przewód przyczepka

Znaleziono około 1141 wyników dla: przewód przyczepka
  • Daewoo Lanos 1.6 16V – bezpiecznik F7 15A pali się przy światłach stopu – gdzie szukać zwarcia?

    odpowiedź do postu mirrexW -nasuneła mi się myśl, co kolega sądzi jakbym przewód / czerwony/stopu z wtyczki bezposrednio połączył z akumulatorem .>plus< a mase przewód biały też z wtyczką przyczepki? , może wtenczas gdzieś w instalacji przyczepki zadymi i uwidoczni się wada.Zapraszam do podpowiedzi.Pali się bezpiecznik jak podłącze przyczepke.Jak...

    Samochody Początkujący   14 Lip 2025 10:11 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 120
  • Przyczepka samochodowa, wiązka - Gniazdo 13P, który kabelek do czego

    Należy sobie skonstruować probówkę - żarówka samochodowa 5W będzie odpowiednia. Wystarczy zwykła oprawka z dwoma przewodami. Jeden przewód. podłączamy do baterii (może być akumulatora samochodowego, ale sprawdzi się tez duża bateria od wkrętarki o odpowiednim napięciu), z baterii wychodzi następny przewód i już mamy probówkę. Wtedy sprawdzamy jak świeci...

    Samochody Początkujący   14 Cze 2022 11:11 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1518
  • REKLAMA
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Przyczepka - Dynamiczne kierunkowskazy świecą oba razem.

    Pin pierwszy w lewo, pin czwarty prawo, trzeci to masa. Reszta zależy od twórców przyczepy. Czy jeden przewód na każdą stronę, czy wspólny i rozdziela się w puszce, czy w którejś lampie. Sprawdź dobrze masy.

    Samochody Początkujący   01 Lis 2022 09:55 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 483
  • REKLAMA
  • Światła przyczepki samochodowej.

    co prawda działa ale mam źle podłączone I to jest nieszczęście w naszych pojazdach. Jak bowiem rozumiem, przewody z auta jakoś trafiły do odpowiednich żarówek w przyczepie, choć niekoniecznie dobrymi pinami gniazdka. Taka przyczepa pożyczona sąsiadowi natychmiast zniszczy instalację lub co najmniej popali bezpieczniki. I odwrotnie: ten sam skutek da...

    Samochody Początkujący   02 Maj 2020 21:21 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 132300
  • Przyczepka lekka - Dodatkowa lampa (wsteczny) zapalana ręcznie

    Zamień gniazdo/wtyczkę na 13pin. Dołóż jeden przewód w aucie i przyczepie i będziesz miał legalnie i tak jak powinno być.

    Samochody Elektryka i elektronika   24 Mar 2021 22:22 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1974
  • Jak naprawić kabel przy lampie LED hermetycznej?

    Witam szanownych kolegów, dziś zerwał mi się kabel przy lampie ledowej przeciwmgielnej przy przyczepce, lampa jest hermetyczna a przewód strzelił w miejscu zalanym masą uszczelniającą. Pytanie czy można to w domowych warunkach naprawić? Jeśli tak to co trzeba zrobić żeby taką lampę rozebrać i jak później ją w 100% uszczelnić. Przyczepka podłodziowa,...

    Początkujący Naprawy   22 Maj 2020 05:38 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 798
  • REKLAMA
  • Przyczepka samochodowa - co potrzebne do rejestracji?

    Trzy dni temu byłem na stacji diagnostycznej na pierwszych badaniach technicznych przyczepki Sam o DCM 750 kg - w tej chwili na 100% przeglądy takiego pojazdu są bezterminowe. A co do świateł cofania to dalej urzędnicy i diagności nie wiedzą czy ma być, czy nie - ja podpiąłem pozycyjne do jednego i został mi jeden przewód wolny dla świateł cofania....

    Samochody Eksploatacja   17 Mar 2014 22:13 Odpowiedzi: 63    Wyświetleń: 163569
  • golf 4 - Brak napięcia w podłączonym gnieździe haka

    Hak ogarnięty, jeśli kupi się w dobrym stanie to nie ma najmniejszego problemu z montażem, wystarczy dobrze poszukać i nie brać pierwszego lepszego. Co do moich problemów okazało się, że w ogóle nie było problemu... Najpierw wziąłem masę z lampy, podpiąłem się pod przyczepkę sąsiada, ale mój błąd polegał na tym, że podłączyłem tylko przewód. Przy drugim...

    Samochody Początkujący   28 Lip 2015 20:45 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 4638
  • Jak podłączyć wtyczkę przyczepki w Peugeot Boxer – schemat, przewody, podłączenie świateł

    Można się podłączyć pod światła,takim samym przewodem jakie idą do lamp.

    Samochody Elektryka i elektronika   01 Mar 2006 14:38 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2854
  • REKLAMA
  • Chevrolet Cruze 1.4 – montaż haka z modułem SMP-2PE, podłączenie do PDC Bosch

    Już chyba wiem dlaczego. Ten moduł haka jest uniwersalny i dedykowany do samochodów gdzie czujniki parkowania są aktywowane sygnałem z lampy parkowania i po podpięciu przyczepy po prostu odcina ten sygnał. W Cruze sterowanie jest oparte na komunikacji szeregowej więc przerwanie sygnału generuje błąd. Niestety ale w Twoim przypadku nie da się w prosty...

    Samochody Początkujący   27 Sie 2025 08:15 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 339
  • Podłączenie gniazda przyczepki: światła pozycyjne i przeciwmgielne na jednym żarówce

    Wg tego co widać na obrazku to pozycyjne i przeciwmgielne (lub pozycja i stop) jest na żarówce 2-włóknowej, czyli muszą być oddzielne przewody zasilające.

    Samochody Elektryka i elektronika   18 Lis 2020 11:39 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1092
  • Adaptacja przewodów: 7 w gnieździe samochodowym, 6 w wtyczce przyczepki - brak brązowego

    Dzień dobry. Ma pytanie. W aucie w gnieździe do przyczepki mam 7 przewodów a we wtyczce przyczepki 6 przewodów brak brązowego. Jak to rozwiązać. Proszę o pomoc.

    Samochody Początkujący   25 Lip 2023 18:27 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 228
  • Mitsubishi Carisma 1.8 GDI 2000 r - notoryczne przepalanie bezpiecznika

    Sprawdź przewody. Jeśli masz złącze do podłączenia przyczepki też dokonaj sprawdzenia.

    Samochody Początkujący   10 Lut 2014 10:24 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3845
  • Montaż haka i gniazda przyczepki w Ibizie 3 - dostęp do przewodów i stały plus

    Tam są zwykłe żarówki dwuwłóknowe, oddzielne zasilanie dla pozycji i stopu, oświetlenie nie ma żadnej elektroniki

    Samochody Początkujący   04 Sie 2024 20:16 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 345
  • Ursus C-360 - Z jakich przewodów zrobić instalację elektryczną

    Ale mnie trochę to dziwi bo instalację 330 360 mf jest tak prosta że można ją zrobić od 0 na kolanie, czasami używałem skrzynki bezpieczników poloneza lub czinqueczeto , tak samo jak w rusku. Przewód przyczepki 7 żył ten grubszy.

    Maszyny Rolnicze, Sprzęt Ciężki   05 Lis 2019 21:48 Odpowiedzi: 37    Wyświetleń: 15657
  • Budowa przyczepki sam - potrzebne rysunki, schematy itp.

    Hm poszukaj rozpiski gniazda- wtyczki przyczepki, kiedyś zrobiłem taką instalacje w ten sposób że przewód główny biegł do lampy a tam się rozdzielał na druga lampę i na pozycyjne z przodu przyczepki, aha nie stosuj kostek, i rozglądnij się za solidniejszymi lampami niż te za 10zł, wszelkie połączenia tylko lutowanie + termo - koszulka. po za tym zabezpiecz...

    Ogólny techniczny   25 Lis 2024 11:50 Odpowiedzi: 952    Wyświetleń: 765835
  • Jak podłączyć wtyczkę 7-pinową do świateł przyczepki traktora?

    Witam! Wszystko zależy ile żył ma przewód od przyczepki. Jeżeli można dać odrębne przewody na każdą stronę,to tak zostawić,a jeżeli nie,to trzeba zmostkować (połączyć) we wtyczce nr 5 i 7 i podać na przyczepkę zasilanie lamp jednym przewodem.

    Początkujący Naprawy   10 Kwi 2020 07:20 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 549
  • Podłączenie ins. ele. do przyczepki peugeot 307 z listopada 2005 r.

    I jak , udało się wykorzystać czerwony przewód?

    Samochody Początkujący   24 Mar 2024 11:48 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 7887
  • Jak podłączyć L i N do programatora? Mam kilka pytań.

    A może mi ktoś wytłumaczyć czemu na przewodzie od przyczepki, który jest nawet gruby bo ma 7x1,5mm jest napisane 24V? Czy większego napięcia nie zniesie Nie zniesie.

    Elektryka Dla Każdego   25 Sty 2022 21:27 Odpowiedzi: 61    Wyświetleń: 2889
  • Citroen Jumper 2 - Podłączenie modułu haka do modułu PDC

    Witam. Orientuje się ktoś jak podłączyć przewód od modułu przyczepki do modułu czujników parkowania . Gdzie się ten moduł może znajdować ?

    Samochody Elektryka i elektronika   09 Sty 2023 13:36 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1188
  • Opel Vivaro 2003 1.9 dCi - zwarcie w obwodzie świateł postojowych i zegarów

    Jak masz hak to sprawdź czy przewody nie urwane od gniazda przyczepki .

    Samochody Początkujący   07 Lut 2024 18:44 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 3819
  • Jaki przekrój kabla wybrać do instalacji elektrycznej lawety?

    Są gotowe przewody 7 i 13 żyłowe do instalacji w przyczepkach. Przekrój 1,5 mm2 wystarczy, zwłaszcza jeśli użyjesz lamp ledowych. Np. taki przewód: https://sklep.mizar.com.pl/przewod-ylys-...

    Samochody Początkujący   19 Sty 2024 22:45 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 249
  • Podłączenie przyczepki. Jak podłączyć gniazdo do kostki?

    Istnieją Gniazga 7-mio bolcowe z dodatkowym 8-ym Bolcem Czyli istnieją Gniazda 8-io Bolcowe do przyczep ?????????????? poniżej Rozpiska przewodów

    Samochody Elektryka i elektronika   08 Sty 2006 12:31 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 18574
  • Niesynchronizowane światła pozycyjne i kierunkowskazy w przyczepce z 7-pinowym kablem

    Przyczepka zwykła sam .Przewody od wtyki wpięte w instalacje światła tylnego

    Samochody Początkujący   02 Cze 2023 13:33 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1566
  • Jaka maksymalna przyczepa kempingowa dla Opel Zafira B 1.8 + hak?

    Generalnie to mam 7pin złączkę na haku w aucie, ale aby nie wymieniac jej na 13pin a jedniczesnie spelniac przepisy o swiatle cofania w przyczepie kempingowej to chce 'dolutowac' sobie przewody ze swiatla cofania z auta i poprowadzic ten przewod az do przyczepki. Efekt bedzie taki ze przyczepka tez bedzie miec swiatlo cofania. W samej przyczepie jedynie...

    Samochody Początkujący   05 Wrz 2024 13:11 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1377
  • BMW e39 99r - Uszkodzenie tylnich kierunków po podłączeniu przyczepki

    Sprawdź bezpieczniki i głównie gniazdo od przyczepki (wilgoć, oberwane przewody itp.) Pykają zapewne przekaźniki od gniazda przyczepki.

    Samochody Początkujący   20 Cze 2013 14:11 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 3267
  • Golf III - centralny zamek na pilota nie działa po demontażu gniazda przyczepki

    ale gniazdo 7 DINOWE. To jak Koledze udało się zrobić zwarcie? Wszak 7-pinowe nie ma stałego plusa... No ale to drobiazg. Pozostaje odnaleźć sterownik, bezpiecznik na jego przewodzie i sprawdzić czy jeszcze pudełko to "żyje".

    Samochody Początkujący   28 Maj 2012 06:47 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 7115
  • Jak podłączyć 8-pinowe gniazdo przyczepki w Seacie Toledo z Danii?

    W polskich gniazdkach nie ma tego patentu, to znane europejskie rozwiązanie, gdzie lampa na samochodzie jest rozłączana włożeniem wtyczki przyczepy, świeci wówczas tylko przyczepa. W Polsce nie jest to wymagane, łączy Kolega te dwa przewody ze sobą i lampa na samochodzie będzie swiecić z lampą przyczepy.

    Samochody Początkujący   09 Mar 2012 22:52 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4771
  • Berlingo/XTR/2009 - Hak holowniczy - elektryka - jak podłączyć?

    Plus z bsi z grubego kabla zapodaj ale przy tym podłączeniu zaraz bezpiecznik zapodaj 15A w samym BSI, dalej w lewym boczku puszkę sobie zamontuj, tam masz kostkę od lampy i podłącz przewody sterujące, dalej przez wylot powietrza schodzisz z kablem do gniazdka przyczepki i dodatkowo jeden przewód sterujący do prawego kierunku na drugą stronę przeciągnij.Powodzonka

    Samochody Początkujący   06 Lis 2020 08:37 Odpowiedzi: 29    Wyświetleń: 22212
  • toyota auris 1,4d4d 2012 - Witam, jak podłączyć gniazdo el.od przyczepki do toyo

    czy można wpiąć się bezpośrednio w przewód zasilający lampy NIE MOZNA . Zastosuj moduł z wiązką instalacji haka na 7 lub 13 pin.

    Samochody Szukam   10 Maj 2017 08:59 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2409
  • Instalacja do lamp tylnych przyczepki samochodowej.

    Ta masa nie ma dobrego kontaktu z masą przyczepki, ewentualnie przyczepa ma uszkodzony przewód masowy od wtyczki do ramy. Możliwe, że auto nie ma podłączonej właściwie masy w gnieździe.

    Samochody Początkujący   12 Maj 2014 11:33 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 5538
  • Audi a4 ,problem z podłączeniem gniazda przyczepki.

    Lustrzane, znaczy patrzysz na wtyczkę albo od strony którą się wtyka albo od śrubek które trzymają przewody, najczęściej popełniany błąd przy montażu oświetlenia przyczepy i w zależności od zmiany punktu widzenia połączenia wypadają inaczej. pozdr Edit: Zico pisaliśmy razem :)

    Samochody Elektryka i elektronika   10 Lut 2011 19:43 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 48997
  • Jak znaleźć masę w samoróbnej przyczepce z 7-pinowym wtykiem?

    Ale tu chodzi o to, że przewód to sterowniczy 7Gcoś i nie wiadomo który przewód jest od czego. Gdybym ja to robił, to podłączyłbym masę na przewodzie żółto-zielonym. Ale tak to trzeba zgadywać, albo rozbierać wszystko i rozrysować sobie schemat. Przewód masowy w instalacji przyczepy nie musi być połączony z ramą, może to być dodatkowy problem. Proponuję...

    Początkujący Naprawy   18 Maj 2018 15:04 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 12030
  • Spawanie gniazda od przyczepki przy haku w samochodzie, można?

    Wylatujące w powietrze samochody to bajeczki z amerykańskich filmów. Niestety miałem okazję sie przekonac w jakim tempie pali sie autko. Sasiad chciał zaoszczedzić i wymienic samemu progi. Trafił na przewód paliwowy. Nic nie "wybuchło". Auto spaliło się w kilkadziesiąt sekund. Trzy gaśnice "samochodowe" nie wywarły na "ogniu" najmniejszego wrażenia.

    Samochody Elektryka i elektronika   05 Sie 2013 07:57 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 4560
  • Passat B5 FL 2003 1.9 TDI - kontrolka ABS, ASP, mrugające świece, światła stopu

    przewody w gnieździe do przyczepki sprawdzone ? Czy po skasowaniu błędów pojawiaja sie ponownie ? Czy przy odpiętej wtyczce czujnika przy pedale światła nie gasną ?

    Samochody Elektryka i elektronika   08 Paź 2019 10:06 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2190
  • Jak zbudować przenośny alarm dźwiękowy do ochrony silników na przystani?

    Jakiś czas temu montowałem serię alarmów samochodowych do łodzi policyjnych "Harpun". Założeniem było ochrona kabiny przed włamaniem i próba kradzierzy silnika zaburtowego. Ja rozwiązałem problem w taki sposób ze wykonałem pętlę z grubego wielożyłowego przewodu od przyczepki samochodowej i oplotłem nim silnik jednocześnie używając kabel jako swoistą...

    Zabezpieczenia Stacjonarne   03 Paź 2008 19:48 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 7329
  • Jak naprawić ciągłe świecenie kierunku w lampach LED przyczepki?

    a w ledowiej jest przewod wyciagniety bialy pod mase Miałeś opis że to masa? Może inny przewód jest masowy ?

    Samochody Początkujący   02 Sty 2024 20:15 Odpowiedzi: 32    Wyświetleń: 4179
  • Światła przyczepki Neptun - problem z okablowaniem i kolorami przewodów

    Powypinaj wszystkie konektory. Według tego opisu z gniazda sprawdź kontrolką co masz na poszczególnych przewodach. http://obrazki.elektroda.pl/7496781300_1...

    Samochody Początkujący   07 Sie 2016 18:06 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 5535
  • Gdzie podłączyć kable gniazda przyczepki w Clio 3 2005? Kolory przewodów?

    wiatam pracuje w serwisie samochodowym gabi zajmujemy sie instalacjami gazowymi alarmami i hakami do clio 3 zakładałem tam juz hak i gniazdo ale nawet w super oryginalnych wiazkach gniazd nie da sie podłaczyc na zewnatrz ja ciagnełem przewody od oryginalnej wiazki jest to bardzo łatwo namierzyć zwykła probówka w tej chwili nie podam ale postaram na...

    Samochody Szukam   03 Lut 2009 18:10 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 4663
  • Iveco Dailly 35 C14 - Gniazdo do podłączenia przyczepki nie ma napięć.

    Przepalony był bezpiecznik F23 a przewody są kolorowe.

    Samochody Elektryka i elektronika   04 Gru 2012 17:20 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 8043
  • Jeep Grand Cherokee 98r 2.5d Brak świateł po podłączeniu przyczepki.

    Jaki samochód, do czego podpięte są przewody od gniazda przyczepy??

    Samochody Początkujący   14 Sty 2022 10:06 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 7844
  • Jak ładować akumulator w przyczepce z zasilacza 12V 1A przy zasilaniu 230V?

    Masz na schemacie źle diody podłączone (te na przewodach minusowych). Druga sprawa jaki tam będzie akumulator. - jeżeli samochodowy (kwasowy) na 12v to diody na wyjściu z zasilacza jak i diody przy wyjściu ze złącza przyczepki oraz oporniki obniżyły by napięcie, a akumulator nie doładował by się. Nie jestem też pewien czy zasilacz impulsowy nadawałby...

    Początkujący Naprawy   15 Cze 2015 13:30 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2898
  • Sprinter 906: Brak świateł na gnieździe przyczepki mimo sprawnych modułów

    CAN to brązowy i brązowo/czerwony. Wpinamy do listwy CAN po lewej lub prawej stronie, przy przednich drzwiach. Oprócz brązowego i brązowo-czerwonego mam jeszcze fioletowo-czarny i żółto-czarny, one idą do SAM? Moduł sam to a9069006203 Moduł haka jest na foto i zaznaczona wtyczka, z której są te 4 przewody

    Samochody Elektryka i elektronika   24 Lut 2025 21:58 Odpowiedzi: 22    Wyświetleń: 8832
  • Światła w przyczepce - Podłączenie świateł w przyczepce samochodowej

    Witam . Mam problem bo kupiłem lamy do mojej przyczepki i mam problem z podłączeniem bo przewody lamp nie zgadzają się kolorami i nie wiem jak podłączyć . Lampy mają aby kierunki , pozycjie i stop jeżeli jest to ważne . Proszę o pomoc jak to podłączyć bo będę musiał jechać w jedno miejsce a jak bez świateł przecież nie pojade .Ponizej załącznik jak...

    Samochody Eksploatacja   30 Maj 2025 15:08 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 36948
  • Scenic II - stałe napięcie 12V w bagażniku do modułu przyczepki?

    Witam! Mam małe pytanko czy gdzieś w scenicu II ( 2 osoby + paka) znajdę w okolicach bagażnika stałe napięcie 12V odpowiednie do podłączenia modułu oświetlenia przyczepki żeby nie ciągnąć przewodu przez całe auto do akumulatora?

    Samochody Początkujący   08 Kwi 2011 23:15 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2005
  • Podłączenie gniazdka 7-pin do przyczepki - problem z choinką i masą

    Witam !!! Mam do podłączenia jakiś model radzieckiej przyczepki z wyprowadzeniem przewodów jak na rysunku. Wiązki są w izolacji i zaznaczyłem jakie z nich wychodzą kolory. Z boku przyczepki powinny być światła pozycyjne. Do wtyczki z przyczepki wychodzi 7 przewodów. Złącze haka (BOSAL) to zdaje się taki układ jak na przytoczonym schemacie. Nie ma problemu...

    Samochody Elektryka i elektronika   13 Gru 2009 11:39 Odpowiedzi: 84    Wyświetleń: 410164
  • Brak prawego kierunku i stopu przy podłączeniu przyczepki SAM 7pin

    Przecież opisane jest od strony podłączenia przewodów.

    Samochody Początkujący   03 Paź 2012 15:14 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 3900
  • Jak podłączyć oświetlenie przyczepki dwukołowej do ciągnika C-330? Schemat?

    Znajdź sobie schemat gniazda przyczepy, zaopatrz się w przewód 7 żyłowy i do dzieła.

    Samochody Początkujący   26 Sty 2016 18:50 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 7617
  • Masa minus na ramie przyczepki - czy to dobry pomysł?

    To nie jest dobry pomysł. Nie podłączysz innej przyczepy do tak przerobionego gniazda i przrobionej przyczepy do innego samochodu. Na przegladzie jeśli sprawdzą gniazdo to nie przejdzie. Jeśli już tak bardzo potrzebny dodatkowy przewód to albo drugie dołożone gniazdo albo ostatecznie złączka na jeden dołożony przewód.

    Początkujący Naprawy   09 Gru 2019 06:07 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 3897
  • Łączenie gniazda przyczepy w Mercedes W124 - szybkie wskazówki

    To gniazdo co masz i tak jest już do wymiany. Warto wtedy założyć gniazdo 13 pinowe, bo masz światła cofania w lampach "przyczepki" Możliwe, że masz założony moduł. To zobaczysz po przewodach, czy idą bezpośrednio do tylnych lamp. Zamiast dedykowanego modułu, możesz zrobić sobie moduł na przekaźnikach. Jeśli Twoje dodatkowe lampy są diodowe, to moduł...

    Samochody Początkujący   21 Maj 2024 22:50 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 630