waschen - pranie spulen - płukanie schleudern - wirowanie Vor-wasche - pranie wstępne Zeit sparen - dosłownie "oszczędzanie czasu" , czyli pewnie jakiś szybki program Wasser plus - woda plus Intensiv - intensywne Neuwahl - nowy wybór Abpumpen - odpompowywanie Einweichen - namaczanie Extraspulen - ekstrapłukanie (?)
Znajomość języka niemieckiego nie jest tu przydatna za bardzo, bo trzeba znać znaczenie techniczne użytych zwrotów. Poniżej zamieszczam wyjaśnienie niemieckich opisów. Öko - pranie ekonomiczne Kurz - skrócenie prania Intensiva spülen - dodatkowe płukanie Spül stop - zatrzymanie prania przed ostatnim wirowaniem w wodzie Vor wäsche - pranie wstępne Wasserstop-...
A co mi tam... :) SCHLEUDERN - wirowanie VORWASCHE - pranie wstępne KURZ - pranie krótkie INTENSIV - pranie intensywne SPULSTOPP - zatrzymanie płukania po ostatnim wirowaniu (woda w pralce) EXTRASPULEN - dodatkowe płukanie ZEITVORWAHL - ustawienie czasu (za ile ma się sprzęt włączyć) START - start PAUSE - pauza (kontrolki) VORWASCHE - j/w HAUPTWASCHE...
Proponuje zadzwonić do Gorenje Poland, może dział techniczny, moze Pan Czesław Mazur (ale niekoniecznie - ja miałem z nim kiedyś kontakt telefoniczny i mailowy, i zapewniał mnie o tym ze jest to najcichsza pralka na rynku polskim w kategorii SLIM) i powiedziec o swoich wątpliwościach i porównaniach ze stara pralką ... P. Mazur napisał mi m.inn. o tej...
Przydatna kartka dla osób posiadających pralki miele, a nieznające j. niemieckiego. Najlepiej pobrać i wydrukować. Instrukcja może posiadać nieliczne błędy. Stworzone na podstawie miele w832. Tür – otwarcie drzwi Ein/Aus – włączony/wyłączony Mit Vorwäsche – pranie wstępne (tylko w przypadku mocno zabrudzonych ubrań) trzeba wsypać ¼...
witam serdecznie.niewiem w jakim języku u pani/pana jest panel sterowania. jeśli w j.niemieckim to podaję tłumaczenie poniżej. instrukcja seg wm1042 przyciski: start/pause-włączenie,zapauzowanie ohne schleudern-bez wirowania bugeleicht-lekkie prasowanie programator: aus-wyłączona programator podzielony jest na 5 częśći: 1-wsza.zaznaczona na czerwono,składająca...
Wynająłem mieszkanie, w którego skład wchodzi pralka "Constructa viva c100" gdzie cały opis dostępnych funkcji pralki jest w języku niemieckim :/ Podczas rutynowego prania, okazało się ze pralka nie odwirowała wody. Cala woda została w środku bębna ... próbowałem ponowić pranie ustawiając pokrętłem na funkcje "schleuderen - wirowanie" ale i to nie pomogło....
pralka niemiecka niemiecka pralka niemiecka pralka miele
adapter sterowania kierownicy pukanie bębna pralki programowanie zestaw
studia zaoczne elektrotechnika studia
DIY płytka PCB do lampowego zasilacza anodowego - gdzie szukać? Wzmacniacz WS432: Mostek prostowniczy B80C5000/33000 vs KBL06
