Będąc praktykiem który zajmuje się wyłącznie marką Vaillant - znam pracę sterowników. Twój sterownik bez czujnika temp. zewnętrznej pracuje z pomiarem temp. zewnętrznej -40 stop. czyli obojętnie jaką ustawisz krzywą grzewczą, regulator wyznacza zawsze wysoką temp. zasilania. Przy ustawieniu trybu termostat, regulator rozłączy pracę kotła po przekroczeniu...
1. Szukam osoby zainteresowanej odnajdywaniem i opracowywaniem nowych pojawiających się modułów elektronicznych do różnych platform programistycznych np. Arduino lub mini komputerów typu Raspberry. 2. Szukam osoby, która chciałaby odnajdywać i opracowywać układy elektroniczne - rozwiązanie układowe (schematy opisy) z zagranicznych stron czy publikacji....
Zachęcam do "kombinacji": inżynier ze znajomością języka obcego (języków obcych) i tłumaczenia techniczne. Jeszcze długo komputery nie zastąpią żywego tłumacza. To jest moja praca (dodatkowa?) od prawie pół wieku. Jest feler: nigdy nie przestaniesz się uczyć! Każde moje tłumaczenie to nauka na temat tego, co tłumaczę. Wciąż poznaję konstrukcje, technologie,...
Dzień dobry, mam problem z uruchomieniem silnika, który dostałem od znajomego. Silnik pochodzi z rozsuwanych drzwi. Podana jego moc to 1,1 kW i 1400 obrotów na minutę. Po podłączeniu go pod napięcie 220v kręci około 100 obrotów na minutę a jego praca to 2,5 kW. W środku znalazłem taką kartkę jak na zdjęciu. Silnik z hamulcem, który zdemontowałem, myślałem,...
tomekq109. Zgodzę się z Tobą bo można trafić do takich zakładów (praktycznie każdy z mniejszych), gdzie biznes nastawiony jest na wyciskanie cytryny, alb kadra kierownicza to przedstawiciele typowego krótko wzrocznego "polaczkowtego" podejścia. Jeśli jednak będziesz miał trochę szczęścia to wszystko wygląda nieco inaczej, co nie oznacza ze idealnie....
Incremental encoder, to jest po polsku koder przyrostowy, co się wszyscy uparli na tę kalkę typu ENKODER ? Tekst wyjściowy jest tak napisany po polsku jak lektor mówi po angielsku ;) , poza tym są w nim błędy (np. w nazwach zmiennych w stosunku do kodu programu). Wypadało by by tłumacz nie robił przekładu na pałę, tylko dokonał korekty merytorycznej...
- Wiesz co? Sama czasem się nad tym zastanawiałam. I doszłam do wniosku, że to dzięki Lidce i wakacjom z nią spędzanym. Przecież jak przyjeżdżaliśmy do nich, to rodzice nie mieli tyle dni wolnych, ile miałam ja. Przez większą część wakacji byłam wtedy sama, to znaczy bez nich. Oczywiście, odpowiedzialni za mnie byli rodzice Lidki, moi jakoś się z nimi...
Mam małe doświadczenie z pracą jako elektryk za granicami kraju, to się trochę wypowiem. Technik Elektryk jest prostym kierunkiem do nauki, praca za granicą jest możliwa jak znasz język obcy biegle (kraju do którego się wybierasz lub angielski). Pierwszą pracę jest trudno załapać, przez brak doświadczenia temu dobrze jest mieć udokumentowane zatrudnienie...
Pomiar z dokładnością do 1MHz w paśmie radiofonii UKF mija się z celem. Tu chodzi o rozstrojenie heterodyny przy zmianach parametrów anteny (dotykamy antenę, skracamy, wydłużamy teleskopówkę) o wartości rzędu już tylko 100kHz, które w wielu przypadkach będą powodować pogorszenie odbioru, bo radio odstraja się od środkowej częstotliwości przepuszczania...
marek216 napisał: Moja wiedza widocznie wykracza poza szkołę z czego jestem dumny Wiedza może i wykracza ale jesteś zabobonny i brak ci poczucia humoru co często chodzi w parze. Moja wypowiedź nie ma nic wspólnego z wiarą zabobonami czy innymi dogmatami. Po prostu potrafię uszanować to co w innych kulturach obowiązuje. Nie wiem co ma do tego poczucie...
Telefon się nie nagrzewa podczas użytkowania na baterii. Nagrzewa się podczas lądowania i gdy w tym czasie np. używam telefonu. A ostatnio co zauważyłem to gdy udostępniałem internet, telefon się ładował w tym czasie, a jak go chwyciłem do rąk to był bardzo ciepły, było to dokładnie w lany poniedziałek. W programie do stanu baterii była temperatura...
Wracajac do tematu. Rodzicie nie chca mnie puscic do zawodowki bo wtedy przekreslam swoje szanse poniewaz moge cos wiecej niz zeta. Kuzyn jest w zecie (murarz) i pytalem sie go czy jego majster przyjmuje technikow budowlanych. Powiedzial ze mial tam jednego na praktykach szkolnych (3 tygodnie czy tam miesiac). To co robi taki technik na budowie ? Ani...
adversus - Oscyloskop nie mierzy prądu. A miernik uśrednia. Mierzyłem prąd cewki - miernikiem, średni. Przedtem mierzyłem prąd pobierany - ale tylko dla niektórych nastawień. O działaniu sterownika conieco wiem, niedawno o tym pisałem na forum - przeczytałeś? Nie? To zademonstrowałeś swoją głupotę. To, że nie mam TB6600, jest dla mnie jasne i o tym...
Fakt, trochę daleko temu "urządzeniu", do możliwości samostrojącej się (do tego jeszcze do różnych strojów) gitary Gibsona, wystarczy poczytać instrukcję tej drugiej: http://www.gibson.com/robotguitar/robot-... Gibson swoją samostrojącą się gitarę sprzedaje po 2000$ i pierwsza limitowana seria (4000) sztuk zdaje się już rozeszła ... ALE:...
Ten układ to najlepsiejszy to nie jest, wystarczy że amplituda sygnału jest większa od składowej stałej i ten układ nic nie wykryje. Czyli jak składowa stała pojawi się w obecności sygnału to układ da może wąski sygnał na wyjściu ale nic więcej. Może być 100V składowej stałej i 100,8 V amplitudy a układ będzie sygnalizował brak składowej stałej :)))...
Fajny pomysł z drewnianą obudową. Tylko materiał mogłeś wybrać trochę lepszy. Zawsze można kupić okleinę jakąś egzotyczną i okleić nie jest droga na "alledrogo" . Przy tak małych powierzchniach można się pokusić o klejenie na żelazko np. klejem wikol. Można nawet się pokusić o wykonanie obłości krawędzi. Jak kleić okleinę ma podłoże które posiada łuk?....
Nie planuje SLI / CF z tym, że chciałbym komfortowo modernizować sprzęt, bez obaw i wyliczania sobie ile mi pozostaje mocy po zmianie jakiegoś podzespołu. Procesora nie zmienisz na pobierający więcej niż 125W a tendencje dotyczące poboru prądu są malejące, ale to taka tylko sugestia. Może lepiej dokupić zasilacz wtedy, jak będzie potrzebny? Nie warto...
MR 5226 - Pompa zanurzeniowa na cylindrze 3: niemiarowa praca zaworu MR 0310 - Przetwornik położenia wału silnika, sygnał zbyt niski - dobij czujnik
W uzupełnieniu wcześniejszych postów, podaję znaczenie poszcz. funkcji za oznaczeniami dokumentacji C1-99 oraz będącego w moim posiadaniu bardzo podobnego pod względem funkcjonalnym oscyloskopu DT-6620 prod. polskiej Radiotechnika. Obydwa oscyloskopy są 2-kanałowe wyposażone w tzw. analogową lupę elektroniczną. Lewo: 1 - "BEAM FIND" - przycisk lokalizacji...
Przód Górny rząd: ЦВ – załączenie koloru ИФ – odwracanie fazy АВТ – praca automatyczna (periodyczne załączanie / wyłączanie koloru) 1К, 2К – wybór kanału ( kan.1 / 2 w/g normy OIRT); oba niewciśnięte – P.Cz. 38 MHz; oba wciśnięte – kanał 6 Dolny rząd: sieć i przełączniki...
Witam, cleanroom + zapewnienie "nieelektryzowania się" środowiska pracy (przepraszam za ewentualne śmieszne tłumaczenie), czyli odpowiednio wykonane pomieszczenia, atmosfera, wykładziny nieelektryzujące się, ubrania/kombinezony itd. Czyli po prostu cleanroom do celów elektroniki. Pozdrawiam
Witam co to może być webasto thermo top C analog odpala pracuje po czym błąd non start i koniec pracy.
Witam, mówisz, masz: " Życzą was móc budować (tworzyć) wasz własny muzyka (muzyczny) urządzenia? Nasz przyjaciel *Jason* *Kramer* wskazuje (kieruje; punkty; sprawy) do *Critter* Wsiadają na (oprawiać), “platforma towaru żelaznego dla stworzenia niezależnej elektronicznej muzyki urządzeń.” pokład (komisja) patrzy (wygląda) wielki: to ’*s*...
Słowo second breakdown tłumaczymy jako drugie przebicie lub wtórne przebicie. Nie o małym prądzie zakłócającym tylko o małym prądzie spoczynkowym. Stopień wyjściowy pracuje w klasie AB(ma ustawiony taki punkt pracy) i jest symetryczny. pozdro
Tego to mi nie tłumacz po ćwierć wieku pracy. Pompy sie nie zmienia bez sprawdzenia zasilania. To po co w ogóle o tym piszesz, skoro wiadomo, że tak się nie robi? Żeby się pochwalić, bo wiesz lepiej z powodu ćwierci wieku pracy? Poza tym nie tłumaczę tego Tobie, tylko zainteresowanemu użytkownikowi. Pzdr KotBury2 3.1.11. Nie wysyłaj wiadomości, które...
Witam, słuchajcie jestem tu ponieważ mam problem. Muszę mieć na pierwszej stronie mej pracy licencjackiej nazwę swego tematu w języku angielskim. Temat pracy brzmi: „ Czas wolny jako komponent w świadomości współczesnego człowieka ”. Mógł by ktoś mi go na angielski przetłumaczyć ? Ja osobiście, oczywiście próbowałem i wyszło mi coś takiego:...
Wychodzi na to, ze carrier-frequency pickup to jest czesc czujnika, ktora odbiera sygnal o jakiejs czestotliwosci nadany przez inna czesc czujnika. Wyglada to na czujnik pojemnosciowy - masz dwie plytki gdzie na jedna podajesz napiecie przemienne o czestotliwosci "carrier frequency" a druga plytka (carrier frequency pickup) odbiera ten sygnal. Przynajmniej...
czy cos wiadomo odnosnie skonczenia tej pracy
Tłumacz google (jeśli ściągniesz języki do pracy offline) właśnie sprawdzałem i w trybie samolotowym działa
17756 z dosłownego tłumaczenia to raczej przerwa w obwodzie 1-ej cewki co by tłumaczyło gubienie zapłonów. Albo coś nie łączy na instalacji albo cewka chce do utylizacji.
Wymień przewody od świec. Z nocy jest silnik zawilgocony a jak stoi na nagrzanym silniku kiedy jesteś w pracy to sobie wszystko odparuje.Dziwne tłumaczenie ale radzę spróbować.Pozdrawiam i oby się udało.
Nie chcę zagłębiać się w tłumaczenie pracy tarczowych, ale zapraszam do lektury w necie. Zapewne coś znajdziesz. Tak chodzi o serwo.
Tak bardzo w uproszczeniu - obrazowo tłumacząc: Zmieniasz parametry pracy wzmacniacza zwykle "zawieszone w powietrzu " wejście zbiera szum i go wzmacnia . Zwarte wejście powoduje ,że nic nie jest wzmacniane . Można powiedzieć ,że "wyciszasz "tor akustyczny . Sprawdź elementy ,które miałeś wskazane , nie "dorabiaj " własnej teorii.
Witam jakiś czas temu jak przeglądałem tematy związane z Eagle znalazłem odnośnik do piku który zawierał instrukcje użytkowania programu Eagle w języku polskim. Była to bodajże oryginalna instrukcja tłumaczona jako czyjaś praca dyplomowa, z tego co pamiętam. Proszę o pomoc gdzie szukać tego pliku :|
Cześć! Jestem ciekaw jak wariuje ten obrotomierz. Czy obroty bardzo rosną czy latają raczej w niskich zakresach. Jeśli to drugie to sprawdź sobie układ zasilania pompy paliwa, może tam leży problem nadinie że w Felicjach pompy paliwa to często spotykany problem i tłumaczyłoby niekontrolowane zatrzymanie pracy silnika::?:
Proszę techników ze znajomością angielskiego o doradzenie, która wersja jest poprawna. Nazwa pracy w języku polskim: "Laboratoryjny układ źródła prądowego i napięciowego w oparciu o proste układy elektroniczne" W jęz. angielskim Laboratory system current and voltage sources based on simple electronic circuits Laboratory system current and voltage source...
młotowiertarka pracuje jak zużyta wiertarka marketowa ze zjechanym udarem mechanicznym. Bardzo głośno i z wielkim dociskiem wywierciła jedną dziurę fi 6. Wiertarka wróciła z informacją że opisywanej usterki nie stwierdza się Najbardziej prawdopodobna przyczyna po przeczytaniu powyższych cytatów to: Zaczynam się zastanawiać czy nie wierciłem tego otworu...
By stwierdzić czy praca została wykonana poprawnie, trzeba jeszcze to wszystko pomierzyć. Niezachowanie kolorystyki połączeń. Tłumaczenie się, że nie chciałem ingerować w jedno gniazdko, to trochę śmieszne nie sądzisz? 5 minut roboty. Co do tego: Jak już wymieniłeś gniazdo to mogłeś dać z "bolcem" uziemiającym. To gniazdo ze stykiem ochronnym. Jednak...
możesz podać konkretny model bo na allegro ich opisy to porażka angielski albo mało zrozumiałe tłumaczenie Akurat na allegro ich nie ma, nie wiem co ty patrzyłeś, chyba jakąś chińszczyznę. Powyżej w poście podałem link do strony MPP Solar Ja mam taki: https://obrazki.elektroda.pl/1751225300_... I potrafi pracować bez akumulatorów.
http://www.cqham.ru/uu1.htm Na tej stronie internetowej bardzo dobrze jest dana analiza zasady pracy tych urządzeń, lecz,na żal, też językiem rosyjski.Spróbuj tłumacz elektroniczny, lecz on pracuje bardzo źle
bardzo szybko osiąga 99% HDD to nie CPU. Jak już pracuje - kopiuje pliki to "zajętość" przważnie wynosi 100% i nie ma w tym nic dziwnego. Wstrząsy chyba mogą wynikać z tego, że od kiedy mam na nim win8 to czasem samoczynnie się wybudza (np gdy mam go w torbie) To by tłumaczyło tą "masakrę" z parkowaniem głowic. Samoczynne wybudzanie "w torbie" nie...
W takim razie po co wiele youtuberów i streamerow ma internety symetryczne gigabitowe albo więcej skoro youtube i tak więcej nie przyjmie. Bo oferują to za niewielką dopłatą? Bo ludzie są głupie a do tego speedtest pokazuje maksa? W drugą stronę jest podobnie. Względnie niewiele serwisów wyśle Ci dane z prędkościami powyżej 100mbit/s. Wszelkie chmury,...
Dzięki działa :D bardzo usprawniłeś mi pracę.
Mogę powiedzieć, że ten typ po prostu tak ma i nic z tym nie zrobisz. Widziałem szlifierkę stołową z takim silnikiem, oczywiście była zastosowana dość duża przekładnia w tamtej konstrukcji. Silnik był gorący po chwili pracy. Niestety nie zauważyłem tam wentylatora na wale silniczka i to po części mogło by to tłumaczyć. Tak czy inaczej, to po prostu...
Mikrofonu bezprzewodowego z selektorem raczej nie znajdziesz. Takie rzeczy robi się w szafce z wzmacniaczami. Można rozwiązać to tak jak sugerujesz 4 kanałami, ale będziesz musiał kupić 4 odbiorniki lub systemy, a w jednym momencie mógł używać tylko jednego mikrofonu. Lepiej zastosować jakiś mikser strefowy. Masz do dyspozycji wszystkie mikrofony, i...
Najlepiej jeszcze literatura w języku polskim. Zapomnij. który tłumaczy podstawowe zjawiska tam zachodzące. Ale w czym? Podstawa działania półprzewodnika organicznego jest identyczna jak półprzewodnika nieorganicznego. Rzecz w tym, że w przypadku organicznych zwykle pracuje się na półprzewodnikach samoistnych. Domieszkowanie jest stosowane rzadko i...
Johny do czego potrzebujesz tylko kluczy?? Może i głupie pytanie ale pracuję w PPN prawie cały czas głównie dla dystrybutora lokalnego. Zestaw kluczy mam Haupy w pięknym opakowaniu (czerwonym) jeszcze w foli. Na początek rękawice 3 warstwowe, płachetki w rożnych rozmiarach plus klamerki, kaptury profilowane na izolatory i omegi - to wszystko do prac...
Zrobimy tak :D http://serwtech.laizsme.edu.pl/symulacja... Ta praca dyplomowa to tłumaczenie z angielskiego oryginalnej instrukcji (tak przypuszczam)
Wiem o tym, że bez aktualizacji kodów źródłowych tłumaczenie się "cofa wstecz". W Linuksie wystarczy zaktualizować KiCada, aby zobaczyć, że niektóre przetłumaczone pozycje GUI stały się ponowie nieprzetłumaczone. Dlatego nie śpieszę się z tym tłumaczeniem, bo wiem, że póki nie będzie wersji "finalnej" KiCada to tłumaczenie to jest syzyfową pracą. Pomiędzy...
Witam, myślę że temat jest troszkę nieprawidłowo sformułowany, gdyż księżyc nie wykonuje pracy. Tłumaczenie siłą wyporu byłoby prawidłowe dla cieczy i gazów, których w kosmosie niema. Jest natomiast siła odśrodkowa i oddziaływanie grawitacyjne. Jak na razie są one w równowadze, choć ponoć orbita księżyca oddala się o 3cm na rok i z czasem go stracimy...
Ty się dziwisz że nielogiczne ??? No to popatrz teraz jak to wytłumaczyłeś wcześniej z "kropką" w postaci: Mam nadzieje ze kwestie czasu mamy wyjasnione ;) 1/4 przerwy na lunch Praca w biurze 08:00 - 12:00 Rate0: 4:00 Rate1: 0:00 lunch _______12:00 - 12:15 Rate0: 0:45 Rate1: 0:00 kolejna praca 12:15 - 18:30 Rate0: 3:15 Rate1: 2:15 A jak to tłumaczysz...
Instrukcja w serwisie (może sąsiedzi lub znajomi mają). Co do uszkodzenia... Układ hydrostatu............. i jeszcze raz to samo. Raczej niemożliwe jest, aby ta pralka zachowywała się w sposób opisany przez Ciebie. Pewnie było tak, że próbowałeś napuścić wody, a ta myślała, że jest (częsty przypadek- uszkodzony układ hydrostatu). I potem niedokładnie...
Ustalić, przynajmniej z grubsza można już inwestując niecałe 10zł - w zamrażacz/sprężone powietrze, skoro usterka intensyfikuje się wraz z temperaturą w trakcie pracy TV. Zdejmuje się blaszaną osłonę modułu T-Con, i w momencie gdy zaczynają się anomalie schładza obecne na płycie procesor, pamięci oraz układ korektora gamma - jeśli anomalie ustąpią/pogłebią...
Jeśli chcesz to tłumaczyć to napradę dużo pracy przed tobą jest. Lepiej byś zrobił tłumacząc nie program, ale dokumentację. bogdani
jedynie nie rozumiem tego "kąta"....ruszę pompą i zobaczymy Rozumiem że pokazuje że zapłon za wczesny i muszę i muszę pompą pokręcić do "przodu"....?! Już tłumaczę uprzejmie. Jest to ustawienie wtrysku względem położenia wału. W czasie pracy silnika będzie się on zmieniał. Najbardziej chodzi o jego parametry w czasie pracy silnika na obrotach jałowych....
OT: Gwoli ścisłości: AFAIK prawo autorskie i ochrony własności intelektualnej dopuszcza wykorzystanie cudzej własności w celach _edukacyjnych_ (możesz pełnoprawnie cytować i wykorzystywać źródła pisane) -- a takim z pewnością jest praca dyplomowa. Jak rozumiem tzw. "dozwolony użytek" oznacza także możliwość rozpowszechniania (np. przez net) dla tych...
Niestety nie mogę przesłać szczegółów, bo tekst jest z instrukcji, której tłumaczenie przyszło do sprawdzenia w pracy i nie mogę udostępniać. I niestety nie jest to moja specjalizacja. Mój tłumacz przetłumaczył podobnie, więc chyba wszystko jest poprawnie :) Dziękuję Wam za pomoc. pzdr
Nie uraziłeś - po prostu tłumaczę zasady. :) Napisałem, że te prace wykonywał w domu, a nie w biurze w ramach umowy o pracę. Jeszcze raz: Czy stając motocyklem 1mm przed znakiem zakazu zatrzymania działasz na granicy prawa, czy też w ramach prawa?
Mój Epever musi zostać przeserwisowany. Niepoprawne działanie (zerowe lub bardzo słabe ładowanie aku przy sprzyjających warunkach) występuje przy podłáczonym zasilaniu ZE. Przy ładowaniu tylko z paneli (przy idealnych warunkach i odłączonej sieci ZE) prąd ładowania wzrasta lecz nadal jest niski. Pierwsza próba naprawy (oprogramowanie jednak z 2021r)...
Najlepiej będzie, jak poddasz ten plik rozpoznaniu tekstu przez program Abbyy FineReader (najlepiej nowy), przerobisz tekst na format Worda, poprawisz ewentualne błędy, a potem zabawisz się Translatorem. Efekty pracy FineReadera będą dobre, ale Translatora raczej komiczne. Nie licz na przyzwoite tłumaczenie automatyczne. Każ swojemu translatorowi przetłumaczyć...
Przysięgły tłumacz 600 PLN = kupiony w unii a ZE nie ma nikogo kto zna angielski. Chętnie do nich pójdę do pracy i będę tłumaczył.
Za pamięć odpowiada mostek północny, zimne luty by tłumaczyły sprawę Po przerwie w działaniu gdy się układ schłodzi odpala ok ale po restarcie (czyt. pracy podniesieniu temperatury) nie odpala bo jest już nagrzany i pojawia się problem zimnych lutów
Więc ustaw "kontrolowany przez system" i zapomnij o całej sprawie - tego nie da się "zepsuć", a od 3 postów tłumaczę, że nie będzie to miało właściwie żadnego wpływu na pracę systemu. Dodano po 37 ps. zerkając na ten temat: http://www.elektroda.pl/rtvforum/... że lepiej pagefile postawić na c: - powinno być minimalnie szybciej....
Mysle kurs C by się przydał - bez tego w C nie ruszysz, musisz rozumiec wskazniki. Dodano po 46 a adres nie oznacza się "&"? oznacza, a wskaznik * Praca domowa co to znaczy? Dodano po 2 ale gdzie ten string jest zadeklarowany? Nie nie widzę tego w kodzie Naprawde? A to to co? Nazywa sie to po polku literał .
Nie wiem do końca o co Ci chodzi. O algorytm ? Algorytm Ty sobie obmyślasz, a piszesz już w C, asemblerze bądź BACSOMie. I tu kolega się myli, istnieje coś takiego jak praca na programach algorytmicznych. Pracujesz na klockach i układasz jeden na drugim w celu lepszego zobrazowania algorytmu. W końcowej częsci program jest tłumaczony na zrozumiały...
Moim zdaniem takie tlumaczenie nie ma sensu. Trzeba by utworzyc jakies zespolu pracujace nad konkretnym model. Mozna by rowniez stworzyc liste tlumaczen uniwerslanych, bo napewno czesc komunikatow ma taka sama tresc. A wracajac do zespolow, to kazdy musial by dysponowac telefonem i nalezalo by podzielic sie praca. Przydala by sie jeszcze osoba kontrolujaca...
W skrócie to wygląda tak sorry ze po angielsku ale jestem w pracy i nie mam czasu na tłumaczenie. Jak by był jakis problem pisz po pracy przetłumaczę. Ps wszystkie dane zostaną usunięte. 1) Ensure the handset is powered off 2) Hold down the VOL DOWN and press the POWER ON key The phone will power up in Fastboot Flash mode 3) Press the DOWN VOL until...
Jedyną rzecz jaką zauważyłem i która może powodować takie problemy to różnica częstotliwości pracy układu przy takich samych elementach. układ RT34063A ma wyższą częstotliwość pracy, co może tłumaczyć dziwne zachowanie MC34063A.
Jak w temacie. Pilnie poszukuję folię transferową do ksero Ricoh mpc 3004, bądź cału zespół. Wydarzył mi się mały wypadek przy pracy, więc nie muszę tłumaczyć że potrzebuje pilnie i tanio.
No tak a jest coś z nimi nie tak ??? jeśli tak to jakie jest prawidłowe tłumaczenie ??
Kolego - wymagam od ciebie, żebyś się nauczył tej wiedzy, której ci brakuje. Z podręcznika. Tłumaczyłem, dlaczego wymagam.
Pytanie było nie o dźwięki tylko czy przepompowuje wodę ! Czy wiązka przewodów do silnika nie była rozłączona i ponownie przewody nie zostały mylnie wpięte do wtyczki? To by tłumaczyło prace pompy i brak przepływu wody przez grzałkę oraz związane z tym rozłączane zasilanie grzałki! Dla pompy ewakuacyjnej taka pomyłka jest bez znaczenie ale dla myjącej...
Panowie czy ktoś spotkał się z sytuacją, że po uwzględnieniu reklamacji i również sugestii aby swoje nowe niesprawne urządzenie zutylizować dostałem nową ale inny model? Kupiłem 3 w 1 a otrzymałem 2 w 1 bez funkcji młota udarowego. Proponujecie olać temat czy znowu pisać do serwisu? Jak pomyślę że mam reklamować reklamację i znowu te zdjęcia wysyłać...
Tylko czy warto poświęcać dodatkowe godziny na tłumaczenie? Ktoś może pisał, ew. wie jaką to ma wartość w rzeczywistości w CV? Po kiego grzyba tłumaczyć? Pisanie pracy magisterskiej ma sens, tylko w dwu wypadkach. 1. Idziesz na doktorat za granicą, gdzie przyszły promotor będzie chciał przeczytać czym się zajmowałeś. 2. Wyniki opublikujesz. Wtedy robisz...
Około pół roku temu najprawdopodobniej jeden z sąsiadów przeprowadzał jakieś prace remontowe (nie było wody + zakaz spuszczania wody na godzinę). Po tej akcji wszyscy sąsiedzi w pionie deklarują spadki ciśnienia aż do samego zera. Czasem taki brak wody trwa 20minut, po zaniku ciśnienia, w wodzie znajduje się sporo powietrza. (W innych pionach nic takiego...
Ale co to za przejściówka, kto ci to polecił ? To mi wyglada na przejściówkęwtyk SMA-gniazdo SMB, takie są stosowane w antenach GPS, to nie ma prawa działać.Antena na 1800MHz, zakończona kablem zapewne złaczem FME i dalej konektor FME- WTYK TS9 lub na CRC9 . Nie ma przejściowek typu gniazdo TS9/CRC9 na wtyk SMA. Nalezło odkręcić konektor FME-TS9, ten...
Sugerujesz, że rozrusznik może być w słabej kondycji i mieć jakieś wewnętrzne opory podczas pracy co by w sumie tłumaczyło wysoki pobór prądu ? Co za tym idzie tak duży spadek napięcia na aku w momencie rozruchu.
Uszkodzenie oprogramowania układowego. Tak - ma podłoże w zużyciu komórek NANDowych. Odzyskanie danych w zasadzie możliwe, ale dane zapisywane ostatnio są obarczone ryzykiem błędów. Jeśli zależy Ci na danych, nie próbuj niczego zapisywać na tym SSDku. Metodami domowymi i programami do pracy ze strukturami logicznymi tego nie zrobisz. Najprawdopodobniej...
Witam Byłem stażystą na stanowisku, o którym piszesz dwa lata temu. Wtedy obiecywałem sobie dużo po tym programie, szczególnie po rozmowach z rekruterami. Co prawda miałem już trochę praktyki (składałem juz szafy i drobne sterowania w pracach w czasie studiów), ale i tak chciałem spróbować dostać się na ten staż, "bo to przecież SIEMENS". Zaczęło się...
Zmień robotę bo herezje to ty piszesz lub nie umiesz czytać ze zrozumieniem. Podkreślam, że jeśli dany typ podgrzewacza jest przystosowany do gazu ziemnego jak i propan butan to przeważnie wystarczy wymienic dysze na odpowiednie dla danego paliwa. Zawsze można kupic też urządzenie na propan-butan fabryczne (800zł). A podgrzewacz jak najbardziej można...
Nie jest niezbędny do zachowania gwarancji, ale niezbędny do zapewnienia kotłowi dobrego środowiska pracy. Chyba że akceptujesz to, że pompa w kotle może szybciej wyzionąć ducha, a ewentualnie wymiennik może się zabić zanieczyszczeniami. Poza tym, jak zawsze każdemu tłumaczę - większość awarii nowych kotłów to czynnik ludzki. Niewłaściwy montaż lub...
Równie dobrze mogło by tego tematu nie być bo każdy ogarnięty i tak wie, że technicznie wykonanie takiego urządzenia jest możliwe więc nikt tu Ameryki nie odkrywa. Ja osobiście nie rozumiem celu prezentacji tego typu konstrukcji nie udostępniając kodu źródłowego. Cały post i temat z mojego punktu widzenia nie mają żadnego sensu skoro nie mam możliwości...
No tak, jak nie urok to ... Teraz schemat niedobry. A lepszego niż ten z naszej bazy trudno szukać.:D Nie będę dokładnie tłumaczył jak to działa. Z grubsza - istota pracy w stby sprowadza się do obniżenia napięć wyjściowych. 5V stby robione jest z 27V za pomocą Q101, przy czym procesor sam sobie dodatkowo kluczuje Q105, Q104 aby dostosować się do obniżonego...
Jak piszę kablem, to bez manipulacji nad ziemią, bez kopania i takich tam, zeszło im z dwie godziny, a kosztorys to miał z palca. Zapytał, jak myślę, ile jego praca była warta, powiedziałem, że nie wiem, bo przy tym nie robię i nie miałem zamiaru mu tłumaczyć, ile moja praca może być warta i ile trzeba się na to uczyć, bo i tak by nie zrozumiał albo...
Sorka, że pytam. Jestem laikiem. Gdzie w silniku znajduję się dokładnie ta przepustnica. Jak to wygląda i wogóle. Proszę o szczegóły i tłumaczenie jak dla idioty :))))
Tak, jest program Ldmicro bodajże niestety jest trochę za prosty. Po drugie niestety na sylmulatorze nie da się wszystkiego zobaczyć, a są osoby które jednak wolą zobaczyć efekt swojej pracy na żywo
Jeśli silnik kosiarki jest już wysłużony, to może czas pomyśleć o remoncie. Sprawdź odmę silnika. Czy przypadkiem nie kosiłeś na pochyłościach terenowych, co, może tłumaczyć zassanie oleju i stąd nadmierny dym. Sprawdź poziom oleju (czy był wymieniany na świeży po sezonie pracy). Gaźnik do przeczyszczenia (dysze) i filtr powietrza do ewentualnej wymiany....
stanislaw1954 napisał: Pomiar powinien pokazać pełne napięcie sieci, czyli 230 V Jak mu wskaże 230V skoro zerowanie skasował? W momencie pomiaru autor miał podłączone PE do obudowy bojlera, przynajmniej tak zrozumiałem jego tłumaczenie.
To jest oscyloskop H3015 (translit; N3015) prod. sowieckiej. Pasmo 10MHz. Rupieć, dla początkującego amatora. Dokumentacja; http://radiokot.ru/forum/download/file.p... Ja to "się uszkodził" ? - to jest isostat, nie tak łatwo go uszkodzić. Dwa rzędy klawiszy na dole to wybór czułości AC/DC - mnożysz podpisy...
Jest w wątku opinia, że mój wybór jest OK, troche jestem zdezorientowany.... To moja opinia, oparta o fakt, że te parametry które podałeś Vcbo= 160V; Ic= 12 A; Pw= 120 W vs zamiennik Vcbo= 180V; Ic= 15 A; Pw= 130 W a które to są parametrami kluczowymi dla wzmacniacza m.cz. są nawet nieco wyższe niż parametry oryginałów. Nie ma chyba potrzeby tłumaczyć...
Tak, niestety, nie program działa bez bieżącej aktualizacji. To bardzo niefortunne. (Praca PS. Mam nadzieję, że Google Tłumacz wszystko prawda ... :-) Holger
Czy się kwalifikują do wymiany - okaże się po ich polutowaniu. Po co najpierw wymieniać, gdy może się okazać, że są dobre? Cyna w miejscach szczególnie narażonych na szok termiczny z czasem się utlenia, pęka; powstaje t.zw. "zimny luty". Jeśli elementy o których mowa mają się grzać wg. założeń konstruktora (nie wnikam teraz w ten konkretny przypadek,...
Eeee... szkoda "czasu i atłasu" na tłumaczenie ... :cry: Czy może jednak kolega nie wie jak wytłumaczyć? Nadal pytam co ma wspólnego nieliniowość żarówki z pracą w stabilizatorze równoległym . Tak jak napisałem, w stabilizatorze szeregowym miałoby to sens, ale nie w równoległym. Pomijam fakt, że oczywiście żarówkę łatwiej zastosować niż dużej mocy...
Pole elektromagnetyczne też bym wykluczył. Bo sam, a zresztą nie tylko sam bo dzień, w dzień przez osiem godzin pracujemy w bezpośredniej bliskości magneśnicy. (nie muszę chyba tłumaczyć jakie natężenia pola elektromagnetycznego mogą tam występować) A jednak nic się nie dzieje z naszymi telefonami. Jedynymi przeciwwskazaniami pracy w takiej okolicy...
Dużo jeszcze przed kolegą pracy, żeby tłumaczenie było poprawne, pisane w języku polskim, z terminologią stosowaną przez elektroników. Gdyby drugie zdanie brzmiało tak: Regulator zawiera wewnętrzny podwójny klucz MOSFET z kanałem typu n dla zapewnienia wysokiej sprawności i redukcji ilości elementów. to moja radość z przeczytania dokladnej informacji...
Serdeczne dzięki kolego :) Właśnie coś takiego potrzebowałem .Dzięki tym rysunkom na pewno dam radę to sklecić w jedną całość.Jeszcze raz wielkie podziękowania :) Ps. Czy niewielkie 2-3 mm wgłębienie na górnej części tłoka mogło mieć wpływ na nierówną pracę pilarki (wchodzenie samej na wysokie obroty i gaśnięcie) ?? Gość z serwisu tym właśnie tłumaczył...
Nie zamierzam ciągnąć dalej tej przepychanki, napisałem ułomność montera ze względu na to, że instalacja nie jest prawidłowo zrobiona, nie było to skierowane do społeczności elektryków tylko do tego konkretnego człowieka że źle wykonał swoją pracę. Chyba nie muszę tłumaczyć że są fachowcy i Ci co robią co robią byleby dostać wypłatę, kolokwialnie to...
Zastanawiam się co złego jest zaszyte w algorytmie że w tak prostej sprawie zawiodło. Nic nie zawiodło. To kwestia niedoskonałości algorytmu ale ogólnie zadziałał poprawnie. Dzisiaj systemy tłumaczeń tekstów zaczynają działać inaczej niż jeszcze kilka lat temu. Kilka lat temu żeby sieć neuronowa mogła tłumaczyć treści musieliśmy uczyć ją na parach...
Tak czy inaczej naprawiając instalując zawsze ty bierzesz na siebie całą odpowiedzialność. Jeśli zasilacz jest niepewny, mocowanie anteny nieodpowiednie itp. Zawsze rób zdjęcia przed i po swoich pracach. Antena spadnie wyrządzi szkody zasilacz na poddaszu zapali się i będziesz się tłumaczył. Jest dobrze jak jest dobrze czasami nie warto dla tych 50...
Kolego przede wszystkim antena oraz wymiana filtra drugiej pośredniej (min. 35kHz) ! Grzebanie w dyskryminatorze nic Ci nie pomoże. Obrazek przedstawia tylko wycinek " prawidłowego " sygnału. Wystarczy sam szum aby wxtoimg nałożył na to maskę (co widać na Twoim screenie). Tak jak kol. lysy1980 wcześniej pisał nikt nie będzie tłumaczył poraz setny tego...
tłumacz translator google tłumacz tłumacz gogle
schłodzić laptopa glowica laserowa toshiba internetu
potencjometry behringer eurolive potencjometry behringer
Najlepsze wkrętaki JIS do obiektywów Canon Regeneracja ładowarki Makita DC18RA - naprawa i diagnostyka
