rozdzielnia budowlany pomiar

Jak zdobyć uniwersalny master-key do skrzynek pomiarowych?

Chciałbym zadać pytanie związane pośrednio z energetyką, a chodzi mianowicie o klucze energetyczne. Z firmy, w której pracuje mam następujące klucze: - Euro Locks 9081 - pasuje do rozdzielni Ver-Tom, a konretnie do małych drzwiczek od kablówki i internetu - kwadrat, trójkąt - standard - K35 3101 - master-key LOB-a - pasuje do większości polskich rozdzielni,...

Rozdzielnica elektryczna budowlana-dobór aparatów.

Witam. Rozdzielnia wykonana. Mam jeszcze jedno pytanie. Jaki pomiar wykonać, żeby ZE podłączyła mi kabel?? Wiem, że muszę mieć rezystancję izolacji WIZ a czy poza tym jeszcze coś?? Rezystancję uziomu?? Pozdrawiam.

Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

Przełożenie licznika energetycznego - formularz, wniosek

Witam Na czas remontu budynku będzie zainstalowana budowlana rozdzielnia elektryczna (pisałem o niej w wątku: http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic15... ) Ponieważ wszystkie instalacje obecne zostaną zlikwidowane włącznie ze starym WLZ i skrzynką z pomiarem, (wymuszają to nowe prace, stare przewody przeszkadzają, stwarzają ryzyko porażenia)...

Jak podłączyć prąd budowlany? Krok po kroku, formalności, koszty, geodeta

Kol michal 197410 skoro Otrzymałeś jak Piszesz warunki techniczne zasilania,jest tam jasno zapewne opisane co Masz wykonać. ZE wykona Ci do miejsca wskazanego/projektowanego/przyłacze kablowe.Będzie to pewnie złącze wraz ze skrzynką licznikową ZPL,najlepiej i najwygodniej jest umiejscowić to w ganicy posesji.Do tego miejsca całość wykona ZE jako dostawca...

Jak wygląda przebieg wykonania instalacji elektrycznej w domu?

Mógłby ktoś napisać jak to wygląda krok po kroku+ opisy kto co robi ? Projektant projektuje, może wystąpić o warunki przyłączeniowe w imieniu inwestora, itd. Inwestor zgłasza w urzędzie roboty/projekt budowlany. Inwestor składa wniosek do ZE o prąd budowlany (jeżeli potrzebny). Wykonawca montuje instalację (kable, rozdzielnice, osprzęt, itd). Pomiarowiec...

Procedury instalacji elektrycznej w nowym domu po powodzi - powiat dąbrowski

Proponowałbym znaleźć firmę, która wykona niezbędne prace, zrobi pomiary i da pisemną gwarancję na wykonane prace. Czy jest jakiś projekt, czy odbudowujecie stare po nowemu? Z tego co pamiętam, na instalacje w domach nie jest koniecznie potrzebny projekt, bo i tak większość ludzi ma sporo przeróbek, a projekty są słabo zrobione, lub wręcz z błędami....

Jak często wykonywać pomiary rozdzielnic budowlanych?

Pomiar rezystancji izolacji,badanie wyłączników RCD instalacje i urządzenia elektryczne na placu budowy wykonuje się co najmniej dwa razy w roku [ale można i częściej] w okresach najmniej korzystnych dla stanu izolacji. Tyle teoria a w praktyce wszystko zależy od Pana mgr.inż. zwanego kierownikiem budowy :-) Jeśli sobie ubzdura pomiar to robisz pomiar...

Gdzie znaleźć kursy online o domowych instalacjach elektrycznych i automatyce?

Jeśli dobrze zrozumiałem, to autor chce sam nauczyć się projektować instalacje i rozdzielnice, ale po co i czemu ma to służyć? Przypominam, że można posiadać uprawnienia projektowe bez ograniczeń lub w ograniczonym zakresie, jednak jedne i drugie uprawnienia mają swoje wymagania w wykształceniu i praktyki zawodowej. Jak to się ma do tego co napisał...

Kluczowe pojęcia elektroenergetyczne: aparatura, części czynne i przewodzące

Przestrzeganie definicji i pojęć używanych w elektroenergetyce jest nieodzownym warunkiem poprawnego rozumienia literatury technicznej, norm i przepisów, a urządzenia, aparaty i ich części oraz procedury postępowania muszą być nazywane precyzyjnie, w sposób niedopuszczający wątpliwości i pomyłek- dlatego powstał ten słownik. Słownik pojęć używanych...

Rozdzielnica budowlana - Weryfikacja schematu i podziału PEN

Przykro mi że moją nieznajomością potocznych nazw wywołałem niemiłą dyskusję. Wracając do meritum tematu... Jeśli jest to rozdzielnica budowlana to kwestia uziomu ma szczególne znaczenie. Po jego wykonaniu obowiązkowo pomiary. Jakości rysowania schematu bym się nie czepiał. Przecież to jest tylko poglądowo na potrzeby forum. Natomiast przewód dochodzący...

Podłączenie 4-żyłowego kabla 4x35 do 5-bolcowej rozdzielni budowlanej - jak poprawnie?

Czytam i nie wierze w te pomysły. Człowieku weź elektryka bo pozabijasz siebie i ludzi. To już przechodzi ludzkie pojecie jak pojawiają się takie posty. To nie zasilacz sieciowy od routera czy zabawki. Dodano po 1 Gdzie układ sieci ? Gdzie warunki przyłączenia ? Jakie zabezpieczenie ? Gdzie pomiar ? Człowieku weź elektryka zapłać i nie kombinuj bo nie...

Przedłużacz trójfazowy i betoniarka-uszkodzony przedłużacz czy silnik?

Pomiar miernikiem na przyłączu napięcia pod obciążeniem. Może przyłączona rozdzielnica budowlana jest zrobiona linką.

Brak uziemienia i GSW w nowo wybudowanym domu.

Witam. Wiem, że temat wielokrotnie "wałkowany" na forum, ale jakoś konkretnej odpowiedzi nie doczytałem. Mam problem z 2 przypadkami: 1. Dziś byłem oglądać nowo budowany dom i po obejrzeniu ręce znów mi opadły. Nie zainstalowano w nim ŻADNEGO uziemienia!! Fakt, w projekcie nie było, bo też oglądałem. Podpisy oczywiście panów magistrów inżynierów z uprawnieniami...

Rozbudowa instalacji elektrycznej w bloku z wielkiej płyty- nowa rozdzielnica

Posiadam uprawnienia SEP, ale potrzebuję spojrzenia na temat innych osób. Uprawnienia SEP obejmują pomiary, remonty i naprawy. Do tworzenia rozdzielnic są wymagania prawne pod postacią uprawnień budowlanych projektowych. 3.1.11. Nie wysyłaj wiadomości, które nic nie wnoszą do dyskusji. Wprowadzają w błąd, są niebezpieczne czy nie rozwiązują problemu...

Czy mogę samodzielnie wykonać instalację elektryczną w nowym domu?

Witam, Mam takie pytanie do szanownych kolegów. Najpierw jednak wyjaśnię problem... Więc, obecnie buduje dom i chciałbym wykonać w nim instalację. Jestem elektronikiem, posiadam uprawnienia SEP także w zakresie montażu (do 1kV). Nie mam jednak SEPu kontrolno pomiarowego ;) Czy mogę legalnie sobie założyć w własnym domu taką instalację ? Przed działką...

Podłączenie niedużej rozdzielni budowlanej do przyłącza ZE

Nie chcę na razie zakładać przewodu o docelowej długości, działka jeszcze nie jest ogrodzona i kilkunastometrowy przewód byłby łatwym kąskiem dla okolicznych złomiarzy Alu za tanie żeby go wykopywać z połowy działki:) Czyli zostaje RB pod słupem i uziemienie szpilkowe. Jeśli nie ma uziemienia przy słupie to i tak jak będzie robione ZK uziemienie będzie...

Dobór kabla 3-fazowego 150m, 2kW dla tymczasowego zasilania budowy

Przy czym nadal dyskutujemy teoretycznie tylko o spadku napiecia. Ewentualnie o wadze, by wózka widłowego nie u używać do przenoszenia przedłużacza :-D Bezpieczeństwo takiego obwodu to pomiar IPZ i dobranie odpowiednich zabezpieczeń. Tak sądzę. I jest to jest szczególnie istotne, gdyż na budowie łatwo o wypadek. Do tego wyłącznik różnicowoprądowy, tylko...

Czy wymienić starą instalację 2-żyłową na 3-żyłową z uziemieniem?

(...) t ogólnie nie przeciążona male rachunki za prąd używane w domu sporadycznie pralka raz na tydzień plus tv i lodówka a tak większość nie ogólnie brak problemów czy istnieje możliwość że to tak może zostać czy trzeba wymienić na nowa instalacje 3zylowa z uziemieniem obecnie przewody w instalacji to 2x1.5m2 Wstępna ocena dostępnych informacji -...

Jak wykonać przyłącze i jakąś prowizoryczna skrzynkę

Trzeba wykonać rozdzielnicę budowlaną, podłączyć kabel ze złącza, zrobić pomiary, a na koniec wypełnić odpowiednie dokumenty do ZE.

Pomiary okresowe 5-letnie TN-S w mieszkaniach wspólnoty

A czy którykolwiek z tych pomiarów zrobionych w takich sposób ma sens i może być do czegoś przydatny? Pomiar IPZ w rozdzielnicy jest potrzebny, aby ocenić skuteczność ochrony przez SWZ tej rozdzielnicy (jeśli jest I klasie ochronności). Należy się przy tym odnieść do zabezpieczenia poprzedzającego rozdzielnicę. Czy koledzy nie uważają, że również w...

Przyłączenie tymczasowego prądu budowlanego z TAURON - kable, słupy, pozwolenia, odległość 150m

Witam. Jestem tu nowy i do tego mało "techniczny":) Znalazłem podobny temat w wyszukiwarce ale był z 2010 r., więc zakładam, że od tamtego czasu dużo się zmieniło. Dostałem warunki przyłączeniowe od TAURONu na prąd stały i tymczasowy (budowlany). Tauron wskazał, że za rok doprowadzi mi własnym staraniem przyłącze kablowe (ziemne) do działki. Do tego...

Montaż rozdzielnic i gniazd w hali – jakie uprawnienia są wymagane ?

Witam. Mam pytanie dotyczące uprawnień SEP oraz z czego wynika moje pytanie. Prowadzę JDG (jednoosobowa działalność gospodarcza) i świadczę na rzecz pewnej firmy usługi (nie elektryczne). Firma ta dzierżawi od wielu lat jedną halę i będzie to robić przez kolejne lata. Ogólnie w firmach tego typu większość rzeczy zleca się zewnętrzny firmom (tak jak...

Jak prawidłowo zmierzyć rezystancję izolacji w rozdzielnicy budowlanej?

Witam, muszę dokonać pomiarów rezystancji rozdzielnicy budowlanej. Proszę o sprawdzenie czy dobrze rozumuje. Napięcie pomiarowe to Un 500V i moje pytanie czy mogę pomiar dokonać bezpośrednio w rozdzielnicy na szynach czy powinienem w gniazdach? Rozdzielnica nie podłączona do sieci i bez odbiorników. Sprawdzam rezystancje według schematu: L1 - L2, L1...

Pomiary - kontrola stanu urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa

Witam, mam pytanie na które nigdzie nie mogę znaleźć odpowiedzi. Jakie czynności sprawdzające wykonuje się przy okresowej kontroli stanu stacjonarnych urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa? Wyżej wymieniona kontrola jest wymieniona w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas...

Brak PE od dystrybutora - Podłączenie uziemienia do skrzynki budowlanej

Instalację w budynku mam TN-S, projektu do skrzynki budowlanej nie mam. Co nas obchodzi ten budynek? Przecież piszesz że... Masz przyłącze budowlane do dzialki na ktorej nic nie ma. Tam masz te rozdzielnice budowalną. Zeby Cie podłączyki musałeś wystąpić o Warunki Przyłączenia. Musiałeś dostać odpowiedź na ten wniosek. O ten dokument nam chodzi. Znajdz...

Jak przygotować złącze kablowo-pomiarowe i uziemienie pod podział PEN?

Szczyt popularności takich rozdzielni to lata 90-te ubiegłego wieku . Wtedy nie bardzo coś innego dało się kupić , do takich zastosowań , teraz tak jak dla mnie to zło konieczne , które ma znak CE i da się kupić , to tak jak elektronarzędzia z marketów budowlanych - funkcjonuje to , ale szału nie ma. Nic nie wnosisz do tematu. Podejrzewam, że nawet...

Zwiększone zużycie energii po wymianie licznika - pytanie o możliwe przyczyny

Cześć, rozumiem, że masz nową rozdzielnicę, z niej idzie przewód do licznika a za licznikiem masz zabezpieczenie przedlicznikowe. Wychodząc z domu wyłącz zasilanie w rozdzielnicy zabezpieczeniem głównym tak by odciąć zasilanie całego mieszkania. Zanotuj sobie ile masz zużycia kWh na liczniku. Po powrocie zobacz czy nabiło jakieś jednostki. Jeżeli tak...

Instalacja elektryczna. Rozdzielnica schemat projektanta. Czy można zmienić

Dwutorowe zabezpieczenia dla obwodów jednofazowych jeśli nie jest to układ TT jest moim zdaniem zbędne jeśli nie przerostem formy nad treścią. Krzyśku, autor pisał o RCD a nie S302. Uważam że autor miał na myśli ,że w układzie sieci TN-C-S zastosować samoczynne wyłączenie zasilania. To jest mój konik i zboczenie zawodowe ;) Niestety, projektanci popełniają...

Zmiana mocy przyłączeniowej i zmiana metody pomiaru energii

Witam, Sprawa wygląda następująco : w przedszkolu był niedawno przeprowadzony audyt elektryczny. Panowie stwierdzili że w ramach oszczędności należy zmienić taryfę z C21 (enea) pomiar półpośredni o mocy przyłączeniowej 45 kW (zabezpieczenie przedlicznikowe 100A) na taryfę C12a pomiar bezpośredni moc przyłączeniowa 27 kW (zab. przedlicznikowe do 63A)....

Metrel Metrel MI 3102H BT czy MPI-530.

Szanowny Panie, przekazuję odpowiedź na pytanie dotyczące postanowień normy PN-HD 60364-6:2016-07 „Instalacje elektryczne niskiego napięcia -- Część 6: Sprawdzanie”, opracowaną przez Specjalistów z KT55 ds. Instalacji Elektrycznych i Ochrony Odgromowej Obiektów Budowlanych i zaakceptowaną przez Przewodniczącego KT55: Odpowiadając na kwestie,...

Wymiana instalacji w bloku - uprawnienia i protokół

Aby było w pełni zgodne z prawem to najpierw powinien zostać wykonany projekt takiej instalacji. Takiego projektu nie może wykonać pierwszy-lepszy elektryk tylko osoba posiadająca uprawnienia budowlane (UB) do projektowania instalacji elektrycznych. Wszelkie tego typu prace powinny być wykonywane pod nadzorem osoby posiadającej uprawnienia budowlane...

Sprawdzenie poprawności podłączenia aparatów rozdzielni

Odpowiedziałem na PW, ale że to samo wkleiłeś tutaj, to i ja wkleję cytat swojej odpowiedzi. Drogi kolego, pytasz jak wykonać rozdzielnicę (nie rozdzielnię, rozdzielnia to pomieszczenie), pierwsza propozycja porażka, druga propozycja może trochę lepsza, ale również zawiera błędy i jest przede wszystkim nieprecyzyjna, więc też w pełni nie pokazuje jak...

Niebezpieczne podłączenie domofonu - faza na zacisku, jak to naprawić?

Swego czasu wykonywałem instalacje w kilkunastu sklepach raczkującej wtedy sieci handlowej. Był to bodajże sklep w Lubinie. Instalacja skończona, licznik zamontowany pomiary wykonane sklep towarem zapełniony brak tylko lady chłodniczej, którą zawsze montowano dzień, dwa przed otwarciem. Były to czasy, gdy EnergiaPro wymagała protokołów rezystancji by...

Zakres sprawdzania instalacji wynikający z normy 60364-6 kontra rzeczywistość

Uczestniczyłem ostatnio w kursie na uprawnienie UDT i tak sobie myślę: obydwie instytucje, UDT i SEP powstały w podobnym okresie, jakieś 100 lat temu, ale obie wybrały różne drogi nadzoru nad "swoimi" terytoriami. A właściwie tylko UDT bezwzględnie swoją działkę kontroluje i trzyma nad wszystkim twardo pieczę. Natomiast SEP i jego pochodne niczego nie...

Jak połączyć starą instalację TN-C z nową TN-C-S w domu z lat 70-80?

Witam wszystkich, Jestem nowym użytkownikiem. To znaczy od dawna wspieram się Waszym forum, i od dawna zaczytuję się w wielu wątkach, jednakże pierwszy raz potrzebuję stworzyć post. Na wstępie chciałbym nakreślić sytuację żeby nie zostać źle odebranym :) Pracuję przy naprawach i serwisie pociągów, takich z zaawansowaną elektroniką. Od 13 lat uczę się...

Rozdzielnica w budynku jednorodzinnym - koncepcja do weryfikacji

Bardzo dziękuję za odpowiedź. Odniosę się do jej poszczególnych fragmentów. co innego piszesz a co innego rysujesz. Napisałem, że rysunek pochodzi z projektu budynku. Nie jest to mój rysunek, umieściłem go jako pewnego rodzaju punkt odniesienia. Mój jest tylko tekst. Po co pięć żył od złącza do budynku? Pozostawiłem to z pierwotnego projektu, nie zastanawiając...

Słupy SN 15kV na działce budowlanej - czy istnieje rozwiązanie

Ja chciałbym się dowiedzieć orientacyjnie jakiej kwoty można się spodziewać za taka robotę. Kwoty nie podam nawet orientacyjnie - ostatnio rozmawiałem z kosztorysantem i nawet On nie odważył się podać ceny - za dużo zmiennych. Jak chcesz dowiedzieć się prawdy to musisz sam się mocno przygotować do rozmowy Mapka (możesz z geoportalu wycinek zrobić)...

Asystentka Projektanta instalacji elektrycznych - rozmowa kwalifikacyjna

Firma oferuje full serwis związany z instalacjami elektrycznymi, teletechnicznymi - projektowanie, kosztorysowanie, wykonanie, pomiary. Jak się czujesz w Autocadzie? Wiesz co to są xrefy? Wiesz jak tworzy się bloki aktywne? Wiesz jak się tworzy layouty? Wiesz co to jest program PVsol? Wiesz jak działają panele fotowoltaiczne i inwertery? Jakie są rodzaje...

Montaż rozdzielnicy wycena

Panowie zakres prac obejmował: 1. Przyjazd na budowę i rozmowa z klientem na temat rozciągniętych obwodów i oczekiwań (wszystkie dodatkowe przewody dokłada klient we własnym zakresie). Sprawdzenie czy obwody są dobrze rozplanowane, Koncepcja wykonania uziomu bo oczywiście nie ma, sugestia dołożenia obwodu do rekuperatora, klimatyzatora bo mają być,...

Wymiana instalacji elektrycznej w bloku a projekt wykonawczy

gdy zarządca zakończył modernizację, w mieszkaniu podłączona była stara instalacja. Kolego powoli to zarządca robił remont w mieszkaniu czy właściciel ? W mieszkaniu remont wykonywał ówczesny właściciel, czyt. dziadek, który nigdy nie został odebrany. Zarządca wymieniał instalację na klatce schodowej, do licznika, a za licznikiem zostawił wyprowadzony...

Wpływ przedłużaczy o przekroju 1,5 mm2 i 1 mm2 na pomiary SWZ w obwodach gniazd

Jakąś granicę trzeba przyjąć. W domach to będzie przedział od 5 do 12 metrów, wokół domu od około 7 do 12 metrów czasami 25. Więc 50 metrów przedłużacza to spory margines. Są też koszty przedłużacza a te dla większości osób będą "strawne" w przedziale 50 - 200 złotych. Jest jeszcze ciężar i czas potrzebny do zwijania. W dziale poradników w temacie pod...

Jak skutecznie znaleźć rzetelnego elektryka do wykonania instalacji?

Drodzy forumowicze! Przeglądając sporo tematów na forum zauważyłem tendencję do częstego zamykania tematów poprzez powoływanie się na punkt 13 regulaminu (13. W dziale "Początkujący" nie udzielamy rad dotyczących projektowania ani sprawdzania projektów instalacji elektrycznych.). Argument absolutnie jasny i zrozumiały. Mam w takim razie pytanie. Jak...

Dobór wyłącznika nadprądowego dla przewodu LGY 10mm2 - zabezpieczenie obwodów w rozdzielnicy

Panowie. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie pytania. 1. Na budowie puki co elektryk był tylko raz aby zmierzyć rezystancję uziemienia, żebym wiedział czy mój uziom nadaje się do wykonania rozdziału PEN i wyprowadzenia szyny PE z tego puktu do budynku, wbiliśmy kilkanaście szpilek tak aby wynik był zadowalający wyszło 3,5Ohm dalej nie było sensu...

Zabezpieczenie gniazda siłowego 63A 3F+N+PE – czy wymagany RCD przed RBK?

Czy gniazdo siłowe 63A 3F+N+PE musi mieć przed sobą RCD? Czy można zrobić tylko RBK z BM`ami 3x 63A? Do gniazda będzie podłączony kabel w gumie, a następnie rozdzielnica na 2 gniazda 32A (zabezpieczenia C32 esowe), a do tych gniazd wpięte przyczepy gastronomiczne ze swoimi tablicami z RCD i kompletem zabezpieczeń. Czy prawnie jest to zgodne? P.S. Dodam...

Sprawdzanie instalacji elektrycznej w laboratorium badawczym

Witam serdecznie, pracuję obecnie w centrum badawczo-rozwojowym, w którym znajduje się wiele laboratoriów badawczych. Zadaniem naszego zespołu jest projektowanie systemów sterowania i akwizycji danych oraz w dużej mierze projektowanie instalacji niskiego napięcia w tych laboratoriach. W związku z tym, iż jedno z laboratoriów czeka dwutygodniowy przestój,...

Pytania egzaminacyjne na uprawnienia budowlane: instalacje elektryczne [Lublin 2017]

Pytania z egzaminu na uprawnienia w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych izba lubelska jesień 2017: 1. Omówić funkcję inspektora nadzoru autorskiego 2. Zakres rozporządzenia warunki techniczne dla budynków, oraz podać kilka zależności (odległości) odnośnie budynków i działek 3. Kiedy...

[Praca] Elektryk - zachodniopomorskie

Elektryk Wymiar godzin: Pełen etat Miejsce pracy: Szczecin Zakres obowiązków: •Praca w branży elektrycznej na budowie; •Prefabrykacja rozdzielnic elektrycznych; •Układanie przewodów i kabli; •Budowa tras kablowych; •Montaż, podłączanie oraz uruchamianie urządzeń elektrycznych; •Wykonywanie oględzin, pomiarów i testów...

[Praca] Praca dla elektryka w Szczecinie

Elektryk Wymiar godzin: Pełen etat Miejsce zatrudnienia: Szczecin Zakres obowiązków: •Praca w branży elektrycznej na budowie; •Prefabrykacja rozdzielnic elektrycznych; •Układanie przewodów i kabli; •Budowa tras kablowych; •Montaż, podłączanie oraz uruchamianie urządzeń elektrycznych; •Wykonywanie oględzin, pomiarów...

Jak przygotować się do części ustnej z tematu technologia?

Witam, otóż ostatnio przygotowywałem się do egzaminu czeladniczego i odpowiedziałem na wszystkie pytania z tematu technologia oczywiście chodzi o część ustną. Może komuś się przyda:) TECHNOLOGIA 1. 1.Podaj przykłady ochrony przeciwporażeniowej: Środkami ochrony podstawowej są: a) izolacja podstawowa (robocza) - izolowanie części czynnych, b) ogrodzenia...

Niepełne numery KNR w Norma Pro po imporcie z WinBud Kosztorys Start - brak danych

Jestem początkującym kosztorysantem, pracuję w programie Norma Pro. Do jednej z inwestycji został udostępniony przedmiar zarówno w rozszerzeniu .ath jak i w rozszerzeniu .pdf. Problem w tym,że projektant robił przedmiar w programie WinBud Kosztorys Start. Wszystkie pozycje w pliku ath nie maja ani robocizny ani materiału ani sprzętu. Gdy dałem aby zmienić...