Tak - ten subwoofer ma tylko przelotki głośnikowe do podłączenia sygnału ze wzmacniacza/amplitunera.
Nie, bo to nie jest schemat sztucznego obciążenia, lecz schemat "spinacza" różnych urządzeń, do testowania TYLKO JEDNEGO kanału z tradycyjnym wyjściem. Nie chcę myśleć, co będzie, kiedy zaczniesz testować wzmacniacz cyfrowy z wyjściem mostkowym. Czytaj i oglądaj to, co już jest opisane i pokazane w przepastnych czeluściach internetu (na elektrodzie...
Kolego ten Ferdek nie posiada żadnych wejść tylko same wyjścia Wyjścia 5.1 na cinch to nic innego jak zwykle Pre Out, to znaczy że tymi wyjściami wychodzi zdekodowany dźwięk do aktywnych kolumn lub do amplitunera wyposażonego w analogowe wejście 5.1.
pc - cat - holywood z jednego w drugi, jak masz 2 kable rca to zobaczy czy z gniazda rec wychodzi sygnał i podaj do holywooda...
Ale to nie jest to wejście pre out o którym wspomniałeś? Zawsze wspominałem o wyjściu. Staraj się czytać ze zrozumieniem. Czy dysponuje ktoś schematem podłączenia wzmacniacz-amplituner? stricte wzmacniacza 2kanałowego? Niestety nie mogę znaleźć tutaj nigdzie. Podłącza się przewodami chinch. Wyjścia pre-out amplitunera z wejściami main in lub (gdy brak)...
Podłącz kablami RCA czincze wyjścia tunera z wejściem we wzmacniaczu o nazwie tuner. Pozdrawiam.
Witam Jest to sub aktywny czyli ma wewnątrz wzmacniacz.Jeśli ma też filtr dolnoprzepustowy to można go podłaczyć pod dowolne wyjście audio, elektronika wewnątrz sama odetnie średnie i wysokie tony. Marek WS503
Jak podłączyć wzmacniacz Subwoofer samochodowy JBL STAGE1200B 250 W 1000W + WZMACNIACZ do Yamaha AX-870 ? Proszę opisać lub rozrysować.
Witam lepszym rozwiązaniem było by żebyś wzmacniacz samochodowy zamontował do subwoofera i podłączył jakiś filtr dolnoprzepustowy i podłączyć do amplitunera do gniazda OUT SUB . Takie rozwiązanie jest najlepsze , ponieważ będziesz miał regulacje sub. oraz kontrole
Witam chciałbym podłączyć tube pod Wzmacniacz samochodowy 2-kanałowy Auna C500.2 95 W podłączony pod zasilacz komputerowy na 12v Głośnik magnat edition bs30 Amplituner Harman Kardon AVR 130 I czy by dało radę podłączyć wzmaczniacz do amplitunera pod wejście sub.
Kabel lub przejściówka SCART-RCA.
Nie da się. Nowoczesne amplitunery są przystosowane do podłączenia subwoofera aktywnego a Twój jest pasywny. Wymaga wzmacniacza.
Witam, Zworki musisz podłączyć z powrotem. Wyjście pre-out ZONE2 połączyć z wejściem np video. Na pilocie musisz uruchomić odtwarzanie w strefie ZONE2 (patrz instrukcja str. 136). NAD-a ustawiasz na wejście video, odpowiednio regulujesz dźwięk i powinno działać. Pozdrawiam Andrzej Nie pisz głupot bo Zone 2 to druga strefa. Jest to do innych celów Nie...
wejście ze wzmacniacza, tutaj subwoofer gra po podłączeniu, ale w jakim celu jest rozdział na lewo/prawo? By prawidłowo podłączyć kanał lewy i prawy ze wzmacniacza wyjście do zestawów, do czego to dokładnie jest? lewy kanał po podpięciu głośnika działa ale prawy już nie, tak ma być? musisz mieć podpięte oba kanały pod wejście, wtedy do tych wyjść podłączasz...
po co chcesz podłączas wzmacniacz do amplitunera?? skoro amplituner ma juz w sobie wzmacniacz?? a jesli juz chcesz to zrobic to podłącz wzmacniacz pod wyjscie słuchawkowe amplitunera poniewarz sygnał bezposrednio z wyjsc głosnikowych jestzbyt silny i mogłby przesterowac wzmacniacz!!!!
na dwa razy wiekszej opornosci kolumny masz polowe mocy wzmacniacza.
Amplituner Yamaha R-N303d chcę podłączyć pod wzmacniacz Pioneer A-447, czy się da?
Nie musisz mieć amplitunera z dwoma wyjściami pre-out. Wystarczy że kupisz rozgałęźnik. Pozdrawiam.
Potrzebujesz wzmacniacza, lub amplitunera.
Samych głośników nie podłączysz - potrzebny jest wzmacniacz bądź amplituner z odpowiednim wejściem sygnału z telewizora o którym nie napisałeś nic.
Laney RB-410 to pasywna kolumna do gitary basowej i nie da się jej bezpośrednio podłączyć do wyjścia PRE OUT SUBWOFER tego amplitunera. Potrzebny będzie do jej zasilenia wzmacniacz. Pozdrawiam.
Z tego co ja widzę to jest to sam głośnik z linka, a gdzie obudowa do głośnika z wbudowanym wzmacniaczem?
Domyślam się już czemu to się stało, jest zwarcie na wyjściu wzmacniacza. Dlatego nie powinno używać się jacków stereo do podłączania kolumn. Kup jeden długi kabel jack mono z dwoma wtykami jack, przetnij na pół i podłącz do wzmacniacza
Nie będzie wtedy regulacji z potencjometru. Jak wyjście słuchawkowe wycisza monitory to zawsze można wlutować kabel za nie i ten kabel podpiąć do wzmacniacza.
Jeśli zgadza się impedancja to możesz kupić, bo moc jest parametrem, ktory nie definiuje jednoznacznie czy można podłączyć kolumny do amplitunera/wzmacniacza czy też nie.
Da się, musisz zaopatrzyć się w przedwzmacniacz gramofonowy np. taki -> [url=http://www.conrad.pl/Przedwzmacniac... Wyjście tego przedwzmacniacza będziesz mógł podłączyć do wejścia AUX IN we wzmacniaczu.
Na jakich kolumnach ma to grać ? Oczywiście że można podpiąć od razu do kompa. Wątpię żeby ten wzmacniacz "no name" na zdjęciu miał 2 x 300w..
(at)sosarek O czym Ty tutaj piszesz?!? Popatrz na klasę sprzętu! I zastanów się, czy będzie różnica między amplitunerem a tunerem (przypomnę - wszystko ma być ze stajni Pioneera) przy takich kolumnach? Czy koszty zakupu będą warte tej "poprawy"? I gdzie tu do cholery była mowa o jakimś hi end? Więc po co to Twoje pisanie?
Tak na wszelki wypadek uściślę, że kolega ma podłączyć kabel do wejścia DVD IN Coaxial we wzmacniaczu.
witaj, Podłączenie słuchawek powoduje odłączenie głośników telewizora. W związku z tym dźwięk będzie dostępny jedynie w podłączonych słuchawkach. http://www.samsung.com/pl/support/model/... poprzez podłączenie TV do wzmacniacza/amplitunera można uzyskać dźwięk w słuchawkach i w TV
Skąd jesteś? Może coś będzie na lokalnych portalach ogłoszeniowych. Poza tym - do czego to wszystko ma być podłączone?
Czy do amplitunera masz podłączoną antenę zbiorczą?
Jeżeli TV ma HDMI z A.R.C i obsługują funkcję sterowania poprzez hdmi to nie trzeba dodatkowych kabli poza hdmi. Szkoda że nie podałeś modelu tv i wzmacniacza
Wejście mikrofonowe w AT9100 jest na wtyczce DIN-5 która podłączana jest prosto do przedwzmacniacza więc powinno działać bez problemu.
Posiadam amplituner Denon AVR-3806, jak podłączyć do niego wzmacniacz Sony TA-F220?
Mam wzmacniacz YAMAHA HTR-5930 Amplituner. myślałem że wystarczy podłączyć i będzie ok , ale jak podłączyłem kable typu ,, czincz'' do wejścia na subwoofer to nic nie działa W ustawieniach amplitunera włączyłeś subwoofer?
czy jeżeli programowo wybiorę wyłącznie jedną strefę, np. A, to amplituner obciąży wyłącznie tą wybraną i zachowa się tak jakby żadne głośniki nie były podpięte do kanałów B? Możesz bez obaw podłączyć po parze kolumn do wyjść A i B i korzystać tylko z jednej z tych opcji, czyli albo A albo B. No i gwoli wyjaśnienia, amplituner nie obciąża żadnej ze...
Jak dołożysz jakiś wzmacniacz to będzie.
Czyli to nie takie proste jak by się wydawało. Lepiej dać inny wzmacniacz.
Jakbyś go np. za 350zł z wysyłką to dobra cena. Zostaje nam 350zł na używane kolumny. Ale też inaczej. Chcesz stereo to po co ci 5.1 amplituner :P .
Pracownik nie zrozumiał co chce się osiągnąć i dał przewód. Ja z takiego opisu też nie wiem o co chodzi, mogę się domyślać Dodano po 1 Audio z TV chce się podłączyć do wzmacniacza/amplitunera Dodano po 2 Jeżeli TV nie ma wyjścia optycznego, to jedyna opcja to wykorzystać gniazdo słuchawkowe w TV, jak nie ma gniazda to nie można podłączyć wzmacniacza/amplitunera...
Amplituner jest sprawny . Subwoofer tez bo wszystko działa pod amplitunerem. Ja chce podłączyć amplituner ze wzmacniaczem . Czyli nie da się tego zrobić?
Samych głośników bezpośrednio - nie, potrzebny jest amplituner bądź wzmacniacz.
Najlepiej amplituner, będzie można podłączyć i komputer i kino domowe, oczywiście rezygnując już ze wzmacniacza wbudowanego w kino. Amplituner z aukcji nadaje się do tego celu.
Gramofon > wzmacniacz (amplituner) > głośniki ewentualnie podłączyć po gramofon kolumny aktywne Trzeba doczytać w instrukcji czy tam jest wbudowany przedwzmacniacz RIAA, na 99% jest
Posiadam amplituner Yamaha RX-V675 który jest w pokoju dziennym. Mogę nim sterować ze smartphona. Dlatego chciałbym podłączyć jego wyjście out (zone 2) do sypialni w którym mam drugi wzmacniacz. Yamaha ma wyjście na Zone 2 poprzez czincze. Jedyny problem polega na tym że kabel który mam w ścianie to 10m kabel USB. Czy mogę przerobić kabel USB na czincz?...
Witam, jeśli jest to subwoofer pasywny (tzn. bez wbudowanego wzmacniacza), a zdjęcie na to wskazuje, to do prawidłowego działania będzie potrzebował zewnętrznego wzmacniacza. Ten amplituner posiada tylko wyjście na subwoofer aktywny, czyli właśnie taki z wbudowanym wzmacniaczem. Pozdrawiam
mam subwoofer od kina domowego który ma wejście na takie dwa kabelki czerwony i czarny Czyli wymaga wzmacniacza. chce go podłączyć do amplitunera do którego wchodzą wejścia Chinch Co wchodzi do ampitunera to mało nas interesuje. Pytanie czy ma zaciski wyjściowe dla subwoofera? z jednej strony były dwa druciki a z drugiej chinch da się jakoś tak? To...
pomyślałem ze możne jest jakaś możliwość podłączenia amplitunera do wzmacniacza Jak pasek i szelki przy tych samych spodniach. bo szczerze mówiąc różnica w jakości dźwięku jest znacząca To podłączyć to, z czego jesteś bardziej zadowolony.
Zgodnie z specyfikacją płyta ma wyjście cyfrowe audio optyczne. Wystarczy je połączyć w wejściem optycznym w wzmacniaczu i będzie OK.
Wzmacniacz słuchawkowy? Powagi. Amplituner trzeba kupić i tyle.
Co znaczy "obsłuży"? Będą grać po podłączeniu. To nie wzmacniacz a amplituner.
To nie jest radio tylko amplituner czyli radio ze wzmacniaczem. Jeśli chcesz ich użyć to możesz komputer podłączyć pod ten amplituner i głośniki podłączone do amplitunera. Ale podłączone porządnie jeden pod wyjście lewe a drugi pod prawe.Wrzuć zdjęcie amplitunera z tyłu to napiszemy ci co i gdzie podłączyć.
W tym przypadku, dowolnie wybrane urządzenie zewnętrzne podłączone do wzmacniacza. Dowolne - mam tu na myśli urządzenia podłączone pod wejścia analogowe amplitunera. Tylko jedno w danej chwili. A radia w amplitunerze nie można podłączyć pod korektor.
Chociażby do Line 1. I to nie amplituner a wzmacniacz .
Generalnie na wejścia wysokopoziomowe (HIGH LEVEL IN) subwofera aktywnego podaje się sygnał z wyjść wysokopoziomowych (czyli kolumnowych FRONT) amplitunera czy wzmacniacza tylko w przypadku, jeśli te nie posiadają dedykowanego wyjścia (SUB OUT, lub przynajmniej PRE OUT) do podania sygnału liniowego na subwofer aktywny. Natomiast wyjścia wysokopoziomowe...
Witam, jak można podłączyć subwoofer samochodowy do amplitunera, mam wzmacniacz osobny, tylko w amplitunerze mam tylko wejście pre out i jak podłączam tam subwoofer to buczy...
Można podłączyć do dowolnego wzmacniacza z wejściem "phono". Jeśli wzmacniacz będzie posiadał przełącznik "MM"-"MC" to ustawić na "MM".
A można podłączyć wszystkie kolumny do amplitunera, i dwa przewody do frontów puścić dodatkowo od wzmacniacza ? I dlaczego nie można podłączyć wzmacniacza do amplitunera, zakładając, że Cd miałby być napędzony właśnie przez korektor i wzmacniacz ? Sprzętu nie chce sprzedawać... niedawno go kupowałem ;) (używki :) ) Co stoi na przeszkodzie, aby tak to...
a masz wyjście Audio w tv?? jeżeli tak to tylko dwa rca ciągniesz z tv do amplitunera i po sprawie
Podłącz go pod inne wejście amplitunera poprzez HDMI i wybierz odpowiednie wejście sygnału.
Jeśli masz przykładowo wyjście stereo PRE OUT we wzmacniaczu/amplitunerze.
Czerwony do czerwonego czarny do czarnego. Obojętnie który terminal na kolumny bo są zmostkowane. Jakbyś chciał biwiring to mógłbyś po prostu dwie pary przewodów i mostek bylby na wzmacniaczu.
Witam, Mam pytanie dotyczące podłączenia wzmacniacza samochodowego do amplitunera Yamaha R-3, panel tylny wygląda następująco: http://obrazki.elektroda.pl/4748376400_1... Na wzmacniaczu mam oczywiście INPUT a na amplitunerze nie mam Output żeby podać sygnał na wzmacniacz. Moje pytanie jak podłączyć wzmacniacz do amplitunera przez jakie...
W przyszłości i tak planuję kupić do salonu jakiś amplituner i podłączyć przez optyczny, ale pytanko, jakie wejścia by musiał mieć, by podłączyć końcówkę mocy z pasywnym subwooferem, żeby sterować pilotem od amplitunera?
Miałeś pokazać jakie kable wychodzą z kolumn głośnikowych...
No i po kłopocie:D Zapytałem dzisiaj na giełdzie - o możliwość podpięcia amplitunera do wzmacniaczy Samochodowych. Na takiej samej zasadzie podpinany jest wzmacniacz do radia samochodowego, które ma tylko wyjścia głośnikowe. Można oczywiście kupić od razu wzmaka z odpowiednimi wejściami, ale to już kosztuje. Odpowiedź : można, ale! Właśnie to, „ale”...
Nie możesz do wzmacniacza z impedancją 8Ω podłączyć głośników 4Ω.
Moc to moc ;p często jest zawyżana przez sprzedawców lub jest podawana dla obciążenia 4Ω (Ciebie interesuje tylko 8Ω) 30/40w na kanał przy niskich zniekształceniach jest w zupełności wystarczające w domowych warunkach. Wieże możesz podłączyć pod wzmacniacz bez problemu, najprościej przy pomocy kabla Jack-RCA, głośność na wieży ustaw na ok...
Impedancja wejścia HIGH LEVEL INPUT subwofera jest na tyle wysoka, że nie stanowi żadnego obciążenia dla wzmacniacza amplitunera. Pozdrawiam.
domyślnie po wyjęciu jest ustawione jako line out i nie przechodzi przez wzmacniacz Możesz bardziej wytłumaczyć? Po wyjęciu czego? Czyli po podłączeniu do wzmacniacza in powinno w stereo normalnie zagrać? Czy dobrze rozumiem? Oczywiście kolumny podpięte do wzmacniacza...
hmm jest to dziwne bo niepowiniem byc uszkodzony al ewszystko sie zdarza a moze cos z karta masz
Jedno jest typowo dla głośników niskotonowych i podłączenia do wzmacniacza/amplitunera obsługującego Bi-Wire bądź Bi-Amping.
Ten wzmacniacz można obciążyć kolumnami o impedancji minimalnej 4 om, więc jak te kolumny (subwofer też) maja impedancję 4 om lub większą (np 6 lub 8 om), to można je podłączyć do niego. Co do mocy, to jeśli ten wzmacniacz rzeczywiście ma taką moc jak podają (w co wątpię) na tej stronie, to trzeba będzie się ostrożnie obchodzić z potencjometrami Volume,...
Witam Ostatnio dostałem zestaw magnat 145805 5 głośników + sub pasywny. Takie małe audio pasowało by mi do saloniku. Pytanie co muszę mieć żeby to podłączyć. Amplituner + wzmacniacz. Czy sam amplituner do pasywnego suba wystarczy ? W sobwooferze są wtyki lewy prawy input i lewy prawy output, do czego służy to wyjście.
Tak, istnieje. Dorobić wzmacniacz do subwoofera pasywnego. Albo kupić. Pełno tego w sieci.
Z powodu gwarancji, dużego pola do zdiagnozowania przyczyny nie ma. Jak masz dostęp do jakiegoś wzmacniacza czy amplitunera, to możesz do niego podłączyć kolumnę pasywną (należy pamiętać o zgodności impedancji!) i sprawdzić czy zachowuje się tak samo jak zasilona wzmacniaczem kolumny aktywnej. Będzie to znaczyło ze coś nie tak jest z kolumną pasywną....
Pomożemy. Jeśli tv posiada wyjście słuchawkowe, to kabel mini jack-2 chinch załatwi sprawę. Jack w tv, a chinche do wzmacniacza, pod jakieś wejście.
Dostarczasz sygnał stereo do amplitunera więc grać będą tylko głośniki frontowe. Jeśli mają grać pozostałe trzeba wybrać jakiś efekt dźwiękowy w amplitunerze, np.Surround.
Ten model pioneera akurat mnie się podoba.Tylko trzeba teraz dopasować go do amplitunera,żeby go podłączyć.Wogóle czy wszystkie obecne wzmacniacze można podłączyć do amplitunerów przez łącze Pre Out?Zarówno wzmacniacz i amplituner musi mieć takie łącze?Przegładam wszystkie modele i niestety nie wszystkie mają...
na prośbę miku210 otwieram temat Dziękuję. Można jeszcze podłaczyć amplituner i subwoofer w systemie Sub-Sat, dzięki czemu nie trzeba dokupywać kolejnego wzmacniacza. Łączysz Gniazda FRONT SPEAKERS A w amplitunerze kablami głośnikowymi z gniazdami INPUT w subwooferze, i z OUTPUT do kolumn frontowych. Wyjdzie taniej niż zakup oddzielnego wzmacniacza...
Pasywny nie ma w sobie wzmacniacza więc nie mógłbyś podłączyć wszystkich głośników pod swój amplituner. Tylko aktywny tu wchodzi w rachubę.
Amplituner najpierw łączysz z subwooferem a z niego dopiero na kolumny według oznaczeń. Pierwsza odpowiedź w tym temacie... Łączysz kablem głośnikowym - ze wzmacniacza na sub i z suba na kolumny, albo ze wzmacniacza na sub i kolumny.
Żadne wEjścia w żadnym amplitunerze nie mają żadnego związku z tym, jakie kolumny można do niego podłączyć, ale wYjścia już tak, zwłaszcza kolumnowe. Jeśli ten amplituner ma dedykowane wyjście na kolumnę centralną (czyli jest amplitunerem KD) o impedancji 6-16om, to można do tego wyjścia podłączyć kolumnę o impedancji 8 om. Jedynym (choć mało istotnym)...
Piszczenie spowodowane jest brakiem odpowiednich sprzętowych dekoderów dlatego trzeba zmienić format dźwięku na PCM. Tak, głośniki z pilotem, amplituner, wzmacniacz z kolumnami...
Należy zastosować kabel zasilający z wtyczką pasującą do magnetofonu i wzmacniacza.
To subwoofer pasywny. Potrzebuje wzmacniacza mocy. Nie można go podpiąć pod kolumne/y ze względu na impedancje. Aby podpiąć pod wyjście aux musisz mieć końcówkę mocy z filtrem dolnoprzepustowym lub amplituner / wzmacniacz przystosowany do zasilania pasywnego subwoofera.
Co to "Czy pod wyjście AUDIO OUT (czy działa jak PRE OUT)" znaczy" ? Jakieś pytania zadałeś? Próbowałeś podłączać samodzielnie czy się boisz? Chyba już się domyślam. Chciałeś napisać na początku zapewne: "Czy pod wyjście audio out, podłącze do amplitunera wzmacniacz żeby działał jako końcówka mocy? Czy audio out działa jak pre out?". Możesz podłączyć....
Jeszcze chciałbym zapytać jakie kable do podłączenia kupić ?
Kolego szanowny. Pod ten sprzęt to tylko subwoofer aktywny, czyli taki z własnym wzmacniaczem. Podpinasz go pod wyjście subwoofer, to pojedyncze. Pozdrawiam Z szacunkiem - wiem o tym doskonale. Wg Pana opinii każdy zagra dobrze i można podpiąć każdy aktywny subwoofer, bez względu na oporność i td? Nie biorąc pod uwagę jaki jest amplituner i co jest...
Chciałbym autorowi tematu zwrócić uwagę na jeszcze jedną rzecz. Do tego wzmacniacza można podłączyć kolumny o minimalnej impedancji 6 Om. Te głośniczki Samsunga mają impedancję 3 Om. Co dodatkowo je wyklucza, aby zastosować z tym wzmacniaczem. W pełni popieram opinię Pablo1964.
Można podłączyć do gniazdka przeznaczonego do tego za pośrednictwem dobrego wzmacniacza, który wytrzyma obciążenie impedqcją 6 omów.
Ech... Pomyliłem modele amplitunerów, przepraszam za zamieszanie spowodowane poprzednią poradą (czyszczenie przełącznika). Czy jeśli podłączysz do AUX jakieś inne urządzenie np. CD to problem występuje nadal? Często selektory wejść wariują na skutek różnicy potencjałów masy pomiędzy komputerem, a amplitunerem. Komputer podłączony jest do uziemienia?
Z tymi rezystorami na wyjściu to byłoby rzeczywiście przepuszczanie sygnału przez dwa wzmacniacze. Dodatkowe gniazdo wyjściowe podłącza się tak aby pominąć część wzmacniacza w gramofonie. Pobiera się sygnał z przed regulacji głośności. Głośność reguluje się wtedy tylko we wzmacniaczu. Pominięcie części wzmacniacza w gramofonie zmniejsza zniekształcenia...
A można tak robić z takimi wzmacniaczami łączyć je? Można? Czy nie!
Tylko do tych głośników potrzebny by był amplituner z wyjściami przedwzmacniacza. Chyba że kolega je podłączy bezpośrednio do amplitunera z pominięciem wbudowanego wzmacniacza ale wtedy jest ryzyko że przy zbyt głośnej muzyce/filmie głośniki się uszkodzą. Napisz ile masz pieniędzy na amplituner to będzie można coś doradzić. A tak w ogóle to podłączanie...
Na zdjęciu nie widać, żeby cokolwiek było podłączone do amplitunera.
No a co za problem? Równie dobrze mógłbyś się wysilić i wstawić zrzuty z ustawień tv i amplitunera.
Brak wzmacniacza w ampli. Jaki to subwoofer? Zdjęcie tyłu? Są wejścia i wyjścia wysokopoziomowe?
W instrukcji Manty piszą,że można podłączyć albo przez cyfrowe wyjście koaksjalne audio lub cyfrowe wyjście optyczne.I oba takie wyjścia są.Natomiast w dekoderze "n" jest wyjście SPDIF.I za pomocą tych wejść,wyjść powinno się udać,ale jak? Uparcie piszesz o wyjściach , ale pomyśl przez chwilę ; jak chcesz podłączyć wyjście z wyjściem . Owszem wyjście...
podłączyć telewizor amplitunera podłączyć laptop amplitunera podłączyć kolumny amplitunera onkyo
indeksowanie dysku posuw silnik krokowy ekspres delonghi odwapnianie
niszczarka kobra niszczarka kobra
Zamienniki wzmacniacza operacyjnego LF357N Otwieranie rewizji rolety nadstawnej - porady