radmor tranzystory

Znaleziono około 4793 wyników dla: radmor tranzystory
  • RADMOR 5102- gorące tranzystory w przedwzmacniaczu

    Witam Sprawdź tranzystor sterujący samą końcówką BD135 znajduje się on miedzy 2N3055. W nowszych wersjach Radmora (TE) były montowane chyba także inne sprawdź jakie tam „siedzą”.

    Audio Początkujący   10 Lip 2008 20:09 Odpowiedzi: 20    Wyświetleń: 4176
  • REKLAMA
  • RADMOR 5412 – tranzystory końcówki mocy ulegają uszkodzeniu po kilku godzinach

    Witam Po wymianie końcówki mocy należy ustawić prąd spoczynkowy tranzystorów, mogło to też być powodem spalenia poprzedniej końcówki, czy posiadasz schemat?

    Początkujący Serwisanci   18 Sty 2007 20:22 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1640
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Radmor 5412 - Tranzystory BD649 palą się po wymianie, trzaski i przepalanie bezpieczników

    Nie oglądałem tego filmiku, ale jeśli pomiar BD 649 odbiega od filmiku to pewnie można go uznać za uszkodzony.

    Początkujący Naprawy   01 Kwi 2015 21:21 Odpowiedzi: 51    Wyświetleń: 5340
  • REKLAMA
  • Radmor 5102-Te: Jakie tranzystory wybrać do wymiany?

    chyba BC211 Mozesz je wymienić na npp BD139 lub coś lepszego, BC313 możesz wymienić na BD140, 2N3055 zostaw w spokoju chyba, że znajdziesz coś lepszego w TO-3

    Audio Serwis   11 Lut 2007 19:07 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 7481
  • Radmor 5412. Czy tranzystory kt837ikt805 można zastosować jako końcowe?

    Schemat jest w bazie, ale info mówi, że jest marnej jakości (po postach), podaj mi na pw swojego maila, podeślę dobry schemat, porównasz i sprawdzisz, tyle to chyba potrafisz :P ?

    Audio Serwis   11 Mar 2006 17:05 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2169
  • REKLAMA
  • Radmor 5412 - skaczący prąd spoczynkowy i palące się tranzystory końcowe

    A jakie tranzystory montujesz? Spróbuj z TIP 142/147.

    Audio Początkujący   12 Cze 2016 20:36 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2142
  • Dlaczego przepalają się tranzystory na prawym kanale? Radmor 5412.

    (at)marbuc5193 ten tranzystor kosztuje hurtowo około 30zł szt. Więc chińczyk za 1,5zł to raczej nie podziała. Wstaw albo TIP142/147, albo BDW93C/94C

    Audio Początkujący   23 Lut 2016 22:14 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1278
  • Schemat amplitunera Radmor 5412 - brakujący kanał i wylutowane tranzystory

    Za BD649, 650 możesz dać BDW93C, 94C mam jej w jednym z bloków B5 radmora i grają nieźle. W drugim mam TIP122, TIP127 i też grają nieźle. W miejsce BDP281 i BDP285 - BD911.

    Audio Początkujący   15 Lut 2017 16:43 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1359
  • Radmor 5102 - Lewy kanał trzeszczy, wymienione tranzystory i płytka PWR, co dalej?

    Ta płytka to przedwzmacniacz i możliwe że poszedł tam któryś z tranzystorów. Ja miałem niedawno to samo. Jeśli zmierzysz napięcia to wiele powie. http://obrazki.elektroda.net/73_12400619... Lewy kanał to ten z nieparzyście oznaczonymi elementami.

    Audio Początkujący   20 Kwi 2009 18:39 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2880
  • Radmor 5412 - Lewy kanał gra ciszej i szumi, różne tranzystory BD 649/650

    Z tego co pamiętam jak robiłem tego radmora to przyczyna leży w bloku korektora i przed wzmacniacza a dokładnie kondensatory wszystkie styrofleksy gdyż są zapewne widoczne na nich mikropęknięcia elektrolity też wypadało by wymienić schemat tego radmora poniżej jeszcze sprobuj zamienić miejscami wyjścia z korektora i przed wzmacniacza na końcówkę mocy...

    Początkujący Serwisanci   25 Mar 2008 19:18 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3678
  • Jakie tranzystory kryją się za oznaczeniami T514 i T510 w Radmor 5412?

    T514 to BD135 a T510 to BDP285 a co do schematu to jest na elektrodzie w dziale schematy

    Audio Serwis   28 Paź 2005 21:18 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 879
  • REKLAMA
  • Radmor 5412 - Tranzystor kompensacji poza radiatorem.

    Koniecznie powinny być tam wetknięte, polecam dodatkowo użyć jakiejś nawet taniej pasty termoprzewodzącej. W związku z tym mam pytanie jakie będą konsekwencje obecnego stanu rzeczy Po nagrzaniu będzie rósł prąd spoczynkowy, w pewnym momencie będzie tak duży że tranzystory będą gorące nawet bez obciążenia, aż w końcu tranzystory się spalą.

    Audio Początkujący   01 Paź 2021 02:21 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 507
  • Radmor 5412 – dobór tranzystorów T605 i T606 na płytce B6, dopasowanie hFE

    Nie wydaje się sensowne tworzenie jakichś wykresów wzmocnienia w wielu punktach skoro nie jest nawet konieczne aby te tranzystory miały takie samo wzmocnienie w jakimkolwiek punkcie.

    Audio Początkujący   15 Maj 2025 16:47 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 264
  • Radmor 5412 - przyczyna palenia tranzystora T503 typu BD650

    Myślisz, że rozmiar obudowy może mieć tutaj znaczenie? Rozmiar struktury ma znaczenie tak więc jeśli w tych dużych obudowach są tranzystory z dużymi strukturami to ma znaczenie natomiast jeśli struktury są takie same jak w tych małych to wielkość obudowy jest bez znaczenia, i tak się spalą. Są ludzie którzy kupują sobie jeden, rozbijają go na miejscu...

    Audio Serwis   09 Cze 2020 00:19 Odpowiedzi: 62    Wyświetleń: 4305
  • Subwoofer Acoustic Research HC6 nie włącza się - wymiana tranzystorów B817/D1047

    Oscyloskop nie potrzebny do niczego. Ta końcówka jest banalna jak WS442 czy cokolwiek podobnego. Tranzystory śmierdzą podróbami na kilometr - ale mogę się mylić. "te małe" to mogą mieć EBC albo ECB - takwięc uważaj z lutowaniem na pałę. Masz +/- 31V czy 2x31VAC? Bo piszesz "na wyjściu z trafa" a tam nie ma +/- , także nie rozumiem zabardzo. Tak czy...

    Audio Początkujący   16 Sty 2025 13:14 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 423
  • Radmor 5412 – nadmierne nagrzewanie tranzystorów przy radiatorze po naprawie

    Szczerze to ja bym go zaniósł do tej naprawy, opier**** kogo trzeba i niech zrobią porządnie, skoro 60 zeta skasowali za naprawę prawdopodobnie dość prostą. Być może jest ustawiony bardzo duży prąd spoczynkowy i grzeją Ci sie tranzystory mocy przykręcone do radiatora- jeżeli masz miernik ustaw go na zakres 200mV DC, włącz radmora z ustawioną głośnością...

    Audio Serwis   24 Lut 2006 21:28 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2178
  • Radmor 5102-TE - Palący się tranzystor BC237 (T1204)

    BC147 i BC237 można zamienić BC546 - 547. Prąd kolektora BC237 nie 200 a 100mA http://www.pisotones.com/BigMuffPi/imgs/... Kondensatory elektrolity można sprawdzić miernikiem oporu-przy sprawnym kondensatorze podłaczanie kabli miernika do wyprowadzeń kondensatora wywołuje drastyczne odchylenie strzałki do prawa. Potem strzałka powoli powraca...

    Audio Początkujący   26 Lip 2014 11:00 Odpowiedzi: 41    Wyświetleń: 14310
  • Radmor 5412 - Wpływ zamiany tranzystorów na działanie i bezpieczeństwo

    Te tranzystory mają za małą moc całkowitą do zastosowania w 5412 i w przypadku pracy z dużą głośnościa szczególnie z głośnikami 4 omowymi ulegną zniszczeniu. Zabezpieczenie włącza się przy pojawieniu się na wyjściu napięcia stałego które moze spowodować uszkodzenie zestawów głośnikowych.

    Audio Serwis   27 Gru 2006 23:34 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1416
  • Jakie kondensatory i tranzystory do Zodiak DSS 401? Low ESR, MKT?

    Witam. Postów na temat kondensatorów jest już wiele, ale nie mogę znaleźć odpowiedniego, dlatego proszę o pomoc. Radmor z 1980 roku Amplituner Unitra Diora Zodiak DSS 401, elektronika do naprawy. 1. Czy wszystkie kondensatory elektrolityczne można wymienić na elektrolityczne low ESR (jakiej firmy są dobre do sprzętu audio), a może lepiej na tantalowe...

    Audio Początkujący   28 Sty 2024 12:20 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 696
  • Radmor 5102 - lewy kanał nie działa, prawy się wycisza po chwili

    no to do sprawdzenia przedwzmacniacz, przyjrzyj się płytce, w moim radku był pęknięty laminat, pozatym mogą być walnięte tranzystory

    Audio Serwis   23 Mar 2006 20:53 Odpowiedzi: 67    Wyświetleń: 12851
  • RADMOR 5412 - trzaski i zniekształcenia po wymianie tranzystorów, grzanie T605

    Sprawdz tranzystory sterujace T605,T606,zakladam ze bezpieczniki masz dobre na tej koncowce!

    Audio Serwis   25 Mar 2006 14:30 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 1500
  • Wersje płytek B6 Radmor 5412: porównanie 1xBD140 vs 2xBD140, wersje B, C, D

    Możesz tam wstawić tranzystory bez dobierania w pary. Nie ma to wpływu na ''padanie'', jakość też nie ucierpi.

    Audio Serwis   18 Mar 2023 22:54 Odpowiedzi: 36    Wyświetleń: 1824
  • Radmor 5102T - buczenie po wymianie tranzystorów BD139/BD140, jak wlutować?

    witam ! no wiec słuchaj tranzystory sterujace w radmorze sa oznaczone symbolami T1003 T1004 T1005 ( czylki te bd które chcesz wlutować ) w radmorach były w te miejsca montowane dwa typy tranzystorów a mianowicie bc313 oraz bc 211 - to jest jeden typ a drugi typ to sa tranzytory BD139 oraz BD140 zakłądam ze masz schemat do radmora a na nim masz onzaczone...

    Audio Serwis   15 Lis 2005 22:36 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 1589
  • Modyfikacja radmora 5412. Można zmienić tylko tranzystory mocy i zasilanie?

    Takiego wzmacniacza jak ma Radmor 5412 nigdy bym nie przerabiał. Moje zdanie.

    Projektowanie Układów   05 Kwi 2005 22:50 Odpowiedzi: 25    Wyświetleń: 2685
  • Radmor 5102 TE - jak poprawnie zamontować końcówki mocy i tranzystory?

    po 1 jeżeli 1 kanał nie gra to 1 co robię to zamieniam płytki wzmacniacz miejscami i już wiem czy to wina płytki czy czegoś innego jeżeli czegoś innego to sprawdzam tranzystory mocy i 1 tranzystor z prądu spoczynkowego ale w 99% przypadków tranzystry są dobre wtedy rozcinam trochę wiąskę ż przewodami sygnałowymi dochodzacymi to końcówki mocy tak żeby...

    Audio Serwis   25 Paź 2006 20:00 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 3067
  • Spalone rezystory w końcówce mocy. Radmor 5102 TE

    Odnośnie tych podkładek izolujących tranzystory mocy od radiatora, to w czasach Radmorów 5102 były one robione z miki. Zgadza się i dlatego: nie widzę podkładek mikowych pod tranzystorami na prawym radiatorze

    Początkujący Naprawy   20 Cze 2022 17:40 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 972
  • Radmor 5412 - Ustawienie prądu spoczynkowego po wymianie tranzystorów mocy BDX33C/BDX34C

    Kto szuka ten znajduje : https://obrazki.elektroda.pl/4153947600_... . Generalnie jest to uboga wersja oryginału. Lepiej wykonać pierwowzór z zastosowaniem nowoczesnych tranzystorów obecnie dostępnych bez problemu. Dodano po 57 Rezystor R602 ,ale w jakiej konfiguracji ? Jakie tranzystory w stopniu różnicowym?

    Audio Początkujący   31 Gru 2017 19:12 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 5793
  • Radmor 5412 - zbyt wysoki prąd po włączeniu kolumn, uszkodzenia tranzystorów

    Rozbij te spalone tranzystory młotkiem i sprawdź jakiej wielkości jest struktura wewnątrz. W dobrej jakości tranzystorach powinna mieć rozmiar minimum 3x3mm. Jeśli jest mniejsza to poszukaj dobrych tranzystorów ponieważ słabe będą się ciągle palić a Ty będziesz szukał uszkodzenia w nieskończoność.

    Audio Początkujący   26 Lut 2019 21:08 Odpowiedzi: 50    Wyświetleń: 4428
  • Radmor 5100 - Napięcie stałe 15V na wyjściu, grzejące się R1019 i R1018

    Witam! Tu masz schemat radmora 5102: radio.elektroda.net/pdf/radmor5102.pdf różnił się od 5100, programatorem i brakiem konturu. Dodano po 7 Elementy R1019 i R1018 to dzielnik na słuchawki. W Radmorze oba kanały PWM są identyczne na schemacie którego Ci adres napisałem jest błąd w lewym kanale (właśnie wyjście nasłuchawki). Po wymontowaniu płytek PWM...

    Audio Początkujący   31 Paź 2008 15:07 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 3174
  • Zamienniki tranzystorów T515 i T510 w module B5 Radmor 5412: BDP 283/285 vs 2N6488, BD244c, BDP 383

    BDP283 BDP285 - Oba tranzystory N-P-N. BD244 - P-N-P T510 i T515 są używane w stabilizacji napięcia, można je wymienić na 2N6488 bez patrzenia na nieidentyczność parametrów.

    Audio Początkujący   29 Paź 2020 21:28 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1179
  • Alternatywny moduł dekodera MPX do amplitunera RADMOR 510x

    http://obrazki.elektroda.net/12_12627174... Założenia: Amplitunery z rodziny 510x są do dnia dzisiejszego uważane za jedne z najlepszych analogowych konstrukcji krajowego przemysłu elektronicznego. Największą bolączką tego urządzenia jest dekoder stereo, który w latach produkcji nie był już konstrukcją nowoczesną. Oryginalny dekoder wykonany...

    DIY Konstrukcje   13 Lut 2025 16:36 Odpowiedzi: 99    Wyświetleń: 93174
  • Radmor 5412 – zwarcie po wymianie bezpiecznika BZ503, co sprawdzić krok po kroku?

    Musiał być jeszcze naładowany kondensator. Najprawdopodobniej padła ci końcówka mocy. Sprawdź tranzystory T505 T506. Są to tranzystory przykręcone do radiatora.

    Początkujący Elektronicy   24 Sty 2008 20:37 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1140
  • Radmor 5100 jest wzmocnienie ale dźwięk nieczysty-charczący

    witam mozna stwierdzic ale tak na oko wszystko wiaze sie z pomiarami najlepiej jak wymienisz kondesator (y) w zasililaczu mozesz wymienic tez kondesatory sprzegajace takie male elektrolityczne w przedwzmacniaczu nie mam schematu wiec mowie z pamieci ,aha i wymien tez tranzystory bd135 139 140 to sa tranzystory sterujace

    Audio Serwis   17 Sie 2006 13:41 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2309
  • Jaki jest koszt naprawy końcówek mocy radmora 5412?

    Z tego, co pamiętam, to ten Radmor ma końcówkę mocy na tranzystorach, więc koszt nie będzie wielki. Nie będzie też problemu z dobraniem zamienników, gdyż oryginalne nie są już produkowane. Jeżeli usterka sprowadza się do tranzystorów końcowych, to należy sprawdzić, czy ich rezystory emiterowe nie są spalone i po naprawie poprawnie ustawić prądy tranzystorów,...

    Początkujący Serwisanci   06 Sty 2008 21:13 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 3155
  • Nie mogę obniżyć prądu spoczynkowego poniżej 25mA w Radmor 5412

    Tranzystory sterujące sprawne ?

    Początkujący Naprawy   05 Paź 2016 17:02 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 2118
  • Radmor 5412 - brak działania diod po upadku płytki na radiatory tranzystorów

    Witam! Z tego, co wiem, to ten oryginalny padł, bo zrobiłeś zwarcie, no zdarza się, wstawiłeś nowego, ale odwrotnie i nie wiadomo czy on jest dobry, już parę razy pytałem, czy ty te tranzystory przemierzyłeś, to jest ważne, na czym trzeba się oprzeć.

    Audio Serwis   09 Sty 2006 22:04 Odpowiedzi: 46    Wyświetleń: 4765
  • Radmor 5102-T - jakie rezystory zastąpią R1211 i R1012?

    Witam Płytka PZS. Zwróc uwagę na tranzystory T1201 (BD135) i T1206 (BD137) i podkładki izolacyjne pod tymi tranzystorami, czy nie są uszkodzone, popękane w przypadku zwarcia właśnie "lecą" oporniki R1211 (33) i R1212 (18 ). No i oczywiście czy w/w tranzystory są sprawne.

    Audio Serwis   18 Gru 2007 20:37 Odpowiedzi: 20    Wyświetleń: 3816
  • Radmor 5412 - problem z lewym kanałem i palącymi się bezpiecznikami

    i tyle mają mieć.. masz napewno skopcone tranzystory na radiatorze.. i mozliwe ze głośnik...

    Audio Serwis   22 Lut 2006 12:18 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 3483
  • Radmor 5102 - Radmor po rozgrzaniu szumi na dole pasma.

    Szumi poniżej 87,9 czy na jakimś wycinku kilku MHz na dole pasma? Każdy warikap reaguje na chłodzenie, ale tylko dla D104 widzisz namacalny efekt, bo to heterodyna i od termicznej zmiany pojemności warikapu odstrajasz częstotliwość heterodyny, a pozostałe warikapy chłodzone na tyle niewiele rozstrajają obwody wejścia antenowego i wzmacniacza w.cz.,...

    Audio Serwis   05 Maj 2023 18:08 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 450
  • RADMOR 5102 - Brak prądu spoczynkowego w prawej końcówce mocy.

    Mam, u mnie takie przypadkowe trzaski robił padający T1003 BC211, pozornie dobry, dopiero lepszy miernik pokazywał nienaturalne prądy Ice0, T1003 sie blokował (rozwierał niejako), potencjał na bazie T1101 skakał w górę, otwierały się T1004 i T 1102 i ładował pikami dodatnimi na głośnik. Zdarzyło mi się to również w Trawiacie, upierdliwa usterka, tranzystory...

    Audio Początkujący   01 Mar 2021 21:44 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 1626
  • Amplituner RADMOR 5412 - Spalone bezpieczniki BZ504 i BZ503

    Tranzystory sprawdzasz miernikiem na zakresie diodowym, w przypadku NPN masz + na bazie i przewodzi do kolektora i emitera przykładając tam GND miernika, w PNP masz plus na kolektorze i emiterze a GND na masie i tak ma być spadek napięcia ok 0,6V w innych kombinacjach brak przejść w przypadku miernika z buzzerem jeżeli zapiszczy to tranzystor uszkodzony.

    Początkujący Naprawy   02 Gru 2012 10:09 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 3801
  • Radmor 5412 - Nieprawidłowe napięcia w końcówce mocy

    Ok, sprawdź to jeszcze dla pewności wylutowując albo bazę albo emiter. Jeśli będzie tak samo to powód nadmiernego grzania jest jasny, nie są to darlingtony tylko zwykłe tranzystory pomimo że na obudowie widnieje napis właściwy dla darlingtonów.

    Audio Początkujący   13 Lip 2018 20:51 Odpowiedzi: 108    Wyświetleń: 12192
  • Radmor 5102 - Uszkodzony tor FM za niskie napięcia na PSD.

    Rezystancja tego R jest ok.? Jeśli tak to wylutuj tranzystory T302/303 i sprawdź za nim jeszcze raz napięcie.

    Audio Początkujący   31 Mar 2013 10:12 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 2535
  • Radmor 5412 - uszkodzenie diody D509

    Witam! Jest to stabilizator odniesienia, trochę dziwne, że się uszkodziła, sprawdź pozostałe, elementy, zwłaszcza tranzystory w tym zasilaczu, zwłaszcza T512 i T513, sprawdź też C510. Pozdrawiam

    Audio Serwis   21 Paź 2005 12:05 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1617
  • Unitra Radmor 5102 TE - pierdzenie w prawym kanale, co może być przyczyną?

    zawsze sprawdzam tranzystory jako diody a te tranzystory przy płytce potenc siły głosu wymień na nowe bo mieżenie nic nie da

    Początkujący Serwisanci   13 Lis 2005 18:05 Odpowiedzi: 25    Wyświetleń: 3664
  • Radmor 5102 - Nie gra prawy kanał, palą się 2 bezpieczniki

    Wyjąć płytkę PWM kanału prawego i sprawdzić tranzystory T1004 i T1105 które znajdują się na tej płytce oraz tranzystory T1101, T1102 i T1103 które są przykręcone do radiatora na wprost tej płytki

    Początkujący Naprawy   10 Lis 2015 21:38 Odpowiedzi: 27    Wyświetleń: 1656
  • Radmor 5412 - problem z kanałami i zamiennikami BDP 285/281

    Witaj! Oba tranzystory to NPN.Zamiast ich możesz użyć: -2N6292 -bd243c -BD911 ( ten też da sie użyć.Pozdrawiam.

    Audio Serwis   07 Cze 2006 15:10 Odpowiedzi: 34    Wyświetleń: 4833
  • Radmor 5412 - Jak sprawdzić płytkę B6 bez podłączania do urządzenia?

    I na bazach tych tranzystorów jest na pewno ponad -2V? Takie napięcie nie miałoby się tam skąd wziąć jeśli tranzystory te są sprawne Dodano po 36 Sprawdź też to wszystko, co napisałem powyżej

    Początkujący Naprawy   08 Lut 2018 08:40 Odpowiedzi: 99    Wyświetleń: 9183
  • Jakie tranzystory do Radmora 5102? Wpływ na dźwięk i wymiana potencjometru

    Witam ponownie :). Radmor gra już u mnie od dłuższego czasu i jestem z niego zadowolony, jednak na niektórych piosenkach jego dźwięk jest lekko zamglony :| :roll: . Gdzieś czytałem, że odcięcie przewodów od konturu poprawia brzmienie. Czy to prawda :?: Brzmienie się nie zmienia. Zmienia się tylko charakterystyka potencjometru głośności - w środkowych...

    Audio Początkujący   18 Lut 2011 04:07 Odpowiedzi: 69    Wyświetleń: 14835
  • Radmor 5102TE - cichy prawy kanał w trybie FM, AM działa poprawnie

    Witam sprawdż tor mcz od dekodera do potencjometru głosnosci powinny byc dwa filtry obcinajace MPX tj 19khz oraz tranzystory wzmacniajace i dopasowujace yjscie dekodera z wejsciem wzmacniacza pozdrawiam

    Początkujący Serwisanci   12 Mar 2006 22:07 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1329