Witam , szukam schematu elektrycznego podłączenia pływaka paliwa i zegarów Brak wskazań wskaźnika paliwa
Witam. I ja się podłącze pod temat. Poszukuje schematu i instrukcji wykonania instalacji sterowania elektrycznymi lustrami na dwie strony do Scanii 4 144 z 2000 r. Który bezpiecznik i co gdzie podłączyć.
Poszukuje schematów elektrycznych i pneumatycznych (jeśli takowe istnieją) do samochodów ciężarowych: SCANII VOLVO F/FH 12 MB ACTROS 1835 I INNYCH Z góry dzięki :D
Potrzebuje schematy elektryczne dowolnej marki ( np. Volvo, Scania, Man....), takze interesuja mnie schematy polskich ciezarowek ( np. Jelcz, Star...). Moze znacie jakies strony rosyjskie gdzie mozna sciagnac takie schematy? Pozdrawiam Janko
Witam Jest to autobus Scania Irizar K124 EB4.Poszukuję też schematu elektrycznego do Jelcza T120.
Witam! Poszukuję schematu elektrycznego Aitronica D2 ale do Scanii.. ten standardowy schemat po prostu nie pasuje... Z Góry Dzięki za zainteresowanie moim tematrm
Witam wszystkich. Moj problem jest nastepujacy, jestem uzytkownikiem ciagnika Scania124l 420. Wskaznik cisnienia oleju nie wskazywal rzeczywistego cisnienia, wydawalo mi sie ze to czujnik wiec go wymienilem, okazalo sie ze wymiana nic nie dala. Prosze o pomoc w uzysakniu schematu elektrycznego z ktorego...
Faktycznie luźny przewód to problem wypala śruby na automatach itd. Dziękuję za schematy
Witam Jak w temacie poszukuję danych serwisowych, naprawczych, schematów elektrycznych do pojazdów ciężarowych. Jeśli ktoś posiada i chciałby się podzielić będę wdzięczny Pozdrawiam
Witam podaj numer nadwozia to Ci dopasuje schemat z Multi.
Witam mam problem z przełaczaniem skrzyni góra-dół. Przerzuca Mi na biegu a wcześniej tylko na luzie.W czym może być problem?
witam mam scanie r420 z 2004r skrzynia opticruiser i potrzebowalbym schematu elektrycznego z opisem bo co jakis czas mam jakis problem a glupie podlaczenia kabelka w serwisie kosztuje kupe kasy i czasu obecnie nie mam dolnej skrzyni i potrzebowalbym wiedziec ktory czujnik na skrzyni odpowiada za to...
posiadam do scanii serwisówkę ,do mana schematy elektryczne i pneumatykę a do renault schematy elektryczne i kody usterek.chcę się zamienic na po podobną dokumentację do mercedesa,dafa \posiadam po angielsku\ lub iveco
Witam Podaj chociaż kolor kabiny będzie łatwiej dobrać schemat elektryczny:-)Scania to pewnie jak Star ze Starachowic 30 lat tłukli to samo więc różnicy w schematach elektrycznych nie będzie:-)
W tej scanii jest sterowanie z 2 przycisków.Są tam 3 elektrozawory,oraz zawór poziomujący mechaniczny.Moja prośba dotyczy schematu elektrycznego (w tym rodzaju,lub zasady działania elektrozaworów) oraz schematu podłączeń pneumatycznych . Jeśli ktoś dysponuje taką wiedza byłbym wdzięczny...
witam potrzebuje schematu elektrycznego do liczników!! zwlaszcza do obrotomierza, rezystory mi sie ostro grzeja scania 113 94r z gory dzieki
Witam potrzebuje schematy elektryczne do takiego samochodu SCANIA 164 2003r V8 PD VLUR4X20009080551 Zrobiło się zwarcie i autko nie chce odpalić (posiada COO). Proszę o pomoc najbardziej zależy mi na EDC i COO z góry dzięki.
Witam koledzy. może mi ktoś na mail podrzucić schemat elektryczny fotela do scanii 4. ten z z elektrozaworem sterowania poziomem. albo chociaż rozpiske pinów sterownika czarny1622(at)onet.pl z góry dziękuje
Witam serdecznie autko jak w temacie a problem następujący przestał działać wentylator nawiewu. Na silniku trzy przewody podpięte do układu sterowania mocowanego bezpośrednio na samym silniku stały + i stała masa i cienki różowy przewód (jak sądzę regulacja), na którym jest ciągle napięcie...
Witam Pin numer 5 z gniazda naczepy leci do Coo(coordynatora) na pin 31 wtyczka C.To coordynator podaje informację canem do liczników o włączenie ostrzeżenia dla kierowcy.Sprawdz ten pin,najlepiej odłącz ten przewód od COO i zobacz co wtedy powie. Podaj numer vin to dobiorę schemat elektryczny...
Jak będziesz je tak podmieniał to zawsze będzie problem z biegami raz z wysoką a raz z niską.Problem polega na dostawaniu się wody do tych czujników jeśli chcesz je sprawdzić to sprawdzenie należy robić minimum od 20kochm w górę ja robię na 200mega jakie kolwiek wahnięcie na wyświetlaczu...
Witam! Scania 114L pali bezpiecznik nr 27 (światła postojowe lewe i obrysy dachowe) Wyjmowałem żarówki i dalej pali bezpiecznik. Kable w lampach nie są skorodowane itp. Może ktoś podpowie jak mam dalej szukać zwarcia? Marek Dodano po 4 Jeśli ktoś ma podstawowy schemat elektryczny...
Potrzebny schemat elektryczny podłączenia wysprzęglika automat
Witam ! Potrzebuje schemat elektryczny układu SCR w Scani R500 z 2007r. Błąd który mam to EMS 4106 i 4108 czyli nie widzi NOX i ECU . Numer VIN auta 5168168 . Z góry dziękuje i pozdrawiam
Przełączniki zamieniałem i na każdym jest tak samo.Ma ktoś schemat jak powinny iść kable do kostki przełącznika? Masz tutaj schemat elektryczny tego układu. M9 i M10 to silniki od podnoszenia szyb a S20, S21 i S22 to przełączniki. Resztę sobie odczytaj ze schematu. Dziękuję za...
Witam. Potrzebuje schemat elektryczny do cewek z lewej strony skrzyni. Jest osiem cewek 4 na dole i 4 u góry z dwóch środkowych w dolnym rzędzie wieje. Po wciśnięciu sprzęgła. Auto nie może ruszyć z miejsca. Wie ktoś od czego te cewki? Jeszcze po wciśnięciu sprzęgła na wyświetlaczu...
Witam ! Potrzebuje schemat elektryczny układu SCR oraz EMS w Scani R420 z 2012r. Szczególnie lini Can z SCR i zasilania SCR . Błąd który mam to EMS 4106 i 4108 czyli nie widzi NOX i ECU SCR na CAN . Numer VIN auta VLUR6X20009170544 . Z góry dziękuje i pozdrawiam
Witam, poszukuje schematu elektrycznego licznika do pojazdu scania R420 2007r. Potrzebuje wiedzieć który kabel idzie do obrotomierza. z góry dzięki.
Nie chcąc zakładać oddzielnego tematu przyłącze się do tego: Mam problem z wentylatorem również w Scanii 4. Działa tylko na czwartym stopniu przełącznika wentylatora. Niespełna pół roku temu wymieniałem na nowy rezystor dmuchawy oraz sam wentylator. Sprawdziłem teraz ponownie rezystor,...
Witam mam problem z scanią, podczas diagnozy z kodów błyskowych odczytuje kod 32 co on oznacza gdyż świeci się lampka abs. Mam też awarie czujnika prędkości wału napędowego a skrzynia to opticruise i wybiera strasznie dziwnie biegi, prosił bym o jakiś schemat elektryczny tej skrzyni z góry...
Witam wszystkich :) Mam problem w scanii r420 nr.vin 2021017 z wycieraczkami otoz zatarl sie silnik wycieraczek i uszkodzil sterowanie wycieraczek , gdyz po wymianie silnika na nowy oryg. wycieraczki nie dzialaja na zadnym biegu. W kostce silniczka pojawia sie jedynie +24v przy przelaczeniu manetki...
Może ktoś ma czynny program Scania Multi i podrzuci parę specyfikacji i schematów elektrycznych dot. wentylatora i wiskozy?
Czy ktoś może posiada jakieś informacje na temat tych typów samochód, jakieś schematy elektryczne, schematy złącz diagnostycznych, interfesjy, soft, itd. W sumie wszystko by mnie interesowało a najbardziej program do diagnozy. Albo ktoś może zna jakies linki na strony związane z tym tematem. Bardzo...
witam i dziękuję za odpowiedz nie miałem nic złego na myśli tylko lubię wiedzieć komu pomagam po prostu czy warto poświęcić czas.Nie tak dawno pomagałem pewnej osobie na owym forum problem dotyczył przekażnika pytałem czy go podmienił odpisał,że tak wykopałem mu wszystkie wszystkie...
Sprawdzę te czujniki. Tylko że wtedy to i na zegarach by źle pokazywał a pokazuje dobrze. A ten czujnik który nie idzie na zegar tez prawdopodobnie działa bo gdy nabije powietrzę nie ma przejścia na jego pinach zaś przejście jest gdy nie ma powietrza. Bardzo przydał by mi się schemat elektryczny...
Witam wszystkich mam problem w SCANI 114G 340 8x4 rok1998 podnosząc tył na poduszkach tworzy się zwarcie jeżeli ktoś mógłby przesłać schemat elektryczny i pneumatyczny do tego autka na adres kover84(at)interia.pl z góry dziękuje POZDRAWIAM!!!
witam mam pytanko odnosnie tego wentylatora a mianowicie jaki posiadasz filtr pyłkowy kabiny stary kwadratowy czy nowy typ prostokątny płaski i znacznej długości Dodano po 1 kolego Sady podaj jak możesz z numeru vin 7 ostatnich cyfr muszę jak coś dopasować schemat elektryczny do konkretnego...
podaj numer nadwozia tej skakanki jak możesz Dodano po 15 tu masz schemat elektryczny z 5cio cylindrowego pieca porównaj z tym co podesłałem wczoraj na moje to chyba będzie to samo co 6tka minus 1 garnek
cześć to stąd te inne błędy w VIS.Ten błąd vis 79 jest aktywny czy sprawdzałeś zasilanie i zero na pinach przekaznika,który to rok tej scanii podaj jak możesz 7 ostatnich cyfr z numeru vin aby dobrać odpowiedni schemat elektryczny do rocznika Dodano po 59 ten przekaznik ma oznaczenie...
To skoro przyczepa nie jest podpięta to szukać problemu w złączu ABS dla przyczepy? A nawiasem jeśli ktoś z Was ma schemat elektryczny to można sprawdzić dokąd idzie sygnał z tego czujnika od powietrza bo skoro nie ma kontrolki to coś musi stanowić?
Witam burza 1979 opanowałeś sytuacje?Radzisz sobie ze schematami elektrycznymi?
Witam. Potrzebuje schemat elektryczny klimatyzacji. Czujnik w skraplaczu i kostka wraz z pinami nowa. Kabina najprawdopodobniej po przekładce (klima jest manual, regulacja temperatury nawiewu na cięgnie a przy zaworze nagrzewnicy jest kostka od zaworu "elektronicznego") włącznik AC podświetla...
Więc to jest sygnał z EBS i steruje żaróweczką, niezależnie od czujników ciśnienia. Kiedyś długo z tym walczyłem i w końcu wyciąłem przewód prowadzący od tej strony do kontrolki- potem auto zmieniło klienta. Trzeba patrzeć na schemat elektryczny.
Wiem że temat był poruszany ale nie było konkretnej odpowiedzi i rozwiązania problemu więc chciał bym odświeżyć temat. Scania 144 1997 r ABS błąd 183 opis- tylny lewy modulator - zwarcie lub przerwanie obwodu. diagnozowane jaltest przez system ABS CP12 (Gamma 3E) dodam że łączy się...
Witam Z którego bezpiecznika wychodzą te przewody <numer>Kolejna sprawa to z którego miesiąca ta scania.Ten przewód oznaczony kodem BMS 129 może lecieć do sterownika EBS ale nie jestem pewien,podaj numer bezpiecznika to Ci wyszukam, szczerze to nie chce mi się ryć kilku schematów elektrycznych...
Witam Jak ogarniasz schematy elektryczne to znajdziesz odpowiedz w załącznikach,jak będziesz miał problem to pisz....
My wiemy kolego co tam jest w tej skrzynce i nawet co od czego.Pytanie jest czy jak dostarczę Ci schematy elektryczne czy Ty z tym coś zrobisz,ogarniasz mechanikę a w tym przypadku elektrykę poradzisz sobie.Sprawa jest dość prosta,zwierasz na początek włącznik światła wstecznego w taki sposób...
Witajcie, wiem że są już posty z tym problemem ale wszystkie rozwiązania sprawdzałem i nic nie dało. Otóż moim problemem jest to że nie działa przełączenie skrzynia dolna/górna, nie działa prędkościomierz, nie pokazuje przejechanych kilometrów i nie działa tacho. Sprawdzałem bezpiecznik...
Jeszcze nie widziałem w scanii zapalniczki która ma wydatek 500W.Z boku wejścia do zapalniczki powinieneś mieć informację jakiej mocy można podłączyć odbiornik.Podaj numer nadwozia samochodu może uda się coś wykopać na temat zabudowy ewentualnie dobrać schemat elektryczny i w tedy we własnym...
Jeśli ADR z wyświetlacza znikło to masa jest,wygląda to tak jak byś nie miał komunikacji can na zielonej szynie.Który to rok jakim schematem elektrycznym dysponowałeś,schemat był ze scanii czy z jakiegoś uniwersalnego programu.Podaj numer nadwozia to sprawdzę co tam powinno siedzieć.
Podaj kolego numer nadwozia to zobaczymy według schematu elektrycznego.
Witam. Poszukuję schematów elektrycznych do Volvo "Chińczyka", mogę kupić lub wymienić. Posiadam sporą bazę do Scanii, schematy do Volvo w wersji silnika B, trochę dokumentacji do Dafa XF (poza 105). Zainteresowanych proszę o kontakt na priva.
pilnie szukam schematu instalacji elektrycznej Scania 94 D rok 98 z auyomatyczną skrzynią ALISON
dokładnie o jaki schemat chodzi o ELC? czy na mechanicznym sterowaniu i czy pneumatyczny czy elektryczny
Witam.Wrzucilem na forum manual scania 3 i 4,jest tam wszystko lacznie z opisem kabli i schematy.Najlepiej sprobowac uruchomic i zobaczyc co nie dziala,ale jeszcze sie zorienyuje i dam znak.
To teraz masz schemat i działaj.
Witam! Mam jeszcze prośbę do kolegi serwisantscani1 o podesłanie schematu do świateł przeciwmgielnych przednich - tych w zderzaku Scanii 4. Chcę sprawdzić instalację , bo zaczyna się dziać coś dziwnego a mianowicie - przy włączonym zapłonie i wciśnięciu przycisku S9 załączają się...
Witam Według numeru nadwozi,który podałeś to ten samochód posiadał skrzynie fabryczną GRS890R numer to 7222579.Ty napisałeś że to skrzynia GRS900,w załączniku schemat elektryczny do dawcy.Podaj jeszcze numer nadwozia twojego samochodu czyli biorcy.
W twojej sytuacji nie sprawdzisz zasilania na modulator bo sterownik nie działa(jest niesprawny lub jest zwarcie i rozłącza zasilanie na modulatory) ,trzeba po prostu sprawdzić instalację elektryczną , zasilania sterownika i instalacje od sterownika do modulatorów . Dodano po 1 W twojej...
Mój problem jest tego typu łączę światła Led dzienne w scanii R 380 (silnik 11 litrowy) rok 2004/05 . Lampy zabudowane i pozostaje problem podłączenia mam 3 przewody masa ,pod ładowanie i światła postojowe . Gdzie najłatwiej się wpiąć do instalacji by je zasilić ? Wydaje mi się ze...
Witam Mam bardzo podobny problem też w Scanii 114l 380 "02r. tylko że przełącza góra-dół bez wysprzęglenia. Jeżli bez wysprzęglenia, to winny jest zawór (czujnik )pozycji neutralnej. Troszkę się Wam pomieszało bo ze sprzęgłem to zmienia się połówki a nie mała -duża. Mała-duża...
Witam chciałbym się dowiedzieć jak się odpowietrza sprzęgło w skrzyni opticruise. Scania 124 l 420 2003 rok i czy można gdzieś dostać schemat budowy całej tej skrzyni i układu elektrycznego na niej proszę o informacje.
Witam potrzebuję schemat instalacji elektrycznej do scanii R420 z 2005 roku mianowicie chodzi mi o kabel który wychodzi ze smoka do kabiny w które miejsce wchodzi ponieważ wskaźnik przestał pokazywać poziom paliwa. Dziękuje pozdrawiam
Witam wszystkich. Bardzo proszę o pomoc! scania 124L 420, 2003 rok w piątek rano nie chciały wejść biegi, po 15 minutach coś słychac było, coś stuknęło w skrzyni i biegi wskoczyły, wieczorem podobna sytuacja. Na ten moment biegów całkowicie brak! Poczytałem trochę forum i parę czynności...
Nie napisałeś czy poradziłeś sobie. Po pierwsze zabudowę wykonał Irizar i schematy są w skoroszycie - jeśli dostałeś pełną dokumentację z autobusem. Po drugie - podstawa - czy drzwi masz sterowane pneumatycznie czy elektrycznie? Schematy, bezpieczniki i przekaźniki w autobusie są to...
Witam. Scania ebs modulator hamowania naczepy ten co jest pod akumulatorami Bład BMS 24141 i 23332 śnieżynki . Ogólnie brak kominikacji po podpięciu pod kompa. Wtyk elektryczny 7 pinowy. Poszukuje schematu tej kostki. Mam wydruk z programu ale nie wiele mi to daję Zawór Knorr K000089
Kod usterek: MID 128- PID 45 - FMI 5 Informacje ogólne o kodzie usterki: MID128 G002 - Blok elektroniczny silnika PID45 Stan przekaźnika podgrzewacza powietrza FMI-5 Prąd zbyt niski lub przerwany obwód Urządzenie(a) objęte kontrolą: G002 Blok elektroniczny silnika ...
Poszukuje schematu instalacji elektrycznej Retardera, układ hamulcowy ABS D. Retarder działa bardzo słabo, świeci żółta kontrolka retardera. Będę wdzięczny za podpowiedzi opis podłączenia przewodów, schemat.
Poszukuje schematow instalacji elektrycznych do samochodow ciezarowych, Scania i inne, ew jakies linki, badz zdrodla gdzie moznaby zdobyc takie schematy. Przeniesiono z: Schematu/instrukcji...
WITAM POTRZEBUJE JAKICHKOLWIEK SCHEMATÓW I OPISÓW DO MAN-A ORAZ VOLVO CHINCZYK ZAMKIENIE SIE ZA FH 12,SCANIE, RENAULT,ORAZ WIELE INNYCH UZYTECZNYCH MATERIAŁÓW
A ma może ma ktoś schemat instalacji elektrycznej do Scani 114. Chodzi mi szczególnie o wycinek z AC, a może kotoś wie co może być że nie załącza przekaźnik włączający sprężarkę (przekaźnik jest ok, sprężarka na krótko też działa). Jest tam też jeszcze jeden przekaźnik od AC...
Moje pytania: Gdzie mogę zlokalizować styk 4 i 23 W który miejscy znajduje się przełącznik potwierdzenia (który to czujnik na skrzyni) Może ktoś posiada jakiś schemat instalacji elektrycznej skrzyni Dla kodu E095 są to : - styki 4 i 23 są to piny w ECU opticruise - styk...
Jak się nie mylę to masa idzie bezpośrednio z akumulatora Masa Tacho (A 5,6) jest z punktu G13, znajduje się pod plastikową osłoną złączy elektrycznych z prawej strony pod "maską". Zasilanie "+" z wyłącznika masy według schematu w załączniku. Możliwe że ta instalacja...
Witam, Od pewnego czasu computer diagnostyczny niełączy się z diagnostyką w samochodzie po podłaczeniu do wtyczki diagnostyki samochodu. Wyglada to jakby coś niełączyło w instalacji elektrycznej. Takie pytanie czy może miał ktoś podobny problem I jak go zdiagnozowac I naprawić skoro computer...
Tak patrzę na ten schemat i zauważyłem że się pomyliłem. Zauważ że przekaźnik gdy nie ma napięcia to podaje masę do EMS a gdy ma napięcie to nie podaje. Taka różnica. Podejrzewam jeszcze że główny włącznik napięcia sprawdza opór cewki przekaźnika RP13 czyli do testów musi być...
Niestety nie znalazłem nikogo z SD2. Próbowałem odczytać kody błyskowe z poziomu deski ale nic nie wyświetla. Gdy wprowadzę go w tryb awaryjny wszystkie biegi przerzuca. Sprawdzone zostało sprzęgło,wybierak,uszczelnione tłoki przesuwek wysoka/niska oraz połówki bo wiało cewkami. Gdy go...
Jest to rocznik 98. A teraz opowiem co zrobiłem i co się wyjaśniło. Wymieniłem zawór ECAS bo był lekko mówiąc w kiepskim stanie. Przeprowadziłem kalibrację czujników ciśnienia i wte dy wyskoczył mi błąd czujnika osi pędnej "zwarcie". Sprawdziłem parametry i czujnik osi wleczonej...
Dość wysoko zawiesiłeś sobie poprzeczkę. Ważniejsze od schematu jest to, czy masz do swojego Nucleo odpowiedni soft, który tam wgrasz. Skoro jednak znalazłeś gdzieś na jakimś forum opis, to tam szukaj tego softu. Program ten będzie odpowiedzialny za pobranie danych z gry - zapewne przez...
Z tyłu nad mostem napędowym jest skrzynka elektryczna, zobacz do niej. Kolego tak było chyba do serii 4. Tutaj sa oddzielne 2 przewody 7-żyłowe do każdej lampy. Pewnie mają przerwę. Sprawdź przewody na ciągłość. Schematu nie chcę mi się szukać, zawsze szukam 2 przewodów 7-żyłowych...
Witam! Czy ktoś z Was posiada schematy układu elektrycznego do: - SCANIA TOURING HD 2011R - IVECO PRODING 2011R - MAN LION STARS 2000R - RENAULT SFR 112 ILIADA 1998R Jeśli tak to będę bardzo, bardzo, bardzo wdzięczna za podesłanie! I z góry dziękuję! :)
Witam. Szukam schematu instalacji elektrycznej, Scania R V8 560KM 6x4 2010 rok. Potrzebuję schemat, gdyż robi się zwarcie i pali bezpiecznik od prawej pozycji, tył, przód a także od 4 świateł obrysowych bocznych.
Witam. W Scanii 114L 2002 rok na skrzyni Opticruise nie mam świateł cofania. Przekaźnik działa , czujnik na skrzyni i bezpieczniki sprawne - brak prądu na puszcze rozdzielczej na poprzeczce ramy. Czy ktoś posiada schemat instalacji co bym wiedział który kabel na wyjściu z bezpieczników "przedzwonić"...
+ schematy elektryczne , instrukcje warsztatowe , -MAN,SCANIA,DAF. ,RENAULT,oraz inne. +kody błędów,opisy, -MAN,SCANIA,VOLVO, ... inne. + programy diagnostyczne oraz schematy interfejsów , -ABS,EBS,ECAS + schematy instalacji elektrycznych -WABCO,HALDEX,KNORR +...
Jak dla mnie to tylko OEM plus dostęp do Scania multi i volvo impact w volvie do kompletu schematy elektryczne.W tedy możesz działać :D
Witam miałem w naprawie scanie 124l mianowicie silnik nadmuchu na przednią szybę cały czas chodzi pokrętło w pozycji 0 klima manual ale nie działa.Posiada ktoś schemat elektryczny tego ustrojstwa.
Zakupiłem Texe 2017, brak abonamentu, aktualizacja Truck niecałe 3000 zł/ rok. Zalecają raz na 3 lata. Jeśli chodzi o możliwości Scania R440-kodowanie i odłączanie wtryskiwaczy (można więcej niż 1 na raz), balans cylindrów, test sprężania i wiele innych w silniku. Działa z naczepami przez...
Przy zapytaniu o znaczenie kodów usterek podać należy dodatkowo: - system jaki generuje błąd np.EMS, EBS, EDC itp. - numer błędu - FMI błędu (dla pojazdów MAN, VOLVO version 2, Renault DXI) - numer jednostki jeśli jest wyświetlany (dla pojazdów SCANIA serii R) - nr VIN będzie...
Mam problem z naprawą ogrzewania lusterek w ciągniku siodłowym Scania. Potrzebuję schematu instalacji elektrycznej . Aktualnie mam w naprawie instalację w scani .trudno się połapać z tego względu ,że w instalaci jest galimatias,sż porobione przeróbki niewiadomo co do czego,nawet podmienione...
