tamten prostownik jest niższym modelem. Nie ma przycisku do resetowania timera Na rysunku rzeczywiście nie ma lecz schemat jest właściwy. Przycisk resetowania to "wkliuczenie w reżim zariada" https://obrazki.elektroda.pl/8433187400_...
No z tym łamaniem prawa to mocno przesadziłeś. Jeśli na podstawie ogólnodostępnego schematu zrobię sobie płytkę to nie łamię żadnego prawa!
Witam . A taki układ odpowiada? http://elportal.pl/pdf/2003/edw_2003_07_...
Pozostaje jeszcze sprawa skracania impulsu przy skróceniu czasu trwania pobudzenia. Zwykła bramka AND, na której wejścia podamy sygnał wejściowy (sygnał wyzwalający timer) i sygnał z timera (dopasowane poziomy napięć) i gotowe. Jeżeli sygnał wyzwalający "skończy się" na wyjściu bramki będzie "0".
Też go widziałem, ale 8 cykli to dla mnie za mało. Według normy badanie ma trwać od 36 godz. do 96 godz., czyli załączam urządzenie i przez 36 godzin musi pracować z jednym cyklem, potem zmieniam parametry cyklu i kolejne 36 godz itd... EDIT. Właśnie przeglądam notę katalogową i to urządzenie jak na razie zapowiada się interesująco, a może by wystarczyło,...
Mamy zgadywać, czy zrobiłeś i nie działa? Jak nie działa, to na 99% są błędy montażu i/lub uszkodzone elementy. Zgadywać nikt nie będzie. Bierz się za pomiary; one pomogą ustalić, co jest źle. Pomiary - mierzysz od masy, sprawdzasz taki banał jak zasilanie, później napięcia na nogach NE555. Zwarcie wyprowadzenia 2 do masy powinno wystawić stan wysoki...
W pracy jeżdże Nissanem Patrolem. W nim świece grzeją ok 9 min. Posiada dwa stopnie. Silnik 6 cyl. 2,8 litra.
Timer 555 po raz kolejny.
SP - sygnalizacja (neonówka) załączenia płyty grzewczej SC - sygnalizacja (neonówka) piekarnika OP- oświetlenie piekarnika (żarówka) L1..L4 - pokrętła/ sterowanie grzałek/ "palników" płyty grzewczej LP - "programator" krzywkowy piekarnika RT- termostat (nastawczy) temperatury piekarnika Te - timer elektroniczny (z możliwym rozłączaniem "palnika" lub...
taki schemat podał mi program 555 Timer PRO. częstotliwość ok 1,3kHz wypełnienie od ok 0,5% do 99,5% regulowane potencjometrem. co do tranzystora to nie narazie nie pomogę. pozdr
Podstawowa inteligentna wtyczka RMC003 US 110-220V z przekaźnikiem 10A CNHZ HZ32-1A3S-LH, bez monitorowania zasilania, 1 niebieska dioda LED i 1 przycisk. Dostęp był stosunkowo łatwy - zmiażdżenie zewnętrznej obudowy w wyłożonym gumą imadle, tuż poniżej krawędzi złącza, aż do pęknięcia kleju i powstania szczelin, w które można następnie włożyć spudger,...
Pokaż swoje próby, schemat podłączenia. Na początek wystarczy obsługa millis(), timery sprzętowe można zostawić na coś wymagającego dużej precyzji, odliczenie 60s nie musi być wyliczane z dokładnością pojedynczych cykli zegara uC. Pisanie na prive to kiepski pomysł, jeśli moje rozumowanie jest błędne tutaj od razu ktoś to poprawi . Akurat w Arduino...
Masz rację zle się pobrał wczoraj . Z czym masz problem ? Jest cały program w tw drabince .Wersja opisowa widnieje tylko u programisty trzeba samemu nanieść wszystkie dane . M1 markier prawdopodobnie panelu operatorskiego bo w programie nie ma odwołania X wejścia Y wyjścia Dmov komenda przesunięcia T timer Do analizy potrzebny ci jeszcze schemat elektryczny...
Przeanalizowałem działanie układu timera 4541 według informacji dostępnych z katalogu, a ponieważ dalej miałem pewne wątpliwości, to jeszcze dla pewności zrobiłem próbę, bo akurat miałem ten układ. Nie pamiętam dokładnie co Ci odpisałem na PW, ale mogę teraz powiedzieć, że schemat zamieszczony przez Ciebie w tym wątku jest poprawny (z wyjątkiem uwag...
Witam. Ja bym rozważył wszelkie magnetyczne, odrzuć optyczne, jazda po błocie i nic nie działa. Niestety, każdy czujnik będzie wymagał nieco innego odczytu, kontaktron będzie chyba najprostszy, bo włączasz go jak "przycisk" przez rezystor i kondensator w celu eliminacji drgań. Jak zastosujesz hallotron to nie obejdzie się bez dodatkowego wzm. operacyjnego...
Tak jak teraz jest ok ? Jeśli sygnał wejściowy nie ma być rozdzielony galwanicznie od mikrokontrolera, to schemat jest OK. Rezystor OK, pod warunkiem, że dobrze policzyłeś jego wartość znając napięcie OUT i parametry diody transoptora. O jaki timer chodzi ? Jakiś wbudowany timer mikrokontrolera .. Tak, ten.
Klasyczna aplikacja ne555 w roli układu czasowego. Tylko wejście wyzwalające podłączasz przez kondensator ok 220n.Każde przeładowanie tego kondensatorka spowoduje wyzwolenie timera który odmierzy czas zwarcia przycisku. Można to zrobić tak że puszczenie i załączenie przekaźnika w programatorze astronomicznym będzie wyzwalało timer który będzie zwierał...
To dobry pomysł. Ale mam kilka uwag. Zasilanie diody z wyjścia 555 nie jest dobrym pomysłem, bo timer ma za małą wydajność prądową. Teoretycznie wystarcza, ale w praktyce prąd diody nadawczej w impulsie przekracza 0.5A po to, aby uzyskać przyzwoity zasięg. Tak że schemat zmodyfikowałbym następująco: 1. w miejsce wyjścia timera podłączyć 5V 2. wyjście...
Ten pierwszy to max 200V i 0.75A Drugi przy AC250V i 6A . A na tym Omron-nie nie na napisane jego parametrów?
http://obrazki.elektroda.pl/5473313700_1... Zgrzewarka, dzięki zastosowaniu włącznika krańcowego, po opuszczeniu ramienia górnej elektrody, sama uruchamia proces zgrzewania w bezpieczny i prawidłowy sposób. Najpierw timer czeka 1 sekundę aby użytkownik miał czas na dociśnięcie elektrod, a następnie włącza prąd zgrzewania na czas zadany potencjometrem...
A po co wogóle komunikacja z timerem? Timerem przełączaj anody, w mainie katody na przykład. I nie dawaj nigdzie żadnych waitów czy sleepów. Jedyne co możesz sprawdzać odnośnie timera to moment kasowania żeby wiedzieć gdzie jest początek linijki - bo zakładam że dodasz więcej wyświetlaczy. Musisz dokonać odczytu rejestru albo ustawiać jakąś flagę /...
Co do samego pomysłu - choć niewątpliwie jest kontrowersyjny - nie będę się wypowiadał - twój cyrk, twoje małpy. Proponowałbym jednak przynajmniej wprowadzić jedną istotną zmianę. Limit (np. 5 min) powinien być możliwy do wykorzystania w ratach np. 1 min na wstępne zmoczenie ciała, po pewnym czasie 2 min na spłukanie głowy i znów 2 min na spłukanie...
Problem natychmiastowego zniszczenia lampy po podaniu napięcia anodowego na zimno dotyczy lamp nadawczych dużej mocy z napięciami rzędu kilowoltów.Szczególnie wrażliwe były lampy bezpośrednio żarzone ,zdarzały się tam przypadki zerwania włókna przez pole elektryczne wytworzone wysokim napięciem anody.Nie zaszkodzi opóźnione zasilanie anodowe lampom...
Wskazany w linku debugger to zapewne JLink ale za cenę niespełna 10 $ to napewno nielegalny klon :) Jeżeli chcesz poznać LPC'ki i mieć debugger to wejściami . Kiedyś zapomniałem o tym fakcie i dziwiłem się dlaczego program nie działa tak jakbym się tego spodziewał.
...Jednak w jaki sposób poprzez ten timer zrealizować pomiar wypełnienia? Połącz wejście T0 z wejściem przerwania zewnętrznego INTn i wykorzystaj to przerwanie oraz licznik T1 , do pomiaru wypełnienia.Wszystko zależy od tego , jak "szybki" przebieg masz zamiar mierzyć. Piotrek
http://obrazki.elektroda.pl/4946771800_1... Witam, chciałbym się Panom (może i jakiejś Pani) pochwalić, co udało mi się zaprojektować i wykonać w ramach mojej pracy inżynierskiej. Temat pracy jest w "temacie" :) Wstępik: Promotor wyjaśnił mi, że oczekuje jakiegoś ciekawego układu, którego głównym zadaniem będzie zliczanie sekund i załączanie...
To i tak chyba się skończy obliczeniami możliwości sprzętu. Przy 9.6MHz wychodzi przy praskalerze=64 przerwanie od timera co 1.7 ms a skok timera co 6.7us. Silnik będzie napędzany przez PWM ok. 500Hz- będzie piszczał. Przy preskalerze=1 silnik pewnie wcale nie ruszy bo indukcyjność uzwojeń nie pozwoli na wystarczająco szybkie narastanie prądu. Przy...
tzn ze mam pod ten schemacik podpiac 230v? Zdecydowanie nie. Ten schemat w tej postaci nie jest przystosowany do napięcia 230V. Do tej poru nie było mowy o takim napięciu 10V (stełego). A teraz przedmówca zasugerował że może tu występować 230V. Jeżeli nie masz pewności co do tego jakie tam jest napięcie to lepiej zaniechaj jakichkolwiek przeróbek,...
Kolega dzolo35 wyraźnie ci napisał przekaźnik potocznie (stycznik)np. http://www.laro.com.pl/index.php5/sklep/... a nie przełącznik, chodzi oto ze po podłączeniu czujki syrenka będzie cały czas zasilana a tobie chodzi o odwrotność. I jeszcze mała sugestia do tak prostej konstrukcji przydało by się zastosować jakiś timer choćby na NE555 bo z samej...
Ma 6 kabli bo ma gaszenie dodatkowo, co do sterowania wyprzedzeniem za pomocą mikrokontrolera to taki mikrokontroler można wpiąć przed fabrycznym zapłonem - między czujnikiem na magnecie a modułem zapłonowym. Mikrokontroler - wystarczy AVR np Atmega8. Cała zasada jest taka że mikrokontroler z impulsów dawanych przez czujnik w magnecie oblicza prędkość...
Witam. To, co ma sie pojawić na wyjściu po zwłoce ustawiasz przy pomocy pinu 9. Jeśli będzie połączony z masą, to po ustawionym czasie wyjście zmieni stan z 0 na 1. Gdy pin 9 będzie połączony z plusem uzyskasz zmianę z 1 na 0. Schemat jest tu: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Usuniesz z niego dolny tranzystor i rezystor...
Ja mam taki program zrealizowany na Atmedze8. [syntax=basic4gl]$regfile = "m8def.dat" $crystal = 8000000 $hwstack = 32 $swstack = 40 $framesize = 40 Config Portb.1 = Output 'wyjscie triak Triac Alias Portb.1 Config Rc5 = Pind.7 'rc5 pin timer0 Dim Level As Word 'poziom sciemniania 1 - 20 Dim Timer_val As Word 'wartosc timer1 dla sciemniania Dim Command...
Tak na szybko zrobiłem coś takiego. http://obrazki.elektroda.net/52_12366883... Dla odmiany timer NE555 zastąpiłem CD4541. Jest on korzystniejszy szczególnie przy generowaniu dłuższych czasów. Dla uzyskania odpowiednich czasów przełączania należy wyliczyć wartości elementów P1, R1, C2. Ten cały zestaw tranzystorów wraz z diodami można zastąpić...
Dodam że w programie poprawiłem błędy składni a nie popatrzyłem na schemat i nie poprawiłem błedów logiki. Na schemacie podłączone masz tylko wyjście OC1A więc odwoływanie się w programie do PWM1B jest całkowicie bezcelowe. Do tego DC_on_off to alias pinu OC1A czyli Timera1 który został ustawiony w tryb generowania sygnału PWM. W takim trybie Timer...
Program z założenia jest dosyć prosty: jak sygnał na wejściu zmieni się z niskiego na wysoki to startujesz Timer0, a zatrzymujesz po zmianie sygnału na niski. Porównujesz "zawartość" Timera0 z wartościami zadanymi (obliczonymi) i odpowiednio ustawiasz dwa wyjścia, po jednym na przekaźnik. Zerujesz Timer i czekasz na kolejny impuls. I to w sumie tyle....
1. Można to różnie rozwiązać. Najprościej, to wykorzystać któryś z pinów INT. Algorytm: - ustaw przerwanie z pinu INT0 na zbocze np. narastające, - gdy pojawi się zbocze narastające to wywoła funkcję obsługi przerwania, - w funkcji przerwania uruchamiasz timer i zmieniasz ustawienia INT0 na zbocze opadające, - gdy wystąpi zbocze opadające - zatrzymujesz...
Witam, Jeśli chodzi o moje błędy to proszę podpowiedz o jakich mówisz poza tym moim wymyslem ze światłem to z chęcią się doszkole. Pewnie chodzi o ochronę obwodową , czy masz takową w swoim systemie... Oświetlenie intruza włącza się po otwarciu drzwi bo z tym kontsktronem tez spialem jeden panel i o to mi chodziło. To bardziej pomoc dla rodziny jak...
Równie dobrze mógłbyś napisać mam czarne pudełko, jak je naprawić. Czy tak ciężko zrobić, w dobie wszystko mających telefonów, zdjęcie tego ustrojstwa aby nie trzeba było zadawać setek niepotrzebnych pytań. Choćby jakim napięciem sterowany był element grzewczy jakie moce itp. itd.
https://obrazki.elektroda.pl/9462291700_... Chciałbym zaprezentować rozwinięcie eksperymentalnego odbiornika SDR, jaki opisałem ostatnio: https://obrazki.elektroda.pl/6947080100_... https://obrazki.elektroda.pl/7046555300_... Najbardziej w tym momencie interesującym fragmentem płyty jest głowica: https://obrazki.elektroda.pl/9911930900_...
Ten układ steruje triakami fazowo, więc nie bardzo się nadaje. Lepiej zrobić sterowanie grupowe. Najprościej zastosować timer 555 i dwa transoptory typu MOC3041M i oczywiście dwa triaki. Narysowałem propozycję takiego układu. W praktyce sterowanie tylko potencjometrem P1 nie daje dobrych rezultatów. Przepływ wody może być raz większy, a innym razem...
Witam ponownie. W ukladach cyfrowych raczej nie uzywa sie analogowych ukladow czasowych. Jak beda potrzebne opoznienia rzedu [ns], zbudujesz to na bramkach. Przy wiekszych czasach stosuje sie uklady timerow 74LS121 lub 74LS123 lub ich nowsze odpowiedniki. Mozna taki timer (albo tez 555) uzyc w konfiguracji przerzutnika monostabilnego by generowal impuls...
Dzięki kolego ale ja jednak potrzebuje układu który będzie działał w sposób opisany powyżej. Po podaniu ACC ma zacząć odliczać czas i ma być przycisk który zatrzyma odliczanie, a jeśli odliczanie nie zostanie zatrzymane to po czasie 30s ma być wystawiona na jedno wyjście masa stała a na drugie masa trwająca 3s. Do końca nie wiem czy da się to zrealizować...
bardzo pilnie potrzebuje schematu licznika zliczajacego impulsy z timera 555 od 0 do 9 jezeli ktos posiada takowy schemat to bardzo prosze o umieszczenie go tutaj... z gory dzieki aha poszukuje tez innych PROSTYCH schematow ukladow dzialajacych na podstawie tego timera...
Wyciągam z niebytu ale akurat grzebię w Poly-800 z podobnymi objawami. (są napięcia a nawet trochę sygnałów ale układ niezyje). Co do kwarcu w Poly-800 to jest to 6MHz Jak komu to pomoże to tu trochę moich "odkryć" (jedyny krążący po sieci schemat jest faktycznie makabrycznym skanem chyba równie nieczytelnego oryginału drukowanego): Procesor główny...
https://obrazki.elektroda.pl/4024708700_... Witajcie moi drodzy. Przedstawię tu pierwszy na świecie tutorial programowania modułu WiFi WB2S, czyli BK7231. Moduł ten występuje w wielu urządzeniach smart home, a w internecie panuje opinia, że nie można stworzyć dla niego własnego firmware. Nic bardziej mylnego - pokażę tu krok po kroku...
http://obrazki.elektroda.pl/8267947700_1... Ponad 20 lat temu jako amator hobbysta budowałem proste układy elektroniczne. Studia i styczność z informatyką spowodowały, że porzuciłem hobby pod nazwą "składanie elektroniki" na rzecz "składanie programów komputerowych". W bieżącym roku (2011) dzięki uprzejmości kolegi Jacka.M, który okazał...
Nabyłem mieszkanie wraz ze zmywarką Smeg DWAFI149 (Type: 12059). Zmywarka niby powinna działać (nie sprawdzałem przed zakupem), ale podczas pierwszego uruchomienia okazało się, że na panelu sterowania migają symbole wskazujące na jakiś błąd (niestety akurat tego błędu nie ma opisanego w manualu): https://obrazki.elektroda.pl/6224990200_...
Witam. poszukuje jakiegos prostego schematu timera, ktory co jakis zadany) czas zalaczal by urzadzenie na jakis (zadany) czas. Chodzi mi o przedzial ok co 10 min wlacz na 1 min. Z gory dziekuje za pomoc
Istnieje taki kit AVT. Symbol 2144. Zamieszczam pdf z tym artykułem
Witam, Witam! Projektuję ostatnio pewien układ. Jestem w trakcie tworzenia układu zasilania. Schemat jest umieszczony w załączniku. Pokrótce funkcje poszczególnych elementów: F1, D1 (transil dwukierunkowy) - ochrona przed przepięciami. Diody D2 i D3 - zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją. Potem szereg stabilizatorów (na napięcia 5, 3,9 i 3,3 v...
Witam. Potrzebuję prostego schematu "TIMER" liczący czas od 0 do 99 minut z wyświetlaczem segmentowym(2 wyświetlacze segmentowe) Miało by to działać na zasadzie: Podaje napięcie 230 V na transformator i zaczyna się odliczanie od 0 do 99. Reset - brak napięcia zasilającego transformator.
http://obrazki.elektroda.pl/3637756900_1... http://obrazki.elektroda.pl/6313868300_1... Zrealizowałem w tym roku swoje postanowienie jeszcze sprzed zeszłej zimy i zrobiłem sobie wreszcie własny sterownik pieca CO. Na początek pytanie "dlaczego"? Otóż oryginalny dostarczony z piecem przede wszystkim miał 6 poziomów nadmuchu...
Witam mam problem potrzebuje prostego schematu i wykazu części jeśli by dało radę na prosty timer który by odliczał 60s albo 30s i przy tym by się gasiły diody led .Ponieważ się na tym nie znam proszę was o pomoc . Z góry dzięki za pomoc
Witam chciałbym zrobić timer z funkcją kalendarza oparty na mikro procesorze i z wyświetlaczem. Poszukuje dobrego schematu do tego. Pozdrawiam i czekam na odpowiedź trygar.
witam, poszukuje schematu timera na wyswietlaczu LED, ktorym bede mogł ustawic czas po ktorym wyłaczy sie dane urzadzenie. Nie moge znalezc nic konkretnego.
szukam prostego schematu timera w zakresie do 1h ..potrzebny mi takowy do naswietlarki która buduje... niemusi wystarczy mi funkcja odciecia obwodu po ustalonym czasie.... pozdro
Dysponuje moze ktoś schematem urzadzenia ,które potrafi sterować przekaźnikami 2, 3 lub wiecej tzn właczać o uprzednio ustawionej godzinie w danym dniu itd. Akyualnie dysponuje takim urzadzeniem ma juz 15 lat i zaczena powoli wariować jest to Rosyjski produkt więc regeneracja tego jest cieżka ponieważ te" znaczki" (literki) na scalakach . Jak ktoś by...
Szukam schematu timera /ON 1...2min, OFF 5...15min. Pamietam, ze cos takiego bylo zamieszczone w b. starym RADIOELEKTRONIKU (chyba okolo 88' roku). Prosze o pomoc w tym temacie.
Potrzebuję przerzutnik bistabilny do sterowania pewnym urządzeniem(końcówkę- przekaźnik sobie dorobię) tak by zachował z dokładnością do 1 minuty proporcje 8/20 minut; powiedzmy 8 załączone, 20 wyłączone. Pomóżcie znaleźć taki kit(zestaw do samodzielnego montażu - gotowy w sprzedaży) bądź schemat do wykonania. Oczywiście możliwie prosty, nie jakieś...
Witam Proszę o schemat dla układu który włącza diodę po określonym czasie np jak naładuje się kondensator i nastąpi przebicie.Po naciśnięciu odpowiedziego przycisku dioda wyłącza sie i od nowa trzeba czekać jakiś czas.Czas i pojemność sam sobie obliczę, chyba, że są już gotowe układy (potrzebuję 7 sekund, po tym czasie zapala się dioda, po naciśnięciu...
Panowie... Poszukuje schematu budzika. Ma on dzialac a systemie 23:59:59, miec mozliwosc ustawienia godziny budzenia (jak to budzik :) )i 5 min po tym czasie wlaczac cos (na przyklad ekspres do kawy). Tak wiec budzik po czasie budzenia ma dzialac dalej. Uklad ma byc zbudowany na przerzutnikach, w systemie ttl. Z gory dziekuje za jakies pomysly.
Potrzebuję podłączyć pompę basenu do timera tak aby włączała się co godzinę na 15 minut czyli potrzebuję 20 włączeń a jeden timer ma tylko 10. Posiadam dwa timery jak widać na rysunku pierwszy działa rano drugi po południu ale żeby nie bawić się w przełączanie wtyczki to zrobiłem łącznik dwie wtyczki z jednym gniazdkiem.Osobno timery działają bez zarzutu,...
ELEKTRONICY ŁĄCZCIE SIE I POMUZCIE POTRZEBUJE SHEMAT TIMERA 20 POZIOMOWEGO ODLICZAJĄCEGO OD 99,60 DO ZERA PRZESKOK CO SEKUNDE 1XLCD 4LICZBY 20 x PRZEŁĄCZNIKÓW to ma słuzycz do odliczania dla 20 stanowisk od 99 h do 0 z tym z ma byc 1 lcd i 20 przelonczników do zmiany wyswietlanego czasu + klawiaturka do zaprogramowania czasu od kturego ma odliczać...
Potrzebuję schemat taniego timera , który załączałby silnik (3 volt) na czas około 1 minuty co powiedzmy 10 min.Zasilanie około5 volt.
Witam wszystkich. Potrzebuje schematu jakiegoś włącznika-wyłącznika który po 5 min pracy wyłączał się i po następnych 5 min. włączył się ponownie. Oraz drugi co by działał na tej samej zasadzie ale włączał się na 7 min i wyłączał na 3 min. Trochę to zakręcone ale co poradzic. Proszę pytac o szczegóły i mi udzielic pomocy w jak najbardziej możliwy sposób....
Witam Czy ma ktoś pomysł na uproszczenie tego schematu? Naciskamy przycisk +9V Jeden przekaźnik odlicza ok 30 sekund. Drugi załącza się na stałe. Naciskamy przycisk GND załączony na stałe przekaźnik puszcza. Czy da się to zrobić jakoś inaczej, tez w miarę łatwo? Pozdrawiam http://obrazki.elektroda.pl/8815979600_1...
Witam! Jak w temacie. Przeszukałem większość elektrody i nie widziałem czegoś takiego. Chodzi o to by włączyć pewne urządzenie zasilane z baterii 9v na dokładnie [ +/- ] 7 minut, następnie wyłączyć je na [ +/- ] 20 minut i tak kilka razy [ powtarzające się cykle ] ; czasy włącz/wyłącz ustawiane za pomocą potencjonometrów ; chciałbym też, by sterowanie...
Jak w temacie Czy ktoś ma taki timer jak na tym poście - schemacik ?? http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic52... dzikuje i pozdrawiam
timer schemat schemat ne555 timer timer schemat użytkownika
nissan primera check engine ibiza wejście podłączenie wzmacniacza smartfona
daniel rakowiecki daniel rakowiecki
Volkswagen Passat B8 – demontaż osłony słupka A, klipsy, airbag, Torx Junkers Hydro 9-4 KB gaśnie przy słuchawce prysznicowej, brak możliwości uzyskania zimniejszej wody
