przesunięcie kolorów

Znaleziono około 2732 wyników dla: przesunięcie kolorów
  • Samsung PS50B430P2W - przesunięcie kolorów przy połączeniu analogowym

    W Cyfrze i DVD ustaw rodzaj wyjścia na RGB. Sygnał composite na euro jest sygnałem zespolonym i ma wady, że chrominancja zakłóca się z luminancją, a objawia się to zakłóconym i rozmytym obrazem. RGB eliminuje te wady.

    TV LCD OLED Plazma Serwis   28 Mar 2010 17:41 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3422
  • Kyocera FS-C5016N - Jak naprawić przesunięcie kolorów po czyszczeniu?

    Musisz wykonać kalibracje kolorów znajdziesz to w menu serwis -->kalibracja. Najpierw trzeba wydrukować strone kalibracji (calibration patern) i według wskazań pokrywających się linii dla każdej skaładowej koloru ustawić kalibracje w kolejnych opcjach menu. Proces żmudny czasem trzeba go powtórzyć nastepnego dnia (układanie się pasa transferowego) ale...

    Drukarki, ksero Początkujący   07 Lip 2008 14:34 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 4449
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Toshiba 28N33B - Jak naprawić przesunięcie kolorów ku czerwieni?

    witam he he -jesli mozesz zgraj i podrzuc mi wsad eeprom.lub dolacz do bazy.bedzie to chyba chassis 11ak37 .reguluje sie z trubu serwis ale jeszcze tam nie bylem .szukam wsadu ale pewnie nie masz programatora po reka

    Początkujący Serwisanci   06 Sty 2006 17:13 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 956
  • REKLAMA
  • Xerox Phaser 7400 - Jak skorygować przesunięcie kolorów w druku?

    W takim razie chyba powinieneś się zastanowić nad skorzystaniem z usług przeszkolonego serwisu, możesz coś uszkodzić i naprawa może być naprawdę droga. Sensory są w obszarze pasa transferowego po jego obydwu stronach. Powodzenia

    Drukarki, ksero Początkujący   20 Cze 2012 08:00 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1346
  • HP ColorLaserJet CP1515n – przesunięcie kolorów mimo czyszczenia i oryginalnych tonerów

    A tonery podmieniałeś. Ja miałem coś takiego, że jeden toner nie działał w jednej drukarce w drugiej chodził normalnie, Zwłaszcza zamienny na org też mi się zdarzało.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   20 Lis 2012 20:33 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 5564
  • LG Flatron 795FT - przesunięcie kolorów po wymianie Q708 2SC5589, tryb serwisowy?

    Rozjechała sie zbieżność. Sprawdź czy pierścienie na kineskopie nie są poprzesuwane. Fabryczne położenie jest zazwyczaj zaznaczone farbą.

    Monitory Serwis   20 Lip 2005 22:46 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1185
  • HP CM1017 - przesunięcie kolorów mimo nowej kalibracji i tonerów HP

    Moduł lasera znajduje się na górze, czyli musisz zdjąć boki obudowy i górę. Dopiero będzie widoczny laser. Moduł lasera można kupić, ale koszt jest nieopłacalny... Lepiej kupić nowe urządzenie.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   02 Gru 2011 09:49 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 3798
  • Przesunięcie kolorów w telewizorze Sony Trinitron KV-21T3K

    Zapytam tak z ciekawości co to jest "recapping", bo jeszcze się z takim określeniem nie spotkałem, ale człowiek uczy się całe życie. Wymiana na pałę wszystkich kondensatorów elektrolitycznych wszędzie i we wszystkim co się da jako Panaceum na całe zło tego świata przy okazji obnażająca totalną niewiedzę w danej dziedzinie osoby się tego podejmującej.

    Początkujący Naprawy   17 Lut 2023 20:33 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 384
  • HP Laserjet PRO CP1525 - Przesunięcie kolorów podczas druku mimo nowych tonerów

    Prawie napewno jest to alternatywa. Nie mam w tej chwili możliwości zainstalowania oryginałów. Problem występował już wcześniej i dla tego tonery wszystkie zostały wymienione na nowe. Co do kalibracji chodzi o kalibrację z menu drukarki jeżeli dobrze rozumiem czy jakiś jest program do tego? Zastanawiam się czy softu nie wgrać jeszcze raz do drukarki....

    Drukarki, ksero Początkujący   24 Lut 2024 13:08 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1068
  • REKLAMA
  • Konica Minolta c224e: Przesunięcie kolorów na wydrukach kolorowych, rozwiązania i próby naprawy

    Masz wywalone modułu dev. oraz tak jak ci zaznaczyłem bębny. zaznaczyłem ci, że nie masz krycia kolorów. A ty nadal nie zrobiłeś wydruków testowych kolorów, nie odpowiedziałeś na pytanie poprzednio zadane.Tu nikt nie ma kuli. Ech, szkoda pomagać!

    Drukarki, ksero Początkujący   05 Gru 2022 14:52 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1761
  • REKLAMA
  • Canon IR-ADV-C2030i - Przesunięcie kolorów przy wydrukach, poszukiwanie serwisówki.

    Witam, tu do pobrania : https://drive.google.com/file/d/1c663tLe...

    Drukarki, ksero Szukam   28 Mar 2022 15:08 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 213
  • HP Color LaserJet Pro M277 - Przesunięcie kolorów

    Witam, zmieniając lekko temat, mam problem z wyjęciem pasa transferowego. Czy żeby go wyjąć muszę rozkręcić pół drukarki? Jakieś sugestie?

    Drukarki, ksero Początkujący   21 Sie 2021 18:47 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2385
  • Konica Minolta C253 - Rozmazany obraz, nakładające się kolory

    A masz cały czas to samo przesunięcie kolorów czy raz jest dobrze a drugi źle? Jak ta pierwsza opcja to może ustaw opcję Color Registration jak mówił poprzednik. A może starczy Ci zakresu akurat.

    Drukarki, ksero Początkujący   30 Lip 2014 12:40 Odpowiedzi: 25    Wyświetleń: 6123
  • HP CLJ CP 1515n - jak naprawić przesunięcie kolorów na wydrukach?

    jekobb spróbuj zrobic to co ja . Z wydruku jaki zamieściłeś widzę że przesunięty jest czerwony kolor- magenta. Najlepiej to zobaczysz jeśli wydrukujesz sobie jakieś strony testowe drukarki ( demonstracyjna lub stan materiałów eksploatacyjnych )

    Drukarki, ksero Początkujący   18 Kwi 2013 13:07 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 9937
  • Epson EMP 5000 - jak skorygować przesunięcie kolorów RGB?

    Witam , te "rozjechane kolory" to tzw."Ghost image" tylko programowo można to wyrównać w trybie serwisowym , większość starych projektorów tak ma....

    Projektory DLP i LCD   22 Maj 2017 11:34 Odpowiedzi: 25    Wyświetleń: 13462
  • Samsung CLX 6260FW - przesunięcie kolorów w wydruku, jak kalibrować?

    Witam kolegów... Mam problem z urządzeniem Samsung CLC-6260FW,które przesuwa obraz na kolorowym wydruku. Po wydrukowaniu strony testowej kolory nie nakładają się poprawnie i wygląda to jak normalny obraz przez okulary 3D. Wydruk czarno-biały wychodzi poprawnie. Był wyciągany pas transferowy ale nic nie było z nim robione(nie był uderzony,przeciągany...

    Drukarki, ksero Początkujący   18 Sty 2022 22:46 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 990
  • HP LaserJet 2600n - przesunięcie kolorów po regeneracji tonerów, kalibracja nie działa

    Wyłącz zasilanie. Naciśnij i trzymaj strzałki w lewo i w prawo, włącz zasilanie, cały czas trzymając strzałki. Coś się tam miesza ale potem następuje RESET do ustawień fabrycznych. U mnie zadziałało, miałem rozjechane kolory i z kalibrowania nic się nie zmieniało, teraz jest prawie idealnie. Piszę o tym aby ta informacja wygrzebana w necie nie znikła....

    Drukarki, ksero Profesjonalne   26 Gru 2014 19:57 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 5214
  • drukarka HP color laser jet 4600 przesunięcie kolorów

    Witam.Spróbuj wyczyścić laserscanner, a potem uruchom kalibruj teraz.Powinno pomóc.Problemem mogą być także słabej jakości regenerowane tonery.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   17 Cze 2008 14:27 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 3351
  • Canon MF9220Cdn - Przesunięcie kolorów na wydrukach, pas z wypustkami

    Brudna optyka lasera może być przyczyną.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   27 Mar 2019 21:23 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 708
  • HP Color LaserJet 1600 - przesunięcie kolorów po wymianie tonerów na ACJ

    Problem rozwiązany. Pomógł powrót do ustawień fabrycznych. Jest kolor, kolory są na miejscu.

    Drukarki, ksero Profesjonalne   13 Lip 2010 08:44 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 3465
  • Ricoh Aficio 3245C - Błąd kalibracji / przesunięcie kolorów

    Opcja szukaj zawsze pomoże tu masz całe kompendium wiedzy na ten temat. Jeżeli się orientujesz w zasadzie działania kopiarki kolorowej to możesz się pobawić i ustawić. Jeżeli jesteś amatorem lepiej wezwij serwis. http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic19...

    Drukarki, ksero Początkujący   11 Wrz 2014 12:48 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1692
  • HP CLJ CM2320 - przesunięcie kolorów o 3mm, czarny drukuje poprawnie

    Nie zaszkodzi.

    Drukarki, ksero Początkujący   21 Lut 2017 07:40 Odpowiedzi: 25    Wyświetleń: 2289
  • Kyocera M6526 - przesunięcie kolorów Magenta i Yellow, kalibracja nie działa

    tonery orginały, pas i inne wyglądaja ok

    Drukarki, ksero Początkujący   18 Gru 2016 11:32 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1137
  • Hitachi VT-P75 - obraz pływa podczas odtwarzania, przesunięcie kolorów

    w tym video mam taka usterkę że na playu obraz jest dobry ale jakby odpływa i napływa ,kolor przesuwa się wzgledem video i powraca wiem że to jakaś usterka elektroniczna poradzcie co to

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   27 Sie 2004 05:59 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1370
  • HP 3820 - przesunięcie kolorów podczas drukowania, jak naprawić?

    Witam Mam taki mały problem z Hp 3820 - pobiebrac pobiera, drukowac drukuje - ale ma lekie przesunięcie albo czarnego w lewo wzgledem koloru - albo koloru w prawo wzgledem czarnego - co moze być przyczyna takiego błednego drukowania??

    Początkujący Serwisanci   02 Sie 2007 13:57 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 879
  • Lexmark Z42 - Białe pasy i przesunięcie kolorów podczas drukowania

    Czy udalo ci sie ten problem rozwiazac mam identyczny

    Drukarki, ksero Profesjonalne   19 Kwi 2004 17:39 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1381
  • TV ELEMIS 5510T - Przesunięcie kolorów i zniekształcenia krawędzi obrazu

    Telewizor wiekowy i to normalne, możesz temu zaradzić regulując nasycenie barw pr-kami na PK, zdejmij trochę niebieskiego i będzie ok. Proponuję wykonać ten zabieg na włączonym tv gdy widzisz co się dzieje(najlepiej gdy niebieski będzie się nakładał wtedy kręć, tylko małymi ruchami). Ps. Przy założeniu że masz pr-ki na PK, był też moduł wkładany w płytę...

    TV Początkujący   08 Sty 2010 17:57 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2715
  • Sharp DV28083S - Przesunięcie kolorów względem konturów obrazu, jak naprawić?

    Chassis D3000. Na ekranie widoczne duże przesunięcie kolorów względem kontórów obrazu. Czy ten parametr da się ustawić w trybie serwisowym, czy jest to jednak jakieś uszkodzenie. Jeżeli tok to co to może być.

    TV Serwis   10 Lut 2004 07:25 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1217
  • Przesunięcie kolorów w Canon CLC 900 przy wydrukach i kopiowaniu

    rozleciała sie zebatka napedu bebna z tyłu maszyny.Duze koło zebate

    Drukarki, ksero Profesjonalne   22 Paź 2006 12:04 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1217
  • Toshiba FC 15 - jak naprawić przesunięcie kolorów w kserokopiarce?

    Nikt sie nie poczuł do poradzenia w tym temacie! Kłopot straszny maszyneria mało znana. Moze troche pomogę. Naprawiam czasami FC 22 wydaje mi sie, że oprogramowanie powinno być takie samo. Oto kilka kodów Image quality related service call (1) After checking [CE1], [CE2] and [CE4], and taking appropriate action, perform the forced performing of image...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   29 Maj 2006 21:59 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 812
  • DELL 2135NC - zacinanie papieru i przesunięcie kolorów przy wydruku z podajnika

    Witam Wracając do tematu oddałem drukarkę ale nie jest do końca dobrze. Ustawienia wszystko zrobiłem jak opisaliście ale wygląda to tak jak puszczę 1 lub 2 strony drukarka drukuje ok , a jeżeli puszczę do druku np: 15 stron to przy 4 lub 7 stronie zacina kartkę na poziomie bębnów. Muszę wtedy wyciągnąć podajnik i wsadzić i dalej odnowa drukuje i zacina....

    Drukarki, ksero Profesjonalne   11 Gru 2012 10:00 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1419
  • Skalibrowanie kolorów w Windowsie powoduje przesunięcie pulpitu na monitorze Asus VW193D-B

    Pewnego razu chciałem skalibrować kolory w monitorach narzędziem systemowym od Windowsa. Główny poszedł bez problemów. Przy drugim monitorze Asus VW193D-B pojawił się problem. Zapytamy jeszcze raz. Masz dwa monitory podpięte pod jedną kartę graficzną? I nadal dwa aktywne? Bo to tłumaczyłoby dlaczego obraz jest przesunięty.

    Komputery Początkujący   12 Kwi 2021 18:19 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 435
  • Gericom x-19 - Przesunięcie kolorów na ekranie i problem z kontrastem

    Witam Jest to Belinea 106020,schemat powinien być na elektrodzie.Sądze że G2 masz ustawione. Pozdrawiam Bogdan

    Monitory Serwis   09 Kwi 2004 16:51 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1355
  • Oki C9200 - Jak skorygować przesunięcie kolorów o 1,5 mm?

    Zamykam temat Był to przepełniony pas transferu (biały pojemnik na zuzyty toner) Choć maszyna niegłosiła że jest przpełniony

    Drukarki, ksero Profesjonalne   29 Gru 2005 18:01 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1328
  • Belinea 107060 - Jak wyregulować przesunięcie kolorów i echo na ekranie?

    Witam! Mam ww monitor i ma on mala wade - obok czarnych liter widac jasno niebieskie tlo (jest to dokladna kopia napisu, ale przesunieta ok 1 mm w prawo). Oczywiscie nie dotyczy to tylko napisow, ale tak jest najbardziej widoczne. Rowniez podczas pracy w autocadzie, gdy wyswietlane sa czerwone linie na czarnym tle, linie pionowe przybieraja odcien zielenie...

    Monitory Serwis   09 Sie 2004 07:31 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1137
  • Brother DCP-9020CDW - przesunięte kolory, błąd rejestracji, wymiana pasa transferowego?

    Na priv dostałeś serwisówkę do tego modelu.

    Drukarki, ksero Początkujący   13 Wrz 2025 11:54 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 534
  • HP 2600 – poprzeczne paski 3 mm i przesunięcie kolorów podczas wydruku

    Miałem raz takie coś, nie potrafiłem znaleźć przyczyny wymieniłem transfer na nowy i dalej to samo. Okazało się że żółty toner lekko się blokuje i powodował nie zawsze ale często zatrzymanie wszystkich tonerów stąd te paski na wydrukach. Jeśli masz jakieś inne tonery do tej drukarki to spróbuj pojedynczo zmieniać każdy toner. Ja tak zrobiłem i udręka...

    Drukarki, ksero Początkujący   28 Sty 2009 20:55 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1596
  • Podłączenie żyrandola - Prąd na nie podłączonym zerze.

    Sprostuję jeszcze kwestie kolorów żył. Włącznik był przesuwany. Orginalnie był jeden przewód czarny i dwa niebieskie. Przesunięcie zostało zrobione na jednym kablu 3x1,5mm dla tego żyła zółto zielona jest wykorzystana w ten sposób. Oznacza to że było źle i dalej jest źle. próbówka ledwo świeci a tu wydaje się jakby była pełna faza. Próbówka to taki...

    Elektryka Światło i Oświetlenie   08 Sty 2017 22:40 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 4476
  • HP 2600 LJ Color - przesunięcie kolorów o 0,9 cm względem czarnego

    Dokładnie ten sam problem, tyle że drukarka HP Color Laserjet 1600. WIELOkrotnie kalibrowałem z opcji drukarki. Również, przy wyciąganiu i wkładaniu wszystkich tonerów. Najpierw Kolor był przesunięty względem czarnego w dół i prawo, po wielokrotnych kalibracjach kolor jest z prawej strony względem czarnego. Cóż mogę uczynić??

    Drukarki, ksero Profesjonalne   07 Mar 2010 15:19 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4271
  • Inżynieria wsteczna nieznanego protokołu I2C z analizatorem Sigrok na przykładzie kontrolera LED

    https://obrazki.elektroda.pl/8376286000_... Dzisiaj będziemy rozpracowywać zupełnie nieznany protokół I2C kontrolera LED RGBCW poprzez przechwytywanie i analizę jego pakietów. Użyjemy do tego analizatora stanów logicznych Sigrok, oczywiście zapewniając całemu układowi odpowiednią separację galwaniczną gdyż analizowane urządzenie pracuje...

    Artykuły   11 Lut 2025 07:25 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 4755
  • Kyocera M6230 – przesunięcie kolorów podczas drukowania, jak skalibrować?

    Problem jak w temacie, przesunięcie kolorów w Kyocera M6230. Przesunięcie jest spore bo około 1cm każdy z kolorów, podmiana bębnów i pasa nic nie dała, kalibracja, rejestracja z poziomu maszyny też bez powodzenia. Ma ktoś może firmware do tej maszyny? Bo instalacja ze strony producenta kończy sie niepowodzeniem "Bład podpisu cyfrowego". https://obrazki.elektroda.pl/1152255600_...

    Drukarki, ksero Profesjonalne   29 Sie 2025 11:03 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 132
  • Konica Minolta Bizhub c203 - jak naprawić przesunięcie kolorów?

    Musisz zrobić color registration adjustment.

    Drukarki, ksero Początkujący   01 Mar 2016 23:25 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1722
  • Nowatorska naprawa konsoli Pegasus SP-80 + wstrzykiwanie (injekcja) danych

    https://obrazki.elektroda.pl/3928983600_... Opiszę naprawę dość rzadkiej konsoli, polegającą na odtworzeniu schematu pierwowzoru, zaprojektowaniu i wykonaniu płyty głównej i dalszych krokach niezbędnych do przywrócenia jej życia i funkcjonalności, w których zastosowałem swoją nowatorską metodę. Będzie więc coś dla miłośników retro,...

    DIY Konstrukcje   12 Maj 2020 11:06 Odpowiedzi: 20    Wyświetleń: 14880
  • Nashhuatec DSc 338c/ Ricoh 2238c- przesunięte kolory

    Na zyczenie SP 2909 001 YMAIN SCAN REGISTRATION ADJUSTMENT SP 2909 002 M(SHIFTS EACH COLOUR IMAGE - IN SP 2909 003 CFRONT OR REAR DIRECTION) left to right SP 5993 016 YSUB SCAN OFFSET ADJUSTMENT SP 5993 017 M(SHIFTS EACH COLOUR IMAGE up and down SP 5993 018 CLEFT OR RIGHT) Jak juz ustawisz te kolory to wtedy przeprowadz jeszcze raz : SP 5993 002 EXECUTE...

    Drukarki, ksero Początkujący   18 Sie 2010 15:08 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 4419
  • Jak poprawić jakość kolorowego wydruku w DCP-L 3550CDW?

    Czy chodzi o to przesunięcie kolorów (żółty, fioletowy ? https://support.brother.com/g/b/faqend.a...

    Drukarki, ksero Początkujący   04 Kwi 2024 15:13 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 426
  • EIZO F56 - Zbieżność kolorów w rogach i przesunięcie obrazu na ekranie

    Prawie.... po ustawieniu przez maintrance port(screen manager PRO) niezbierznośc pozioma kolorów w prawym górnym rogu jeszcze jest dosyć silna.+- max 1mm przesuniecia czewonej i niebieskiej lini. I teraz pytanie: jak wyregulowac ten jeden róg bo jak go wyreguluje to rozjeżdza mi sie lewy górny ufff juz nie wiem a on w sobie ma mało oporników regulacujnych....

    Monitory Serwis   27 Sie 2004 07:47 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1328
  • Jak uruchomić projektor Infocus LP340 bez lampy i zasilacza?

    Czy przesunięcie pryzmatu względem matryc do okoła własnej osi na śrubach, otworach mocujących pryzmat , spowoduje rozjechanie kolorów o pół piksela? w poziomie?

    Projektory DLP i LCD   24 Sty 2025 14:43 Odpowiedzi: 5127    Wyświetleń: 955265
  • SONY KV-29X1K. Przesunięty kolor zielony, słaba ostrość obrazu.

    Witam Sądzę z opisu, że to kimeskop. A jak się zachowuje obraz (te obwódki zielone) przy zmniejszniu kontrastu i jaskrawości ?. Sprawdż i podaj napięcia torów RGB. ->lucas08 Gdzie Ty mieszkasz, może blisko ?, mam przyrząd do reaktywacji lamp kineskopowych. Na PW podałem Ci namiary na schemat.

    Początkujący Serwisanci   20 Kwi 2005 07:03 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2031
  • Telefunken MMP 4000 - opinie o wygodzie, szybkości i obsłudze polskich znaków

    Właśnie z tego powodu kupiłem to ustrojstwo. Napisy wyglądają lepiej niż na set-top box-ie Wiwy czy Manty. Minus że nie czyta TXT, ale przeróbka na SRT to sekunda roboty. Właśnie sprawdziłem napisy w zewnętrznym pliku SRT( zawsze oglądam wmuxowane) W zewnętrznym pliku zmienia kolor napisów i otoczkę jak też przesunięcie czasu, wielkość.Wmuxowane w mkv...

    RTV Co kupić?   28 Mar 2025 19:41 Odpowiedzi: 262    Wyświetleń: 111990
  • Przesunięte kolory w telewizorze Samsung CK 5012Z - jak naprawić?

    A ruszałeś na cokole, elementami od zbieżności?

    TV Serwis   28 Cze 2006 19:12 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1269