Witam Do weryfikacji... To jest chyba głowica z Toscki AWS 306, a tam siedzi UKF OIRT/CCIR załączam zdjecie z mojej plyty z Toski 306 co kiedys rozbierałem oraz instrukcje serwisową na str. 11 schemat montażowy. do zapisu, obrotu i porównania https://obrazki.elektroda.pl/2678168000_... https://obrazki.elektroda.pl/2678168000_...
Zobacz typ US głowicy UKF, wpisz go w pasku wyszukiwania Google , i otrzymasz schematy, który jest prawie typowy dla wszystkich modeli.Różnica może być niewielka. https://obrazki.elektroda.pl/4529925100_... .
Witam Wysyłam schemat głowicy UKF Jowita IC na PW
Zamienniki BN94-01325K BN94-01184A,T,V,Y BN94-01325A,G BN94-01344A,C,E BN94-01374G BN94-01441A,C,D,H,J,R,T BN94-01451C,D
masz na pw
To nie jedyna strona, są inne: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic10...
mogę Ci jutro coś podesłać na pw
Witam Może pomoże: http://obrazki.elektroda.pl/6567143100_1... http://obrazki.elektroda.pl/9920547800_1... http://obrazki.elektroda.pl/2502387000_1...
Warto wiedzieć, że LA1185 znajduje się w grupie takich zamienników jak: - TA7358AP, AN7205 czy KA22495 Jest to układ scalony stosowany w oszczędnych konstrukcjach radioodbiorników czy radiomagnetofonów w których głowica UKF nie stanowi oddzielnego modułu lecz jest integralną częścią monopłyty. W przeważającej większości rozwiązań głowica jest przestrajana...
Głowica była chyba stosowana m.in. w Zodiaku, więc ściągnij schemat takiego radia.
Podobno jakaś Kleopatra jest podobna do jakiejś tam Meluzyny wg tego postu: [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/v... Serwisówkę Kleopatry znajdziesz tutaj: https://unitraklub.pl/download_instrukcj... ? Meluzyna wzmacniacz WST-101 też tam jest ale nędza... Nie wiem czy to dobra porada w stosunku do konkretnych...
Zobacz tutaj: http://radiopolska.pl/wykaz/polska.php to jest wykaz nadajników FM w Polsce, poszukaj tych, które są w Twojej okolicy i spróbuj doprowadzi do tego, żeby te "skrajne" (ok 88,0 i ok, 108,0) znalazły sie na krańcach skali. Pamiętaj, że stacje w pobliżu "dolnego" końca przesuwasz cewką oscylatora (L7), a w pobliżu "górnego" końca - trymerem...
Witam Przeszukałem swoje zasoby i znalazłem taką głowice UV816 i zamieszczam fotke od strony elementów. Pozdrawiam Adam
Płytka GT3 głowicy, wymienić kondensatory ( wszystkie w pF): c401 56 na 30 c402 75 na 47 c403 51 na 27 c409 47 na 33 c413 47 na 68 lub zwora - dobrać c415 20 na 8,2 c405 56 na 75 lub zwora - dobrać Stroić przy odłączonym ARCz Powodzenia
Tu masz schemat Radmora z głowicą http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic18...
prosze bardzo: http://obrazki.elektroda.net/56_12592640... Glowica: M10x1,25 = 20Nm + 40Nm + 90stopni + 90stopni + 90stopni
Datasheet FM1216 jest na stronie http://pvr.sourceforge.net/FM1216.pdf
...a jedyne pytanie to szczegóły cewek. I do czego jest to wyprowadzenie +Vtu? Jak znajdę chwile to przeliczę cewki. Na Vtu podajesz napięcie przestrajania. http://obrazki.elektroda.net/49_12500041...
http://obrazki.elektroda.pl/1042175100_1... Moment 30 Nm i 2 razy po 90 stopni. Tak samo dla 8 zaworowych jak i 12.
Przepraszam,że nie cały ale dołączam widok płytki. Dobrej roboty życzy siemka.
Od gniazda antenowego: 1 - ARW 2 - masa 3 - 12V UHF 4 - strrojenie Varicapów (0-28V) 5 - 12V III pasmo 6 - 12V I pasmo 7 - masa 8 - wyjscie p.cz. 9 - 12V mieszacz 10 - masa 11 - masa 12, 13, 14 - wolne
Np. taka: TDQ38R (wkładałem do takiego Royala 2 dni temu) - do kupienia tu: http://www.piloty.wroc.pl lub inna o takim samym rastrze i zasilaniu +12V. Piny: UHF, Vtun., B-III, AGC, B-I, AFC, +12V(mieszacz), brak, IF-wy. Możesz skorzystać z tego sch.: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Pozdrawiam.
Witam. http://obrazki.elektroda.pl/7650558100_1... http://obrazki.elektroda.pl/1229455300_1...
A rozebrałeś tą głowicę? W środku nie ma opisów? ;) Masz schemat magnetowidu z typową głowicą ENV. Masz tam nawet rozrysowany jej schemat. Pewno od twojej różni się drobiazgami.
Po spirali, od środka.
Wiec Ur i to drugir to co jest na nóżce 8 to jest całe arcz Dodano po 15 czyli juz wiesz wszytstko 1 antena 2. masa 3. Uv -napiecie przestrajania (varicapowe) 4. p.cz -wyjście pośredniej częstotliwości 10,7MHz 5Uz - napiecie zasilania 6. masa 7. Ur - napiecie ARCZ 8. Napiecie ARCZ Pozdro
1-41 Nm 2-90 Nm 3-z wyjątkiem sruby 4,5,12,13,20 i 21 -120 Nm 4-wszystkie śrubu dokręcić o 90 stopni kątowych. Zawory ssące 0,25 mm wydechowe 0,5 mm
http://sklep.north.pl/karta/mtm4045-=-ks... Schematu szukaj do chassis TX91.
Dużo tych typowych głowic ma w środku układ scalony. Twoja ma takie same wyprowadzenia co na rysunku w tym linku. To normalne, że zastępują niektóre tranzystory w głowicy układem scalonym. Też mam takie głowice z układem i mają dokładnie takie wyprowadzenia jak w linku. Twoja głowica ma takie same wyprowadzenia ino jest innej marki. W tym linku masz...
Zasilanie 8,5V strojenie 1-8V.
Laser typ SOHDL3D.Pozdrawiam!http://www.cybor-tech...
http://www.telemaster.ru/minitv/ZD7.820.... http://www.telemaster.ru/minitv/ZD7.820.... http://monitor.net.ru/forum/changhong-lt...
Witam jeżeli interesuje Cię schemat to mam dobrej jakości mogę wysłać, podaj adres emaila?
Wydaje mi się, że sporo informacji masz w samym datasheecie. https://datasheet.octopart.com/TA8127N-T... Ten układ to praktycznie cały odbiornik radiowy, a głowica FM, to tylko część scalaka. Skup się na elementach zaznaczonych na żółto, a wyjście z głowicy dostaniesz na linii zaznaczonej na zielono. https://obrazki.elektroda.pl/6979931100_...
Na forum. Podawałem.
Autodata ....
https://www.carrepairdata.com/service/re...
Prawdopodobnie neptun 312 to to podobne odbiorniki roznily sie wielkoscia kineskopow w 312 byl 14 cali a 412 20 cali https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto... tu tez mozesz porownac schemat z 411
masz schemat głowicy z przestrojeniem na pw
Witam O schemacie zapomnij ale może mój temat co wyjaśni. https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto...
Witam, potrzebuję schematu dokręcania głowicy 2,2 16v benzyna 158 koni od PSA. Oraz z jakim momentem, z góry dziękuję.
Proszę, schemat oryginalnej głowicy z w/w modelu - to powinno pomóc - sprawdzone.
W Radmorze 5102 głowica ma wejście antenowe symetryczne 300 ohm Wstawienie symetryzatora 300/75 jest zasadne, ale możesz spróbować się wpiąć z anteną w punkt połączenia C103 i L101.Gniazdo koncentryczne spróbuj podłaczyć przez kondensator 1n taki sam jak C103, środkowy odczep L101. Dodano po 3 Tu masz schemat głowicy Radmor 5102 .
Może brakuje napięcia zasialania, albo brak komunikacji z ukłądem głowicy. Jeśli działa strojenie, a nie ma sygnału, to padła głowica. Możesz odepniąć głowicę, jeśli efekt jest taki sam, to potwierdzaj jej uszkodzenie. Mam schemat DRA435, może schemat zasilania głowicy jest podobny.
... pracujący tutaj jako filtr p.cz. Znalazłem też schemat głowicy w MT.
Lampa ECC85 to 2 lampy w jednej. Schemat zapewne masz dobry. Z przestrojeniem będzie problem, bo polskie głowice były wyjątkowo oporne na przestrojenie. Pewnie głowice masz sprawną, tylko ze na nieprzestrojonej nic nie uslyszysz. Pozdrawiam
Poprosimy schemat do rozważań.
Głowice różnią się układowo. Oprócz tego są różnice w wartościach elementów. Oryginalny RR220 różni się też od RM222. Oprócz innych wartości kondensatorów mogą różnić się cewki. Zamieszczam fragment schematu głowicy z oryginalną wersją na pasmo 88÷108 MHz. http://obrazki.elektroda.net/5_122582900...
https://obrazki.elektroda.pl/9495345300_... standartowo jak w każdym silniku.
Jeden koniec i odczep na wspólnym polu. Błąd kreślarza. W oryginalnym RR-220 interesujące Cię elementy wyglądają inaczej. Nie wiem skąd w SE (opis zaczerpnąłeś z niego) schemat głowicy wygląda nieco inaczej. https://obrazki.elektroda.pl/8452800400_... https://obrazki.elektroda.pl/1713425000_...
Bierzesz schemat głowicy z "zachodnim UKF" obojętnie którego egzemplarza Tosca AWS 306 itp amplitunera byłej Diory od dużej wieży i masz. W latach 90 składałem takie wieże z części po śrubce i zacząłem właśnie od Aidy. Moja nawet miała końcówkę mocy na GML 026/2 jak dobrze symbole pamiętam -efekt przy nich jest no i większa moc, no i skalę miała na...
Pokaż jaki jest schemat głowicy .... inaczej trudno cokolwiek poradzić Ciężko wpisać w Google zwrot "AVT 2469"? Nabijanie postów i punktów. Za następny taki post otrzymasz ostrzeżenie.
Schemat jest tu: http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic24... post #23 Przestrojenie: -wymontować C105 i C111 - C102 zamienić na 27pF, - dostroić trymerami i rdzeniami pasmo i max sygnału.
Zanim zostaną podjęte jakiekolwiek kroki w kierunku przestrojenia głowicy należało by sprawdzić czy głowica i tor p.cz. są sprawne. Potrzebny będzie nawet najprostszy generator w.cz. pracujący w zakresie 65-70 MHz. Dziekuje Jubilat pasuje lecz ma inny typ tranzystorów w głowicy Ukf reszta identyczna. Pozdrawiam serdecznie. Jakie?
Kolego ściągnij sobie schemat TV Vela 203, masz kompletny odbornik TV A i tak nie uruchomisz tak prostego TV bez kupna gotowej p-cz i głowicy
Witam. Brak napięcia 9V sprawdź stabilizatory IC1105,IC1116 oraz elementy współpracujące nie pamiętam który zasila głowicę. Napięcie 5V do zasilania tunera pozyskiwane jest z napięcia 9V na stabilizatorze IC1202.Jeśli przywrócisz 9V to i 5V powinno być to ta sama gałąź zasilania. Czy masz na głowicy napięcie 33V?
Schemat jest u mnie na stronie. Działa w 100%, mam to u siebie w pustaku
Pasuje schemat od T3015 i T8045 (oprócz głowicy UKF), a tam są wyszczególnione napięcia na płytce drukowanej.
Spójrz na schemat montażowy głowicy ;) http://paniki.views.fm/dokumentacja-unit... Ja już widzę, nawet jest podpisane 110 u Ciebie na fotce ;) Tylko ta fotka widzę, jest odwrócona "do góry nogami" w stosunku do...
Witam. Pobierasz schemat i analizujesz sygnał z głowicy oraz przełacznik isostat RADIO -MAGNETOFON. Zobacz czy jest na PCB wtyk/i łączący głowice i sprawdz.
Moze ktos ma czytelniejszy schemat z 432 ale MDS 442 praktycznie sie nie rozni https://obrazki.elektroda.pl/4795360000_... https://obrazki.elektroda.pl/4605520500_...
Polecam kolo zębate z 2 półksiężycami po bokach z 10 letniego doświadczenia, technologia wykorzystywana w UIC Sequencer. taka głowica potrafiła wyciąć 250000 elementów dziennie. Napęd pneumatyczny siłowniki SMC żadne inne nie dawały rady Magiczne słowo w google to Universal Instrument Corporation axial Sequencer. do radiala i smd mógł bym Ci zrobić...
Schemat i tak nic nie da. Wszystko siedzi w głowicy która na schemacie jest jako element. Jeśli to głowica Mitsumi to możliwe że będzie w głowicy kombajn LA1784 ( nazwa scalaka może być zamarkowana kryptonimem np.0339-671)
Nim zaczniesz czymkolwiek kręcić, to wypróbuj odbioru przy innym położeniu anteny (jak jej nie masz, to daj z 1,5 m przewodu miedzianego o przekroju 2,5 mm2 - bardzo dobrze wchodzi w gniazdo). Spróbuj też ustawić odbiornik w innym położeniu, nawet w innym pomieszczeniu. Może to się wydać dziwne, ale miałem podobny problem w Tarabanie i w jednym miejscu...
Witam ! Na mój gust sprawa tyczy się głowicy UKF . Przeróbka jest dość prosta tyle że nie mam schematu głowicy ani nawet jej zdjęcia aby Ci podpowiedzieć co i jak . Najprościej było by zetsroić głowicę jeszcze raz " Po nowemu ". Należy ustawić koniec skali od góry i zestroić heterodynę na sygnał 108 MHz ( cewkami ) , następnie zjechać na dół pasma i...
W zależności jaki masz model 5.55 ( literka ) ? Są głowice plastikowe i metalowe. Różnią się konstrukcją zaworków ciśnieniowych. Jeśli masz metalową głowicę to prawdopodobnie albo zaworek się nie domyka na skutek brudu czy zużytej uszczelki lub osłabiona czy względnie pęknięta sprężyna zaworka. Części z powodzeniem kupisz w serwisie Karcher. Jeśli głowicę...
Proszę bardzo:http://www.elektroda.pl/rtvforum/... Pozdrawiam
Schemat gdzieś mi się zawieruszył przy przeprowadzce (choć na pewno gdzieś go mam i będę szukał), ale identyczne radyjko stoi u mnie na biurku i od jakiegoś czasu zbieram się, aby w nim pogrzebać, bo szwankuje... Moje jest w stanie fabrycznym, więc jeśli zajdzie taka potrzeba to możemy (posiłkując się zdjęciami) dojść w ten sposób gdzie powinny być...
Na tych zdjęciach to głowicę jeszcze w ekranie masz. .Postaraj się zdobyć schemat PCB, jest o wiele łatwiej cokolwiek zlokalizować.
Sprawdź, czy ten schemat pasuje pod kątem głowicy FM - strojenie indukcyjne.
https://docplayer.pl/docs-images/63/5004... jeśli kupiłeś nowa uszczelkę powinien być schemat i momenty dokręcania na rysunku.
To co teraz podrzuciłeś to według mnie wzmacniacz pośredniej częstotliwości. Dobrze by było abyś wrzucił schemat od głowicy FM aż do dekodera tylko żeby można było śledzić trasę połączeń. A co do dekodera to poczytaj sobie instrukcję serwisową Amatora tam jest opisany bardzo podobny dekoder tylko ten jest trochę bardziej rozbudowany.
Najprościej unieruchomić generator prądu podkładu i kasowania zwierając do masy suwak jednego z potencjometrów montażowych R110 lub R111 (obojętnie którego). Jest do nich łatwy dostęp na płycie głównej og góry, nie trzeba nawet odkręcać dolnej blachy. Powoduje to zwarcie bazy tranzystora T513 do masy i tym samym odcięcie napięcia zasilania 12V dla generatora....
Głowica GFE-101.Występuje w:MELUZYNA,KLEOPATRA,TSH-105,TSH-110/111 i zestaw POLONEZ. Schemat głowicy,opis i sposób przestrojenia zamieszczono w SE nr4/2000.
Ja na prawdę nie rozumiem co Ty chcesz osiągnąć ? Masz jakiś schemat czy kręcisz na pałę czym popadnie ? OSC wygląda jak generator prądu podkładu (zgaduje bo nie chce mi się szukać SM) co to ma do braku wysokich tonów ? może po prostu końcówka mocy ma już wyschnięte elektrolity, a może trzeba wymienić wszystkie elektrolity w torze audio ? a Ty na pałę...
https://obrazki.elektroda.pl/8115074100_... W związku z urlopem postanowiłem opisać wykonaną w ostatnim czasie konstrukcję. W zawodzie nauczyciela akademickiego jest to 36 dni roboczych plus w moim przypadku 26 dni zaległych z zeszłego roku. Jest to więc trochę czasu - za dużo. Wszystko zaczęło się od znalezienia tunera DVB-T Opticam...
Co do generatora z głowicy TV: Zajrzyj na tą stronę: http://hem.passagen.se/communication/tun... jest tam opis typowej głowicy TV - taka jest w wielu telewizorach, a dokupienia nawet za kilkanaście złotych (używana). Na stronie jest czarno biały schemat podłączenia tej głowicy. W Twoim wypadku na wejście BU podajesz +12V, a BH i BL zostawiasz niepodłączone....
Zupełnie nie kojarzę tego modelu. Proszę sprawdzić oznaczenie lub dać fotkę. Być może znajdziemy podobną wersję.
PRZESTROJENIE
Cześć. Potrzebuję schemat dokręcania głowicy daewoo kalos 1.4 16v 2003 r 69kw. Nigdzie nie mogę znalezdz proszę pomóżcie
Start : R81L odlutuj od strony wzmacniacza wyj m7011 czyli zostaje przy wyjściu line podłączony. do odlutowanej końcówki R81L dolutuj c=100nf+kabelek czyli w ten sposób masz sondę pomiarową. kontrola - jeśli do kabelka dotykasz dłoń w powinno "brruumić" (sorki pisownia) w jednym kanale i będzie nasz kanał pomiarowy. Teraz sprawdzamy stopień wyjściowy...
Po co mnie "karmisz" aplikacjam i producenta, ja wiem jak ma wyglądać prawidłowy schemat. Ty masz pokazać swój układ, pracujący w FMie. Pokaż też schemat VFO ( głowicy ) do której PLL jest podłączone. Nadal nie rozumiesz że jeśli Twoja PLL dotychczas pracowała na około 22MHz to po samej zmianie programu nie zmusisz VFO do pracy na 100MHz. Nie pozwoli...
Częstotliwość graniczna 100/110MHz (w.cz/het) na 2m jeszcze pójdzie. Ale nie to jest głównym problemem. Robiłem na tym układzie głowicę na 2m do przeróbki Radmora R2432 i z niej zrezygnowałem po pomiarach czułości odbiornika. Szumy UL1042 7dB a BF966 1dB nachylenie przemiany w obu przypadkach w granicach 15-16dB. Na sprawdzianie HP (typu już nie pamiętam)...
Witam! Ktoś kiedyś pytal o taki schemat - wlasnie odbudowywalem instalacje w takim ciągniku. Schemat w załączniku. Gdyby ktoś potrzebował mam całą książkę napraw i instrukcję obsługi w orginale tzn po rosyjsku :-) Pozdrawiam
Witam, czy ktoś posiada, albo wie, gdzie jest dostępny schemat głowicy tunera TBHK CET-7000-7R? https://obrazki.elektroda.pl/6189739300_... https://obrazki.elektroda.pl/9465020000_...
Nie wiesz gdzie IF? Popatrz na schemat wyjście głowicy łączy się z pośrednią poprzez filtr z falą powierzchniową (SAW). Wybacz ale myślenie ma przyszłość, nigdy nie podaję gotowców...Skoro ma tylko standart I pamiętaj że kupić musisz tzw "fonię angielską" (tak pytaj w sklepie), Inna nie podejdzie. Przestrojenie fonii to dopiero połowa sukcesu, ciekaw...
Tutaj znajdziesz m.in. opisy ciekawych eksperymentów z głowicami z TV: http://hem.passagen.se/communication/spr...
Witajcie poszukuje schematu głowicy z tv neptun w załączniku http://obrazki.elektroda.pl/5717709000_1... jest zdjęcie
http://obrazki.elektroda.pl/8350862200_1... Postanowiłem dziś zaprezentować pracę magisterską, jaką dziś obroniłem na Uniwersytecie Technologiczno-Przyrodniczym w Bydgoszczy (dawniej ATR). Jest to rozwinięcie pracy inżynierskiej, jaką prezentowałem w temacie: http://obrazki.elektroda.pl/9956595800_1... Jak widać urządzenie...
Nie opowiadaj, że oznaczenie "C -ileś" ma cewka! Po rosyjsku cewka to "katuszka", pisze się przez "k", więc nie może być oznaczana "c". Jeżeli zasilacz buczy, to to trzeba naprawić zasilacz. Sprawdź, czy ten zasilacz rzeczywiście ma prostownik i kondensator. Ponieważ współczesne elektrolity zabieraja mniej miejsca, więc z pewnością zmieścisz (po prostowniku)...
Właśnie wiem że z rękawa "gluta" jest formowana przez rozdmuch. Chodzi mi o pasek (tą rewizjie lub jak kto woli wizję w takiej butelce) wiem tyle że rękaw który wychodzi z głowicy ma już ten pasek. A ja szukam odpowiedzi jak ten pasek powstaje w tej głowicy. Czyli najlepszy był by schemat takiej głowicy. Chcemy w pracy przerobić głowice jedno kolorowa...
https://obrazki.elektroda.pl/9021437700_... Witam , mam do naprawy tuner jak powyżej. Padnięte jest cos co ma oznaczenie sc114 B ma to coś ( jakis hybryd ? ) 6 wyprowadzeń i jest w głowicy UKF , grzeje sie do ok 80 stopni , i oczywiscie UKF nie działa.Podejrzewam , że w środku sa 2 tranzystory z elementami.Co to może byc i czym to...
Próby przestrojenia z tego co mi wiadomo były bardzo mizerne. Chyba wtedy kiedy zabiera się za to ktoś nie obeznany w temacie. Przyślij mi to radio to Ci go przestroję.
http://obrazki.elektroda.net/50_12655689... http://obrazki.elektroda.net/62_12655689... To jest oryginalny schemat a to link. http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic71...
To teraz autor niech zmierzy to, co lamer. zalecał tam http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Pomiar zarówno na wejściu programatora, jak i na wyjściu. Sądzę, że odpowiedni będzie tutaj schemat 406D, a nie ten z bazy - 402WS (bo to nowsza, jednogłowicowa wersja). A gdyby było jeszcze inne rozwiązanie niż w 406,...
Tak jak schemat dokręcania mówi i na tym koniec. Nic więcej nie ruszać :)
Dobra, szaleje tu napięcie, jest chwile 12,6V a potem idzie na 15-16 i tak w kółko. To już wiesz czemu się tak dzieje. Teraz schemat i szukaj przyczyny.
Witam ! według tego schematu nie zrobisz generatora na 2 m. Zobacz jak wygląda schemat generatora do głowicy UKF i takie coś zbuduj. Cewka może być wykonana z drutu miedzianego jak w radiu Taraban. Podpowiem ci ze cewka z Tarabana bez kondensatorów dodatkowych tylko z przestrajanym generuje na końcu zakresu na ok. 150 MHz. Powodzenia !!! :))
Witam, mozna a czy ma to sens sam juz sobie odpowiedziales, tor p.cz. jest bardzo prosty, nie oczekuj szalu. Znalazlem schemat i wyglad: https://obrazki.elektroda.pl/6556576300_... https://www.google.com/imgres?imgurl=htt...
Poszukaj w Audio tematów o przestrajaniu UKF - opisy są często ze schematami
schemat głowicy głowicy schemat głowicy tranzystorach mercedes głowicy schemat
przeniesienie numer telefon zegar pafal stojan odkurzacza zelmer
kasowanie błedów renault pasma lotniczego
Dolce Gusto Genio S Plus – migająca pomarańczowa dioda po odkamienianiu 17MB171 Vestel – firmware i profil panelu VES315UNGH-L3-N41, objawy niezgodności, aktualizacja