A to nie jest sensowne podejście do rozumienia. Nie wszystko naraz. Należy rozumieć, jak wygląda działanie poszczególnych elementów (można rozumieć, jak to się dzieje, że one tak działają), i jak z tego się składa działanie coraz bardziej złożonych układów - jak już możesz określić, jak działa pewne połączenie elementów, to traktujesz to jak twór elementarny...
Może licznik na CD4017? Ma akurat 10 wyjść. Potrzebny będzie jeszcze generator, oraz przerzutnik do zapamiętania, że został wykryty przycisk. Metoda: generator (może około 1MHz) podaje sygnał na wejście zegarowe CD4017 i ten daje kolejno '1' na wszystkich 10 wyjściach; od każdego wyjścia połączenie poprzez przycisk i diodę do przerzutnika, który steruje...
CD4017 http://katalog.elektroda.net/download.ph...
Drobne pytanie: jaki ma być próg przełączania? Pewnie coś w stylu: plusy baterii są połączone razem, minusy mają połączenie poprzez mosfet-y sterowane z CD4017 - tylko jeden z nich jest włączony; do minusów łączymy również katody diód, a ich anody łączymy razem; jeśli na połączonych anodach jest napięcie ujemne w porównaniu do tego, które jest aktualnym...
Witam.Warto by trochę bardziej pobawić się tym Eagle lub tym podobnym programem, może dało by to po trochę jakiś efekt. Co do tego układu to tak wstępnie zrobiłem coś takiego. http://obrazki.elektroda.net/82_12383477... Jak widać brakuje jeszcze dwóch ścieżek oraz diod LED. Należy teraz sie zastanowić czy te diody maja być też na tej płytce...
Układ NE555 z kondensatorem, bez nie ma prawa się palić. Przerwij połączenie CD4017 (14) a NE555 (3). Po wyprowadzenia NE555 (3) podłącz diodę LED z rezystorem szeregowym z 470om do masy. Przy ustawieniu maksymalnej rezystancji potencjometru 100k, dioda powinna wyrazie szybko migać.
Witam, wczoraj zlutowałem taki oto układzik na CD4017 i mam pewien problemik. http://obrazki.elektroda.net/79_12044772... Układ nie "zaskakuje" za pierwszym razem, muszę kilka razy kliknąć w sw. Do układu dodałem diodę równolegle do przekaźnika która informuje czy przekaźnik jest załączony. Dioda lekko się mignie gdy przekaźnik nie chce zaskoczyć......
przejść całkowicie na wersje CMOS np. HC, HCT co znacząco zmniejszy pobór prądu. Podejrzewam, że najwięcej prądu żrą 74154, więc może by dało się coś wykombinować z kilkoma CD4017? Jest jeszcze CD4051, ale tylko 8 pozycji i potrzebuje licznika. Ale może do każdego wyjścia CD4017 (ma ich 10) podłączyć CD4051 i mieć w sumie 80 wyjść? Każde wyjście mogłoby...
No więc chce zrobić przełącznik sterowany, dajmy na przykład, dwoma przyciskami. Jeden przełącznik ma zmieniać jego stan na przeciwny /włączać jak jest wyłączony i wyłączać jak jest włączony/ a drugi ma go resetować /wyłączać/. Przez wyłączanie rozumiem stan 0 na wyjściu, włączanie - 1. Próbowałem robić to na CD 4013 ale coś nie wychodzi.. Ma ktoś może...
Witam Własnie jest w trakcie projektowania pcb zegara nixie na układach 4017, jednak mam pewne pytania. Przy sterowaniu cyframi godzin (pierwsze 2 układy od lewej jest jakieś dziwne połaczenie miedzy 7 nóżką (Q3) układu IC9 a kondensatorem i rezystorem równoloegle które idą do mas. No i dlaczego w ogole te 2 resety tych układów są ze sobą połączone?...
Witam bardzo serdecznie. Mam tu pewien schemat. I mam problem bo nie wiem pod które piny mam podlaczyć diody i te skróty(clk, ena i res).I co oznacza ten trojkat i to koleczko na cd4017. Prosiłbym aby ktoś pokazał mi zdjęcie tego ukaldu cd4017 wraz z pinami pod które mam podlaczyc. Nie rozumiem też tego dlaczego z jeden strony wychodzi 11 wyjśc skoro...
Witam Jestem początkującym elektronikiem, dopiero zaczynam zabawę, natomiast mam pewien spory dylemat: Tworzę przełącznik sterowany impulsami na CD4017 wg schematu znalezionego w sieci, natomiast schemat chyba nie ma wiele do znaczenia przy moim pytaniu. Mianowicie po złożeniu układu i podłączeniu do źródła napięcia układ przełącza stany wyjściowe,...
Cześć ludzie. Jestem tu nowy i nie wiem, gdzie pójdzie ten wpis. Chciałbym się dowiedzieć, jak łączyć układy CD4013BE. Jakbyście mogli przesłać mi jakiś schemat lub opis, jak połączyć wyprowadzenia, żeby diody zapalały się szeregowo. Z góry dzięki.
czy wie ktoś co to za scalak CD4013AE ?
https://obrazki.elektroda.pl/8529319100_... Mam taki problem z układem cd4013, mianowicie po podaniu zasilania nie zapala diody led. Zmieniłe R26 na 10k i teraz po podaniu zasilania led świeci, kiedy nacisnę przycisk led gaśnie ale kiedy znowu nacisnę nie chce się zaświecić. Co może być nie tak?
Witam, wyskrobałem schemat na moje potrzeby z wykorzystaniem CD4017 w programie Proteus i wszystko działa tak jak bym sobie to wymarzył, lecz po zmontowaniu układu nie przełączane są przekaźniki w odpowiedniej kolejności a niektóre nie załączają się wcale. http://obrazki.elektroda.pl/3781873500_1... Układ działa następująco, po naciśnięciu...
Plik w załączniku służy do przykładu dla swoich projektów. Działa następująco : gdy na pinie clk jest stan wysoki to przełacza na następną diodę
Potrzebuje wykonać układ przełącznika sterowanego z układu odbiornika IR np. na układzie PT2250. Oferuje on wyjścia dające impuls, idealne dla mnie. Cel : po włączeniu zasilania sygnał wysoki ma się pojawiać na Q0 (LED D1 ma się palić) zaś na Q1 nie. Każdorazowe naduszenie przycisku pilota skutkuje tym, że pali się raz dioda D1, a raz D2. Układ działa,...
Witam! W nocie katalogowej tego nie znalazłem więc pytam tutaj. Czy rezystancja wejściowa pinu CLOCK licznika 4017 jest na tyle duża, że można nim sterować bezpośrednio z napięcia zaislania, czy trzeba stosować przed nim rezystor?
Witajcie, mam problem ze zrobieniem płytki, pajęczyna i przelotki mi się robią przez durne wyprowadzenia z układu CD4017. Czy mógłby mi ktoś podpowiedzieć bo szukam od 3 dni i nie mogę znaleźć. Chodzi mi o taki układ, który by wystawiał stan wysoki na wyjściach po kolei, w zalezności od impulsów na jednym wejściu i liczył do 8, ale miał wyjścia po kolei...
Witam. Prosiłbym o pomoc w jednej kwesti, na kostce 40110 można zliczać impulsy w górę i w dół i wysyłać daną liczbę na wyświetlacz z przedziału od 0-9. A czy istnieje możliwość aby ograniczyć ten licznik do zliczania impulsów np. do 6( aby nie pojawiły się nam liczby 7,8,9 przy próbie nawet wielokrotnego wciśniecia przycisku), ale aby była możliwość...
Witam. Proszę o pomoc czy da się jakoś zmienić poniższy układ tak aby po wciśnięciu i puszczeniu przycisku na wyjściach CD4013 nie pozostawał stan wysoki tylko kiedy nacisnę przycisk pierwszy raz ma się załączyć jeden przekaźnik, następnie po puszczeniu przycisku przekaźnik ma się wyłączyć, po ponownym naciśnięciu przycisku ma się załączyć drugi przekaźnik...
Witam Staram się zbudować sterownik oświetlenia na przerzutniku T.Znalazłem taki schemat http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic17... Moje pytanie,czy da się go rozbudować tak aby pięcioma przyciskami sterować niezależnie pięcioma diodami?
Od czego może zależeć kształt przebiegów na 3 i 10 nóżce cd4011 w schemacie załączonym w pierszym rysunku? Jaka jest aktualnie sytuacja można zobaczyc na rysunku drugim. Czy może być to spowodowane uszkodzonymi kondensatorami C4÷C7, czy dobraniem R9 i R10. Żeby mi układ działał poprawnie musze to ładnie dopasować więc prosze o rady :)
witam!!! http://www.elektroda.pl/rtvforum/files-r... natrafiłem na problem ponieważ chciałbym podłączyć dwie rzeczy równolegle do jakiegoś q np q9 w układzie 4017(diode i pzrekaźnik) i działa tylko przekażnik!!?? pozdro
Witam. Zakładam ten topic głownie myślą o początkujących :) Układ z rysunku poniżej to porostu włącznik / wyłącznik. klikając przycisk typu "reset" zmienia się stan na jednym z wyjść 4017 a po drugim kliknięciu wraca do pierwotnego stanu. Mam nadzieję, że komuś się przyda. możliwe że da się zrobić taki układ w inny sposób i prościej ale takie coś też...
Wtedy te dwa rezystory 100k dam trochę większej mocy, może 2, albo 5W. Pół wata to moc łączna na tych dwóch rezystorach. Tak że nie ma żadnej potrzeby wstawiania specjalnie jakiś mocowych rezystorów. Spokojnie wystarczą zwykłe 0,5W. I jeszcze będzie luz. Co do tego schematu 4093 to dałem go do wersji "sieciowej". Jeśli jednak będziesz zasilał całość...
Z tym, żeby się nie krzyżowały połączenia, to jest takie zadanie o kolejach w " Lilavati ". ;) 4 (reset) wystarczy podłączyć do 5 (cont) - napięcie powyżej około 1V wystarczy, a na 5 jest 6V; 2 z 6 pod układem, i już żadne ścieżki przy 555 się nie skrzyżują. Z CD4017 - połączenie między 13 i 15 trzeba pod spodem, i również pod spodem połączenie do 16,...
Dobry pomysł. Ja proponuję pójść dalej. Wyrzuć CD4017 i moduły a zostaw drzwi i jeden AVR ( np. ATMega8 za 5PLN) a będzie to o co chodzi.
Taki multiwibrator można przykładowo zrobić na układzie NE555 albo CD4001. Poniżej masz linki z przykładami takich rozwiązań multiwibratorów, (generatorów astabilnych). Są tam też przykłady podobnego zastosowania układu CD4017 jak Ty potrzebujesz. Trzeba tylko wykombinować inne połączenie wyjść tego układu. Zamiast bramek logicznych wykorzystywanych...
Napięcia na pinach CD4017 są złe. Pod adresem: http://www.cyfronika.com.pl/kityavt2/avt... jest schemat na którym rozrysowane są piny z opisem ich funkcji. Przy zasilaniu 12V napięcie logicznej jedynki prawie nie rózni się od napięcia zasilania, a logicznego zera od 0V. Logiczna 1 to stan wysoki napięcia na analizowanym pinie, logiczne 0 odpowiednio...
Dzielenie na 50% nie będzie dobrym rozwiązaniem. Aczkolwiek spróbuje i zobaczę jak jest naprawdę. Zastanów się, wszystkie dzielniki/liczniki zmieniają stan zawsze na tym samym zboczu, wypełnienia w ogóle nie "widzą", druga sprawa załóżmy że dzielisz przez 10 i chcesz mieć na wyjściu wypełnienie 25% licznik musiał by zmienić stan po 2,5 impulsu zegarowego...
Aha, jeśli chodzi o przestawianie pozycji - jest np. układ CD4022, który ma 8 wyjść, na jednym z nich jest '1', na pozostałych '0', po każdym sygnale podanym na wejście zegarowe ta '1' wędruje do następnego wyjścia (po ostatnim z powrotem na pierwsze), można któreś wyjście podłączyć do wejścia 'reset', wtedy po dojściu tej '1' do tego wyjścia zostanie...
OK! Zakładając konstrukcję 2x4017 i np 2x7400 (chyba po 4 bramki NAND?) na wspólnej płytce - zasilam to wszystko ze stabilizatora 5V. Jak wezmę NAND to na ich wyjściu - na jednym tranzystorze - spokojnie odwrócę sobie sygnał i mogę dać te 20 mA do bramki tyrystora. Zamiast NAND - napisałeś układ tranzystorowo-diodowy... Mnie nic do głowy nie przychodzi....
Proszę bardzo: http://obrazki.elektroda.pl/8934345700_1... Dorzucam plik do programu crococlips abyś mógł sobie sprawdzić działanie układu... Czas działania przekaźnika możesz zmieniać zmieniając rezystor 47kΩ na inny...
Jest gotowy, zależnie od chęci możesz sobie wybrać do ilu ma liczyć poprzez połączenie nogi RST z wybranym wyjściem 1-10
Do lutowania używaj też kalafonii. Czy jest połączenie ,o którym pisałem wyżej? Sprawdź to bezpośrednio na pinach CD4017, czyli od strony elementów.
Można połączyć CD4017.. I dalej co to ma dać, jak ten CD4017/CD4022 ma zapalać diody (1 LED, 2 LED ... 9 LED) w takim połączeniu jak na schemacie
Przykładowy schemat. Chcąc użyć większej liczby diod LED połączonych równolegle trzeba użyć dodatkowych tranzystorów lub np. układów ULN2804 bo obciążalność wyjść CD4017 jest zbyt mała. https://obrazki.elektroda.pl/4776573900_...
E, z tym podłączeniem tyrystorów coś jest nie tak: trzeba podłączyć sygnał z CD4017 do bramek, może katody do masy, anody przez LED-y i oporniki do +zasilania (jeśli LED-y mają być na masie, to katody przez LED-y do masy, oporniki między anodami i zasilaniem - ale to wymaga zasilania CD4017 wyższym napięciem, żeby wystarczyło go na napięcie przewodzenia...
A moze zamiast niego dac dwie sztuki 4076? Oczywiście, że można. Można też 4 sztuki 4013. Odpowiednio połaczyć i będzie działać. Trzeba dać wspólny CLOCK i RESET. pozdr.
można jeszcze prościej bo tylko z jednym scalakiem czyli tak blaszka połączona z tranzystorem (Darlington najlepiej) i jakimś niedużym kondensatorem z 1uF na bazie a potem do zegara układu CD4017 i do pierwszego ( nie zerowego )wyjścia tranzystor z przekaźnikiem a do drugiego reset scalaka (powrót do "zera") czyli jedno dotknięcie włącz drugie wyłącz
Co do możliwości zrobienia na bramkach, to takie coś jest elementem układu mnożenia liczb metodą [url=https://en.wikipedia.org/wiki/Walla... tree. Prościej mógłby być zrobiony układ działający sekwencyjnie: generator sygnału zegarowego podaje impulsy na CD4017 z wyjściami połączonymi poprzez oporniki z przełącznikami łączącymi do masy, zasilany...
że wyjścia układu są połączone do głośnika i kiedy poszczególne wyjście jest aktywowany to uruchamia się poszczególny ton? najprostszy generator robi się na jednej bramce schmidta jednym rezystorze i jednym kondensatorze. https://obrazki.elektroda.pl/7354270400_... Zmieniając wartości R1 i C1 uzyskujemy różne częstotliwości CD4093...
Na wejściu 4017 mam 9V a na każdym z wyjść na diode tylko 4,5V czym to jest spowodowane? A jak ma być więcej jak każde wyjście obciażone jest dwoma diodami świecacymi połączonymi w szereg?
arturavs a moglbys mi narysować schemat, byłoby mi łatwiej to spróbowałym sam to wykonac jak dokładnie musiałbym połączyć w które piny cd4017 i jakich tranzystorów dokładnie użyć PNP, NPN, Linki? Byłbym bardzo wdzięczny bo zależy mi na tym układzie
Do CD4017 możesz podłączyć 10 LED-ów, podać mu sygnał zegarowy i będą świecić po kolei (naraz tylko jeden). Schematy są na forum... Jeśli chcesz podłączyć więcej LED-ów, i żeby część migała wolniej, to użyj CD4060 i dwóch CD4017, podłączonych pod różne wyjścia CD4060. Jeśli jakieś LED-y mają świecić więcej, niż raz w cyklu, to połącz parę wyjść CD4017...
o spoko bedzie co do roboty a masz moze schemat jak to polaczyc .. ??
KTO WYMYŚLI ZASTOSOWANIE POZA "BAJEREM" SAMYM W SOBIE Nauka lutowania. Bez modyfikacji to niestety nie ma żadnego innego zadowalającego (>90% poprawnego działania) zastosowania. Hmmm, może jak by mikrofon zastąpić generatorem i połączyć kilka zestawów, to jakiś nietypowy zegarek?
Jedna z możliwości, to użyć jakiegoś uC - ale to wymaga jego zaprogramowania. A można na układach logicznych: szybki generator (albo 50Hz z sieci) + CD4017 + układ, który podaje sygnał zatrzymujący generator, jeśli wciśnięty jest przycisk połączony z wyjściem CD4017, na którym jest '1' (jest zawsze na jednym). Dopóki nikt nie wciśnie przycisku, '1'...
Musisz zrobić układ z autopodtrzymaniem przekaźnika i przyciskiem resetu. Przycisk resetu powinien być typu NC czyli normalnie zwarty. Nic więcej nie potrzeba, tylko przekaźnik z dwoma parami zestyków i przycisk NC oraz odpowiednie połączenie.
Prościej użyć CD4017. Wtedy nie trzeba bramki logicznej do generowania resetu. Wystarczy Q3 połączyć wprost do RESET.
Witam. Możesz zrobi to z wykorzystaniem licznika np. CD4017. przekaźnik połączyć do czwartego jego wyjścia i już. Dodatkowo dołożyć dowolny timer np CD4541. Mniej więcej tak by to mogło wyglądać. http://obrazki.elektroda.net/2_127143692...
Zapomniałem ci odpowiedzieć co to są D0-D5 i O0-O5 (częściej się stosuje oznaczenie Q0-Q5). D jest to wejście danych do przerzutnika typu D, O albo Q jest wyjściem tego przerzutnika. Układ light-chaser jest lepszy bo umozliwia przy okazji nauczenie się zasady działania przerzutnika typu D. Układ można skrócić do pięciu diod w bardzo prosty sposób. Nie...
Może generator raczej na CD4060 - ma dzielnik, więc można użyć małego kondensatora. Można by jeszcze pomyśleć o zastosowaniu układów w wersji SMD, tylko wtedy przyda się lupa. ;) 555: łączysz 2,3,7 razem, przez kondensator do masy (i tam 1), przez opornik do plusa (i tam 8 i 4); 5 zostawiasz bez połączenia (można dać jakiś kondensator do masy), pozostaje...
Zwykły licznik Johnsona (CD4017) z wyjściem Q6 połączonym z resetem. Na każdym z wyjść Q0 - Q5 masz stan wysoki co 6 sygnałów. Kwestia dopasowania poziomów sygnałów. No i oczywiście sygnał odbierany miałby stan wysoki do czasu pojawienia się kolejnego impulsu wejściowego, ale to można załatwić jednym kondensatorem i rezystorem.
OK, tu masz układ: http://obrazki.elektroda.net/72_12053143... Układ działa tak: na CD4093 jest generator, którego częstotliwość zależy tylko od 2 elementów: kondensatora i opornika. Ze względu na obciążalność układów CMOS opornik powinien być większy, niż 10kΩ, górna wartość praktycznie nie jest ograniczona, może być nawet 100MΩ. Kondensatory...
Ostatecznie mój obwód będzie wyglądał tak, jak na screenie. Migające światło w modelu latarni morskiej Emitery Q1, Q2 do pin3 NE555 :?: . :!: To chyba coś nie tak. W celu uzyskania efektu z #1 w oparciu na CD4017 użyłbym dwa takie układy połączone "szeregowo".
Witam Wydaje mi się, że się da na dokładnie takiej samej zasadzie jak na 4017. Do rejestru należałoby wprowadzić same jedynki a na końcu zero. A potem tylko podawać sygnał zegara. Układy powinny być tak połączone, żeby wprowadzone zero mogło w tych układach krążyć. Szybkość efektu zmieniana byłaby częstotliwością zegara. Układy byłyby połączone w sposób...
Tych dwóch kitów nie połączysz - detektor dźwięku ma wyjście cyfrowe, potrzebujesz czegoś z wyjściem napięciowym, prosty wzmacniacz z filtrem wysokich tonów( tak by zostały niskie) i na wyjściu dioda led ( złagodzona kondensatorem) a w linijce fotoopornik odpowiednio dobrany do poziomu ttl. Daje to separację układów i stosunkowo łatwą regulację. 40...
Prosto można zrobić na CD4017.CD4093 to generator około 1sec.Tranz NPN przez bazy połączone są z kolejno z wyjściami Q1.....Q0 liczników 4017,w kolektorach mają LEDy.Z oszczędności są narysowane 3 NPNy.
Witam. Stworzyłem taki schemat i chciałbym się was poradzić czy to będzie działać. Układ ten ma być zasilaczem impulsowym, wyprowadzenia układu cd4017 są połączone tak ze najpierw pójdzie impuls na jeden z mofetów potem krótka przerwa potem impuls na drugi mofet i potem znowu przerwa, i cykl ten będzie się powtarzał. Z tego co wyliczyłem to jeśli na...
CD4013 i CD4017 są tu: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_40... [syntax=less] U3=CD4013 ┌────––────┐ [1]┤Q1 V_DD├[14] ┤/Q1 Q2├ ┤Clk1 /Q2├ ┤R1 Clk2├ ┤D1 R2├ ┤S1 D2├ [7]┤V_SS S2├[8] └──────────┘ U2=CD4017 ┌────––────┐ [1]┤Q5 V_DD├[16] ┤Q1 MR├ ┤Q0 Clk├ ┤Q2 CInh├ ┤Q6 COut├ ┤Q7 Q9├ ┤Q3 Q4├ [8]┤V_SS Q8├[9] └──────────┘ U1=NE555...
Chodzi mi o to że wyjscia układu cd4017 bedą podłączone do diod led ale również podłączony tam bedzie klucz tranzystorowy, który w pewnym momęcie zapala wszystkie diody. Wteny na wy cd4017 jest 0 a pojawia się napięcie z klucza. Pozdrawiam
Grochem o ścianę to mało powiedziane... Układ ma zmieniać biegunowość zasilania przekaźnika. Tak? Tak. Czyli musi wiedzieć, jaka była poprzednio. Tak? Tak. A skąd ma wiedzieć, skoro nie zawiera pamięci? Przycisk chwilowy mu tego nie powie. Trzeba mu zapewnić chociażby ten jeden bit RAMu w postaci przerzutnika T lub odpowiednio połączonego układu CD4017...
Jeśli 5 LED-ów i CD4017, to można połączyć wyjścia poprzez diody tak, by uzyskać funkcję NOR w odwróconej logice, i takimi sygnałami sterować 5 tranzystorów (PNP, ze względu na odwróconą logikę). Jeszcze kwestia, jak ma wyglądać zachowanie "dziury" na końcach: przy wykorzystaniu wszystkich wyjść CD4017 i 5 LED-ach "dziura" będzie pozostawać na końcach...
Według "BCM2835 ARM Peripherals" na pinach GPIO 18-21 jest dostępny Slave I2C (BSC emulujący I2C), i Slave SPI. Ktoś próbował, jak to działa? Niewygoda jest taka, że piny GPIO 19-21 są używane przez SPI1 (pin 18 tylko przez SPI1.0, SPI1.1 i SPI1.2 używają GPIO 16 i 17), więc używając tego w trybie Slave I2C/SPI traci się możliwość używania SPI1; poza...
Wszystko (poza tranzystorami) połącz dokładnie tak, jak na schemacie, który wkleiłeś w pierwszym poście. Układ 74HC4017 jest funkcjonalnym odpowiednikiem, CD4017, zgodnym także wyprowadzeniami.
Teraz się zacznie :cry:. Schemat masz zrobiony według schematu który wkleiłeś jako obrazek jpg. Nazwy poszczególnych wyprowadzeń mają pewną dowolność, ale ważna jest funkcja jaką ona wykonuje. Zauważyłem że zlikwidowałeś T3 i teraz zmieniłeś podłączenie emiterów tranzystorów T4,T5. Do wejść UZIEMIENIE1,2,3 masz połączyć układ CD4017 lub dodatnie napięcie...
przekaźnik cd4017 przerzutnik cd4017 cd4022 cd4017
backup zulea karta abonencka klucz pralka electrolux
whirpool 4820fd whirpool 4820fd
Moduł M4L Barton, SAM4L – wyprowadzenia pinów, pinout, identyfikacja, dokumentacja Napis "LOCH" na wyświetlaczu pralki Haier - co oznacza?
