napis srt

Znaleziono około 1020 wyników dla: napis srt
  • Błąd osadzania napisów SRT w MP4 przez SubtitleEdit 3.6.12.0 na Win10

    1) Ten konkretny plik mp4 nie jest kompatybilny z FFmpeg. 2) Trzeba kombinować, np. przekonwertować mp4 do innego formatu albo zakodować materiał źródłowy od nowa w Pinnacle, zmieniając parametry. ps. to może być także wynik użycia polskiego znaku w nazwie pliku. Zamień "ó" na "o" i nie używaj spacji w nazwie pliku.

    Software serwis   26 Kwi 2024 23:21 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 261
  • Jak zrobić film z formatem napisów SRT?

    W sposób jasny i rzeczowy opis znajdziesz tu http://forum.divx.pl/viewtopic.php?t=110...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   22 Kwi 2005 21:27 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1214
  • REKLAMA
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (1min)...
  • Jak odtworzyć napisy srt na Panasonic TX-49EX620E?

    Mógłbyś napisać, jak sobie poradziłeś, taka informacja może się przydać innym.

    RTV ustawienia eksploatacja   11 Wrz 2018 14:47 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 2451
  • REKLAMA
  • Toshiba 37BV701G - brak wyświetlania napisów SRT przez USB

    Upewnij się że format napisów wewnątrz pliku jest zgodny ze standardem obsługiwanym przez telewizor. Samo rozszerzenie pliku gwarancji nie daje. Na twoim miejscu na początek zaktualizowałbym sterowniki telewizora: zgrywasz ze strony producenta na pendrive i po podłaczeniu do TV wybierasz "aktualizacja sterowników". Czasami jest to dostępne od razu po...

    RTV Użytkowy   29 Maj 2012 15:11 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 4463
  • Jak zsynchronizować napisy SRT z filmem AVI na LG 47LE5300?

    Przesunięcie o którym pisze h jaworski nie pomoże. Napisy i tak się "rozjadą" po pewnym czasie. Sam miałem taki problem, a rozwiązanie jest banalne. Niestety dawno tego nie robiłem i nie jestem pewien czy dobrze pamiętam. Tak czy inaczej trzeba edytować plik *.txt dopisując w pierwszym wierszu: {1}{1}x, gdzie "x" to fps filmu, np: {1}{1}25.000. Fps...

    RTV Użytkowy   08 Gru 2011 17:23 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 5054
  • Philips 42PFL5008H - Jak usunąć szarą otoczkę napisów SRT z USB?

    Sciągnąłem najnowszą wersje oprogramowania i tak się właśnie zastanawiam czy nie zepsuło się to właśnie od tego momentu... A o tym nie napisałeś :!: Jaką miałeś , a jaką masz :?: Na stronie Philipsa najnowszy to Wersja: V 002.021.000.001, Data publikacji: 2013-05-22 Możesz zarejestrować telewizor na stronie Philipsa i poprosić support o przesłanie...

    RTV Użytkowy   22 Paź 2013 06:12 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 5727
  • Brak napisów SRT na telewizorze Panasonic TX-P46G30E - jak je wyświetlić?

    Kolego strona 96.

    RTV Użytkowy   13 Lis 2012 10:24 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 2484
  • Jak dodać napisy SRT podczas oglądania DivX/XVid na Tevion DVD 4000?

    Wybierz plik z tekstem srt. i zatwierdź przyciskiem angle, powróć do pliku z filmem i odpal. Tekst się wyświetli

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   17 Lis 2004 19:30 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1430
  • DVD Pioneer DV-2850 - brak odczytu napisów srt, smi, sub w DivX, co zrobić?

    Z tego co mi wiadomo (mialem kilka sztuk w serwisie) sprzet ten czyta takze napisy w formacie txt - dokladnie nie wiem w jakiej jego odmianie,ale sprawdzlem na kilkunastu filmach,we wszystkich byly poprawnie wyswietlane napisy (z polskimi znakami po ustawieniu w setup'ie odtwarzacza wszystkich ustawien regionalnych na pl). Co do wymienionych formatow,to...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   06 Mar 2006 21:17 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1315
  • REKLAMA
  • Jak przekonwertować napisy *.txt dla DVD Redstar 420G z DivX?

    witam dvd redstar 420g czyta format napisów srt. Możesz przekonwertować format txt na srt programem SUBRIP Sprawdzone działa

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   07 Mar 2005 14:14 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1988
  • Wiwa HD95 i Korr 128 w połowie filmu przerywają czytanie napisów...

    Pomogła zmiana kodowania napisów na ANSI (w ustawieniach ściągarki Napiprojekt). Format napisów *.srt. Odtwarza bez problemów do końca filmu.

    RTV Użytkowy   17 Paź 2013 09:11 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 2901
  • REKLAMA
  • Jaki program wybrać celem dodania napisów w filmie? Oprócz MKV ToolNix Gui.

    program którym edytuję napisy srt https://nikse.dk/SubtitleEdit/ Czy ktoś się orientuje co się dzieje z programem Subedit. Martwy od bodajże 2010 roku.

    Multimedia Początkujący   22 Kwi 2023 13:45 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 1575
  • Sony GX-220 – brak obsługi napisów DivX, TXT, SRT, SSA – jak dodać napisy?

    * Nagrywanie na płytach DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW (zgodność z technologią Dual RW) * Odtwarzanie płyt DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW oraz S-VCD/VCD * Odtwarzanie formatu DivX * Technologia Precision Cinema Progressive * Funkcja Chasing Playback * Nagrywanie na dwuwarstwowe nośniki +R * Automatyczne nadawanie tytułów programom * Pilot telewizyjny obsługujący...

    Początkujący Serwisanci   01 Cze 2006 15:51 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 979
  • Jak zmusić DVD Daewoo HC-4130X do odczytu napisów SMI, SRT, SUB, TXT?

    wczesniejsze oprogramowanie

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   15 Mar 2006 11:27 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2098
  • Wyodrębnianie napisów z pliku MKV do SRT: mkvtoolnix lub ffmpeg

    Czyli chcesz skonwertować format napisów: graficzny [Presentation Graphic Stream (PGS)] do tekstowego S_HDMV/PGS (at) SUP -> S_TEXT/UTF8 (at) SRT text subtitles Spróbuj tym: https://subtitletools.com/convert-sup-to...

    Film i Wideo   07 Lip 2024 22:53 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 642
  • Czy Technika T1000D z MT1389GE obsługuje napisy? Wgrany firmware nie pomógł

    Jaki wgrywałes soft do niego (podaj nazwę pliku)? To wyglada mi na mediatec 1389. Powinien czytać napisy w .srt.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   10 Kwi 2005 20:48 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 1916
  • samsung ht thx led 40 d5800 nie czytaja napisow, jak to ugryzc

    Przedewszystkim otwórz te napisy w notatniku mają być w takich nawiasach { } format napisów subrip roszczenie .srt obslugiwane przez każdy sprzęt. Przesyłam przykladowy .txt i .srt z tego samego filmu. Napisy w formacie txt konwertuję do subrip ( .srt ) używając darmowego Subtitle Workshop

    RTV Użytkowy   21 Sty 2014 18:03 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 4766
  • LG LM640s nie widzi napisów .srt z USB przy odtwarzaniu MP4. Co zrobić?

    Niektóre modele nie czytają napisów do plików mp4. Film należy przekonwertować na inny, kompatybilny format. To na pewno pomaga, jeśli telewizor wogóle czyta napisy. Dodatkowo czasami trzeba je włączyć przyciskiem...

    RTV Użytkowy   25 Wrz 2012 19:25 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 9099
  • Jak zmienić rozmiar i kolor napisów (srt) w pliku mkv?

    Sprawdziłem i na kompie na VLC media player jak sie pozmienia to wszystko działa jak należy, lecz przeważnie filmy oglądam na tv. Nagrywam film na pamięć i do TV. Na jednym tv mam białe napisy, a na drugim tv napisy są żółte. Napisy już są w filmie. Na dużym ekranie te napisy są za małe - pasowałyby trochę większe. Co i jak należałoby zrobić aby można...

    Komputery Początkujący   28 Wrz 2016 12:26 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1305
  • LG 37LF2519 - jak włączyć napisy z USB przy sofcie 3.55?

    Z napisami w formacie SRT powinno być ok. Czy tytuł pliku z filmem i napisami jest dokładnie taki sam?

    RTV Użytkowy   19 Wrz 2010 12:15 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2499
  • Napisy SRT rozjeżdżają się w trybie 3D na Panasonic TX-P50ST50E

    Nie udało mi się to. Testowałem na filmie Prometeusz. robiłem kompilację z srt na format napisów 3d i wmuxowałem to do filmu (tak ja opisałem wyżej), tak że każdy z pary obrazków miał swoje napisy (podgląd na laptopie) ale film po odpaleniu na tivi zawieszał się. Jak rozpoczynamy nowe zdanie? Proszę poprawić!

    RTV Użytkowy   29 Mar 2013 13:43 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 7824
  • Telefunken MMP 4000 - opinie o wygodzie, szybkości i obsłudze polskich znaków

    Czy mógłby ktoś zrobić fotkę/screena jak wyglądają napisy srt do filmów mkv/divx itp. w tym tunerze na tv? Z góry wielkie dzięki.

    RTV Co kupić?   28 Mar 2025 19:41 Odpowiedzi: 262    Wyświetleń: 111687
  • MyMP4Box GUI - nie zgrywa napisów SRT do wszystkich odcinków serialu

    Odpowiem sama sobie. Może się przyda innym. Coś mnie tknęło i zainteresowało mnie kodowanie .srt. Pliki napisów które nie chciały się scalić miały kodowanie 1250 Central European Windows. Czyli aby scalić mp4 i srt - plik tekstowy MUSI być w kodzie UNICODE (UTF-8). Teraz wszystko idzie jak burza! Tylko trzeba pamiętać.

    Film i Wideo   01 Lis 2017 14:46 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1272
  • samsung ue32eh4003 co zrobić aby czytał napisy do filmu

    SAMSUNG UE32EH4003 Obsługiwane pliki z napisami: ttxt , smi , srt , sub , txt , ssa , ass , psb także kombinuj z formatem i kodowaniem.

    RTV Użytkowy   08 Lip 2013 22:33 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4206
  • Brak widocznych napisów *.srt po konwersji filmów w HandBrake

    witam, mam nadzieje ze to dobry dzial. Konwertuje filmy za pomoca programu "handbrake" i pomimo dodaniu napisow *.srt po konwersji nie widac tych napisow w filmie, czy ktos ma na to jakies rozwiazanie? Doprowadź, proszę, formę tytułu i postu do stanu zgodnego z normami językowymi.

    Software serwis   22 Lip 2011 20:50 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1047
  • Jak hurtowo wtopić napisy w filmy (Death Note) do formatu 3gp bez admina?

    Nie wiem na 100%. Ale z tego co czytalem mencoder potrafi czytac tez format ssa :) Po prostu uzyj: -sub napisy.ssa A jesli nie to: albo znajdz sobie napisy w formacie srt, albo konwerter srt->saa

    Film i Wideo   10 Sty 2013 14:28 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 3666
  • SUNBORN SB-753 - problem z polskimi znakami w napisach, jak to naprawić?

    nie miałem instrukcji do niego więc nie znam wszystkich jego możliwości. Zrobiłem napisy w srt ale mi ich nie wczytał. Umieściłem dwie wersje srt i txt obok siebie wczytał txt a srt nie widzial ( tzn subtitles było 1/1) czy one muszą być w jakiś specjalny sposób umieszczone w folderze z filmem? czy mogą być inne napisy? Czy czyta napisy w innych formatach?...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   15 Sty 2006 20:02 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 5103
  • Jak spowolnić wyświetlanie napisów SRT na DVD z filmem DivX?

    nagralem film divx na plyte z napisami srt. poniewaz moje dvd czyta tylko takie napisy. Lecz napisy za szybko sie pokazuja czy da sie zmienic szybkos wyswietlania napisow przy konwersi ich z txt. na srt. konwertue programem subtitle workshop

    Software serwis   23 Mar 2006 22:03 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3651
  • Jak nałożyć napisy .srt na film Xvid bez ponownego konwertowania?

    Chodzi mi o konkretny opis ;)

    Software serwis   26 Cze 2008 15:07 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 16520
  • Samsung LE40C530 - brak napisów SRT od połowy filmu z USB

    wielkie dzieki!!! mi pomoglo :) a juz sie martwilem ze z filmow na tivi nici :)

    RTV Użytkowy   12 Lip 2011 18:29 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4372
  • Centrum multimedialne do odtwarzania mkv, avi, mp4 z obsługą napisów srt/txt

    Witam, Poszukuję jakiegoś centrum multimedialnego do odtwarzania filmów w formatach między innymi mkv, avi, mp4 + czytanie napisów najlepiej w formatach srt lub txt. Teraz cały czas muszę podpinać laptop do tv, a chciałbym położyć po prostu jakąś skrzyneczkę, podpinać do niej pendrive z filmem i móc oglądać. Pozdrawiam

    Jaki TV, projektor, kamerę kupić?   05 Lut 2018 21:58 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 738
  • DVD Grundig Livance 2400 - problemy z DivX i wyświetlaniem napisów SRT

    ok mówię o co chodzi za dużo filmów nie nagrywam bo nawet jak te filmy rozdzieliłem i ponagrywałem je każdy na innej płytce to efekt jest ten sam /napisy są w formacie SRT a tylko ten format czyta odtwarzacz a jeśli chodzi o wartość Fp napisów to mimo kombinacji zmian nie przynosi to pożądanego efektu . Dodano po 40 a jeśli masz jakieś oprogramowanie...

    Początkujący Serwisanci   14 Sie 2007 22:31 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1005
  • Jak zmienić kolor i rozmiar napisów SRT w filmach MKV na TV i komputerze?

    Do filmu z rozszerzeniem "mkv" mam plik z rozszerzeniem "srt". Po wklejeniu go do filmu i odtwarzaniu na kompie komputerze napisy są białe, ten sam film odtwarzany na TV ma napisy żółte (dlaczego tak się dzieje że na kompie komputerze są białe a na TV żółte- od czego to zależy?). Napisy które są na TV są za małe i próbowałem zwiększyć je przy pomocy...

    Software serwis   10 Mar 2016 22:03 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 957
  • PHILIPS DVD 737 - brak polskich znaków w napisach SRT/SMI DivX

    Mam pytanie związane z tematem tzn: -po przegraniu filmu na format DivX dożucam polski tekst w formacie SRT LUB SMI. -przy odtwarzaniu nie odczytuje polskich czcionek (ą,ć, ś,....... itp) Co z tym zrobić proszę o pomoc. :cry:

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   30 Mar 2004 07:28 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1068
  • Samsung P-355 – firmware umożliwiający odczyt napisów SRT przez odtwarzacz DVD

    Pilnie poszukuję softu do odtwarzacza DVD Samsung P-355 nie wiem dlaczego nie czyta napisów srt z góry dziękuję za jakieś informacje.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   10 Wrz 2006 07:52 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1244
  • Filmy i seriale z rozszerzeniem .mkv odtwarzane z USB zacinają się w telewizorze Samsung.

    Wydziel napisy do oddzielnego pliku (.srt, .txt), a problem ustanie :-)

    RTV Użytkowy   28 Lis 2022 17:43 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 819
  • DVD+VCR THOMSON DTH 6300E - jak dodać polskie znaki w napisach SRT?

    Najnowsza wersja softu to: V1.3081 - możesz sprawdzić to w następujący sposób: MENU-OBRAZ-FORMAT16:9 WPISZ CYFRY 1,3,9,7,1,3,9 i OK

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   02 Lis 2006 12:23 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1647
  • DLNA - DLNA na Debianie bez GUI dla filmów MKV z napisami SRT na TV Samsung

    Witam, Tak jak pisze w tytule poszukuje serwera DLNA na Debiana bez GUI (headless) który: 1. Będzie strumieniował filmy o rozszerzeniu .mkv (kodek h.264) 2. Będzie obsługiwał napisy wbudowane w filmy o rozszerzeniu .mkv 3. Będzie obsługiwał napisy w formacie .srt 4. Baza multimediów będzie się odświeżać sama 5. Będzie dało się oglądać strumień na telewizorach...

    Sieci Początkujący   07 Lis 2014 19:53 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2178
  • Yakumo DVD Master DX4 - jak naprawić znikające i niesynchronizowane napisy .srt?

    ja robim tak ze dam i srt i sub no taky aky je nazov filmu

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   29 Lip 2006 12:01 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1500
  • Philips DVD-DivX Player - brak ładowania napisów SRT i SUB, aktualizacja?

    witam mam problem z napisami jezeli chodzi o format divx. dvd po prostu przestalo je w pewnym momencie ladowac. nie znam dokladnie modelu ale czyta on napisy tylko w formatach srt i sub. wiec przerabialem na te wlasnie formaty napisy i wszystko dzialalo do czasu. Jest to pierwszy odtwarzacz jaki philips wypuscil z divx. chcialbym wiedziec czy jest mozliwosc...

    Początkujący Serwisanci   22 Lut 2007 09:55 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1376
  • Turbo Box+ i Tversity 3 - Jak odtwarzać napisy SRT na dekoderze NC+?

    Witam serdecznie, Ostatnio korzystając z programu Tversity 3 na dekoderze NC+ mogę sobie wejść na utworzony serwer na stacjonarnym komputerze i po dodaniu folderów z MP3 jak i Filmami mogę spokojnie zapuścić film/serial. Problem polega na tym że aby odczytał napisy muszą być w rozszerzeniu SRT i ja takie dokładnie ściągam, nazywają się tak samo jak...

    SAT Początkujący   02 Sie 2014 17:38 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1416
  • DVD Thomson DTH 250 E - zacinanie filmów, problem z odtwarzaniem i napisami SRT

    Jestem "szczesliwym" posiadaczem tego DVD Mialem z nim problem od poczatku jako swiezak nie moglem uporac sie z napisami srt + ograniczenia znakow w linijce ale dalem jakos sobie rade po przez wpisywanie napisow na film i zauwazylem ze filmy mi sie zacinaja mysle ze moze nie moge wpisywac tak tych napisow ale nie polskie filmy to samo DVD z gazet oryginalne...

    Początkujący Serwisanci   17 Kwi 2007 11:22 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2392
  • Lenovo - Blue Screen przy uruchamianiu, ciągłe restartowanie laptopa

    no właśnie nie ma jak zrobić bo cały czas jest Blue screen nie wiem jak zresetować Dodano po 9 jeszcze mi się przypomniało że wyskoczył mi napis srt/srtrail.exe czy jakoś tak wiesz co to może być?

    Komputery Początkujący   29 Wrz 2024 15:56 Odpowiedzi: 22    Wyświetleń: 345
  • Panasonic P50GT50E - brak napisów w filmach MKV, format SRT nie działa zawsze

    Kodowanie znaków w unicode, albo czasami muszą być nawiasy w plikach z napisami, albo takie (), albo takie {}, albo takie [], popróbuj.

    RTV Użytkowy   09 Lis 2013 16:52 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1674
  • Odtwarzanie filmów RMVB i napisów na Windows CE 5.0 - jaki program?

    kitor ma rację musisz przekonwerterować ten film SubtitleTool.exe - Oprogramowanie do przeróbki napisów z formatu txt do srt PocketDivXEncoder- Oprogramowanie zmieniające kodowanie pliku Video do żądanego rozmiaru i wklejające napisy.

    Urządzenia Mobilne   22 Lis 2008 22:09 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1844
  • Jaki odtwarzacz DVD z USB 2.0 do 200 zł? Obsługa AVI, MKV, MP4, napisy SRT?

    witam, chcę kupić odtwarzacz dvd, ponieważ aktualny nie śmiga tak jakbym chciał. czego potrzebuję? cena: 100-200zł (o ile to możliwe) wejście usb 2.0 odtwarzanie plików: avi, mkv, mp4 itp. napisy (txt? srt?) oczywiście dvd ;) telewizor mam Samsung LE 32 R, więc żeby to jakoś współgrało

    RTV Co kupić?   02 Kwi 2013 08:46 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1785
  • Philips DVD nie czyta napisów SSA dla jednego filmu, inne działają

    Pomóc można i nawet trzeba. Musisz się upewnić wpierw jaki format napisów akceptuje ten odtwarzacz. Polataj trochę po sieci. Myślę, że gdyby przekonwertować napisy być może właśnie na srt, mogło by pójść. Ale trzeba się wpierw upewnić co on w ogole może.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   13 Cze 2006 17:28 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1013
  • Napisy w formacie SRT. Jak przerobić napisy do tego formatu?

    Witam jak przerobic napisy w format SRT jest jakis program do tego czy wystarczy zmienic tylko rozszerzenie pliku z txt na srt

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   29 Lip 2006 23:18 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 12378
  • Jak naprawić nieczytelne znaki w pliku SRT pobranym z subtitlecat.com?

    SubTitle Edit służy raczej do tworzenia i naprawy napisów w wielu formatach. Potrafi także je konwertować pomiędzy nimi. https://obrazki.elektroda.pl/3241316300_... Jak to sprawdzić? O ile wiem to program służy do wydobywania z filmu napisów wbudowanych z wykorzystaniem mechanizmu OCR, a w tym omawianym nie ma takich napisów. Są napisy...

    Film i Wideo   05 Kwi 2025 13:52 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 192
  • Samsung SV-DVD640 napisy do filmów divx

    Wskocz na http://www.samsung.com/pl/support/produc... tam masz update softu. Postąp zgodnie z instrukcją i po wgraniu nowego firmware'u będziesz miał możliwość odtwarzania napisów w formacie .srt, .sub, .smi ale bez polskich znaków i tylko pod warunkiem, że nazwa pliku z napisami będzie identyczna z bazwą filmu i w tym samym...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   30 Lip 2005 23:13 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2118
  • Avi Recomp - Jak dodać pliki ssa/srt i zmienić czcionkę napisów?

    użyłem Subtitle Tool. ... i to jest właśnie problem. -> Subtitle Workshop

    Software serwis   10 Mar 2011 08:06 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1283
  • LG Smart TV - napisy z pendrive'a wyświetlają komendy sterujące

    Najlepszym edytorem napisów w formatach .txt i .srt jest notatnik tekstowy, który jest na każdej platformie Windows. -Otwierasz taki plik z napisami jako "Dokument tekstowy" i edytujesz go do swoich potrzeb (wycinając wszystkie znaki specjalne).

    RTV Użytkowy   08 Paź 2014 19:02 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2055
  • DVD Manta pomija napisy .txt w Divx - czy zmiana na .srt pomoże?

    nie.wystarczy wgrac nowego softa ze strony MANTY.Moja kumpela miala to samo.Wgrasz softa i bedzie ok:)) Pozdro

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   03 Sty 2006 22:07 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1317
  • Jak poprawnie przekonwertować napisy z srt na txt bez rozjeżdżania?

    Witam. Chcę przekonwertować napisy z formatu srt na txt. I tu pojawia się problem, bo bez względu na to, czym próbuję to zrobić - napisy się rozjeżdżają. Korzystałam już z konwertera online, Subtitle Edit i Subtitle Workshop. Ewidentnie robię coś nie tak, bo napisy raz lecą o wiele za wolno i zbyt długo się wyświetlają lub wręcz przeciwnie - śmigają,...

    Software serwis   26 Kwi 2015 21:08 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1791
  • Samsung UE32C4000 - nie wyświetla napisów formatu mkv

    po aktualizacji napisy .srt działają bez ograniczeń.:)

    RTV Użytkowy   26 Lis 2010 15:11 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 8620
  • TV LG37lk430 + laptop IBM t40p brak obrazu po podłączenu

    A czy masz zainstalowany Catalyst Control Center ? Dodano po 3 Co do napisów spróbuj formatu *.srt. Odpal SubEdit i z Menu wybierz Export to srt (nie pamiętam dokładnie)

    Połączenia urządzeń   08 Sie 2011 16:51 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 2189
  • Dlaczego THOMSON DTH109T nie wyświetla napisów?

    Witam. DTH109T będzie odtwarzał napisy, ale w formacie *.srt i jakieś jeszcze. Plik *.txt przerobić można na ten nietypowy w polse format za pomocą programu np. Subtitle Workshop. Dołączam plik, w którym jest zestawienie odtwarzanych formatów w zależności od modelu. Skąd to wszystko wiem? pracuje w serwisie gwarancyjnym tej marki. Pozdrawiam

    RTV Użytkowy   26 Lip 2006 22:55 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 4197
  • [LED UE46D6750] Aplikacja do odtwarzania filmów z napisami na TV Samsung

    ściągam napisy przez apkę napiprojekt, tv odtwarza automatycznie napisy .srt Problem rozwiązany

    RTV Użytkowy   06 Lis 2014 10:22 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1308
  • Matryca LCD z laptopa jako niezależny monitor

    Mam tylko jeden "problem", odtwarzacz nie wyświetla mi napisów, może ktoś już rozwiązał ten problem, napisy mam TXT, nazwa identyczna z nazwą filmu. Napisy w .srt działają, taki sam odtwarzacz multimedialny mam w tv Toshiba i już ten temat przerobiłem kiedyś.

    DIY Konstrukcje   02 Lut 2025 10:20 Odpowiedzi: 3024    Wyświetleń: 784647
  • Jak włączyć napisy z pliku .txt na TV LG 47LA620S przez USB?

    LG obsługuje .txt ale w formacie micro DVD, nie obsługuje TM Player. Samo rozszerzenie nie wiele mówi, trzeba zajrzeć do pliku z napisami. Takie napisy są obsługiwane: {2763}{2829}- {2859}{2909}- {2940}{3004}- {3008}{3058}- {3062}{3140}- Klatki początku i końca wyświetlania napisów, muszą być w nawiasach klamerkowych, czasami zdarza się , że ktoś robi...

    RTV Użytkowy   19 Lut 2014 15:29 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2064
  • SubEDIT: Konwersja napisów na SRT nie działa poprawnie w ConvertXtoDVD

    witam, problem kształtuje sie nastepujaco, otoz wrzucam plik txt pod program SubEdit i daje na konwertowanie na srt, chwileczke mysli i na dole w lewym rogu pokazuje 99%, po czym jak wrzuce napisy juz w formacie srt pod ConvertXtoDVD i wypale DVDvideo to po wrzuceniu do dvdplayera nie ma napisow:( raz mi poszla konwersja na 100% i napisyu byly, moze...

    Software serwis   13 Paź 2006 16:30 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4326
  • Przegrywanie MPEG4 (divx,xvid) do MPEG2 - na plyte DVD

    Najprościej w DVD-lab-PRO, napisy trzeba tylko przekonwertować na format który obsługuje czyli sub, srt, ssa, son, sst, napisy mogą być włączane i do tego piękne menu możesz sobie zrobić z animacjami itd.

    Software serwis   27 Lut 2005 00:08 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2057
  • Napisy w filmie .mkv na komputerze, ale brak napisów na TV - jak włączyć/przenieść?

    Wiec twój TV nie obsługuje odtwarzania napisów z plików mkv? Wyodrębnij plik za pomocą mkv extract i dołącz jako dodatkowy plik srt o tej samej nazwie co film i sprawdź czy TV zobaczy napisy. A masz w ogóle możliwości wybierania napisów w ustawieniach odtwarzacza TV?

    Komputery Początkujący   06 Maj 2023 20:30 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 1494
  • MediaCoder x64 0.8.18.5358 - Konwersja formatu mDVD z kodowaniem

    Wtapiam do filmu napisy i konwertuję film programem MediaCoder (używam CUDA). Gdy jednak dam do przerobienia MediaCoder'em to nie ma tego kodowania, na filmie wychodzą znaki / i /{y:b}. Czy da się jakoś to zmienić? MediaCoder używa takich znaków dla napisów srt :D pogrubienie to <b></b> kursywa to <i></i> podkreślenie to <u></u>...

    Film i Wideo   01 Lut 2013 14:10 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1485
  • problemy z napisami w odtwarzaczu PHILIPS DVP642/37

    z philipsami sa klopoty najlepiej wgrywac na plytke napisy *.srt. u mojego kumpla tak dzialalo bez wgrywania nowego softu do playerka

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   13 Lis 2005 17:39 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1428
  • DVD-S559MK2 nie odtwarza napisów TXT/SRT mimo aktualizacji oprogramowania

    U mnie ładnie czyta napisy - ale uwaga! pod warunkiem, że plik tekstowy odpowiada swą nazwą (dokładnie) nazwie pliku z filmem. Samo zaś rozszerzenie "txt" może być pisane małymi literami - także akurat tą informację dementuję

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   24 Sie 2009 17:49 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 2683
  • Wybór telewizora 40-42 cale do 2500 zł - jakie modele polecacie?

    Napisy SRT czyta

    Jaki TV, projektor, kamerę kupić?   09 Kwi 2013 08:46 Odpowiedzi: 175    Wyświetleń: 37077
  • Jak odtwarzać napisy z USB na telewizorze LG 50PN6500?

    A sprawdzałeś czy na komputerze synchronizacja jest poprawna? Spróbuj pobrać napisy SRT z napisy.info jeśli są dostępne.

    RTV Użytkowy   27 Sie 2013 07:32 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 4110
  • Program do wyciagniecia albo scalania plików m2ts z płyt BR

    Potrzebuję programu który wyciągnie plik wideo albo scali pliki m2ts z płyt BR i doklej i przerobi napisy SRT na PGS

    Komputery Początkujący   26 Wrz 2019 16:11 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 444
  • Jak przekonwertować plik .txt z napisami na format .srt?

    Witam, moje pytanie brzmi czy jest jakis program i jaki, który przerobi i napisy z txt do srt? z góry dziękuje :-)

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   31 Gru 2005 00:22 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 12937
  • LG 42LB670V - Krzaczki w napisach (polskie znaki)

    W napiprojekt w opcjach napisów ustawisz format srt (SubRip) oraz kodowanie Unicode. Program będzie ci od razu ściągał napisy w odpowiednim formacie. Na TV nie będziesz musiał wtedy nic zmieniać.

    RTV Użytkowy   27 Sie 2014 13:01 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 43938
  • DVD Philips DVP 3980 - oprogramowanie obsługujące polskie znaki?

    Wygląda na to że twój DVD Philis DVP 3980 ma problemy z czytaniem napisów z polskimi znakami diaktrycznymi, dlatego... 1. Spróbuj zmienić w ustawieniach odtwarzacza na kodowanie w Windows-1250 lub ISO 8859-2 2. Spróbuj konwersji napisów .txt do .srt (zrobisz programem SubEdit-Player) 3. As w rękawie, ale to później :D

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   11 Lis 2008 00:10 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3898
  • Jak wczytać napisy .txt na Samsung LE32B650?

    Napisy muszą być w .srt.

    RTV Użytkowy   04 Lip 2011 07:56 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 60019
  • Jaki odtwarzacz Blu-ray obsługuje zewnętrzne napisy txt/srt w mkv?

    Witam. Poszukuje odtwarzacza Bluray, który odczytuje zewnętrzne napisy (txt/srt), przy filmach w formacie mkv. Mój obecny odtwarzacz nie widzi napisów, a w innych formatach odczytuje napisy bez polskich znaków, więc zadecydowałem, że trzeba go wymienić. Ktoś może poleci jakiś model?

    RTV Co kupić?   15 Mar 2013 05:38 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1389
  • Dekoder DVB-T2 obsługujący napisy w plikach .mkv - poszukiwanie rekomendacji

    Wczoraj wpadła mi w ręce WIWA H.265 MAXX, w/g specyfikacji obsługuje napisy "TXT, SRT, SUB, ASS, SSA, SAM", "plik txt musi posiadać tą samą nazwę co plik video"

    Instalacje antenowe DVB-T   28 Lut 2023 13:17 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 2631
  • Samsung UE46F6320 nie odczytuje napisów z USB po podłączeniu anteny

    Witam, Na poczatku przeproszam jezeli taki temat powstal. Przegladnalem sporo watkow i nie znalazlem odpowiedzi na moj problem. Na poczatku wszystko chodzilo dobrze, tzn napisy srt i filmy z roznym rozszerzeniem. To wszystko z pendrive przez USB. Po jakis kilku miesiacach wlaczylem sobie jakis film mkv z napisami srt i telewizor przestal odczytywac...

    RTV Użytkowy   02 Maj 2014 20:07 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1509
  • Philips 55US7909 nie można odtwarzać myzyki/filmów na TV

    Instrukcja mówi że czyta .avi oraz że czyta napisy .srt Chodzi o to że jedne pliki .avi czyta a inne nie. A pliki .srt wogóle ich nie widzi.

    RTV Użytkowy   03 Lis 2015 21:40 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1065
  • Napisy do filmu avi - - jak dołączyć bez konwersji?

    Może dziwne pytanie, ale w wyszukiwarce nie znalazłem współczesnych porad (tylko sprzed kilkunastu lat). Mam film .avi i napisy .srt. Jak je połaczyć w 1 plik bez dokonywania konwersji tak, aby fim mógł byc odtwarzany na odtwarzaczu stacjonarnym, a napisy mogły byc włączane/wyłączane? Poza tym konwersja może spowodować pogorszenie się jakości filmu

    Multimedia Początkujący   15 Lis 2019 08:53 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 408
  • Tevion DVD 4000 - Jak włączyć napisy z pliku SRT?

    Witam!Kupiłem teviona 4000,ale nie potrafię odpalić napisów.Nagrywam płytkę z napisami w srt.,naciskam disk,na tabelce widać plik z filmem ale napisów nie widzi.Pomóżcie ,proszę ,co robię nie tak?pozdrawiam-Jerzy

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   09 Paź 2004 21:38 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1371
  • Samsung DVD-P245 - szarpanie obrazu i dźwięku przy odtwarzaniu Divx i DVD

    Tak jak napisał marioer(at) napisy srt. Nagrywaj płyty z pred.x4-8. U mnie sprawdzona metoda(posiadam w/w model)

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   04 Kwi 2006 22:42 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1604
  • [Napisy 3D] Jak dodać napisy 3D do filmu MP4 (SideBySide) na telewizorze?

    Witam. Panowie, zwracam się do Was, bo mnie po kilku godzinach walczenia skończyły się pomysły. O co chodzi: - Mam film w pliku MP4 - film jest w wersji 3D (SideBySide). - Mam tekst do niego (napisy) w formacie SRT - Pliki są dobrze ze sobą zsynchronizowane. I teraz pytanie: jak to "połączyć" ze sobą? 1. Plik SRT i MP4 wrzucam na pendrive, pendrive...

    Film i Wideo   27 Lut 2013 12:29 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 14034
  • Jak wyświetlić napisy DivX na DVD Philips DVP632/02?

    Cześć mam DVD philipsa 737. Ten producent uznaje,że txt nie jest formatem profesjonalnym... odtwarza napisy w *.smi i *.srt. Napisy przerabiam z *.txt na *.srt programem subrip.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   12 Lis 2004 23:15 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1192
  • DVD Tevion 2004 DR - jak włączyć napisy z nagrywanych płyt?

    A nie lepiej nagrać napisy w formacie *.srt ?? ;) Ja jakiś czas temu kupiłem Dvd Yakumo i w nim faktycznie trzeba było zrobić upgrade softu i teraz czyta napisy w srt a co do txt to nie pamiętam.

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   20 Lis 2007 10:45 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1664
  • Jakie dvd kupić do głośników od zestawu Philips lx3900sa?

    Witam A może chcesz kupić komplet? Dodam, że odtwarzacz ma zainstalowany soft, który też czyta napisy SRT oraz TXT . G

    RTV Co kupić?   10 Sty 2014 16:36 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1506
  • DVD Pioneer Dv-470 - jak nagrywać płyty, by odtwarzały napisy DivX?

    Tekst w formacie srt.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   09 Mar 2005 08:39 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 3007
  • DVD Tevion 4000 z DivX: opinie o odtwarzaniu napisów i formatów audio-video

    Tekst czyta ale nie w formacie *.txt tylko *.srt przerobienie formatu napisów trwa powiedzmy 10 sek. Cena Bellwod 301 ok 550 zł a Tewiona ok 320 zł trzeba więc sobie przekalkulować czy lepiej mieć tańszy sprzęt z napisami *.SRT czy dołożyć 230 zł. Odnośnie ilości kanałów może z nagraniem jest coś nie tak , może zmienić płytę DVD na inną.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   02 Paź 2004 21:49 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 3189
  • Konfiguracja SMPlayer: Polskie litery w napisach i usuwanie pamięci odtwarzacza

    Oglądam filmy w odtwarzaczu SM-Player . Wszystko jest w porządku jak najlepszym, kłopot pojawia się wtedy kiedy film ma osobno napisy czy to w formacie srt, sub,txt.... Jest tam opcja wczytaj napisy. I wczytuje lecz nie ma polskich liter jak ą, ę czy ś. Teraz sprawa najważniejsza, wczytałem np tekst w formacie srt, nie pasował, więc go wyrzuciłem z...

    Software serwis   18 Kwi 2015 11:27 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1212
  • Samsung SmartTV UE22F nie wyświetla załączonych napisów

    spróbuj pobrać napisy z rozszerzeniem .srt

    RTV Użytkowy   01 Lip 2016 11:38 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 828
  • Telwizor LCD lg 32lm620s - brak synchronizacji napisów.

    Chrzestnego,z 5 plików srt tylko jedne napisy zadziałały. No to kolego sprawdził bym format tych napisów nie wiem jak to jest z napisami srt ale np z txt to sposobu zapisu jest co najmniej kilka, bo jest sposób zapisu klatkowy sekundowy też ma klika wersji itd.Spróbuj poszukać program aby edytować te napisy i porównaj te co działają z tymi co są złe...

    RTV Użytkowy   02 Lip 2012 14:38 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2133
  • Toshiba RL838 - nie można odtwarzać filmów z sieci domowej

    A udało się w tym telewizorze odpalenie napisów po dlna?? Próbowałem kilka serwerów ale po zadnym nie odpala mi napisów. A po usb napisy srt są dołączane bez problemu, Ma ktos jakis pomysł? dzieki

    RTV Użytkowy   22 Sty 2014 15:02 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 10887
  • LG OLED 65B9PLA - Brak wyświetlania napisów SRT w filmach MKV

    Cześć, Mam problem z wyswietleniem filmu z napisami w osobnym pliku. film w formacie mkv a napisy w formacie srt. zmienilem nazwe obu plików na ANT z rozszrzniem, wrzuciłem do jednego katalogu i napisy sie nie wczytuja , a opcja dodania napisów zaszarzona/ niedostepna podczas odtwarzania filmu. Pzdr Paweł

    RTV ustawienia eksploatacja   05 Gru 2020 22:27 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 312
  • Tevion DVD-4000 problem-opóźnianie napisów w DivX

    Mam wielki problem z napisami w Tevionie 4000. Mianowicie napisy srt. strasznie się spóźniają wzgędem dźwięku i obrazu. Na niektórych płytkach napisy idą super a na większości płyt...kicha!! Makabryczne opóźnienia.Czy coś robie źle podczas przerabiania plików z txt. na srt.??A może istnieje jakaś inna przyczyna opóźnień?? Będę wdzięczny za każdą podpowiedź...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   09 Gru 2004 22:31 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1806
  • Brak napisów z USB na Samsung UE40B7000 - format plików .avi i .txt

    Wszystkie samsungi OD V 6 czytaja polskie znaki zeby tak było trzeba najpierw odpalic film z pendrive napisy do filmu musza byc w formacie srt o identycznej nazwie co film na pilocie tv wchodzimy w tools ,napisy, kodowanie,ustawiamy na europa środkowa ta funkcja w tv jest widoczna dopiero kiedy uruchomimy film powtarzam FUNKCJA JEST WIDOCZNA DOPIERO...

    RTV Użytkowy   23 Lis 2011 18:44 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 52333
  • Divix na DVD? Czy może ktoś polecić konkretny program do konwersji?

    Siema. DVDrip jest do odwrotnej czynnosci... Nie wiem po co pisac cos jak sie nie zna na tym, w ten sposób tylko wprowadzasz w bład... Bez komentarza... Co do drugiego postu, on pytał o konkretny program, nie o tysiace linków, jak pomagasz to juz do konca, nie wiem jak to nazwac, złosliwos...? Miałem ten sam problem, ale nik tu nie potrafi pomóc, jak...

    Software serwis   18 Lut 2006 15:10 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1610
  • Jak włączyć napisy z USB na dekoderze Wiwa Mini? Czy to możliwe?

    Masz przycisk SUBT na pilocie... Poza tym w Instrukcji powinny być wymienione wspierane formaty ale będzie to pewnie txt i srt.

    RTV Użytkowy   15 Paź 2024 17:08 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 189
  • LG odtwarzacz DVD nie wyświetla napisów DivX - co zrobić?

    http://www.webkupiec.pl/a/lista_produkto... W niektórych modelach, tu cytat: "Dostępna jest aktualizacja oprogramowania umożliwiaj?ca odczyt plików txt z polskimi napisami" Nazwij plik z napisami dokładnie tak samo jak plik video i sprawdź, sprawdź też w instrukcji odtwarzacza jakie formaty napisów potrafi odtwarzać.(Czy...

    Początkujący Serwisanci   10 Mar 2007 14:19 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1781
  • Jak włączyć napisy przez WiFi na Samsung UE32D5500 z AllShare?

    .ttxt .smi .srt .sub .txt czy to możliwe że napisy zostaną zaciągnięte tylko w przypadku kiedy dodam cały folder który zawiera film+napisy do tej pory robiłem tak że najpierw wrzucałem film a dopiero po tym napisy - filmy czyta wszystkie jak divx/avi/mkv nawet z DTS bez żadnych problemów edit1: już wiem że napisy nie wyświetlają się tylko z filmami...

    RTV Użytkowy   25 Sie 2011 12:49 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4117
  • Sharp lc-40lu630e - jak odtworzyć napisy z pliku .txt

    nie wiem jak u ciebie mój to lc-46l730e , ale ja na pilocie wciskam przycisk ten od telegazety i mam napisy. u mnie na pilocie przycisk znajduje się po lewej od dołu nad czerwonym R taki symbol ekranu z czterema kropkami. tylko jest problem z polskimi znakami, dlatego ściągam bez polskich lub zamieniam ogonki w openoffice. format napisów srt . nie testowałem...

    RTV Użytkowy   08 Gru 2012 18:57 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 3008
  • Toshiba 40L1334DG - brak polskich znaków w napisach, jak to naprawić?

    Próbowałeś zmieniać kodowanie polskich znaków w plikach z napisami? Ewentualnie konwersji napisów na format srt?

    RTV Użytkowy   11 Kwi 2014 20:30 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2052
  • Napisy w DVD elta nie są odczytywane. Czy można to zmienić?

    Witam. Podaj typ odtwarzacza bo np do modelu 8882 nie ma "fabrycznego" softu odtwarzającego napisy , ale jest oprogramowanie (chyba Abdula i Toma) które czyta napisy z formatu .SRT

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   25 Mar 2009 22:35 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2265