https://usa.yamaha.com/files/download/ot... translator online dokonał reszty...
(at)ElektrodaBot Potrzebna instrukcja obsługi do Lowrance Elite 7HDI w języku polskim. Podaj też ogólny sposób tłumaczenia obcojęzycznych instrukcji na język polski. 1. Szybka odpowiedź • Oficjalna, pełna instrukcja do Lowrance Elite-7 HDI w języku polskim nie jest obecnie publicznie dostępna w sieci. • Najpewniejsze wyjście to: 1) pobrać angielską...
Patrząc po obrazkach podłączyłeś prawidłowo. Próbowałem przejrzeć do tego urządzenia dokumentację złożeniową, ale Turki zrobiły ją tak szałową, że i tak nic z niej nie wynika. Zakładam, że część wody ma być odprowadzona do pojemnika dla wytwornicy pary. Zostaw to w spokoju, wg producenta tak ma być, nawet jeśli pojemnik będzie pełen to przeleje wodę...
Sprawdź ten program do resetowania. Instrukcja jest po Chińsku wrzuć w translator google powinieneś sobie poradzić. http://www.techage.com/download.php https://www.unixtimestamp.com/index.php https://www.psyon.org/tools/ip_address_c...
... posiada ktoś jakieś oprogramowanie do tego radia na komputer do programowania? Informacja ze strony http://batlabs.com/gp68.html : " Dostępny jest również kabel do programowania . Jego jedynym zastosowaniem jest dostosowanie radia do prawidłowego RSS. RSS nie ma ŻADNEJ innej funkcji niż obsługa radia, nie służy do programowania trybów, edycji przesunięć...
Ja rozumiem ze kazdy woli wypic piwo i poczekac az inni za niego poszukaja oprogramowania ;/ Nie usiluj wmawiac ze strona producenta nie dziala - link bezposredni do strony z Firmware - WSZYSTKO jest do sciagniecia, jesli ktos chce - wiecej ne pytaj - CZYTAJ! - http://www.blaupunkt.de/index.php?id=823... - instrukcja wewnatrz. Google translator w razie...
W ostatniej zakładce jest save i exit menu i nie mam opcji default... Mówiłem już parę razy że nie umiem angielskiego a instrukcja jest cała po angielsku.... Przejrzałem teraz parę bardzo starych instrukcji w tym ASUS A7V8X KT400 i w wszystkich przypadkach jest w zakładce exit load setup defaults czyli załaduj ustawienia domyślne a co do angielskiego...
Tam w źródle miałeś plik do pobrania podsyłam ci go w załączniku. Instrukcja była po Chińsku google translator mniej więcej tak to przetłumaczył może uda ci się procedurę przejść. CWM Recovery KitKat dla Vodafone Smart Tab 4G Wykonane przez benjaminwan Opis ----------------------------------------... ------- Dopóki możesz uruchomić bootloader,...
...plik z translatora
Znalazłem angielską i przepuściłem przez Google Translator.
Instrukcja - ale jaka? Użytkownika? Serwisowa? Nie ma polskiej wersji - OCR i translator pomogą.
https://obrazki.elektroda.pl/2418696200_... Jest to ładowarka akumulatorów — w moim wypadku Li-Ion 18650, których mi się trochę nazbierało i postanowiłem zrobić z nimi wreszcie porządek. Niniejszy artykuł przybliży ładowarkę do akumulatorów tego typu, która zwraca uwagę nie tylko swoimi funkcjami, ale, co ciekawe solidnym wykonaniem....
Witam wszystkich Kolegów. Kontynuuję temat chińskich KIT-ów do samodzielnego montażu i uruchomienia. W tej części zajmę się zasilaczem regulowanym 0-30V/ 2mA-3A. KIT zawiera płytkę drukowaną i zestaw elementów bez transformatora sieciowego, radiatora dla tranzystora Q4 (2SD1047) i obudowy. Poniżej schemat ideowy zasilacza: 866701 Instrukcja zawiera:...
Z translatora:
1 PAWEL dzięki za zainteresowanie . Sprzedawca jest daleko w Chinach . Zeskanowałem w pdf-ie ale translator tego nie łyka . Pozdrawiam
Dla zainteresowanych przetłumaczona instrukcja w PDF za pomocą Microsoft Translator i innych tłumaczy. Do pobrania również na Facebooku "China Malahit"
tutaj możesz przetłumaczyć na pl. https://www.onlinedoctranslator.com/pl/ Dodano po 28 RadioFree : PL z translatora
Witam, może ktoś pomoże jak to rozkminić. Chcę dodać w zakupionym radiu z Androidem do firmowego odtwarzacza nowe stacje radiowe internetowe, W radiu wyskakuje taka instrukcja jak na zdjęciu. Rozmawiałem już z Chińczykiem i powiedział, że jak to zrobię źle, to mogę uszkodzić odtwarzacz. Może ktoś dokładnie wytłumaczy jak to zrobić, bo przez translator...
Instalujesz do Opery dodatek google translator . Uruchamiasz go -prawy górny róg . Z górnej belki (czwarta pozycja) uruchamiasz ,,strony internetowe" Wpisujesz ten link https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/hubs... i masz Pl. Każdą stronę możesz zapisać jako PDF i wydrukować.
Sprostowanie, bo gdzieś dzwoni, ale nie do końca wiadomo gdzie. Oprogramowanie układowe dysków składa się z wielu modułów odpowiadających za różne rzeczy. Zawiera m. in. kod wykonywalny, ale też różnego rodzaju moduły parametryczne, zazwyczaj indywidualne dla konkretnego dysku, jak np. listy defektów i translator odpowiadający za tłumaczenie adresów...
Tu masz anglika od KT 8900, translator wuja google i masz po polsku. Ogólnie układ menu jest bardzo podobny w tych chińczykach, nawet te same modele występują pod różnymi markami Qyt, LUITON, TYT, Retevis, AnyTone, SOCOTRAN itp. itd. :) Mogą się różnić kolejnością funkcji w menu, czy układem przycisków fizycznych ale generalnie to wszystko to samo....
nie obraź sie ale nie pytam o takie oczywiste rzeczy ale np. co to jest learning plug i kiedy sie go używa ,do czego służy .Jak wiesz to napisz bo google translator tego nie powie . Pozdrawiam
wersja z translatora
Dziekuje zielus. Troche znam angielski ale jakby ktos miał w polskim jezyku byloby cudownie :) Translator od google [url=]https://translate.google.pl/?hl=pl coraz lepiej tłumaczy. To udało mi się na szybko znaleźć. Dasz radę to zmywarka nie helikopter.
Google translator ma opcje tłumaczenia dokumentów bezpośrednio z pliku...
Proszę. Wystarczy poszukać troszkę, ale jest to wersja PL. Jak kolega wie jak posługiwać się w PDF można online przetłumaczyć ale tylko w czasie przeglądania strony internetowe po zamknięciu od nowa trzeba będzie tłumaczyć. Pozdrawiam Thank you very much for your reply! Those are the same files I found on the internet. Sadly, the pages are scanned...
Witam. Czy ktoś przerabiał programowanie pilota w napędzie Nice Avio500. Instrukcja obsługi została przetłumaczona przez translator i tak załączona i nie mogę dojść końca. Podpowie ktoś jak to zrobić? Pozdrawiam
Wychodzi na to że zakup Dimplexa był najgorszym wyborem. Zawór trzydrogowy wymieniony na nowy.Okazało się że się zepsuł i aby kolejny się nie zepsuł trzeba go podłączyć pod przekaźnik!!! Mam znajomych którzy mają pompy inych firm.Nikt nie ma takich problemów. Instrukcja wygląda jak byłaby tlumaczona przez translator Google.Co innego jest w wersji papierowej...
[url=https://www.lumel.com.pl/resources/... Tutaj instrukcja obsługi. Pisana chyba przez translator google.....
Tak jak w temacie, jestem posiadaczem falownika growatt off-grid mam instrukcję po angielsku, ale dla mnie to jest niezrozumiałe po przetłumaczeniu poprzez translator google, Więc jeżeli ktoś jest w stanie mi pomóc to mogę się odwdzięczyć np, przelew ewentualnie dogadać się tak aby obie strony były zadowolone. Mam panele Longi 8 szt 535W połączone szeregowo,...
Proszę o pomoc jak stworzyć własną listę kanałów z wyszukanych automatycznie przez odbiornik. Nie znam angielskiego na tyle by zrozumieć instrukcje użytkownika w języku angielskim, a z tłumaczenia przez translator nic nie wynika. Możecie pomóc? W nowszym Samsungu można to zrobić intuicyjnie
Z ciekawości ściągnąłem instrukcję po angielsku. Hm nie dziwię się, że translator nie dał rady. Po pierwsze to jest chinglish, co prawda dobry ale jednak nie jest to angielski. Po drugie tłumaczenie tekstu technicznego jest trudne - na elektrodzie widać, jak słabo to idzie niektórym kolegom. Nie martw się - wątpię aby instrukcja zgadzała się z tym jak...
http://obrazki.elektroda.pl/9654231500_1... PiTank to zdalnie sterowany czołg, kontrolowany poprzez sieć. Skonstruowany został w ramach szkolnego konkursu robotycznego. Realizacja projektu pochłonęła pięciu osobom około dwa tygodnie. Głównym pociskiem wystrzeliwanym przez działo pojazdu są piłeczki ping-pongowe - jest w stanie wystrzelić...
z translatora...
Chyba dobrze zrozumiałem - migają non stop jeśli sa na kan. 1. Na kan 2 nie ( ale czy świecą się w jakichś momentach - nie wiem ) . Ale opieram się tylko na instrukcji. i właśnie obawiam się że ucinając te narożniki całkowicie pozbawię je świecenia tych diód... a nie po to zapłaciłem za nie trzy razy więcej aby teraz mi nie świeciły :] napisałem do...
Inglisz translator i RTFM
Witam. Miałem okazję kupić stary mały radziecki oscyloskop z Roku 1990, ale podobno użyty tylko kilka razy a tak to leżał nie używany. Oscyloskop sprawny w 100% ale problem w tym że zarówno instrukcja jak i panel jest w języku rosyjskim a ja z rosyjskiego ani hu hu a chciałbym sobie zrobić do niego panel w polskim języku, mi w zupełności taki oscyloskop...
Jako, że poniekąd sam sobie odpowiadam na pytanie, pozwoliłem sobie odpowiedzieć tuż pod moim postem nowym. Nie poddawałem się i pisałem do firmy Erisin na kilka różnych maili. W końcu otrzymałem odpowiedź od support(at)erisin.com. Najpierw poprosili mnie o dokładne dane kupna. Nr transakcji, nazwa konta paypal, konto payment, seller's ebay, sallers...
Kolejny hardcore'owiec, dla którego czytanie instrukcji byłoby dyshonorem. Instrukcja jest w obcym języku :cry: . Ja też nie znam jego, a translator to tłumaczy dziwnie. Jednak "doczytałem się " że cztery pamięci dwustronne nie będą obsłużone. (myślę że dobrze to odczytałem) :D
też już szukałem troszkę i nic,obawiam się że musisz kogoś do przetłumaczenia tekstu z angielskiego zatrudnić:D albo translator załącz
No to instrukcja użytkownika jest tu: https://manualmachine.com/aiwa/nsxsz40/7... ale po francusku. Można sobie spróbować przetłumaczyć przez Google Translator.
Dzięki za pomoc tylko ze nie znam niemieckiego ale od czego mam translator popatrzę później.Jak ktoś znajdzie w języku polskim instrukcję albo własną z doświadczenia proszę podzielić się nią.
Uszkodzone sa moduly smartu i translatora. Moduły smartu nie sa konieczne dla odzysku danych wystarczy przeliczyc translator w WD.EXE. Tutaj WD.EXE -> http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... Prosze postepowac zgodnie z instrukcja i kliknac TYLKO przeliczenie translatora.
Działający piec Vaillant VU 180 Thermomax z zasobnikiem. Non stop kapie woda z zaworu bezpieczeństwa. Pytanie czy zawór nie jest uszkodzony i jakie ciśnienie masz w sieci. Dla zimnej wody maksymalne ciśnienie to 10 bar. W instalacji grzewczej tego pieca maksymalne ciśnienie to 3 bary. Jeśli to pomoże to tu instrukcja tego pieca. Co prawda w języku...
Wyjęcie bateryjki nie zawsze resetuje bios, zworka jest pewna bo po to jest żeby nie musieć wyciągać beteryjki Masło maślane. To że potrafi wyjąć kable i je z powrotem włożyć (nie wiadomo czy poprawnie) nie zwalnia go z zachowania uwagi przy pracach z komputerem. Nadal będę się upierał że do resetowania BIOS-u należy użyć zworki która jest na płycie...
http://global.shuttle.com/Download/Downl... Inaczej się nie da. Jeśli koledze zależy to Translator i jazda. Chociaż ang w dzisiejszych czasach to podstawa !! Przepraszam Figi, ale nie widziałem twojego linku przed napisaniem posta.
wiem że jest to instrukcja programu, w samym programie jej nie ma, je na wiki ale po angielsku, którego dobrze nie znam, oczywiście jest google translator ale, zawsze jest jakieś ale. byłbym wdzięczny za pomoc a nie nabijanie się :)
PL plik z translatora
Potrzebna mi instrukcja do centrali Nice A3F do bramy dwuskrzydłowej. Sprzęt jest dość stary, ma chyba z 15 lat. Ewentualie jakby ktoś wiedział jakie funkcje ustawia się tymi 12-stoma switchami byłbym wdzięczny. W dziale instrukcje nic nie znalazłem. Dokopałem się poprzez wujka google do francuskiej wersji, niestety to nie dla mnie. Translator odpada...
plik z translatora...ale czy będzie pomocny?
Znalazłem ruską instrukcje i przepuściłem przez Google translator.
Na tej stronie http://translate.google.pl/translate?hl=... znajdziesz SM do Samsunga Z400 (link długawy dlatego że tłumaczony przez translator Google na...
J niemiecki edit pl z translatora
Zastrzegam że instalujecie na własne ryzyko, nie odpowiadam za żadne uszkodzenie sprzętu. Odpowiednikiem jest: TAB DNS AirTab ES70 Zastrzegam że instalujecie na własne ryzyko, nie odpowiadam za żadne uszkodzenie sprzętu.
Witam, odswierze troszke temat bo tez wlasnie kupilem ten mp3 i juz mi sie zwiesil;p ale ogolnie dziala dobrze a gra przyzwoicie..jakosc sluchawek mnie zdziwila bo np podlaczone do noki n95 8gb dzialaja lepiej niz te dedykowane Noki...ale do rzeczy... musialem rozebrac mp3 zeby odwiesic bo za chiny nie moge rozszyfrowac jak sie to resetuje wiec wyjalem...
Usunąłem podstawową partycję i teraz mam coś takiego http://obrazki.elektroda.pl/3678812500_1... Gdy na Hitachi biorę Wstaw (undelete) pojawia się informacja, że nie znaleziono Boot sektora i dysk zostanie wykryty jako niesformatowany. Program pyta czy kontynuować. Czy spokojnie można wybrać OK? Nie pogorszy się już ta i tak beznadziejna...
Rozdzielczość jest za niska, by dało się coś odczytać ze schematów. Jednak widać, że masz coś źle nie z samą kontrolą prądu ładowania, co jest realizowane przez prostownik sterowany, tylko z wykrywaniem napięcia na zaciskach akumulatora. Stąd należałoby się zabrać za blok A2 na schemacie blokowym. Schemat tego jest w punkcie 8.4. Na wejściu jest trochę...
...z translatora
Na www.aeg.com znalazło mi ale w językach których niestety nie znam. Może ktoś zna inne źródła takich instrukcji ? Niestety, ale w języku polskim taka instrukcja nie istnieje. Sprzęt był produkowany na kraje skandynawskie... :D Użyj translatora. Powodzenia
EVEREST Home Edition © 2003-2005 Lavalys, Inc. ----------------------------------------... Wersja EVEREST v2.20.405/pl Strona domowa http://www.lavalys.com/ Typ raportu Kreator raportów Komputer DUTKO-BF9D1915D Generator raportu Paweł System operacyjny Microsoft Windows XP Home Edition 5.1.2600 (WinXP Retail)...
Jest na stronie producenta: https://www.behringer.com/Categories/Beh... https://media63.music-group.com/media/sy... Polskiej brak, a jak nie umiesz języków to uruchom translator.
http://obrazki.elektroda.net/78_12829238... Potrzebuje pomocy nie działa mi dźwięk wyżej widać zrzut z everesta Win Xp jak cos dodac to pisac proszę o pomoc i linki !! + dodaje zdjecie http://obrazki.elektroda.net/56_12829253... co jeszcze pokazac? nie pokazuje mi w tym programie jaką mam kartę.??!! wieć skad mam wiedzieć + dluugi...
Czytasz ze zrozumieniem? Napisałem, że po polsku taka instrukcja nie istnieje! Sprawdziłem sobie i jest owszem, w języku niemieckim (innych po prostu nie ma), ale skoro Ci nie wystarczy, to temat zamykam. Użyj translatora.
... z translatora
Fotka instrukcji i można użyć translatora google.
Inglisz translator i masz przetłumaczone
Witaj, Raczej po polsku będzie ciężko znaleźć, dlatego podaje odblokowana wersje angielską, z której możesz kopiować tekst i wklejać do translatora.
Instrukcja ( translator). U mnie zadziałało.
christoph4.... na zachętę - 10 pierwszych stron, z translatora...
jest coś takiego jak translator:)
Witaj. Jest to VOX BOX czyli urządzenie które ułatwia rozmowę bez używania przycisku PTT. Coś dla motocyklistów itp. W plikach masz trochę informacji a w pliku WORD ogólne tłumaczenie plus pseudo instrukcja (google translator) i schemat-ale nie wiem czy od Twojego modelu. Dojdziesz o co chodzi.
Instrukcja to po polsku czy korzystasz z translatora?
poszukaj po angielsku instrukcji do niego i potem jakimś translatorem przetłumacz sobie
nie jest idealna bo z translatora...
Przesyłam to co mam niestety w j. duńskim . Sam posiłkowałem się translatorem. Polski serwis niestety mało pomocny.
Dlaczego nie piszesz poprawnie ? Dlaczego nie wrzucisz sobie tej instrukcji w translator ? Jak wół objaśnione 600D i 1200D maja tę funkcję. Pomijam pierwszą wypowiedź, wiesz na czym polega mostkowanie? Wiesz co to obciążenie 4, 2 , 1 Ω . Poczytaj trochę zanim napsujesz, 1kW Oriony to nie zabawki .
Witam serdecznie poszukaj tutaj. https://chomikuj.pl/ no i jeszcze instrukcja servisowa oraz manual. nie znajdziesz trzeba tłumaczyć translatorem.
Raczej ciężko będzie z tą instrukcją, a tym bardziej po polsku. Jak by znaleźć w jakimkolwiek języku to można sobie przepuścić przez Translatora. Jedno co można znaleźć to serwisówka za opłatą oczywiście, no i na pewno nie w j.polskim. Jak masz programator, to możesz sobie odczytać pamięć radia GRM-003 lub 24c02. Z otrzymanego pliku będziemy w stanie...
Po pierwsze, jeżeli kupiłeś produkt nowy to polskie prawo jest jasne: do każdego sprzedawanego urządzenia należy dołączyć instrukcję obsługi. Jeśli sprzedawca nie zadba o to, wówczas można przyjąć – opierając się na przepisach kodeksu cywilnego – że towar, który nabyliśmy jest niekompletny, ma wadę i jest niezgodny z umową. PDF'a po niemiecku, angielsku...
Bardzo dziękuję ale angielską będę miał na papierku. Kiedyś próbowałem przetłumaczyć translatorem instrukcje z AOR AR - mini lecz nie da rady. Translatory sa za tępe na profesjonalne wyrazy jakie znajdują się w instrukcjach. Pozostało mi wtedy zlecić to firmie która chciała prawie 3 tyś zł. Tak dobrze przeczytałeś tak się cenią. I nie było to tłumaczenie...
Przy wyszukiwaniu nie ma opcji: Tylko niekodowane ? Pełna angielska instrukcja obsługi z mozliwością przetłumaczenia translatorem [url=https://www.instrukcjaobslugipdf.pl...
Witam miałem ten sam problem i metodą prób i błędów wyszedłem z tego przechodząc z trybu BLND -Blackout lub czuwanie i na tryb CHND lub SLND albo SHND poprostu ten pierwszy to chyba blokuje i wprowadza w stan czuwania a poza tym wrzuciłem instrukcje w translator i przetłumaczyłem sobie fakt część trzeba się domyślać ale idzie łatwiej myśle że pomogłem
Nie ma, nie było i nie będzie - sprzęt nie jest przeznaczony na rynek polski. Google Translator wyłączyli?
A jakby ktoś miał problemy z językiem rosyjskim to polecam dość dobrego translatora http://babelfish.altavista.com/ Pozdrawiam
Witam, wrzucam tłumaczoną instrukcję, niestety tylko translatorem, ale może komuś się przyda.
ChatGPT też potrafi tłumaczyć PDFy i zrobi to pewnie zgrabniej niż Translator Google.
instrukcja tns300 przetłumaczona translatorem z niemieckiego na polski umieściłem w bazie instrukcji na elektrodzie
Instrukcja użytkownika to porażka: tłumaczenie translatorem z czeskiego To masz problem, jeżeli nawet tłumaczenie translatorem?
Na obrazu masz napis CONSULT-II Przecież jest wyraźnie <b>WITHOUT</b>.:D Teraz pisząć tu trzeba poprzez google translator wklejać instrukcje bo co poniektórzy wolą lizanąć co innego niż angielski, -. PS może liżą prawdziwy j. angielki.
Czy ta będzie odpowiednia i spełni Twoje oczekiwania? - jest z translatora [PL-GB]
Wchodzisz na stronę: https://www.ktm.com/pl-pl/service/manual... Wpisujesz model 85 SX i rok modelowy, ściągasz instrukcję obsługi w języku polskim. Instrukcja jest chyba tłumaczona google translatorem z wiejskoniemieckiego, brzmi to jak przemówienie A. H. Olej do mieszanki: klasyfikacja JASO FD ewentualnie JASO FC, w pełni syntetyczny do crossów...
W dzisiejszych czasach to nie problem, wujek Google z translatorem przyjdzie z pomocą
A po włosku nie może być? Pomocny [url=https://translate.google.com/?sl=au...
Hello! Jestem tu nowy na forum, a pytanie o Eureka ZPFM-3. Czy istnieje układ, w jaki sposób odłączyć urządzenia do licznika częstotliwości? Czy jest ktoś, kto ma instrukcją w języku angielskim? Używam Tłumacz Google Pozdrawiam, Lars Hello! I am new here on the forum, and have a question about Eureka ZPFM-3. Is there a layout of how the connections...
Czy kolega bahet umie czytać. Wyraźnie napisałem, że potrzebuję polskiej instrukcji. Angielską mam :D. Ojeja no, zawsze można przetłumaczyć sobie translatorem:-)))
W załączniku masz instrukcję obsługi. Jest tam wszystko na temat instalacji i uruchomienia. Jeżeli nie znasz języka to masz do dyspozycji Google Translator.
Niestety z angielskim jestem na bakier, więc jestem zdany na łaskę translatora.
wersja PL z translatora
Cześć Trochę info jest : http://www.ukmidlandscanner.co.uk/3300re... Króciutka instrukcja, ale po Szwedzku : http://ham.srsab.se/pdf/mvt3300.pdf Może jakiś translator online to przetłumaczy ... :D
po polsku to tego raczej niedostaniesz chyba że ktoś puścił instrukcje przez translatora. po angielsku musiałyb poszukac bo chyba gdzieś mam
google translator naprawa translator translator stron
woltomierz schemat analogowy potencjometr stroi tuner podlaczyc unifon domofonu
heterodyna pływa heterodyna pływa
Odblokowanie bootloadera Huawei Y7 - wyzwania i metody Zgrzyt na 3. biegu w Ducato 2.5D - naprawa czy wymiana?
