A żyła którą odłaczałeś to odejście na na unifony czy przyjście sygnału wywołania z centralki? Pozdr. J.
Jedyne podejrzenie jakie mi się nasuwa to duża liczba wywoływanych jednocześnie unifonów (4). Mam tam podjechać i zobaczyć co się dzieje. Dlatego pytam na co jeszcze zwrócić uwagę. Ja bym zaczął od wyrzuceniu diód, pozostawieniu wywołań wew, w ramach jednego przycisku, pod jednym przyciskiem wywołania zostawił max 2 unifony. Pozdrawiam Dokładnie tak,...
Ty piszesz o innym unifonie, zapewne do instalacji cyfrowych. Poprzednik pisał o takim unifonie w którym wywołanie jest na osobnej żyle (system 4, 5 lub 6 żyłowy). Zapewne tak wobec powyższego jak można ściszyć sygnał wywołania w instalacjach cyfrowych. Czy istnieje słuchawka z dostępną funkcją ściszenia sygnału wywołania. Dodano po 51 Ty piszesz o...
...Co i jak sprawdzić? Tranzystor wyjściowy generatora sygnału wywołania Mam jeszcze jedno pytanie dotyczące innego domofonu: Nie
Możliwe że to będzie system 2VoiceA ale pewności nie mam słabe zdjęcie. Raczej nie, bo system 2Voice jest nowszym systemem, który wszedł, gdy panele 825 już były wycofane, a taki jest na zdjęciu. To wygląda na archiwalny system Bibus z kamerą 825/70 i panelem wywołania 1072/12. Dokładna identyfikacja jest możliwa po otwarciu panela lub po znalezieniu...
Siemanko .A jak ,, drucik '' był urwany to jakie były problemy ? Jeżeli brak było wywołania to należy ten przewód podłączyć do zacisku CA w słuchawce .
Popieram przedmówcę ten się nie nadaje, albo masz Cyfrala analog na 2 żyłach, albo jakąś cyfrówkę. Podaj jaki panel wywołania wisi przy wejściu. Jakaś nazwa, zdjęcie , opis wyglądu.
W większości unifonów w suchawce słyszymy generowany sygnał wywołania, który idzie z instalacji. Przełacznik widełkowy ma za zadanie przełaczyć słuchawkę raz jako własnie przetwornik wywołania, a raz jako słuchawka do prowazdenia rozmowy. Jako sygnał wywołania często jest używany jednostajny ton, a czasami gra melodyjka. W starszych typach unifonów...
OPRZEWODOWANIE od zasilacza do każdej słuchawki jak będziesz puszczał przewody (8) 1132/1 GND 6 SL 1 MIK 2 gen wewnętrzny Wspólne zaciski interkomu 1 wyłołanie CA 2 wywołanie przyciski interkom 3 wywołanie -II- 4 wywołanie -II- POŁĄCZENIE w zasilaczu musisz wstawić diody (dla filtrowania wywołania wewnętrznego) sygnał wywołania na daną słuchawkę poprzez...
Sugeruję wymianę głośników wysoko-omowych w słuchawkach unifonów na wkładkę słuchawkową. Powinno się udać. Pozdrawiam http://www.eldomix.com.pl/ Tia, życzę powodzenia w "upychaniu" wkładki słuchawkowej do "Scaitela" Jeśli temat jeszcze aktualny to proponuję przełożyć zworkę od głośności wywołania (w położenie środkowe lub jak nie przyniesie efektu...
Został uszkodzony przycisk w panelu zewnętrznym. Nie wiem które zaciski powinien zewrzeć przycisk w panelu rozmówniczym, aby był słyszalny sygnał przywołania. Nie bardzo wiem do czego zmierzasz? Stary przycisk (ten uszkodzony) był podłączony do jakiś kabelków i z nowym trzeba zrobić to samo. Zasada jest taka, że wszystkie przyciski z jednej strony...
Może dać otwieranie i głośnik na tej samej parze? Czemu nie, szczególnie, że nawet jak nastąpi jakiekolwiek zakłócenie, to i tak tylko na czas otwierania, a więc wtedy gdy zazwyczaj skończyliśmy już rozmowę. Od dłuższego czasu o ile montuję domofon analogowy to właśnie urmet 5025+ 18A2 i nie spotkałem się z problemem przesłuchów na skrętce. Ostrożnie...
Niestety to nie jest kompatybilne ze sobą. Zauważ, że stary unifon Urmet 1132 ma niewiele elementów. Praktycznie jeden tranzystor i kilka elementów tworzących wzmacniacz do mikrofonu i nic poza tym. Poza tym przełącznik obwodów wywołania i rozmowy). Reszta elektroniki mieści się w zasilaczu (centralce). Nowy unifon jak widać jest wyposażony w co najmniej...
Tak jak widać na załączniku mam domofon urmet i urwane 3 przewody nie wiem gdzie ja przylutować żeby domofonami działał proszę o pomoc przewody które są oderwane to . Biały . Biały . Niebieski . Czy aby na pewno te przewody "oderwane", był kiedykolwiek przymocowane, w tym przypadku ich się nie lutuje, tylko mocuje pod śrubami. A widać że wszystkie...
Minus zestawu 1+1 Urmet (dla mnie i moich klientów - dyskwalifikujący) - brak potwierdzenia wywołania w kasecie. Co do instrukcji też się wielokrotnie zastanawialiśmy, o co chodzi z tym przekreślonym UTP-em. Mamy kilka zastawów podłączonych właśnie na UTP-ie - działają. Minus obu zestawów Urmeta - fatalny konstrukcyjnie, kołyskowy przycisk w kasecie...
Jeszcze zastanawia mnie dlaczego w unifonie są dwa zaciski masy 6 i 10 są one wewnętrznie już połączone. Unifony są produkowane do różnych instalacji, tzn. do 4, 5 lub 6 żyłowych. Unifon gdy nie ma zerwanego mostka (6-10) jest od razu przeznaczony do instalacji 5 żyłowej. Wtedy zacisku 10 nie przyłączamy do instalacji, bo jest on zdublowany. Otwieranie...
Ponieważ układ odłączania wywołania /dzwonienia /- nie działa/ po podniesieniu słuchawki z "widełek" /- to należy to usprawnić w ten sposób: 1- przedstawić schemat podłączenia tego aparatu i wrysować obwody jakie ulegają przełączeniu.Możliwie jak najstaranniej. 2-prawdopodobnie -po podniesieniu mikrotelefonu /słuchawki/-centralka KD... "widzi' za dużą...
Aby wyeliminować teorie o śniedzi ect. można luznym przewodem telefonicznym 2x0,5 podłączyć unifon w domu na tzw. "krótko". Stary przewód odłączyć bo może ma upływność, lekkie zwarcie bądż doziemienie i centrala sygnał wywołania urywa.
Teraz znalazłem jeszcze jedną usterkę..Nie łączył przewód od rygla furtki.Po połączeniu go rygiel jest cały czas włączony,musiałem go rozłączyć. Dzięki Zbych034 za podpowiedż,Masz może jakiś pomysł co padło w zasilaczu.
To nie jest domofon URMET tylko mieszanka sprzetowa . Niestety domofon Urmet jest tworem skończonym -oszczednym w częściach - i różni się tym od innych ,że w nim płaci się za myśl techniczna -centralka . Natomiast słuchawka -biała -urmetu model 1131 -jest niezawodna -i nie do pokonania przez dowolne plagitujące firmy polskie .Jesli jest inny model niż...
Podłączyłem ten domofon w bloku i wszystko działa ale sygnał wywołania jest napoczątku głośny a póżniej cichy. Chciałem się zapytać czy te aparaty tak mają czy coś żle połączyłem dodam że stary był bardzo głośny i miał przeryeany ton a ten tylko piknie i tyle. Model telefonu to 1131.
Witam kolegów.Jestem tu nowy to mój pierwszy post więc proszę o wyrozumiałość. Jestem amatorem w dziedzinie elektryki ale z zapałem i lubię wyzwania.otóż kupiłem w/w domofon był ostatni w sklepie -bez schematu.Sprzedawca w sklepie odręcznie mi narysował-podłączyłem bez problemu-prosta sprawa/ale gdyby ktoś miał orginalny schemat prosiłbym bardzo/.Mój...
Mam problem z domofonem firmy URMET zamontowanym w domku u szwagra. Cały czas jest piszczenie-świrgolenie w głośniku w kasecie zmontowanej przy furtce. Co to może być?
Zrobiłem instalację domofonową" zasilacz domofonowy 18A1; unifon Urmet Signo 1140/42 i skrzynka na listy z instalacją domofonową Verona, wszystko wydawało się proste, po podłączeniu okazało się że: - przy wywołaniu unifon dzwoni bardzo cicho, domofon dzwoni normalnie, - po podniesieniu słuchawki unifonu włącza się elektrozamek, jeżeli słuchawka jest...
Domofon Urmet nie słychać dzwonka. Goście zauważyli że im nie otwieram :) Przy bramie słychać sygnał dzwonienia, można rozmawiać. W domu mam dwie słuchawki i nigdzie nie dzwoni dzwonek. Nic nie było ruszane od lat. Gdzie szukać przyczyny
Witam wszystkich forumowiczów. Mam mały problem z instalacją domofonu Urmeta. Zamontowane są w następującej konfiguracji: dwa panele 5025 2D, zasilacz 18A1, przekaźnik P2UPR, dwa unifony Signo 1140/1. Kable średnica 0,8 w żelu są 100% dobre. Połączone jest książkowo. Generalnie działa jak należy poza małym problemem. Po wywołaniu z pierwszego panela...
witam kolegow po fachu mam taki problem zakladalem ostatnio domofon w malym domu gdzie sa dwa mieszkania i w jednym mieszkaniu dziala poprawnie a w drugim jest taki problem ze dziala dzwonek ,wywolanie ,elektro zaczep... slychac osobe stojaca na zewnatrz budynku ale ona nie slyszy osoby ktora jest w srodku domu i to jest tylko w jednym z tych dwoch...
Witam Serdecznie Wynająłem mieszkanie a wraz z nim domofon w którym właściciel zawołał fachowca żeby odłączył domofon (żeby nie budzić dziecka). Przez telefon usłyszałem od właściciela że wystarczy połączyć ze sobą 2 kabelki - więc rozebrałem domofon (niestety nie wiem dokładnie jaki to model) i są 3 wystające kabelki - 2 białe i 1 brązowy. Domofon...
Witam. Robię instalację elektryczną rodzinie w domu. Mam pytanie. Bo upierają się, że jest coś takiego jak domofon z funkcją dzwonka, tzn. w domu ma być normalnie interkom do domofonu bądź wideodomofonu. Przy furtce ma być klawiatura z mikrofonem i przyciskiem, a przy drzwiach wejściowych ma być tylko przycisk. I pytanie moje, czy coś takiego w ogóle...
Witam.Jestem osobą z obustronnym niedosłuchem i chciałbym się dowiedzieć czy jest możliwość wzmocnienia dzwonka wywoławczego w domofonie urmet (mieszkanie w bloku). Fachowiec zamontował mi taki mały "głośniczek" jest trochę lepiej ale nie do końca mnie to zadowala,bo gdy jestem w pokoju to i tak nie słyszę dzwonka,potrzebny mi naprawdę głośny dzwonek....
Witam mam problem z tym domofonem nie mam schematu a żadnemu sąsiadowi nie chce się tyłka ruszyć. Jes uszkodzenie: - buczy w panelu - buczy w słuchawce - niesłychać wywołania ( bardzo cichutkie ) u wszystkich sąsiadów ten sam objaw będę wdzięczny za jakieś sugestie i namiar na schemacik foto niżej http://obrazki.elektroda.net/60_11930597...
Witam Domofon URMET 1052/100D zasilacz 31R po wybraniu nr lokalu po chwili wyświetla OFF lub po zmianie parametru P009 na niższy brak napisu OFF ale także rozłącza. Macie jakieś sugestie.
Witam, chciałem opisać co mnie spotkało. Źle podłączyłem masę oraz kabelek od generatora, właściwie masa w ogóle nie była podłączona. Nie pamiętam dokładnie pod które zaciski był podłączony kabelek od generatora, ale sama słuchawka funkcjonowała poprawnie - po naciśnięciu przycisku dzwoniła, można było normalnie rozmawiać z osobą z dołu. Nie można było...
Witam. Mam zamiar zaistalować (w wynajętym budynku) domofon (5 lokatoórw), ponieważ jeszcze nigdy tego nie robiłem mam kilka pytań. Po przeczytaniu postów dotyczących "domofonów", wybrałem takie komponenty. - unifony urmet 1131 - kasete domofonową urmet 725/106 - moduł rozmówny MR2 czy w tej kasecie domofonowej jest "centralka" (jeśli takie coś w ogóle...
Cześć, potrzebuję wsparcia. Mam domofon Urmet i jak ktoś zadzwoni chciałbym zrobić powiadomienie na telefon. Mam urządzenie, które jak wysteruje masą to informację dostanę na telefon. Szukałem jakiegoś wyjścia w domofonie, które wysteruje przekaźnik, ale ten domofon nie ma żadnego wyjścia, które zmienia stan po naciśnięciu przycisku dzwonka, ma za to...
witam, mam spory problem z moim domofonem. Otóż przez kilka lat działał bez zarzutu a teraz też działa tylko buczy na zewnątrz. Jest to zwykły domofon w domku jednorodzinnym. Gdy podniesie sie sluchawke można rozmawiac lecz buczenie jest dosyć głośne i zagłusza rozmowe. Tak to działa bez zarzutu
Witam Mam problem z założeniem domofonu. Jestem w posiadaniu zestawu firmy URMET (Panel rozmówny 525/2D, unifony 1132 oraz zasilacz 18A1). Dodam tylko, że zasilacz jest nowy, poprzedni został uszkodzony. Wydaje mi się, że podłączam wszystko zgodnie z instrukcją, potwierdzają to też posty na te tematy. Mimo to nie udało mi się uzyskać sygnału wywołania...
Witam, Ciekawie wymyśliłeś z tym otwieraniem na kod Morsa. :) Jak się steruje tym dekoderem? Czy zwiera się wejście 3 do masy? Powinieneś porozmawiać z konserwatorem Waszego domofonu i poinformować go, że takie coś montujesz. Jeśli nie radzisz sobie z podłączeniem, to również poproś go o zamontowanie tego dekodera. Niechcący możesz uszkodzić domofon...
Nie ma czegoś takiego jak 16T4. Jest 18T4. Schemat jest w katalogu na stronie producenta. Mam problem ze zlinkowaniem tego więc szukaj : http://www.miwiurmet.com.pl/domofony_do_... -->Katalogi Techniczne Analogowe Systemy Domofonowe i Videodomofonowe-->systemy domofonowe. Pozdrawiam www.alfatech.net.pl
Musisz sprawdzić kabelki które są od obwodu wywołania po pewnie gdzieś jest przerwa. Jeśli na krótko zepniesz w panelu bramowym te kabelki od guzika i nie dzwoni to masz gdzieś przerwę. Na zdjęciu zasilacza nie widać co wychodzi z G. A może masz pomylona białe żyły.
To ja się dołączam do prośby. Mam Scaitela 1132, instalacja ma 6 żył. Wcześniej miałem laskomex unifon lx-4 przy czym biały przewód w ogóle nie był podłączony jak go rozkręciłem, ba nawet izolacja nie była z niego ściągnięta. Nie wiem czy lx-4 działał poprawnie bo tyle co się wprowadziłem. Udało mi się podłączyć Scaitela tak, że jestem w stanie słyszeć...
Zanim zadasz pytanie na forum dotyczące wymiany/montażu unifonu w bloku, koniecznie to przeczytaj. Jeżeli nie znajdziesz tu odpowiedzi na swoje pytanie, lub coś będzie niezrozumiałe, w swoim pytaniu na forum odnieś się do tego ogłoszenia. Przy demontażu jak i montażu nowego unifonu unikajmy przypadkowego zwierania kabli. W skrajnych przypadkach może...
Jutro mogę zrobić zdj. Ale jest Ti zwykły stary domofon tylko z nr mieszkań, bez możliwości wpisywania kodów etc.
nie działają wyżej wymienione punkty jest martwy Dodano po 5 aktualizacja tematu jednak w słuchawce słychać delikatny szum jednak reszta jest martwa.W panelu zew świeci dioda podświetlająca jednak brak sygnału wywołania
Witam, mam w bloku domofon Urmet zwykłą słuchawkę i chciałbym zamienić na wideodomofon. Instalacja na to pozwala. Dostałem od dewelopera opis okablowania domofonowego w mieszkaniu: +L 0L R1 R2 A B R3 +L i 0L to wiadomo linia wywołania i audio. Co oznaczają pozostałe literki? Jaki to system Urmeta ewentualnie czy mógłby ktoś poratować schematem? Z racji,...
Nie wiem jaki masz zasilacz,jeśli jest to 18N lub 19... to regulacja siły głosu i wywołania jest właśnie w zasilaczu.Napewno trzeba odłączyć perek z 1.
Możliwości są raczej dwie: albo pozamieniane przewody w złączu albo uszkodzony kabel w ścianie w trakcie remontu. No właśnie, w temacie od Ciebie jest rozpiska złącza, ale - jak rozpoznać które przewody (wychodzące ze ściany) są które? , bo domofon nie działa (działa tylko przycisk otwierania) - budowlańcy mogli pozmieniać kolejność przewodów (lub...
Z góry przepraszam za niski poziom tego tematu, ale ponieważ instalator który założył mi domofon stwierdził "że już się tym nie zajmuje" postanowiłem Was prosić o pomoc. Sprawa wygląda tak, że na domofonie urmet (nie znam modelu, wszystkie papierki zabrał instalator) nie działa wywołanie. Z tego co udało mi się "zaobserwować" przycisk wywołanie to fragment...
Sygnał wywołania w tym unifonie idzie przez przełącznik "widełkowy" i trafia na wkładkę słuchawkową. Można by było inaczej sprawdzić, czy dociera wystarczająco dobre wywołanie do unifonu, podłączając słuchawkę telefoniczną (wkładkę) pod zacisk masy (a raczej do kabelka na którym jest masa) i do kabelka idącego z instalacji a podłączonego obecnie pod...
W unifonie URMET sprawdź blaszkę przycisku zwalniania rygla czy jest pęknieta i zwiera.
Cześć. Mam problem, chciałem wymienić domofon Tesla na Urmet 1131, obydwa 6 żyłowe, ale po podłączeniu niestety nie ma wywołania przy tym podłączeniu jak na obrazku. Jest wywołanie tylko jak podniosę słuchawkę i słychać rozmówcę na dole, a tego w domu nie. Prośba o pomoc, przepraszam za fotki robione telefonem. Pozdrawiam.
Temat znów powrócił. Po ostatniej wymianie kości, domofon działał przez miesiąc teraz znów nie działa. Kość znowu wymieniona ale bez rezultatu. Generator nie działa. Wizualna inspekcja centralki nie pokazuje żadnych nieprawidłowości. Jedynie dźwięk się pojawia po odłączeniu zasilania jak pewnie kondensator się rozładowuje. Pewnie czeka mnie wizyta w...
Niestety nie jest to unifon 1131 do systemów analogowych wielożyłowych, zatem moja podpowiedź odnośnie montażu potencjometru na linii wywołania tu się nie nadaje. Typowy unifon 1131 wygląda tak: https://obrazki.elektroda.pl/2634503600_... Ma on 6 zacisków do przyłączenia kabelków, a na drugim (CA) przyłączona jest linia wywołania.
Autor tak oszczednie fotografował, że na zdjęciu strego RWT nie ujął brzeczyka, a potem się zdziwi, ze nie ma sygnału wywołania ;)
Witam, mam domofon MIWI 1132. jak na rysunku. Chodzi też o to, żeby obwód z żarówką mógł znajdować się w innym pomieszczeniu, żeby żarówka nie musiała być umieszczona na kablu przy słuchawce domofomu Potrzebuję przerobić ( dorobić ) ten domofon, żeby zamiast dźwięku ( lub równolegle ) pojawiał się także sygnał świetlny. Nie musisz nic przerabiać, do...
18A1 może być? https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto... Pozdrawiam
Witam szanownych kolegów. Mam leciwy domofon Urmet 1127/331 z trafo 18A1 i zauważyłem że podczas wciskaniu przycisku wywołania (na panelu zewnętrznym) przy furtce brzęczy elektrozaczep i można otworzyć furtkę bez naciskania przycisku na unifonie. Co mogło ulec uszkodzeniu przewody mam zakopane w ziemi w osłonie z żelem i przez z górą 15 lat nie było...
1.Czy zmodyfikowany schemat spełni powyższe założenia? Tak, choć Miwi Urmet zaleca w takim wypadku stosowanie wtórników wywołania. Przy takim podłączeniu jak na schemacie unifony będą dzwonić trochę ciszej niż normalnie. 2.Jak podłączyć do tego dodatkowego przycisku sterowanie bramą? Masz w unifonach dodatkowy, wolny przycisk? 3.Czy wystarczy mi żył...
http://obrazki.elektroda.pl/7866355500_1... to jest stary domofon podłączenie 6 przewodow 11- szary 12- zielony 14 - czerwony 15-niebieski z- zielonyII z-szaryII zmieniłem na umert rif 1131 do 10 1-czerwony ca- szary 2-zielony 6- niebieski 10- zielony II 9-szaryII http://obrazki.elektroda.pl/2223025100_1... i mam taki...
Witam. Posiadam w domu dwurodzinnym już kilkanaście lat domofon Miwi Urmet i teraz powstał problem z brakiem dźwięku w panelu zewnętrznym. Wszystko inne działa, dzwonek wywołania w dwóch słuchawkach w domu działa, słychać w słuchawkach w domu głos z zewnątrz. Problem jest taki, że nie słychać na zewnątrz głosu z domu. Wcześniej jak ktoś dzwonił z zewnątrz...
To jedna z dróg. Ja bym jednak zaczął od: 1. Uwagi ogólne: • Ilość przewodów wystających ze ściany nic nie znaczy. To że jest ich np. 6 nie oznacza, że wykorzystywane są np. tylko dwa. Znaczenia nie mają też kolory. Ilu instalatorów tyle pomysłów. Oczywiście bardziej prawdopodobnym jest, że instalator jako przewód masowy wykorzystał niebieski,...
To oznacza, że masz ten domofon w domku jednorodzinnym? Jeżeli tak, to zamiast istniejącego generatora wywołania (sygnału akustycznego o poziomie ~1V) możesz zrobić małą przeróbkę i dać napięcie stałe, np. 12V (lub mniej) które to uruchomi konkretnty dzwonek, a nawet dwa.
Witam Jako iż nie siedzę w domofonach analogowych chciałbym poradzić się szanowne grono fachowców. Potrzebuję zamontować: Domofon 2 abonentowy z możliwością interkomu. Panel bramowy z szyfratorem i guzikiem otwarcia od wewnątrz. Trzy inifony: 2 unifony dla pierwszego abonenta unifon A i B 1 unifon dla drugiego abonenta unifon C Wywołania rozmowy A do...
Dzień dobry, mam pytanie w sprawie podłączenia domofonu Eura ADP 38A3. Zamieściłem prosty schemat jak chcę to zrobić, mianowicie, mam dwie furtki na których chciałem zamontować kasety zewnętrzne i podłączyć je do przekaźnika P2UPR firmy Urmet do tego podłączyć jeden unifon. Oczywiście potrzebne będą zasilacze. Czy ma to sens i będzie działać? Czy unifon...
Czyli odwrotnie w stosunku do tego co zamieścił kolega w post-cie otwierającym. Nie pozostaje nic innego jak pogratulować skutecznego sabotowania własnego tematu :) W takiej sytuacji to: 1. typowy system interkomowy: https://www.alarmnet.com.pl/files/gfx/ma... 2. propozycja kolegi (at)Zutek z centralą telefoniczną...
Witam Posiadam taki oto domofon http://www.miwiurmet.com.pl/domofony_kat... (mieszkanie w bloku) i zdarza się, ze nie słyszę sygnału wywołania, zwłaszcza jak w mieszkaniu gra np. telewizor. Mam w związku z tym pytanie, czy da się w jakiś sposób podłączyć do niego dodatkowy (zewnętrzny)...
mam stary domofon Urmet i tak: 1-czerwony CA-biały 2-niebieski z klamrą do 9 6-zielony 10-pusty Prawdopodobnie 1 to obwod słuchawkowy, CA obw. wywołań(słuchawka na unifonie - widełki przełączają słuchawkę na zasilanie z generatora akustycznego przez przycisk wywołania w innm unifonie) 2 masa ''- '' 6 obwód mikrofonów.9 prawdopodobnie będzie połączona...
urmet domofon przycisk wywołania wywołania domofon domofon wywołania
lodówki bosch opinie tauron naprawy elektrotechnika ogólna książka
jakie imadło kupić przełącznik landi
Technics SL-1900: Ramię nie wraca po zakończeniu płyty Jak wyłączyć zegar w radiu Pioneer - instrukcje
