.sub i .srt Będziesz potrzebował np. SubEdit
Polecam tą instrukcję :idea:
Kodowanie znaków w unicode, albo czasami muszą być nawiasy w plikach z napisami, albo takie (), albo takie {}, albo takie [], popróbuj.
Firmware znajduje się na stronie producenta sprzętu. Co do formatu napisów to taką ma mięć konstrukcję plik napisów: Format klatkowy {175}{275}tekst napisu {280}{310}tekst2 napisu2 lub Format czasowy 00:00:11: tekst napisu 00:00:21: tekst2 napisu2 Dobrym programem do konwersji napisów jest Subedit-Player
Konwertujesz napisy z formatu *.txt na format *.srt i dodajesz do płyty z divixem. Do konwersji możesz uzyc SubRip .
Czyli chcesz skonwertować format napisów: graficzny [Presentation Graphic Stream (PGS)] do tekstowego S_HDMV/PGS (at) SUP -> S_TEXT/UTF8 (at) SRT text subtitles Spróbuj tym: https://subtitletools.com/convert-sup-to...
witam dvd redstar 420g czyta format napisów srt. Możesz przekonwertować format txt na srt programem SUBRIP Sprawdzone działa
Przedewszystkim otwórz te napisy w notatniku mają być w takich nawiasach { } format napisów subrip roszczenie .srt obslugiwane przez każdy sprzęt. Przesyłam przykladowy .txt i .srt z tego samego filmu. Napisy w formacie txt konwertuję do subrip ( .srt ) używając darmowego Subtitle Workshop
Napisz jaki format napisów potrzebujesz, tego jest wiele formatów zależy co Twój odtwarzacz czyta. W specyfikacji sprzętu będzie pisało jakie napisy "widzi". Dla przykładu przerobiłem na TXT, może być SSA SUB
Pomogła zmiana kodowania napisów na ANSI (w ustawieniach ściągarki Napiprojekt). Format napisów *.srt. Odtwarza bez problemów do końca filmu.
Witam. Aktualizacja oprogramowania nic nie da w tym przypadku. Musisz po prostu używać takiego formatu napisów jaki jest obsługiwany przez Twój TV. Jeśli napisy są w pliku "txt" w formacie "klatkowym" czyli np. {1439}{1515} , to w pierwszym wierszu takiego pliku należy dodać wpis: {1}{1}x, gdzie "x" to fps filmu, np.: 23.976 (fps odczytasz przy pomocy...
Szczerze przyznam, że nie znam możliwości tego odtwarzacza i jeśli w instrukcji obsługi jest napisane, że odczytuje format ssa, to należało by ściągnąć upgrade do niego (możliwe że nie toleruje polskich czcionek),a jeśli nie obsługuje tego formatu to po prostu przekonwertować napisy na taki format jaki określił producent. Ważne też jest aby umieścić...
A w jakiej formie masz te napisy? Zrób na próbe dysk z filmem i dołącz do niej pliki napisów w tych formatach: nazwa.srt nazwa.sub nazwa.txt Do konwersji napisów urzyj SubRip. Prościutki programik Tu masz link do opisu http://www.divx.howto.pl/modules.php?nam... W takim razie to nie wyglada na wine softu, tylko na format napisów....
Link http://www.lg.com/pl/wsparcie-produktowe... Obsługiwane formaty plików - Nieobsługiwane pliki są wyświetlane w podglądzie tylko w postaci ikon . Nietypowe pliki są wyświetlane w postaci map bitowych DAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, ASF, WMV, FLV) Obsługiwane formaty filmów: *.mpg/ *.mpeg/ *dat/ *.ts/ *.trp/ *.tp/...
Sprawdź czy nazwa pliku filmu ma taką samą nazwę jak plik tekstowy. Przy oryginalnym sofcie nazwy powinny być takie same - kropka w kropkę. Sprawdź które napisy masz odtwarzane. Klatkowe mDVD czyli {0000}{00000} czy czasowe TMPlayer czyli 00:00:00. Format napisów który się nie odtwarza konwertuj do formatu który możesz odtworzyć np. programem SubEdit...
Upewnij się że format napisów wewnątrz pliku jest zgodny ze standardem obsługiwanym przez telewizor. Samo rozszerzenie pliku gwarancji nie daje. Na twoim miejscu na początek zaktualizowałbym sterowniki telewizora: zgrywasz ze strony producenta na pendrive i po podłaczeniu do TV wybierasz "aktualizacja sterowników". Czasami jest to dostępne od razu po...
od paru dni jak odtwarzam filmy z usb czy dysku zewnetrznego obraz mi sie przycina Wcześniej było dobrze?. Jaki to dokładnie dysk?. Pamiętaj, że wydajność USB w routerach znacznie, by nie powiedzieć kompletnie odbiega od specyfikacji portu USB. Sprawdzał em .avi .mpg .wmv i na każdym się przycina, próbował formatować pendriva i netia player exfat-...
Wszystkie samsungi OD V 6 czytaja polskie znaki zeby tak było trzeba najpierw odpalic film z pendrive napisy do filmu musza byc w formacie srt o identycznej nazwie co film na pilocie tv wchodzimy w tools ,napisy, kodowanie,ustawiamy na europa środkowa ta funkcja w tv jest widoczna dopiero kiedy uruchomimy film powtarzam FUNKCJA JEST WIDOCZNA DOPIERO...
dzisiaj walczyłem z tym samym problemem , gdybyś do tej pory sobie nie poradził to : format pliku SubRip (*.SRT) kodowanie Windows-1252 (Zachodnio Europejski) używałem do konwersji : SubtitleEdit 3.3 można go ściągnąć z www.nikse.dk
Najlepiej znajdz sobie program DVDRip 1.00 Program ten ma opcje przerabiania filmu z DVD lub AVi na Format typu VCD i (S)VCD, zawiera opcje wklejania napisów(pokazujemy mu tylko gdzie jest plik z napisami) i sam dzieli nam film na plyty 650MB lub 700MB wiec nie musimy pozniej dodatkowo szukac programu do dzielenia filmu.Satndartowo film w AVi zajmujacy...
A czy mógłbyś podać mi nazwę jakiegoś dobrego programu do konwersji. Bardzo dobry i prosty SubEdit-Player http://www.subedit.prv.pl/ A robisz to tak http://www.videoaudio.pl/Czytaj-artykul-... Co do tego że plik .txt odtwarzacz raz ci czyta, a innym razem nie, to tak jak już kolega wspomniał mogą być inne formaty. Prawdopodobnie odtwarzacz czyta...
Witam! Moze nieprawidlowy format napisow. Sprawdz jakie formaty obsluguje DVD i jakie rozszerzenia plikow. Dodano po 2 Tu poszukaj http://napisy.org/forum/showthread.php?s... Dodano po 1 i tu: http://napisy.org/forum/showthread.php?s... Dodano po 6 a tu manual (nie czytalem dokladnie) http://www.cyberhome.de/files/handbueche...
Mam problem. Posiadam owy odtwarzacz DVD i nie mogę dobrać napisów do divixa... Akurat ten model nie odtwarza napisów w formacie txt. Nagrałem film z napisami w formacie *.sub i wyskakują błędy (np. na początku każdego wyrazu występuje jakiś dziwny znak - chociaż napisy są poprawne na kompie)... Co zrobić? Jaki format napisów będzie ok? Pomocy! Dzięki.
Brak podstawowych danych odbiornika tv w samochodzie. (W Polsce przyjęto że odbiór programów cyfrowych możliwy będzie jedynie na antenach dachowych. Jeżeli TV posiada odpowiednie gniazda wejściowe, to można pobawić się podłączając dowolny dekoder 12 V. Ale zaniki sygnału, całkowite, odmiennie niż w analogu zniechęcą do oglądania tv http://www.krakowrtv-sara.pl/product.php...
Witam posiadam płatną wersję programu Cucusoft AVI to VCD DVD MPEG Creator Pro . Program konwertuje filmy avi -> dvd itp , poczym dodaje napisy i wypala plytke DVD. Mój problem polega na tym iż nie wiem w jakim formacie mają być napisy żeby program je wkleił . Zapewne program użyje kodeka fddshow i wklei napisy na stałe ale mi to nie przeszkadza . Za...
Witam, Tydzień temu kupiłem telewizor jak w temacie. Nie wiem co się dzieje, ale nie czyta mi napisów do żadnego z filmów z pendriva. Dodam tylko, że formatowałem go już do fat32, a pliki z napisami są w formacie txt i tej samej nazwy co plik z filmem. Poradzicie coś? Z góry dzięki.
Nie wiem co to za rozszerzenie, ale propunej ci sciagnac nowe napisy www.napisy.org Ps. Na pewno ktos z moderatorow sie "przyczepi" bo sciaganie filmu z neta jest nielegalne, a ELEKTRODA jest wrazliwa na tym punkcie!
Format napisów w TV możesz zmienić. Podczas odtwarzania filmu w dolnym panelu (tam gdzie przyciski play/pause itd) przewiń w prawo, wyświetlą się opcje dodatkowe, w tym SUB. Tam możesz zmienić formatowanie na Lat2 lub Lat1 (poza tym kolor napisów, wielkość czcionki), u mnie czasami działa Lat2 a czasami Lat1. Z systemem WebOS jest taki problem, że zawsze...
https://obrazki.elektroda.pl/5961033700_... Tutaj pokażę jak można łatwo uruchomić gotowy moduł z wyświetlaczem VFD ze starego odtwarzacza DVD. Najpierw przeanalizuję jego budowę oraz zasilanie, a potem w oparciu o notę katalogową od zera zaimplementuję jego sterownik na Arduino. Ten temat będzie stanowić pierwszą część przygody z VFD i...
Napisałem wyżej jakie formaty zewnętrzne obsługuje. niezależnie jaki format pliku wideo (wyłączając mkv)
Witam Powodem może być format napisów Obsługiwane formaty napisów zewnętrznych: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX) Obsługiwane formaty napisów wewnętrznych: tylko XSUB (format napisów używany w plikach DivX), Text UTF-8, SRT, ASS, SSA (format na- pisów używany w plikach DivX-Plus HD)...
(at)ElektrodaBot Czy umiałbyś rysunek płytki drukowanej przetłumaczyć na format rozumiany przez program Kicad, albo Eagle? chodzi o odróżnienie ścieżek od napisów i linii pomocniczych, i odwzorowanie tych ścieżek w postaci opisu ich przebiegu, szerokości https://obrazki.elektroda.pl/9745746300_...
Taki format napisów jest na każdym materiale z napisami, czy tylko na tym jednym? Jeśli na wszystkich, to trzeba pobawić się ustawieniami napisów albo bezpośrednio w materiale filmowym (ustawienia czcionki i tła) albo w ustawieniach w profilu po zalogowaniu.
Możesz użyć DivX Pro 8, który pozwala importować w formacie srt napisów i specyfikacji avi format wyjściowy chcesz lub oryginalne...
jeżeli chodzi o płyty vcd tonapisy są wbudowane nie ma takiejmożliwości że nie ale na plytach dvd ścieżka z napisami musi być uruchomiona przez użytkownika , napeewno masz taki przcisk "subtitle" on odpowiada za włączenie napisów z filmu tak samo masz ze ścieżką audio - "audio" :) Jedno nie pomogło jest drugie Ostrzeżenie 2# ankuch.
Kupiłam wyżej wymieniony odtwarzacz dvd z dvx. Format dvd odtwarza bardzo dobrze tak samo jak i format DIVX tyle tylko że nie czyta napisów w DIVX. Powiedziano mi że musze wejść na stronę medionu i sciągnąć oprogramowanie ale niestety nic nie znalazłam. Jeżeli ktoś wie gdzie mogę znaleźć napisy do w/w sprzętu to będę wdzięczna za informacje. pobierz...
(at)chrust58 mam wersję Format Factory 4.3.0 nie znajduję opcji wklejania napisów. Jest muxowanie ale tylko audio i video oraz zcalanie wideo ale wtapianie napisów nie widzę...
Witam!!! mam pytanie dotyczące tego rozszerzenia. Chodzi oto ze mam dvd stacjonarne samsunga które czyta format DiviX i napisy w formacie *.smi. i chcialbym sie dowiedziec jak przerobic napisy na ten format. Zmiana rozszezenia pliku z napisami nic niedała. Potrzebuje nazwe lub link do programu ktory by to przerobił. POZDRAWIAM i Z GÓRY DZIEKUJE!!!
Witam mam telewizor Panasonic TX-L42ET5E i podczas filmu nie czyta mi napisów jaki format mam dać napisów i jak je włączyć jak dam na dwa obrazy to napisy mi czyta jak dam obraz 3d to już napisów brak pozdrawiam Regulamin p.3.1.13. Proszę poprawić niechlujną pisownię!
Witam. Czy znacie jakiś dobry i sprawdzony program do konwersji napisów z formatu TMP do mDVD ? Niestety mój odtwarzacz DVD (Philips DVP3010) nie czyta mi formatu TMP, natomiast świetnie sobie radzi z mDVD. P.s. Czy da się to w ogóle zrobić dobrze? Pytam, bo format TMT ma kiepską dokładność - co do sekundy, co nie pozwala dokonać równej synchronizacji...
Witam! Mam problem poniewaz kupilem podany model w temacie tv led sony 40ex650, ale nie czyta on napisow .txt ani .srt przez usb, czy ktos wie jaki format napisow odczytuje?
*.srt nie działa *.txt też, co mam zrobić aby móc oglądnąć film z napisami bo już nie daje sobie z tym rady proszę o odpowiedź, zależy mi na tym. obraz idzie ale napisy nie ratujcie????????????!!!!!!!! jaki format ma być tych napisów???
W jakim formacie odczytuje napisy to DVD? Płyty z divx odbieraja ok, jednak formatu TXT nie odczytuje. Może jest jakiś nowszy soft po którym TXT będzie czytane? Jeśli nie to jaki format napisów.
Witam przymierzam się do zakupu tego kina domowego.Czy ktoś wie jaki to format napisów czyta? A może cos w zbliżonej cenie jest lepsze? Pozdrawiam
Co do formatu napisów to taką ma mięć konstrukcję plik napisów: Format klatkowy {175}{275}tekst napisu {280}{310}tekst2 napisu2 lub Format czasowy 00:00:11: tekst napisu 00:00:21: tekst2 napisu2 Dobrym programem do konwersji napisów jest Subedit-Player
Witam, moje pytanie brzmi czy jest jakis program i jaki, który przerobi i napisy z txt do srt? z góry dziękuje :-) jaki masz odtwarzacz -????? moze ci pomoge softem do wgrania -jezeli to medion 42068 to na bank popieram kolege powyżej który zaproponował SubEdita - to wysmienita forma konwersji napisów do różnych formatów dobry jest tez subtitel studio...
Znalazłem w necie napisy do pewnego serialu w plikach *.rt, jest to jakiś dziwny format do realplayera, pliki są podobne do zwykłych napisów *.txt jednak jest tam więcej "śmieci", przerabianie tego ręcznie to zabawa na cały dzień. Czy ktoś zna jakiś program który to automatycznie przerobi pliki rt na txt?
Witam, z instrukcji dvd Pioneer DV2850 dowiedziałam się , że obsługuje ono napisy w formacie srt, smi i sub. Poprzez google znalazłam program do konwersji napisów na format srt. Jednak nie czyta wszystkich, mimo że są w poprawnym formacie. Jedne płyty odtwarza z napisami a na innych w ogóle ich nie widzi. Proszę o informację czy jest możliwość aby wgrać...
Na poczatku wielkie dzieki dla djlj24 bo to lebski gosc.Dzisiaj zakupilem odtwarzacz firmy DK DIGITAL model 915 choc w sklepie sugerowali zmiane decyzji mowiac ze MANTA jest lepsza jesli chodzi o aktualizacje softu :) Nie brali pod uwage ceny ktora byla 100PLN wyzsza.Teraz gdy zrobilem to co napisano w tym forum nie zaluje swojego wyboru poniewaz mam...
Witam! Czy ktoś wie jaki format napisów odtwarza Panasonic DVD-S295? Prosze o pomoc.
Spróbuj MicroDVD lub SubRip
Sub edit powinien automatycznie dopasować format napisów do filmów.
Witam Mam mały problem z dvd manta DX4 - poczytałem troszkę na forum i wymieniłem oprogramowanie ze strony xpert'a .... uzyskałem polskie menu i ponoć możliwość odczytu plików txt . Aktualizacja zakończyła się powodzeniem lecz nadal nie odczytuje napisów zapianych w plikach txt. Czy ktoś zgłębił ten temat i wie lub ma oprogramowanie do tego odtwarzacza,...
Zabawne jak tutaj ludzie próbują być fajni na siłę, te riposty, ah, a pomocy prawie zero. Nikt nie wspomniał nic o formacie napisów. Po prostu miałem zły format napisów (nic o formacie napisów w instrukcji nie było). Dla potomnych: zamiast txt srt i to wszystko. Całe szczęście, bo wtapianie napisów byłoby procesem mozolnym.
Witam serdecznie ,posiadam kino domowe Sharp HT-CN400DVH i mam problem z polskimi napisami podczas odtwarzania filmów ,jeśli włącze format PAL na pilocie od DVD to napisów nie odtwarza ,odtwarza natomiast napisy w formacie NTSC ale obraz jest wtedy o wiele gorszej jakości . Dzieje się tak na wszystkich płytkach DVD (oryginalnych), czy to normalne w...
Witam. Dzięki za info. Mieliście racje, że to o format napisów chodzi. Sprawdzałem pliki z napisami i okazało się, że odtwarzacz nie czyta formatu tmp, natomiast świetnie sobie radzi z formatem mDVD. Mam więc pytanie, czy znacie jakiś dobry program do konwersji napisów z formatu TMP na mDVD?
Mogę się mylić ale wydaje mi się, że to zależy od tego w jakim formacie zapisany jest czas wyświetlania się napisów. Format czasowy: 00:59:41: 00:59:43: lub: [35812][35827] [35828][35851] [35852][35865] Format klatkowy: {85863}{85899} {85901}{85956} {85958}{85991} Sprawdź format napisów które są wyświetlane i będziesz wiedział jakiego potrzebujesz....
Jaki format napisów :?: mDVD, TMPlayer, klatkowy, czasowy :?: :?: :?:
dzięki. pomogło nie mam już napisów w pliku ... problemem teraz jest format napisów który nie zawiera polskich znaków tylko krzaczki :-P
A może macie jakiś sposób na napisy - skąd je ściągnąć albo przerobić by działały. Napisy powinny być dopasowane do filmu. To, że VLC nie wyświetlał ich od początku lub wyświatla ale bez synchronizacji wynika z niedopasowania. Zazwyczaj napisy robione są w formacie opierającym się na numeracji klatek filmu (np. srt). Wystarczy, że napisy są zrobione...
Kolego trzeba zobaczyć jaki format napisów txt tv odtwarza bez problemu i na taki przerabiać wszystkie napisy filmów na dany format.
Podałem adres wyżej
Wspomniany odtwarzacz DVD pomija większą część napisów w formacie .txt - nie sprawdzałem jeszcze innych formatów plików tekstowych. Czy zmiana na format .srt pomoże? Wszystkie filmy mam jednak z napisami w formacie .txt i chciałbym żeby je poprawnie odtwarzało. Co można zrobić? To DVD odtwarza polskie znaki. Mam je podłączone do telewizora tylko za...
witam wczytałem film na usb (divix) i niestety nie wiem jak wczytać napisy raczej nie widzi tych napisów możwe format jest zły sprawdzałem srt i txt
Jeśli twój PHILIPS odtwarza format .avi to z pewnością odtwarza napisy w formacie *srt .
witam mam problem z napisami jezeli chodzi o format divx. dvd po prostu przestalo je w pewnym momencie ladowac. nie znam dokladnie modelu ale czyta on napisy tylko w formatach srt i sub. wiec przerabialem na te wlasnie formaty napisy i wszystko dzialalo do czasu. Jest to pierwszy odtwarzacz jaki philips wypuscil z divx. chcialbym wiedziec czy jest mozliwosc...
Wmontuj napisy w film albo poszukaj odpowiedni format napisów do tv.
Próbowałeś zmieniać kodowanie polskich znaków w plikach z napisami? Ewentualnie konwersji napisów na format srt?
Jaki problem sprawdzić format napisów i zobaczyć czym się różnią . Tuner to nie komputer zawsze 1 format czyta lepiej inny gorzej i nie raz trzeba zmienić format napisów aby nie było problemów z odczytem. Sam jak mam jakieś film nagrywam go na pendrive i sprawdzam czy dobrze jest odtwarzany jak nie to robię konwersję do sprawdzonego formatu i potem...
Cześć <karir> Jaki dokladnie plugin do tego VirtualDouba jak mozesz to napisz skad go wziasc Plugina możesz zessać z: http://www.virtualdub.org/virtualdub_fil... ładujesz go do foldera z VirtualDub-em (folder "plugins") i już. Jednak musisz podać mu plik z napisami w formacie *.ssa, do zamiany możesz użyć np. programiku SubRip. Otwierasz w nim...
Pliki z napisami .txt mają różne formaty. Najczęściej nieobsługiwany przez odtwarzacze stacjonarne DVD jest format TMPlayer czyli klatkowy [000][0000] Najczęściej obsługiwany jest mDVD czyli klatkowy {000}{0000} Wszystkie odtwarzacze powinny odtwarzać pliki z napisami w formacie .srt Konwersję pliku TXT do SRT oraz TMPlayer do mDVD zrobisz w programie...
Mam mały problem z w/w Samsungiem. Ma on możliwość odtwarzania divx'ów, ale co musze zrobic żeby wyświetlał napisy. Jakiś odpowiedni format napisów czy może coś innego?? Licze na waszą pomoc. Pozdrawiam.
Kolego tv to nie komputer nie odtwarza wszystkiego co mu się wrzuci z reguły trzeba znaleźć format w którym tv odtwarza filmy i napisy i na ten format przerabiać filmy i napisy za pomocą komputera.
Witam ponownie, udało mi się z napisami, ale z softem nadal nic. Czy zmiana softu na wyższy powoduje jakies zmiany np. w menu ? A może nie warto aktualizować ? Hej, też miałem podobny problem a rozwiązanie było banalne soft to TV nie może być bezpośrednio na penie a w folderze który się nazywa LG_DTV u mnie to zadziałało. A jak jest z napisami? U mnie...
Witam. Potrzebuje kupic DVD które odtwarza format Divx i czyta napisy w formacie TXT . I do tego musi mieć Niemieckie menu bo ma być jako prezent wysłany do niemiec :) Chce na to przeznaczyć MAX 200zł . Pozdrawiam.
Witam kupiłem plazmę LG 50pk350 i podłączyłem zewnętrzny dysk, żeby oglądać filmy i tu problem nie wyświetla mi napisów próbowałem zmienić format z txt na srt bo przy formacie napisów txt nie mogłem w ogóle wejść do folderu z filmem. Proszę o pomoc z góry dzięki.
Oj robsik666 - na początku pytasz o odtwarzacz DVD, teraz dopiero dodajesz że chodzi Ci o funkcję (DODATKOWĄ) odtwarzania AVI. z txt. ;) Kto to wie (oprócz sprzedawcy), szczególnie jak Twój namiar już nieaktualny. :( ---------------------- Z tanich : Manta/Viva/Korr...itp nie mają problemu z pl napisami przy avi, ale jakość wykonania równa cenie. Za...
Może sprawdź jaki format napisów i z jakim rozszerzeniem obsługuje Twój telewizor ;)
Dobra wszystko pięknie tylko 550-ka czyta napisy TYLKO w formacie x.srt wiec jak włożysz płyte z filmem to na 99% o napisach musisz zapomnieć dopuki nie przerobisz ich na ww format. Yamaha 557 napewno obsługuje divixa ale czy w kwestii napisów cos się zmieniło :?:. Czy czytam format x.txt :?: Pozdrawiam.
Można też użyć programu WinAvi + kodek ffdshow. Sam tak konweruję filmy na format SVCD. Ustawiam w ffdshow napisy aby były wyświetlane, następnie w WinAvi wybieram format SVCD. FFDSHOW nakłada napisy na film, nie ma potem żadnego problemu z ich wyświetlaniem. A konwersja filmu trwa jakieś 1-2 godzin. Pozdrawiam.
Sprawdź jaki format napisów dopuszcza TV, w specyfikacji, *.sub i *.srt
Seria B55x ma fabrycznie obsługę filmów ?? bo chyba nie ... jaki format napisów masz? czy FW w TV masz aktualne?
Jaki format napisów :?: mDVD czy TMPlayer :?: , a może jeszcze jakiś inny :?: Proponuję konwersję do .SRT
Napisy powinny miec format czasowy tzn. hh-mm-ss, a nie od której klatki do której wyświetlać dany tekst
Musiałbyś ręcznie podzielić napisy. Spróbuj określić, gdzie kończy się w tekście pierwsza część. Później wytnij i wklej do nowego pliku. Przy pomocy VPlayer'a przesuń czas wyświetlania napisów do tyłu o czas trwania pierwszej części + dokładna poprawka. Na 99% zadziała w przypadku napisów wyświetlanych względem czasu filmu. Teraz napisy są wyświetlane...
Chodzi mi o hard sub, będące częścią video jak re kodować cale wideo format napisów .ssa
To, że Ty chcesz, aby to dvd czytało txt, to nie znaczy że producent ci napisze nowe oprogramowanie. Trzeba zobaczyć, jaki format napisów czyta to dvd i przekonwertować napisy do znanego mu formatu. I to że czyta txt, to też nie znaczy, że będzie czytał, bo format txt ma chyba z 5 pod-formatów, a dane dvd może widzieć tylko 1 z nich.
Tak chodzi o ten program i jak przerobisz napisy w format .srt to przy wybieraniu pliku wideo bierzesz w liscie wybierasz any file i wybierasz na raz i plik wideo i napisy.(wybiera się na raz z wciśniętym przyciskiem ctrl)
Witam serdecznie, dziś stałem się szczęśliwym posiadaczem Panasonic TX-L32E6E. Ogarnąłem już chyba wszystkie funkcje poza jedna czyli napisami do filmów w USB. Opisze to na przykładzie dwóch filmów: Hobbit i Gra o Tron. Pierwszy z nich nie ma problemu z napisami, a ponadto pozwala na wybranie ich w eng lub pl choć w folderze jest tylko jeden plik z...
Wydaje mi się że należało by najpierw sprawdzić jaki format napisów na pewno czyta to dvd bo to że czyta np. format txt to nie wszystko bo tego formatu są chyba 4 czy 5 wersji a twoje dvd może widzieć dobrze tylko 1 z nich. dobry program do zmiany formatu napisów to SubEdit-Player. Trzeba posprawdzać wszystkie i wybrać odpowiedni i później go używać....
Dopuszczalny format napisów TXT (*.TXT, *.SRT, *.SSA)
Nie udało mi się to. Testowałem na filmie Prometeusz. robiłem kompilację z srt na format napisów 3d i wmuxowałem to do filmu (tak ja opisałem wyżej), tak że każdy z pary obrazków miał swoje napisy (podgląd na laptopie) ale film po odpaleniu na tivi zawieszał się. Jak rozpoczynamy nowe zdanie? Proszę poprawić!
Te napisy ktore zaczynaja sie od nawiasow {0031.. itd} u mnie dzialaja, ale do czesci filmow ciezko o takie napisy :( Format napisów z czasowego 00:00:00 na klatkowy {0000}{00000} możesz zmienić w kilka sekund np. programem SubEdit-Player.
Najlepiej zmień format napisów na SRT np. SubEditem. Wtedy będzie dobrze.
Szukam programu do wklejania napisów txt do filmu, dokładniej mówiąc program który wczytuje plik z napisami i przerabia film tak, aby napisy były na nim wyświetlane bez konieczności posiadania pliku z napisami. Dobrze by było jak by obsługiwał format RMVB, Jestem pewien że podobny program musi istnieć. bo widzę że napisy do filmów w youTube i innych...
Wiekszosc odtwarzaczy divx nie czyta plikow tekstowych *.txt. Musisz przekonwertowac napisy na inny format przewarznie jest to *.srt. A najlepiej podaj co to za model.
Jaki program jest najlepszy do nagrywania flimów divx, rmvb, mp4 i innych na DVD. Mam zamiar nagrać kilka filmików na jedno DVD wraz z napisami. Jak zrobić aby dany film pasował do danych napisów. Wiem to, że format napisów to ssa. Pozdrawiam
Witam wszystkich, wiem już że moja nagrywarka nie czyta plików txt, tak więc przerobiłem ten format na sub jednak nadal jak włączam film to napisów nie ma. Nie wiem czy jest to związane iż źle przerabiam napisy czy po prostu nagrywarka w ogóle nie czyta żadnych napisów(czy jest takie coś możliwe?). W internecie doczytałem się iż czyta napisy w formacie...
Witam Mam problem z filmami HD. Odrazu podam swój sprzęt: -windows xp -procesor AMD Sempron(tm) Processor 3000+ 1,81GHz -512 MB RAM Chodzi o to, że przy filmie hd z napisami dźwięk nie idzie równo z obrazem, albo tak dziwnie trzaska. Mam jeden hd 720p bez napisów i wszystko ładnie śmiga, jest w formacie avi z takimi parametrami: Video: Xvid 1280x534...
czy ktos wie jak zmienic wielkosc napisów wyswietlanych przez dvd??próbowałem juz wedle rady jednogo kolegi zmienic format programikiem subtitle tool zmieniłem format ale napisy sa nadal malutkie dodam ze chodzi o dtwarzacz sony ns32
format napisów format napisów samsung powiększenie napisów
pozystor sprawdzić słuchawki mikrofonem laptopa ładowarka zmniejszyć prąd
samsung ue32es6800 service manual samsung ue32es6800
Toyota Yaris 2001 1.0 – koszty naprawy blacharki i lamp po kolizji tylnej Tefal DT20XX – dlaczego nie używać czystej wody demineralizowanej i destylowanej w parownicy?