Kolega źle wyregulował wyłącznik łączący. Najpierw włącza się zasilanie a potem regulacja. Teraz wyłącznik jest na stałe. Jutro może wrzucę zdjęcia. Jak na teraz poległem na nagraniu filmiku na zdjęciach.
(at)entermen, wg mnie, jeżeli sprawdzasz tak jak na rysunku w poście #19, to źle to sprawdzasz. Powinieneś sprawdzić ja się zachowuje żarówka podłączona pod skrajne (zewnętrzne) piny wtyczki. Przy sprawnym regulatorze, żarówka powinna się zapalić po naciśnięciu regulatora i jasność jej powinna rosnąć w miarę zwiększania nacisku.
Spokojnie wytrzyma
Witam regulator do maszyny Łucznik jest urzadzeniem działającym w ten sposób ze w środku jest szereg (pastylek) na które są ściskane przez dźwignię i wchwili scisku powstaje zmiana oporności rozebrac i sprawdzic czy się nie zacina dźwignia sciskajaca każdy tak działa że przy minimalnym naciśnięciu silnik brzeczy gdyzprąd jest zbyt mały aby go poruszyć...
Drugie pytanie - pedał działa nawet nieźle, ale czasami coś mu znienacka odbija i maszyna zaczyna samoczynnie ruszać i pracować przy podłączonym zasilaniu. Sprawdź kondensator. Może jego wymiana pomoże. Zobacz tu: [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/t... 1 [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/t... 2 [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/t...
Na 90% do wymiany nożny regulator obrotów zwany pedałem :-)
Poszukaj w sklepie z częsciami do ciezarówek elektronicznego regulatora do autobusu Autosan.Ma on zaciski D+...DF ....D-. Podłącz D+ do zacisku stacyjki zasilanego po włączeniu DF do szczotki alternatora D- do masy pojadu. Sterowanie kontrolką: Zacisk (oznaczony czerwona strzałką) podłącz do przekaznika 12V zacisk 85. Zacisk 86 do masy Zacisk 30 masa....
Musisz wybić sworzeń na osi obrotu...
Prawdopoodbnie poszedł rezystor, to co masz w grubej ceramice. czym zastąpić to cudo przykładowo czymś takim: [url=https://galerialucznik.pl/pl/produc... Tylko przypuszczam że wtyk nieco inny. W tym...
Dzień dobry. Proszę o pomoc w identyfikacji elementu regulatora obrotów. Jest to maszyna do szycia Privileg 856. Po rozebraniu pedału okazało się, że wystrzelił element jak na zdjęciu (triak?) https://obrazki.elektroda.pl/8065719100_... https://obrazki.elektroda.pl/3149313300_...
Witam Nie idzie tego regulatora naprawić widać tylko uszkodzony kondensator? Jakiego typu masz tam silnik w maszynie może podejdzie regulator od typowej maszyny do szycia Łucznik.
A może wystarczy w szereg z regulatorem włączyć dodatkowy opór.
(at)Coolbartek Zapoznaj się z gotowymi regulatorami do takich maszyn. Nie sadzę, byś zbudował go samemu.
Ok. 5 VAC będzie normalnym spadkiem napięcia na takim regulatorze. Więc z czym problem ?
Źle złożony tak będzie działał. Składanie zaczyna się od włożenia języka z górnej części w odpowiednie miejsce przy blaszce dociskającej i dopiero zamyka się całość przy osi.
PAD1 i PAD2 to połączenie z przetwornikiem ciśnienie/rezystancja zamontowanym w pedale. Ciśnienie ? Tzn Nacisk ?
Raczej przepalenie kondensatora w regulatorze silnika.
a tak jak pisalem 1,1kW na 220V będzie zły? bo taki silnik mam?
Na scemacie masz rezystor /pedał/. Podłacz tam nowy pedał.
Powinien spełnić swoją funkcję , pozostaje kwestia w jakim zastosowaniu będzie wykorzystywany napęd. Może się okazać w zależności od zastosowania ograniczony zakres regulacji będzie funkcjonalny. Jest to typowy regulator fazowy .
http://obrazki.elektroda.pl/5248948300_1... Dzięki, a czy można by go zastąpić innym typem rezystora, oraz jak dobrać rezystancję? Mocy nie znam bo tabliczki znamionowej brakuje ale dzisiaj maszynę otworzę. Ten podzespół drugi właśnie wylutowałem i tam jest symbol diody i opis"V78 IN49933" Dorzucam schemat jak to jest podłączone
https://allegro.pl/oferta/regulator-obro... Najsensowniejsze rozwiązanie problemu.
Urządzenie działało na zasadzie ciągnięcia drutu w dół i blaszki się stykały to na pewno nie bimetal bliżej regulator tej maszyny tylko znaleźć potwierdzone zdjęcie lub opis
Witam! Jak działa wymieniony w tytule popularny regulator do maszyn szwalniczych?
Czerwony i zółty do silnika. Ominiesz w ten sposób nożny regulator obrotów.
Przed transformatorem > ściemniacz Za transformatorem: [url=https://www.gotronik.pl/przetwornic... Ja by był to goły transformator można samemu zrobić regulator na tyrystorach po stronie wtórnej
Mój regulator oryginalny do maszyny Singer ma problem, regulacja super, ale strasznie szybko stopka ta się nagrzewa.
Witam! Mam problem z regulatorem obrotów(pedałem) maszyny do szycia Husqvarna. Nie wiem co to za element się spalił,był połączony z kondensatorem w szereg. Jeśli ktoś jest w stanie pomóc to proszę o porady. Dziękuję i pozdrawiam. http://obrazki.elektroda.net/29_12749803... Większy kondensator ma wartość 0,068 mikro faradów a mniejszy 0,02 mikro...
Witam, bardzo proszę.. dokumentacja ;) ale musisz znać rosyjski... niestety
Szukaj na forum - było wiele tematów o tym.
Warto by było sprawdzić jak ta prądnica zachowuje się bez obciążenia, bo można się zdziwić. Prądnice podobnej konstrukcji, w nowszych maszynach, pracujące z regulatorem, po uszkodzeniu regulatora i bez obciążenia potrafią wytworzyć ponad 100V (nominalnie mają 12V) Warto by też przewidzieć zabezpieczenia przeciwprzepięciowe.
Przede wszystkim podaj typ (markę) regulatora i modele maszyn.
Kup pedał do polskiej maszyny.
Prostownik diodowy jest obok niego. Zasilanie AC prostowane dwupołówkowo przy silniku na DC. Ja bym puścił zamiast czterech diod przez jedną i sprawdził bez dokładania regulatora.
Proszę o informację , gdzie mógłbym kupić regulator obrotów do Łucznika 884. Maszyna jest starego typu,ale prawdopodobnie można dopasować inny typ regulatora - tylko jaki?
Witam - z opisu wynika że prawdopodobnie uległ uszkodzeniu triak BT ( ten element z trzema elektrodami ) . Dodano po 2 https://obrazki.elektroda.pl/6562191400_...
do dnia dzisiejszego nie potrafię zrozumieć zasady działania silnika od pralek (skąd te różne prędkości) Prędkościami silnika steruje triak, pomierz wszystko w silniku (uzwojenia), zobacz szczotki. Tu masz link jak sprawdzić silnik poza pralką http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic57... ja nie dysponuję autotransformatorem poradziłem sobie zwykłym...
Też mam taką od ojca. Jest zamontowana w stojaku i robi za stacjonarną. Mam ją podłączoną poprzez regulator obrotów. Maszyna nie do zajechania (wymieniałem tylko szczotki i smar w przekładni). Praca ciągła nie stanowi dla niej problemu. Trochę szkoda że Celma nie produkuje nadal, bo robiła dobre sprzęty.
Witam! Moja 30-to letnia maszyna do szycia marki Łucznik 834 dzisiaj poszła z dymem, tzn. nie maszyna a pedał do niej czyli regulator prędkości. Maszyna jest świetna, niezastąpiona... Teraz moje pytanie: czy znajdę gdzieś regulator prędkości do tego typu maszyny? Oryginalny albo taki który nadawałby się do Łucznika 834?
W starszych typach tej maszyny pedał- brzmi niezbyt (regulator obrotów prawo nożny) jest wypalenie płytek węglowych.
Wskaźniki wskaźnikami ale czym zastąpią µC w sterowniku silnika ? Może wróci do łask ten słynny regulator a maszyny parowej ? No jak to czym - gaźnikiem.
Tak zrób. Mi się w maszynach zdarza używać regulatorów Relpol (np RE11) i Apar, ale pewnie jakieś tańsze chińczyki znajdziesz. Mam w domu opiekacz Camry z Lidla za 100zł do którego coś takiego wepchnąłem i robi robotę, tylko piekarnik mniejszy, i jednofazowy więc dało radę bezpośrednio.
Tak z ciekawości - czy ta maszyna jest wyposażona w regulator obrotów?
Silnik od maszyny do szycia i pedał regulator. Napęd jakimś paskiem lub ciernie.
Regulację napięcia w maszynach synchronicznych przeprowadza się przez zmianę prądu wzbudzenia, takie samo zadanie ma regulator napięcia w alternatorze samochodowym. Alternator to także prądnica synchroniczna, trójfazowa, która po prostu ma wbudowany mostek na wyjściu. Częstotliwość napięcia w tworniku (stojanie) maszyny synchronicznej zależy od prędkość...
Nie to nie problem z silnikiem a z tymi regulatorami cos jest nie tak.
Najprościej byłoby sprawdzić podłączając do innej maszyny. Czy podłączony regulator obrotów silnika normalnie wpływa na jego obroty podczas próby regulacji obrotów? Proszę sprawdzić elementy regulatora, koło diody widać lekkie przebarwienie płytki. W linku podobny temat. https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto...
Pytanie: czy ten regulator jest bezpieczny dla zasilacza od laptopa? Być może potrzebny będzie kondensator i/albo dławik, żeby zmniejszyć interferencję impulsów zasilacza z impulsami regulatora.
Elektrit- czy jakiś schemat mógłbyś wrzucić? Ewentualnie krótki opis mechaniki? Żona mówi że jak nic z tym nie zrobię to zamienimy się miejscami [ona do kompa a ja do maszyny] Szogun
w zalaczniku opis kitu - regulatora DC, uzywam go regulacji obrotow przy roznych maszynach i roznych silnikach DC, chodzi bezawaryjnie, ja kupuje gotowe kity ale mozna wykonac samemu wg.schematu
Niestety, ale przy regulatorze masz spadek zasilania i mocy silnika - tak jak wnioskujesz. Albo przekładnia, albo inna tarcza lub inna maszyna dedykowania do tarczy. Można też spróbować zastosować prosty regulator AVT422 może da radę.
Porównaj parametry tych regulatorów, ale powinny być uniwersalne i nie powinno być problemu.
Silnik może być zablokowany lub ciężko się obracać i stawia duży opór powodując przeciążenie, silnik można sprawdzić zdejmując pasek napędowy i spróbować bez obciążenia maszyną czy też wyrzuci bezpieczniki bo może to maszyna jest tego przyczyną. Co do maszyny radzę ją rozebrać osłony i dokładnie naoliwić każde połączenie, przez parę lat nieużywania...
Witam Panowie głobie się właśnie z podłączeniem regulatora prądnicy od silnika właśnie takiej maszyny jak opisuje kolega ssaku1 i potrzebuje takich informacji jak symbol regulatora napięcia jaki jest oryginalnie zamontowany przy tym zespole i czy na obudowę silnika jest podłączony plus z akumulatora czy minus? pozdrawiam
Witam, Projekt sterowania wielopunktowego nawilżania hali ale nie wchodźmy w szczegóły. Może może być w przestrzeni stanów, transmitancji I rzędu lub coś z uczenia maszynowego. Mój pomysł, koncepcja ale zobaczymy jak wyjdzie. (at)wojciech realizujesz podobne tematy? W sensie implementacji sterowania innego niż regulator PID??? Pozdrawiam,
1. Uszkodzony przewod najczęściej przy odgiętce lub wtyczce. 2. Włączony / zablokowany włącznik szlifierki. 3. Nie dociskają szczotki do komutatora. 4. Uszkodzony regulator obrotów. 5. Maszyna przegrzana. Ja obstawiam 1. Model jest to raczej WEV15-125 quick
Daj zdjęcie zakupionego regulatora. Zapewne centralnie jest wkręt.
W moim regulatroze jest tak, że regulator z mojej maszyny dopieru po mocnym zaciśnięciu szyje, co robić ? Czy wartto kupić poprostu nowy :)
Jestem nieco rozczarowany, upłynęło tyle czasu i nikt nie był w stanie zaproponować sensownego układu Propozycje otrzymałeś, ale nie jesteś w stanie z nich skorzystać, gotowca raczej nie otrzymasz.
Musi być zasilanie bo bez tego maszyna nie ruszy.
Jeśli problemem jest język to napisz spolszczenie ;) Co to tematu to skonsultuję to na zajęciach jeszcze i się odezwę gdybym miał problem dalej z regulatorem.
witam poszukuje kilku inforamcji na temat tego urzadzenia oto one : 1 Jakiego rodzaju maszyna nadaje sie do budowy regulatora indukcyjnego jednomaszynoweo trójfazowego 2 jak dobiera sie uzwojenia stojana i wirnika aby uzyskac na wyjsciu regulatoa napiecie U2=2U1 3 dlaczego do regulacji napiecia wjsciowego stosuje sie przekładnie slimakowa
Witam, Teściowa rozwaliła regulator obrotów do maszyny do szycia (regulator U118/1). Po sklejeniu obudowy oraz złożeniu regulatora nie działa on prawidłowo - nie zależnie od tego czy jest wciśnięty czy nie igła w maszynie leci na 100%. Po ponownym rozkręceniu i oględzinach zauważyłem, że z kondesatora wyciegła jakaś czarna maź (nie jestem elektronikem...
heniek- nie współpracujesz na tych samych falach. :) Tu nie chodzi o 30W lecz o 62% strat przy KAŻDYM prądzie. Bateria ma mieć maksymalne możliwe napięcie/ accu powinny być szeregowo, najlepiej 3x12 lub choć 2x12/. Ładując zbyt małym prądem zasiarczysz, ale ładując nim wszystkie 3 szeregowo -byłoby nieżle. Spróbuj trzy szeregowe rozładowane do 9,5V,...
Masz w maszynie regulator obrotów do silnika trójfazowego , gdybyś przerobił silnik trójfazowy na jednofazowy to regulator działałby. Szukaj do tego silnika regulatora.
Z instrukcji obsługi wynika, że to jest regulator węglowy. Być może najprościej byłoby dodać regulowany ogranicznik wciśnięcia pedału. W moim Łuczniku 666 jest zwykły silnik uniwersalny szeregowy komutatorowy.
Zobacz ten: http://allegro.pl/vrm-hp-ml350-g3-ml-370... lub http://allegro.pl/vrm-ibm-x255-x345-x360... Sprawdź tylko jakie dokładnie procesory były montowane w tych serwerach oraz układ styków. Jeśli oba parametry są zgodne to zadziała. Tego drugiego użyłem do mojego W8000. Śmiga na nim Gallatin...
Ja używam spirali 2 kW rozprostowanej, transformatora z wyprowadzeniami na różne napięcia,najwyższe ok 15V do spirali 60-70cm. Do regulacji i jako wyłącznik regulator od maszyny do szycia. Prąd łatwo obliczyć mając moc i napięcie zasilania. Prąd cięcia będzie niższy bo nikt nie tnie czerwonym drutem.
Nad podanym układem nie zastanawiałem się , ale mam inny pomysł. Na giełdzie można kupić w cenie 10zł regulator do rosyjskich wiertarek, który powinien pasować do tego silnika. Taki regulator zastosowałem do starej wiertarki Celmy, nawet gabaryty tego regulatora pasowały i spisuje się swietnie. Ciekawe czy w nowych maszynach stosują regulatory elektroniczne...
Witam. Czy ktoś ma do sprzedania kabel zasilający z pedałem do niemieckiej maszyny do szycia Horten? http://obrazki.elektroda.pl/7400538500_1... http://obrazki.elektroda.pl/4357542100_1... Wystarczy ten kabel to jest odciąć wtyczę/kabel od regulatora połączyć z kablem, który pasuje do regulatora :)
Widziałem generatory synchroniczne bezszczotkowe pracujące na statkach. Moce 250kVA - 3MVA. Wszystkie zbudowane były podobnie - na jednym wale wraz z maszyną synchroniczną była umieszczona maszyna (wiele mniejszej mocy) asynchroniczna. Część wirująca owej maszyny była poprzez prostowniki (diody) podłaczona z częścią wirującą maszyny synchronicznej....
Obydwie połówki spięte są za pomocą pręta, aby go usunąć trzeba poluzować wkręt blokujący który może być zalepiony plombą. W pierwszej kolejności trzeba sprawdzić kondensator przeciwzakłóceniowy wewnątrz, często dostaje zwarcia. Jest już chyba kilka tematów o naprawie tych regulatorów. I podaj typ tego regulatora albo maszyny bo być może piszemy o innych...
Dzień dobry! Witam wszystkich serdecznie! Mam takie małe pytanie (mam nadzieję, że w dobrym dziale :)). Wpadłem na pomysł zastosowania regulatora obrotów z maszyny do szycia do sterowania wyrzynarką włosową. Regulator U-118 z maszyny Łucznik. Napięcie 220-240 V Rezystancja znamionowa 800 Ohm Dopuszczalne obciążenie 0.6 A Połączenie z przewodem zasilającym...
Wg mnie bardziej istotne od umiejętności poruszania się w określonym środowisku programistycznym (Siemens, =S=, Omron, Fanuc etc.) jest umiejętność rozwiązywania konkretnych problemów, zagadnień występujących w układach sterowania. Automatyka, jako że jest bardzo szeroką i złożoną dziedziną, nie ogranicza się jedynie do pisania softu na PLC i HMI. Przecież...
Regulatory do plazmy możesz kupić tu: http://www.ebmia.pl/sterowanie-maszyn-re...
Witam, posiadam maszynę jak na zdjęciu, pedał czasami się zacina i leci dym. Pytanie czy mogę sama wymienić podmieniając pedał na nowy? Czy wystarczy jakiś element wymienić w regulatorze obrotów?
jak podłączyć regulator obrotów z maszyny łucznik do maszyny pivileg 5004
Podczas konstruowania maszyny miałem do wyboru zrobić na sztywno obroty przez przekładnię napędzanom silnikiem bezszczotkowym lub silnik szczotkowy . Wybrałem silnik pralki amica i zbudowałem do niego regulator ze sprzężeniem zwrotnym .
Hamulce odśrodkowy wynaleziono już na potrzeby maszyn parowych. Pozwolę sobie lekko zaprotestować - w przypadku maszyn parowych, to urządzenie nie jest ani nigdy nie było hamulcem - to nazywa się mechaniczny regulator odśrodkowy - z punktu widzenia automatyki jest to regulator obiektu o sterowaniu proporcjonalnym (P), a biorąc pod uwagę inercję obracających...
Najpierw sprawdz czy i jak maszyna robi bez regulatora !
Nie wiem czy koniecznie potrzebny jest regulator z 3 wyjściami. Uruchamiałem i serwisowałem maszyny z regulatorami PID i trzymały zadaną temperaturę bez problemu (nie przejechały za wysoko ani później za nisko).
To jest sterownik fazowy nadaje się on do sterowania obrotami silnika wentylatora. Do pompy raczej bym czegoś takiego nie zastosował.
Czytałem gdzieś, że regulatory z Boscha mogą pasować. Tak. Zadowalającym rozwiązaniem będzie też dla mnie uruchomienie tych szlifierek bez żadnej regulacji Nie rób tego przy jakiejkolwiek maszynie z regulatorem obrotów.
Piękny miernik, nawiasem mówiąc (bez ironii). Ale prościej i ostrożnie ! -po włączeniu maszyny do sieci zewrzyj dobrze izolowanym wkrętakiem wejście tego regulatora - przewód brązowy z niebieskim. Silnik powinien ruszyć na najwyższych obrotach.
Ta "stopka" to oporowy regulator napięcia. Odłącz od maszyny, rozkręć i daj fotki. Zawsze można spróbować naprawić. Kupić nowy zawsze zdążysz.
Ponieważ inaczej się zachowuje regulator przy samochodach i inaczej przy maszynach rolniczych. Tyle mi się udało ustalić. No i trzeba coś właśnie poprzerabiać czy z innej pompy wstawić. Tego już nie wiem.
(at)gumisie Porównaj schematy :D Jeszcze jedno - do silnikow komutatorowych zakładam do tych sciemniaczy mostek Gretza pomiędzy silnikiem a regulatorem. Masa chińskich maszyn do przetwórstwa tworzyw sztucznych tak ma rozwiazaną regulację obrotów. Tyle, że to silniki 220VDC z magnesem trwałym. Może jutro sprawdzę taki regulator, bo kupiłem ostatnio ich...
Najprościej oszukać wstawiajac diodę 3A na zasilaniu regulatora z plusa lub trio. Podbija wtedy o 0,4V. Czasem taki myk sie robi. W starszych autach lub maszynach rolniczych itp.
20W przy napięciu 12v daje maksymalny pobór prądu mniej niż 2A. Dla takiego prądu można zaryzykować drutowy potencjometr dużej mocy, tak, jak to jest zrobione np. w pedale/regulatorze w maszynie do szycia. Albo regulacja skokowa za pomocą przełącznika i rezystorów szeregowych, tak jak to jest zrobione np. w regulatorach obrotów dmuchawy nawiewu w samochodzie.
A zastanowiłeś się skąd ktoś może wiedzieć co jest nie tak bez jakichkolwiek pomiarów? Spotkałem się z przypadkiem kiedy to klient bujał się pół roku po warsztatach właśnie z problemem ładowania w aucie i rozładowywania akumulatora a jak się okazało nie taki był założony regulator. Ktoś wymienił regulator na pałę, na maszynie było ok ale niestety opel...
W którym miejscu spada Ci napięcie?Maszyna działa bez regulatora?Tylko nie do szczotek, a do przewodów zamiast regulatora.
Głównie maszyny indukcyjne - lasery do cięcia blach, wiertarki, spawarki, oświetlenie. Komputery stanowią mały odsetek, no i pracują w tych samych godzinach co maszyny.
Te napięcie między masą a 16 i masą i 18 sprawdziłem w maszynie. Potem wyciągnąłem regulator i podłączyłem na stole do zasilacza regulowanego. Jeden elektromagnes pykał, a drugi nie. Od czego ten drugi jest w tym regulatorze?
Szukam już od jakiegoś czasu i znaleźć nie mogę takiego gotowego regulatora nożnego, który byłby mocniejszy elektrycznie. Nawet jakiegoś badziewnego w obudowie plastikowej a co dopiero profesjonalnego. Pozostaje przerobienie regulatora z maszyny do szycia. Sam regulator nie jest trudny ( taki ze zwykłym potencjometrem obrotowym ), najtrudniejsze jest...
Hej Proszę o informację co za cześć, zamontowana jest w maszynie z 1992 roku, moduł regulatora obrotów silnika prądu stałego 110v Część to D100 w obudowie TO 220
Witam. Znalazłeś dokumentację regulatora TDR 100 ? Mam problem z maszyną, w której znajduje się ten regulator. Nie włącza się. Dzięki z góry za pomoc w temacie.
Nic nie można pomijać, i nic nie powinno iskrze !!!!!!!!!! Pierwsze słysze, ze silnik komutatorowy będzie pracowal bez iskrzenia- nikt nie zaleca pominąć regulatora, natomiast pyta jak to zrobić, kto mu zabroni? Kiedyś nie było regulatorów i maszyny tego typu (wiertarki, szlifierki) startowały na raz (wyrwirączki). Co teraz widać na komutatorze?, czu...
Tutaj ludzie szukają gotowego schematu bo chcą na maszynach jeździć a nie pół roku testować regulator na papierze i w maszynie. Jeżeli kolega jack63 posiada takowy to chętnie skorzystam bo właśnie padł mi tyrystorowy.
Kolego, dwa żarniki po 2kW/230V połączone szeregowo i podpięte pod 230V pobierają łącznie 1kW czyli masz tak jakbyś miał 1 żarnik 1kW. Zastosuj regulator oświetlenia o mocy przynajmniej 3kW
Dziękuję wszystkim za pomoc , problem rozwiązany. Podłączyłem zapożyczony z innej maszyny regulator i wszystko działa.
maszyny regulator regulator obrotów maszyny regulator maszyny szycia
taśma sygnałowy zestaw naprawczy pompa lm311 komparator
hulajnoga odblokowanie prędkości hulajnoga odblokowanie prędkości
Naprawa agregatów prądotwórczych Włocławek i okolice Fagor błąd E8 bF - problem z napełnianiem wody