starego modułu, np. tutaj: [url=http://doprojektora.pl/h6500/49-lam...
żarnik od A6+ jest na 150w prąd AC natomiast Nec MT-1020 lampa 250w i prawdopodobnie prąd DC (JEŚLI SIĘ MYLĘ NIECH MNIE KTOŚ POPRAWI ) nawet jeśli by była na prąd AC to żeby przełożyć żarnik należało by zmniejszyć moc balastu na 150Wat ,bo w przeciwnym razie będzie BUUUM! Proponuję przerobić na xenona, jednak jakość obrazu będzie nieco gorsza .
Naciśnij: WinKey + R i napisz 'hypertrm' [Enter] Wpisz jakąś nazwe sesji a potem wybierz z "Połącz używając" -> COM1,... i dalej poustawiaj "Ustawienia portu" tak jak napisałeś. Dalej musisz kombinować :wink:
ECL 86 ma inne wyprowadzenia. Musisz wstawić oryginalne. Gdybyś był w Warszawie na Wolumenie jest gość co ma te lampy. Na zdjęciu rozstawienie lamp masz dobre.
Mam projektor epson emp-x3 na lampie xenonowej i zanim ją założyłem wyczyściłem cały projektor z kurzu. Po jakichś 300 godzinach pracy projektor zaczą się grzać w miejscu gdzie jest lampa otworzyłem projektor i znaczyłem że na łopatkach wentylatora jest cienka warstwa kurzu czyli około milimetra. Wytarłem cały wentylator, złożyłem wszystko tak jak było...
W mojej firmie naprawialiśmy kilka sztuk projektorów jednej firmy (SHARP). Do sprawdzenia jakości lampy zastosowaliśmy pomiar napięcia na zaciskach lampy w czasie pracy. Ok. 200V wychodziło dla dobrego, nowego palnika, a powyżej 270V, dla świecącego już zbyt słabo. Trudno powiedzieć, czy tą samą miarę można zastosować dla innych lamp, tym bardziej,...
Witam Może wie ktoś jak zresetować licznik godzin życia lampy w projektorze Fujitsu LPF-A211. Projektor dosc długo wyświetlał komunikat że należy wymienic lampę a teraz mrugają tylk diody na czerwono. Z góry dzięki za pomoc
Nie wiem czy wiesz jak zablokować "switch", który jest załączany pokrywą lampy, wtedy można pracować na otwartym projektorze, jeżeli go zablokujesz to podłącz koło bez montowania go do korpusu, tasiemka i złącze czujnika mają być podłączone, trzymaj w ręku za tę czarną obudowę, lampę zamontuj, włącz projektor i zobacz czy koło startuje.
Witaj miałem do czynienia z tym projektorem , słuszna uwaga że jest to sprzęt godny uwagi , siedzi w nim lampa DC ,piekny ostry obraz , projektor zapisuje ilość godzin w eeprom i bez niego się nie uruchomi bo nie odczyta ilości godzin , niestety nie mam obecnie dostepu do tego projektora , powiem ci to co powiedział mi kiedyś kolega co przerobił ten...
Tak, to lampa się skończyła. Uwaga, są drogie, pozdrawiam.
Piszesz że masz kilka projektów, a czy możesz sprawdzić tę lampę w innym projektorze tę przy której projektor uszkodził się,? Być może jest uszkodzony sam balast, tzn zasilacz lampy. Po włożeniu nowej lampy dokręcisz wszystkie śrubki od lampy? Jedna z nich może mieć wyłącznik krańcowy i nie dokręcenie śrubki skutkować może odłączeniem lampy.
Jest to dosyć nowy projektor, niewiele używany, niestety bez gwarancji. Problem zaczął się od losowego załączania się lampy, raz lampa włącza się, raz nie. Jak już załączy się to działa. Podczas nieudanego startu projektor pokazuje błąd lampy. Po wymianie lampy na inną problem pozostaje. Lampa sprawdzona w innym projektorze i jest sprawna. Doszedłem...
Jak ballast ma zwarcie to może odpalić lampę ale tylko chwilowo. Nie spotkałem się z tym, żeby sprawny projektor odpalił lampę bez otrzymania impulsów z "color wheel".
(at)mipix Jasne. Szczególnie tył jest podobny.
Kolego lisek, w projektorach tego typu nie stosuje się lamp ksenonowych. Zasilacz lampy jednak działa faktycznie, trochę jak źródło prądowe prądowe i rzeczywiście, czasem spotyka się układy o których pisałeś. Problem w tym że autor nie napisał o którą przetwornicę chodzi, użył jednak słów, "przetwornica po wybuchu" co sugeruje ze mowa o głównym zasilaczu...
Kupię uszkodzoną lampę do projektora mitsubishi model SD110 z tego co sie orientuje, to większość lamp mitsubishi gabarytowo sa takie same. Poprawiono temat!
Ilem ma lat? Jaki przebieg godzinowy lampy?
sprawdzić lampę projektora lampa projektora zastąpić gaśnie lampa projektora
pralka buczy pracy nawigacja wince aplikacja xperia zatrzymana
sklep elektrody sklep elektrody
Różnice między odbiornikami Futaba R7008SB i R7208SB Bezpiecznik sygnału cofania w Passacie B5 - numer 31
