Najlepszym miejscem do sciagniecia pelnej wersji takiego oprogramowania jest kazaa wiem ze jest wolna ale tam sa pelne wersje i do tego w miare nowe ja np sciagnolem english translator 3 :) niemieckie tez sa wiec milego sciagania
To coś można także pobrać z netu. Za pośrednictwem DC++, ewentualnie TORRENTA. Trzeba jednak dodać, że są to raczej mniej uśmiechające sie do prawa metody. Pozdrawiam
To schemat a nie powieść. Poza tym masz http://niemiecki.crib.pl/niemiecki/trans...
mam win xp i nie moge zainstalowac translatora niemieckiego
Chodzi mi o translator stron www(niemiecki na polski i angielski na polski). Jeśli ktoś może to proszę o pomoc.
Tutaj jest translator wielojęzykowy: http://karszyn.fc.pl/index.php?show=tran...
instrukcja tns300 przetłumaczona translatorem z niemieckiego na polski umieściłem w bazie instrukcji na elektrodzie
pewnie będe zmuszony tak zrobic bo widze że tego nie przeskocze pozdrawiam i dzięki za zainteresowanie Ps. może ktoś wie gdzie znaleźć translatora niemieckiego pozdrawiam
Tak nie za bardzo bym powiedział że umiem angielski Poziom McDonalda i języka korpo czy marketowego chyba wystarczy :) Ja takie konieczne 100 angielskich słów technicznych umiałem długo przed systematyczną nauką. Zwykle angielski jest tym pierwszym / głównym językiem z jakim urządzenie jest projektowane, i dobrze to wychodzi. Dodano po 2 I dobrze się...
Języka Niemieckiego nie potrafię. Ściągnąć jakiś translator polsko niemiecki. Dużo by pomogło.
Witam Poszukuje (kupić) program translatora (niemiecko-polski, polsko-niemiecki) do NOKI 9500. Gdzie takie coś można kupić ? (i czy wogóle można)
Przyznam, iż słabo znam j. niemiecki. A co na to translator google? PODŁĄCZ AKUMULATOR LUB ZASILANIE 06 URZĄDZENIE W TRYBIE REZERWOWYM 06.
Niemcy na mikrocontroller.net prowadzą ciekawa dyskusję na te temat choć zrozumienie niemieckiego po translatorze trochę męczy :)
J niemiecki edit pl z translatora
Też Ci podziękuję, jak zapodasz instrukcję step-by-step jak wgrałeś ten nowy soft... Ze słowników to mam tylko niemiecki, a google translate raczej mi się nie przyda... Czekam :)
Pobawiłem się w odrabianie pracy domowej ;) Sensor dostępny jest tutaj: http://www.heavyweather.de/TX2DAussensen... A jego symbol to TX2-D. Z tego co mówi translator google (niemieckiego nie znam) jej nowszy zamiennik to TX16.
Skorzystaj z niemieckiego translatora. Ale uwaga - może Ci wyjść coś w stylu "Kali być głodny". :D:idea:
Witam wszystkich! Mam obraz ISO płyty translatora do niemieckiego. Oczywiście translator się instaluje za pomocą programu Paragon CD/DVD menedżer wirtualnych napędów. Natomiast kopiując bezpośrednio pliki instalacyjne do innego katalogu translator nie chce się instalować. Pewnie chodzi o plik autorun.inf. Czy istnieje możliwość zainstalowania tego programy...
Wielkie dzięki, Sprzęt niemiecki to i dokumentacja po niemiecku ;-). Na szczęście są translatory.
czasem jak muszę to sięgam po to http://www.jniemiecki.pl/?show=translato... jednak daleko mu do ideału
Wydaje się, że sprawa chyba wyjaśniona - metodą kilkunastu instalowań/odinstalowań programów okazało się, że po prostu nie można mieć dwóch nowszych programów typu Techland Translator na jednym komputerze, bo wtedy albo jeden z nich albo obydwa nie działają (błędy typu "Klasa niezarejestrowana", itp.). Co ciekawe konflikt taki tylko występuje tylko...
witam schemat z vw sharana '98 pasuje idealnie do galaxy ( oznaczenia na kostkach i kolory przewodów są identyczne ). translator niemiecki trochę się męczył z tłumaczeniem opisu schematu, ale to co jest mi potrzebne to udało się rozszyfrować. co mi się udało ustalić: - zasilanie do przełącznika od strony pasażera dochodzi, - po podłączeniu kontroli...
Proszę mi przetłumaczyć z niemieckiego na polski jak szuka się kodu i go zatwierdza (nie interesuje mnie translator!):
Oddaj na gwarancję jak masz, albo napisz do magnata. Może sprzedają odzielnie głośniki. Odpalaj translator na język niemiecki i działaj :D
Dzieki,ale na angielski moge przetlumaczyc z poziomu przegladarki, co jednak z naszym rodzimym?? Czy koniecznie musze instalowac jakiegos komercyjnego translatora??
Witam. Nie będę zamieszczał schematów bo nie są to jpeg-i tylko eagle i są na stronie którą podałem na samym początku. Mogę jedynie pomóc w ten sposób. http://translator.telewizor.eu/ Bardzo dobry translator online . Najlepiej ustaw Niemiecki>Polski a wszystkiego sie dowiesz. Pozdrawiam.
Wielkie dzięki (za mtd2). Co do opisów, hmmm, no szkoda. Jak wspominałem, opisy które dotychczas znalazłem z reguły albo zakładają że ktoś już to wcześniej robił na innym urządzeniu, albo są po niemiecku (a translator z niemieckiego to jakaś porażka). Chociaż proszę napisz czy da się to zrobić przy pomocy tego seriala, bo na jednym z forum czytam że...
dziękuję za te linki, ale nie wiem czy będę w stanie z nich skorzystać, bo nie znam niemieckiego Ten problem można rozwiązać za pomoc g...e translator. Tłumaczyłem już artykuły z japońskiego i jako tako było to sensowne. jeśli nie ma przeciwko temu żadnych przeszkód, mogę wysłać to co napisałem do tej pory i ewentualnie dorzucić do tego tą moją instrukcję....
Urządzenie nie reaguje na komunikaty głosowe (mam wykrzyknik przy ikonie "wybieranie głosowe"), próbowałem samemu mówić, puszczać z translatora google i nie odniosło to skutku, oczywiście używałem niemieckich słów.
W Niemczech elektryk jest zawodem regulowanym, więc do prowadzenia działalności trzeba mieć odpowiednie kwalifikacje oraz spełnić wiele wymogów. https://www-gruenderkueche-de.translate.... zrzuty ekranu z ww. linku (błędnie...
Niemieckiego nie musisz się uczyć, wystarczy Google translator na telefonie i tłumaczenie z obrazu.
Ale ten wpis dodaje sie pod 98 z tego co widze, pewnie pod XP w ogole nie dziala jak wiekszosc ich produktow. Moze tutaj cos znajdziesz: http://www.speed-link.de/support.php?lan... Tutaj masz translator z niemieckiego na angielski: http://world.altavista.com/
Czytasz ze zrozumieniem? Napisałem, że po polsku taka instrukcja nie istnieje! Sprawdziłem sobie i jest owszem, w języku niemieckim (innych po prostu nie ma), ale skoro Ci nie wystarczy, to temat zamykam. Użyj translatora.
Poszukuję sprzętowego translatora języka, który będzie działał bez dostępu do Internetu. Ewentualnie czy są jakieś inne rozwiązania? Jaki model żeby miał wgrany polski język i nie potrzebował internetu do rozmowy z Niemcem np. zakupy na niemieckim szrocie?
Urządzenie ma wyświetlacz. Wejdź w menu, w ustawieniach poszukaj "Sprache" i zmień na polski (jeśli w ogóle taki jest w oprogramowaniu urządzenia). Jeśli nie znasz języka to pomóż sobie translatorem Google.
Nie znam niemieckiego a tłumaczenia z Google translator tez nie są jasne i przejrzyste tak jak powinno być
Czy ktos moze pomóc gdzie mozna szukać programów użytkowych do noki 6230 a w szczególności translatora polsko angielskiego i polsko niemieckiego , a takze innych programów wgrywanych przez aplikacje.Czy mozna wpisywac słówka do zainstalowanego już w telefonie translatora a jezeli mozna to w jaki sposób.
Witam Czy ktoś posiada wiedzę skąd wziąć serwisówkę do magnetofonu Grundig TS 1000 po angielsku lub po francusku. Tę po niemiecku mam, ale języka nie znam. Wstępna ocena dostępnych informacji Z przekazanych odpowiedzi wynika, że serwisówka (instrukcja serwisowa) do magnetofonu Grundig TS 1000 w oryginale najczęściej występuje w języku niemieckim, choć...
Wygląda na to ze to powszechna usterka w tych radiach ale nie znalazłem nigdzie opisu jej ewentualnej naprawy. W załączniku niemiecka instrukcja do niego oraz przepuszczona przez Google Translator, ale nic pomocnego za bardzo w niej nie ma.
Problem w tym że są tacy co nie znają się na tv i pilotach i sprzedają piloty uniwersalne mówiąc naiwnym kup pan uniwersalny na pewno będzie pasował potem taki człowiek siedzi 2 dni i próbuje zrozumieć instrukcję obsługi pilota tłumaczoną z Chińskiego na Angielski z Angielskiego na Niemiecki później na Polski za pomocą translatora internetowego bo tak...
Tutaj masz oryginalną instrukcję w j. niemieckim. Wrzuć to do translatora: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop...
(at)piotr2608 Tak!!!! O to mi właśnie chodziło! Dziękuję bardzo! Bląd 10. Heizkreis nicht konform (widerstand, ITR, relains) - sprawy grzewcze Niestety w języku niemieckim. Google Translator sobie poradził bez trudu :D Dodano po 5 Zagadka rozwiązana - błąd wyjaśniony
Kolego ale skad sciągnąc tą instrukcje bo wszedzie jest po angielsku lub niemiecku. Moze masz jakies namiary Regulamin pkt. 16 . Wykorzystaj translatory z niemieckiego albo angielskiego na polski . :!: Wypis z regulaminu : 16. Za podstawowe przesłanie w działalności na forum uznaje się bezinteresowność, własną inicjatywę i przedsiębiorczość użytkowników....
Dzięki masz racje co do kolorystyki to jest to brązowy błąd z mojej strony a może kos z was kolegów zna link strony dobrego darmowego translatora języka technicznego angielskiego i niemieckiego będę wdzięczny za pomoc bo wiele instrukcji schematów jest waśnie w języku obcym a chciałbym się pouczyć bo to się przydaje w życiu.
Macie tak samo jak ja wersję niemiecką i tylko niemiecką. Jest nieco tańsza wieć wiele osób się skusiło. Pisałem do AVM odpowiedzieli, że języka nie da się zmienić w tym przypadku. Doradzali użycie google translatora i muszę powiedzieć, że nawet dobrze tlumaczy na angielski. Pytanie ode mnie ktoś używa Halonet na tym fritzBoxie. Zupełnie nie mogę tego...
Owszem jest opis ale w technicznym niemieckim a on nie do końca w translatorze wychodzi, niestety są puste pola dlatego pomyślałem że być może poprzedni właściciel coś wyjął, nadto sprawdziłem wszystkie zainstalowane bezpieczniki i były ok.
Dzięki za pomoc tylko ze nie znam niemieckiego ale od czego mam translator popatrzę później.Jak ktoś znajdzie w języku polskim instrukcję albo własną z doświadczenia proszę podzielić się nią.
Możliwe że masz uszkodzony dzwonek, jeśli ci tak bardzo zależy na tym aparacie zbuduj własny dzwonek z tematu:[url=http://www.elektroda.pl/rtvf... Lub daj problem na jakimś niemieckim forum technicznym, translatory tak ładnie tłumaczą. Masz adres producenta na odwrocie korzystaj z tego. [url=http://www.siemens.com/entry/pl/pl/...
Gdybyście Panowie z należytą uwagą obejrzeli ten film ruski włączyli translatora na stronę i translatora na film to jest wymieniona tam z nazwy niemiecka firma Rosch KPP Tak jest tak napisane Firma wymyśliła perpetum mobile, a teraz każdy może go kupić Rosch KPP 15 kW Wersja demonstracyjna systemu darmowej energii 20 czerwca 2015 r., Przemówienie, Niemcy...
Dzięki za wyjaśnienie. A czy jest możliwe zamienienie pieca ? Tzn wstawienie TT C i podłączenie tego z pominięciem komunikacji CAN ? I jeszcze pytanie co do softu. Czy zakupuje się go tylko do jednej instalacji ? Przecież płyty się do środka nie wkłada tylko instaluje soft a płyta zostaje i można jej chyba ponownie użyć ? Znalazłem dodatkowe info o...
Tłumaczyłem z Google Translator ale jak z translatorem . nie tłumaczy z sensem nie ma może instrukcji po angielsku?
witam, mam problem z niemieckim komunikatem, ponieważ za nic w świecie nie mogę go rozszyfrować (poza "nicht", które jest dla mnie wyraźne;)) Byłem już u elektryka i wykrył mi tylko błąd ESP, który podaje niemra z komputera w pierwszym komunikacie, ale jest jeszcze jeden komunikat i niestety przegoolowałem wszystko, nawet listę komunikatów znalazłem...
no uwierz kolego, że szukałem na wujku google i nie znalazlem absolutnie nic na temat tego radia... Bzdury wypisujesz. Tu masz schemat, instrukcję i zdjęcie. Nie znasz pewnie niemieckiego...:( Są translatory online. Poradzisz sobie na pewno! http://www.qrz.ru/schemes/detail/16083.h... Gdybyś nie mógł ściągnąć, bo strona jest po rosyjsku, to masz wszystko...
Z takich prostych translatorów, używam freeware'owego , tłumaczy: polski, angielski, niemiecki, francuski, włoski, rosyjski, norweski, szwedzki, portugalski oraz hiszpański, oczywiście zamiennie z np. angielskiego na niemiecki i z niemieckiego na angielski, tylko niestety pojedyncze słowa, ale i to czasem dobre...
Tutaj masz jeszcze jedno: https://www.photovoltaikforum.com/sma-ne... Gość pisze że rozwiązał problem przenosząc inwerter blisko rozdzielni i że bardzo trudno namierzyć problem ze wzrostem napięcia na N... Ale przejrzyj to jeszcze raz bo o tyle co znam angielski to z niemieckim...
Slawek50 Jaki problem wprowadzić translator w XP-eku - S3 , WIN 7 jakikolwiek translator Używając, masz stronę obcojęzyczną Prawym myszy lub w lapku prawy przycisk, otworzy się Tłumacz stronę Co do modernizacji szukaj wg. U.scalonych www.datashett.com
widzialem juz ten opis...ale z niemieckiego to wiem tylko jak jest dzien dobry :D a i translator duzo nie pomaga :|
Pralka Bauknecht WAT 2240, jak włącza się w niej wirowanie (opcje są po niemiecku, tłumaczenie przez translator na nie wiele się zdaje...) Pomocy. P.S. Wiem że też problem leży w tym że nie kontaktuje pokrywa (po dociśnięciu coś się zaczyna dziać).
Jak pisać niemieckie litery? Na pasku menu start na pasku języka klawiatury do doinstalowaniu niemieckiego da się pisać niemieckie litery (Alt+shift się przełącza między językami klawiatury) ale żeby uzyskać znak ü trzeba wcisnąć Alt+y powinno być Alt+u. Gdy się wciśnie Alt+u wychodzi ú zamiast ü. Alt+s akurat dobrze działa wychodzi tak jak powinno...
Witam. Drukarka Brother MFC-1940CDN. Nie potrafię zmienić języka na polski. Brak zakładki wyboru języka. Język tylko niemiecki. Podobno wcześniejszy właściciel używał jej przez Wi-Fi, jednak ja nie potrafię również znaleźć i włączyć tej opcji. Przeglądałem całe menu, w każdej zakładce szukałem i tłumaczyłem translatorem, ale nie ma Wi-Fi do wyboru....
Witam. Z tłumaczeniem z niemieckiego nie powinno być problemu jest mnóstwo translatorów. Ciężko powiedzieć jaką masz tam konfigurację,ale standardowo ,to elektrozawór ma być połączony z AUX2 (pin2) i GND (pin 12) złącza X2 modulatora.Sterowanie osią to podanie (-) na wejście przypisane w programie.W/g opisu sterowanie osi powinno być podłączone do przyłącza...
(at)LA72 Dzięki za link. Jak wrócę do tematu przejże chociaż niemiecki to dla mnie problem a translator nie zawsze daje radę w technicznym języku, ale przeglądając na szybko na pewno się przyda :) (at)Piotrus_999 Chodzi mi bardziej o rozwiązanie od strony elektroniki bo kupienie 30szt. takich ładowarek i ich równoczesna obsługa i tak nie spełnia wszystkich...
Klawiatura polska jest QWERTZ i ma polskie literki zamiast [];'<>? (bazuje na niemieckiej), Ty musisz zainstalować klawiaturę polską programisty (język Polski, układ Polski(programisty)).
A co trzeba zrobić, żeby to zadziałało np. na smartfonie z Androidem? Tłumaczenie przez Google z języków zachodnioeuropejskich na polski jest mierne, bardziej użyteczne byłoby rozpoznawanie mowy i pokazanie tekstu oryginalnego + przetłumaczonego na angielski (tłumaczenie np. niemiecki -> angielski tłumacz Google robi nieźle, ale też przydaje się sprawdzanie),...
Witam. Na jednej z licytacji znalazłem dosyć tanio (21zł w tej chwili) projektor multimedialny 3M MP7730. Tak tanio, ponieważ sprzedający uważa, że jest uszkodzony, mimo że lampa świeci i wyświetla napis "suche PC". Translator podpowiedział mi, że to z niemieckiego oznacza poszukiwany PC lub coś w tym stylu. Być może to mała usterka gniazda VGA? Jakie...
Ale może wujek Google translate dopomoże albo może masz kogoś z niemieckim obeznanym. W nagłówku linkowanego forum jest zaimplementowany translator Google, tłumaczący na ponad 50 języków... ;)
Witam. Zakupiłem używany telefon bezprzewodowy SIEMENS GIGASET SX795 ISDN i po podpięciu do linii ISDN jest problem z odbieraniem połączeń telefonicznych. Z telefonu można normalnie wybierać numery i wykonywać połączenia natomiast do mnie nikt nie może się dodzwonić. Niestety nie posiadam instrukcji obsługi w języku polskim, a w internecie znalazłem...
bez chipa pokazuje błąd tonera :| Znalazłem coś takiego [url=http://www.mikrocontroller.net/topi... ale niemiecki nie jest moją mocną stroną, a google translator tłumaczy i pokazuje głupoty. Jest jakaś szansa żeby zresetować tego chipa, lub jakieś wskazówki.
Czyli na tej MS-7204 powinienem uruchomić ten procesor c2d? Czy trzeba jakieś napięcia w biosie zmieniać, ustawienia? Czy automatycznie powinien ustawienia sobie dopasować bios? Sprzedawca twierdzi,że powinna ruszyć na tym procesorze,ale nie jest pewny co do ustawień biosu. Na forum niemieckim znalazłem taki temat: http://forum-de.msi.com/index.php?page=T...
Witam, odswierze troszke temat bo tez wlasnie kupilem ten mp3 i juz mi sie zwiesil;p ale ogolnie dziala dobrze a gra przyzwoicie..jakosc sluchawek mnie zdziwila bo np podlaczone do noki n95 8gb dzialaja lepiej niz te dedykowane Noki...ale do rzeczy... musialem rozebrac mp3 zeby odwiesic bo za chiny nie moge rozszyfrowac jak sie to resetuje wiec wyjalem...
Ta instrukcja w języku niemieckim posiada tylko 4 strony. Można bez problemu za pomocą "translatora" bardzo łatwo przetłumaczyć. Tłumaczy stosunkowo logicznie. Dla przykładu początek instrukcji: PIERWSZE URUCHOMIENIE Upewnij się, że zbiornik na wodę jest prawidłowo włożony. Upewnij się, że wąż spustowy z tyłu suszarki jest prawidłowo podłączony do zbiornika...
no wszystko fajnie ale nie znam niemieckiego, a do translatora nie da sie tego przekopiowac. no sorry ze taki upierdliwy jestem ale co mam zrobic... Dodano po 44 Drogi użytkowniku C75 v22!! pobierz ten midlet javy http://chaos.allsiemens.com/download/px6... tylko ze kody musisz przepisac własnoręcznie. a dalej papuasem tak jak na http://www.siemensiak.pl/artykuly,simloc...
Bardzo dziękuję za pomoc! programator działa. Super! Jeszcze nie programowałem żadnego układu ale pięknie reguluje napięcie programowania i ładnie sygnalizuje że się łączy (dwukrotne mignięcie obydwu diod jednocześnie) To już na nowej wersji programu. Mam jeszcze jedno pytanie czy w podstawkę zif (teraz mam tymczasowo "goldpiny") do programowania różne...
witam czy ma ktos słownik translator do noki 6280 polsko niemiecki lub skad to mozna sciagnac? bardzo mi na tym zalezy
Przecież jedno od drugiego się niewiele rożni. Datasheet w rękę i do dzieła. Znasz C dla megi to znasz i dla xmegi. Samo programowanie się niczym nie różni, adresowanie portów IO troszkę ale wszystko do nauki w jeden wieczór ale co do urządzeń peryferyjnych to już różnica jest.(głównie ze względu na nieporównywalną funkcjonalność XM w stosunku do M...
Witam posiadam w autku webasto dw 50. Chciał bym by było ono sterowane z pilota tak się składa ze posiadam wolny kanał w alarmie który podaje impuls masy bądź + . Czy wie ktoś czy możliwe jest abym zrobił włączanie webasto pilotem włączając ten kanał. Przy zegarze webasta z tyłu mam jeden wolny pin (na niemieckim schemacie piszę po wpisanu do translatora...
Tak oznaczenia tabliczki mam czytelne ale zawierają również skróty i po niemiecku (nie znam niemieckiego) tata już parę tych oznaczeń w praktyce poją ale nie wszystkie i wole mieć pewność co do ich oznaczeń. trudno nawet przetłumaczyć to bo google translator i inne tłumaczą ale robią masło maślane z tekstu. poniżej przykład: STEIL VORSCHUB U.GEW HEBELSTEL...
Zakupiłem falownik EASUN POWER 3600 W 24 V Model: BA-ISOLAR-SMG-II-3.6KW-WIFI i niestety nie ma instrukcji obsługi po polsku, a z moim angielskim jest bardzo słabo. Muszę go ustawić pod NiCd 1,2 V/ 25 Ah x 20 sztuk = 24 V DC Parametry w trybie USE już doczytałem: Max. prąd ładowania 34 V DC z korekturą temperaturową Prąd ładowania max. 20 A Odłączenie...
Czy ktos moze pomóc gdzie mozna szukać programów użytkowych do noki 6230 a w szczególności translatora polsko angielskiego i polsko niemieckiego , a takze innych programów wgrywanych przez aplikacje.Czy mozna wpisywac słówka do zainstalowanego już w telefonie translatora a jezeli mozna to w jaki sposób.
rwxw - dzięki za link, co prawda z niemieckim u mnie słabo, a tłumaczenie z translatora nie zbyt pomaga, ale zrozumiałem mniej więcej tyle, że panele szybko się niszczą i tracą swoją moc, (nawet o 90%?). Co więcej, firma Q-Cells, która jest ich producentem już nie istnieje (ogłosiła upadłość) więc z ew. gwarancją raczej krucho. Jeśli ktoś dobrze znający...
Widzę, że masz problem od ponad roku [url=https://www.elektroda.pl/rtvforum/t... Przetłumacz z innej wersji językowej (angielskiej lub niemieckiej) przy pomocy [url=https://translate.google.com/?sl=au... Zajmie Ci to pewno do godziny i będziesz miał polska wersję chociaż może nieco kulawą jak to z translatora...
Potrzebuję instrukcji Przycisk OK dla telewizora działa dla mnie Napisz po niemiecku bo translatorem wychodzą dziwadła. Chodzi ci, że OK nie działa?(OK-Taste funktioniert nicht.?) Oft benutzt und kaputt. Öffnen die Fernbedienung und reparieren sie.
Nigdzie nie ma durnego softu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Szukam na chińskich ,angielskich,japońskich,niemieckich,fran... stronach i jedna wielka dupa!!!!!!!!!!!!Dobrze przynajmniej że ludzkość wymyśliła translatory:|.Gdyby ktokolwiek znał strone z softem do mp4 atj2085 , kośćmi hynixa,2gb , wyświetlacz oled , to niech zapoda linka!! (Tylko nie www.s1mp3...
Według mnie można spróbować go podłączyć pod zwykłą centralę telefoniczną analogową. Tak mi się wydaję czytając jego instrukcję. Cytuję jej fragment (tłumaczenie z translatora): W centrum jest staromodny styl wybierania przerywacz który pozwolił urządzenie do wykorzystania w praktycznie każdej istniejącej analogowej sieci telefonicznej na świecie.
Witam! Dokładny model zmywarki podam odrobinę później, generalnie sprawa ma się tak. Przycisk START sprawdzony, wygrzebany moduł wygląda tak: http://obrazki.elektroda.pl/4553082300_1... Generalnie uszkodzenia i moduł wyglądają w 100% tak samo jak tu: http://forum.electronicwerkstatt.de/phpB...
Dobra, wrzucam tutaj link do tematu, może mnie nie dojadą: http://forum.vwgolf.pl/viewtopic.php?p=1... tutaj artykuł na niemieckiej stronie, tylko trzeba po niemiecku umieć albo pobawić się translatorem: http://community.dieselschrauber.de/cont... A z tym przyciskiem to mam na myśli umieszczenie do pod kierownicą w miejscu gdzie można...
w moje ręce wpadła drukarka jak w tytule. Nie znam jej przeszłości. Po podłączeniu wyskakuje komunikat w języku niemieckim: "hintere abdeckung Papierstau. entfernen sie eine ggf. eingesetzte speicherkarte, beheben sie den papierstau und drücken sie ok", co google translator przetłumaczył: "pokrywa tylna zacięcia papieru. wyjąć kartę pamięci włożoną...
Bardzo dziękuję za pomoc w sprawie przełącznika AM/FM, a co z opisanymi problemami z squelch i rf gain? Czym są spowodowane, gdzie szukać problemu? czy takie tłumaczenie translatorem coś pomoże bardziej doświadczonym Kolegom: Squelch: q 203 baza 10u masy. R 159 10 k > 330 k q 107 podstawy 10u masy q 203 około BC wymieniać 635 (zamykajcie lepiej) r 203...
Ok, na razie radzę dobie z translatorem. W razie problemów odezwę się. To moje "zdanie" to zabawa językiem. ja- 1 osoba liczby pojedynczej w języku polskim ;) Osoby w języku niemieckim znam- uczyłem się go 4 lata -coś zostało, aczkolwiek niewiele. Oczywiście wezmę Twoją radę pod uwagę. Ale nie zbaczajmy z tematu. Z Waszą pomocą udało mi się zdobyć trochę...
No tak moje niedopatrzenie :D Zaufałem napisom przy stykach: P1 .... 16 i stad wyszło mi 32 :) Niestety nie znam niemieckiego dobrze, więc będę musiał uwierzyć translatorowi :) Dzięki
witam chcę odświeżyć wątek potrzebuję instrukcji obsługi pralki bosh wft 6010 w języku polskim jeżeli nie w polskim to chociażby w angielskim a w ostatecznosci w niemieckim tylko nie skan taki kiepski jak powyżej w linku ponieważ nie można go przetłumaczyć w translatorze wyskakują znaczki ponieważ program nie może rozpoznać liter.Jeszcze raz proszę...
http://obrazki.elektroda.pl/1820649700_1... Podczas wykładu inauguracyjnego, Code Coference 2014 odbywającego się w Kalifornii, prezes firmy Satya Nadella ujawniła, że już w niedługim czasie technologia tłumaczenia rozmowy w czasie rzeczywistym zostanie zaimplementowana do produktu Skype. Podczas trwania konferencji, Nadella zademonstrowała...
Drodzy użytkownicy, Poszukuję angielskiej/niemieckiej instrukcji serwisowej . z ZRK M 3401 SD . Czy ktoś ma jakieś skany? Znalazłem jeden po polsku, ale jakość skanu jest tak kiepska, że maszynowe translatory nie działają. Szczere dzięki za wszelką pomoc!
... dowiedz się jak się wpiac w klimatronic zanim przerobisz wiązkę. Nie odpuszczam, i szukam podłączenia. Na forum Mazdy brak wskazówek. Znalazłem jednak to: http://community.dieselschrauber.de/view... opisany jest klimatronik -potrzeba jednak znać niemiecki. Jeżeli ktoś potrafi fachowo przetłumaczyć str 13 i 14 gdzie pisze o przyłączeniu...
Jestem mocno zaskoczony podejściem firmy do klienta i tym samym rozwiązaniem możliwości wyboru języka menu... Jak można uzależniać język od dostępu do internetu ? Przecież każde zwyczajowe podłączenie tego typu urządzenia wymaga wpierw wprowadzenia ustawień a dopiero później daje możliwość skorzystania z internetu. Od wersji oprogramowania FRITZ!OS...
Nie wiem w czym problem że aż instrukcje potrzebujesz bo raczej ustawienia są intuicyjne jak w dziesiątkach tunerów. Skoro tuner głównie na rynek niemiecki to instrukcje po niemiecku i żadnych konkretnych informacji co do obsługi nie wnoszą. https://www.bedienungsanleitung24.de/anl... Może podaj w czym problem. p.s....
Nie znam kompletnie niemieckiego a tylko u nich jest jakieś większe info o tym RCBO. Jak na nasz język poprawnie i logicznie przetłumaczyć to co wskazałem? Googlowy translator coś tam podpowiada, ale chyba nie do końca logicznie. https://obrazki.elektroda.pl/9709466300_... 4-polig Aussenleiter und Neutralleiter geschützt und geschaltet....
Witam ponownie, dziękuję za wskazówki i linka do niemieckiego forum. Mam dokładnie taki sam problem jak omówiony na tamtym forum. Dowiedziałem się z niego (wcześniej już sprawdziłem) używając translatora, że to wersja transformatora wykonana według norm angielskich - uzwojenie pierwotne znajduje się pod uzwojeniem wtórnym a bezpiecznik termiczny znajduje...
Znalazłem specyfikacje tej pompy, ale tylko w języku [url=http://www.einhell.cz/www/navody/41... lub [url=http://www.mb-ps.de/Bed/GP_2800.pdf... W tym drugim są dodatkowo rysunki złożeniowe. Interesujące Cię dane, możesz skopiować i przetłumaczyć w [url=https://translate.google.pl/]TRANSL... Google. Z tej pompy nie korzystałem,...
Napisałeś: ... Tylko, ze ja te teksty dla Harry pomagalem tlumaczyc z rosyjskiego na niemiecki i z niemieckiego na techniczny niemiecki. Wiec nie widze powodu do wsadzania glowy w piasek i robienia z tego afery. Pomagamy sobie na wzajem - jestesmy bardzo dobrymi kolegami! Zaraz do niego napisze i uprzedze go przed ew. pomowieniem. Jak widze, obsluge...
google translator naprawa translator translator stron
zużycie akumulatora jamar alarm wymiana wtrysku
podlaczenie silnika jednofazowy genesis aplikacja
Instrukcja obsługi Connex BT-936 - gdzie znaleźć? Programowanie ATtiny24 za pomocą CH341A Pro
