video format

Znaleziono około 5113 wyników dla: video format
  • Najlepszy format video - zajmujący mało miejsca bez znacznej utraty jakości

    Spróbuj H.265, teoretycznie objętość pliku w stosunku do H.264 powinna spaść o połowę. Spróbuj programu Handbrake, którym ma mnóstwo ustawień, tylko trzeba dobrze go skonfigurować.

    Multimedia Początkujący   26 Sie 2021 14:13 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 3279
  • REKLAMA
  • Jaki program do konwersji video na format MTV dla odtwarzacza mp4?

    Ten program sobie poradzi :) http://www.winavi.com/en/psp-3gp-mp4/ipo... I jeszcze jeden: (ten w wersji 3.06) http://www.s1mp3.org/en/downloads_tools....

    Software serwis   02 Lut 2007 15:08 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 11072
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Philips 55PUS6523/12 - Format video nieobsługiwany.

    Problem rozwiązany, pomogło odłączenie na kilka minut odbiornika z sieci.

    TV Początkujący   10 Kwi 2023 10:35 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 4176
  • Nieobsługiwany format video

    posiadam tv celcus Może precyzyjniej typ, jakis nr model.. od kiedy posiadasz? wcześniej działał?, w Polsce czy...? podłączyłem go pod antene Jaką, indywidualna, jakąś zbiorczą, kablówkę? (podłączeniem pod antenę często nazywane jest podłączenie do sieci CATV).

    RTV Użytkowy   26 Sty 2017 09:16 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 15135
  • REKLAMA
  • Jaki sygnał S-Video z karty Sparkle GeForce 8800GT? Adaptery do TV.

    Czyli powinienem mieć i HD i SD, w zależności jaki adapter kupię, dobrze myślę? Nie. Gniazdo służy do przesyłania sygnału analogowego. Dokładnie: "S-Video is an analog video signal format that carries standard-definition video" Tu masz opis dla poszczególnych wariacji: https://en.wikipedia.org/wiki/S-Video 9-cio pinowe złącze służy do: "9-pin connectors...

    Komputery Początkujący   03 Kwi 2024 12:11 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 168
  • Jakim programem przekonwertować plik video .exe do .avi

    Zmień rozszerzenie na .zip i zobacz czy coś się w tym zipie otwiera. Przy otwarciu tego .exe-ca w windowsie może tworzyć w katalogu temp pliki tymczasowe w których może pokazać się jakiś format plików video.

    Multimedia Początkujący   02 Lut 2023 12:34 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 870
  • Darmowy program do zmiany formatu dźwięku w filmach na słabym laptopie

    Próbuj przez freemake video converter, zaznacz format dźwięku AAC i wszystko powinno hulać.

    Multimedia Początkujący   02 Sie 2016 12:49 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2097
  • REKLAMA
  • Movavi Video Editor Plus - brak obrazu z filmów z Samsung S23 Ultra, działają z P30 Pro

    Gdzie tu widzisz ten sam format ? - ja tu widzę rozszerzenie mp4, ale nie oznacza to tego samego formatu. Format sprawdzasz w informacjach o kodeku w VLC (ctrl +j) Skoro Movavi nie odczytuje pliku to oznacz ze nie posada w swoich zasobach odpowiedniego kodeka, vlc korzysta z własnych niezależnie od systemu

    Film i Wideo   25 Gru 2024 11:46 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 3153
  • Format plików z dekodera Cyfrowego Polsatu - jak odczytać na komputerze?

    Deszyfrowanie odbywa się najprawdopodobniej w momencie odtwarzania, więc na dysku nigdy dane nie są w stanie odszyfrowanym - dane zaszyfrowane > dekoder (deszyfrowanie) > kodek video > wyjście na telewizor .

    RTV Użytkowy   28 Wrz 2015 15:30 Odpowiedzi: 24    Wyświetleń: 25455
  • REKLAMA
  • Zmniejszanie rozmiarów (rozdzielczości ) filmu AVI, MPEG itp

    Xilisoft Video Converter. Polecam ten program. Ściągnij tylko pełną wersje i bedziesz mógł konwertować prawie każdy format video. POZDRO :)

    Smartfony Serwis   14 Mar 2006 22:08 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2824
  • Format nagrywania i odbiór Cyfra+ na Ferguson Ariva 210 Combo

    Program telewizyjny jest zapisywany w plikach o rozszerzeniu .pvr (personal video recorder). Ten format odczytuje również komputerowy darmowy programik VLC.

    RTV Użytkowy   09 Mar 2012 22:02 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2413
  • Motorola v980 - jaki program do wgrywania filmów i Java?

    tym programem mozna wgrywac filmy video musza miec format 3gp jest tam zakladka video studio do wgrywania javy uzyj programu Midway 2.8 bedzie on dzialal poprawnie po uaktywnieniu aplikacji ladowania javy w telefonie

    Smartfony Serwis   04 Maj 2006 12:44 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1506
  • Jak podłączyć kamerę CMOS z chinch do monitora 7 z video jackiem?

    Pod warunkiem, że format video kamery i sygnałów przyjmowanych przez monitor są zgodne, masz spore szanse na zadziałanie zestawu. Jakbyś podał dokładnie modele urządzeń, byłoby zdecydowanie łatwiej.

    Połączenia urządzeń   24 Maj 2014 07:24 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2400
  • Program do dzielenia plików video na płyty DVD bez konieczności łączenia

    Jeśli plik ma jakiś format (avi, wmf, rmvb itp.) możesz spróbować konwertować go do formatu DVD-Video, wtedy powinien zostać podzielony automatycznie (choćby przy użyciu WinAvi VideoConwerter).

    Software serwis   31 Sty 2015 14:39 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 906
  • Darmowy, łatwy w obsłudze edytor filmów MP4 z funkcjami przycinania

    Freemake Video Converter - jest polska wersja, format MP4

    Film i Wideo   22 Maj 2018 08:24 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1422
  • Jak stworzyć jeden plik video z DVD przegranego z VHS?

    Ten Free DVD Video Converter przekształci te pliki do jednego pliku i można wybrać jaki ma być format tego pliku wynikowego.

    Film i Wideo   05 Mar 2018 19:25 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 3033
  • Przechwytywanie z karty TV FlyTV Prime 34 chipset 7134

    mplayer'em mozna odtwarac pliki video, ogladac telewizje i zgrywac z karty tv na dysk cytuje ze strony mplayera: Supported Input Formats (S)VCD (Super Video CD) CDRwin's .bin image file DVD, including encrypted DVD MPEG-1/2 (ES/PS/PES/VOB) RIFF AVI file format ASF/WMV/WMA format QT/MOV/MP4 format RealAudio/RealVideo format Ogg/OGM files Matroska NUT...

    Software serwis   14 Sty 2006 13:33 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1535
  • Jak odtworzyć plik .264 z kamery przemysłowej na PC?

    U mnie pod linuksem ten plik się odtwarza ale wyrzuca przy okazji parę errorów Playing 93.179.230.14_C02_D20130429_060020_06091... Detected file format: raw H.264 video format (libavformat) [h264 (at) 0xb6582440]pps_id out of range [h264 (at) 0xb6582440]slice type too large (0) at 0 0 [h264 (at) 0xb6582440]decode_slice_header...

    Naprawa nośników i odzysk danych   07 Maj 2013 15:47 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 2316
  • VESTEL oraz NP4+ w CI. Komunikat na ekranie: Video Format nie jest obsługiwany

    Witam. Posiadam kilka telewizorów różnych marek z Niemiec (Westwood, Proline, SABA, Grandin) ale pochodzących od tego samego producenta - firmy VESTEL. Telewizory posiadają wbudowany MPEG2 oraz slot CI. Dokupiłem moduł Neotion NP4+ FTA, żeby móc na nich odbierać MPEG4 z nadajników naziemnych. W zasadzie odbiór udaje się (bywają problemy bo czasem nie...

    RTV Użytkowy   28 Gru 2011 10:40 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 6651
  • PowerPoint 2007 nie dodaje filmu z YouTube – jak pobrać i obrobić w Movie Maker?

    Proszę bardzo :-) Format .*avi Plik spakowany Rar'em ze względu na ograniczenia wielkości załączników. Na marginesie: Przy pomocy Format Factory sama będziesz mogła konwertować pliki między formatami audio / video http://www.pcfreetime.com

    Komputery Hardware   22 Cze 2014 14:44 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 906
  • Jak w iMovie na MAC OS X zmienić film panoramiczny na 4:3 bez zniekształceń?

    Ok. Poczytałem trochę i już widzę że iMovie przejmuje pełna władzę nad użytkownikiem i wie lepiej jaki format video chcesz użyć. Zapomnij o nim i zainstaluj inny darmowy program.

    Film i Wideo   13 Lut 2016 16:52 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2217
  • GRUNDIG GDP 1100 MP3 dolby digita - Jaki format filmów będzie czytało moje dvd ?

    DVD-Video, Video CD, SVCD

    RTV Użytkowy   25 Maj 2013 08:12 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1512
  • DVD Architect Pro 5.0: Wybór formatu MPEG-2 czy AVC dla Blu-Ray?

    Nie wiem który format wybrać dla płyty Blu-Ray czy MPEG-2 czy AVC :spoko: Format AVC-H264 daje lepszą jakość obrazu w kodowaniu video

    Film i Wideo   05 Mar 2013 10:01 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2748
  • Wewnątrz dzwonka do drzwi Tuya: Eksploracja BK7252 i programowanie SPI za pomocą Python/NeoProgramme

    Złapałem ten tani dzwonek do drzwi Tuya z Ali Express, zastanawiając się, czy będzie on wyposażony w BK7252. https://obrazki.elektroda.pl/9324523600_... . I chociaż wiem, że OpenBeken nie obsługuje BK7252 ani nie ma sterownika / opakowania kamery, nadal będzie interesujące zobaczyć, co jest w środku, sprawdzić wyjście dziennika rozruchu...

    Smart Home IoT   23 Lis 2025 20:41 Odpowiedzi: 36    Wyświetleń: 6519
  • Plik " AVD " - Za pomocą jakiego programu otworzyć

    Rzekomy program "mpegable AVC 0.8" to video kodek. http://www.softpedia.com/progDownload/mp... Jesteś pewien że plik .avd to to obraz CD? Z tego co ja wyczytałem jest to format video - inaczej mówiąc - nie jest to obraz płyty CD. http://obrazki.elektroda.net/30_12536632...

    Software serwis   23 Wrz 2009 07:35 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 5084
  • [Montaż] Jak zsynchronizować polski dźwięk z filmu Avatar 3D w MKVToolNix?

    Możecie mi podpowiedzieć jak to zestroić i czym? Wmuksowuję softem MKVToolNix. W mkvmerge GUI ustaw fps 25p dla video avc w format specific options i start muxing

    Film i Wideo   04 Maj 2013 11:52 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 3714
  • Szybszy program do konwersji plików *.MSWMM na format AVI/DVD

    Użyj programu "Total Video Converter".Pozdrawiam

    Software serwis   24 Sty 2012 17:46 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 14479
  • jak skonwertować film zrobiony w windows movie maker

    Spróbuj Virtualdub jest darmowy, później może Total Video Converter... Zależy jaki format wypuszczasz z Windows Movie Maker...

    Film i Wideo   03 Cze 2010 16:22 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 15848
  • Netia Player - przycinanie obrazu przy odtwarzaniu filmów z USB/dysku zewnętrznego

    od paru dni jak odtwarzam filmy z usb czy dysku zewnetrznego obraz mi sie przycina Wcześniej było dobrze?. Jaki to dokładnie dysk?. Pamiętaj, że wydajność USB w routerach znacznie, by nie powiedzieć kompletnie odbiega od specyfikacji portu USB. Sprawdzał em .avi .mpg .wmv i na każdym się przycina, próbował formatować pendriva i netia player exfat-...

    Sieci Początkujący   21 Sty 2016 10:37 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 2697
  • Power Director 7 - zawieszanie przy filmach powyżej 50 min na laptopie 2,66 GHz

    ale jak przekroczę te 50 min to zaczyna mulić Co do dokładnie kolega ma na myśli pisząc "przekroczę"? Czas trwania obrabianego pliku video? Czy coś jeszcze innego? Niezależnie jaki format pliku video jest obrabiany? Jaki system Windows kolega używa? Program tworzy jakiś proces svchost.exe SVCHOST.exe jest standardowym procesem Windows, który służy...

    Film i Wideo   31 Mar 2014 11:06 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 2820
  • Najlepszy format napisów do pliku .avi na DVD-R z regulacją czcionki?

    Gdy robisz konwersję z .txt do SSA masz opcję "Dolny margines: 10" . Może zmniejsz na np. 5 Możesz też dodać napisy (plik .txt) programem Total Video Converter

    Software serwis   21 Gru 2008 23:39 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2385
  • Jak przekonwertować plik z błędnym rozszerzeniem AVI na RMVB?

    MPEG-PS - to kontener strumieni programowych (do zapisu na nośnikach), Audio kodowane do MP2 (poprzednik MP3), video kodowane MPEG2 - popularny format DVD. Czyli nie jest to AVI. Media Coder (z pakietem potrzebnych kodeków) powinien sobie poradzić z konwersją do rmvb, a na pewno do mkv.

    Software serwis   31 Paź 2010 09:58 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 2299
  • Czy tani VideoGrabber EasyCap lub NotOnlyTV wystarczy do zgrywania VHS?

    Pamiętajmy o jednaj zasadniczej rzeczy: - kolega chce zgrany materiał edytować, pewnie dodać jakieś wstawki, czołówkę, napisy, tyłówkę itp... Materiał w takim wypadku trzeba zgrać w możliwie najlepszej jakości, najlepiej takie, która przy nawet wielokrotnej edycji nie pogorszy się, a to umożliwia jedynie AVI DV. Zgranie do formatu mpeg2 (DVD), to zgranie...

    RTV Co kupić?   10 Wrz 2018 12:58 Odpowiedzi: 26    Wyświetleń: 1782
  • Jak zmienić format pliku z RMVB na AVI? Jakie programy użyć?

    Klika topików niżej już jest taki temat ;) Ja używam AVS Video Converter 4.3. Obsługuje rmvb w obie strony.

    Software serwis   24 Lut 2006 21:56 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 867
  • Najlepszy darmowy ripper DVD do konwersji filmów na .avi?

    FormatFaktory 3.8.0 w zakładce ROM\DVD\CD wybierasz DVD do pliku video i tam ustawiasz sobie na jaki format chcesz przekonwertować. Dodatkowo możesz zmienić Ustawienia wyjściowe.

    Software serwis   13 Gru 2015 21:34 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 945
  • Jak odtworzyć i przekonwertować nagrania z Ariva 100 na popularny format?

    Witam pliki .dvr można przekonwertować na .ts programem Cypheros TS-Doctor później na dowolny format programem ImTOO Video Converter Ultimate 5.1.26.0828 ImTOO Video Converter Ultimate to potężne narzędzie do konwersji wideo pomiędzy formatami AVI, MPEG, WMV, MOV, MP4, FLV, DivX, MKV, 3GP, H.264, RM, SWF, wyciągania dźwięku z materiałów wideo i zapisywania...

    SAT Serwis   27 Gru 2009 18:30 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 2956
  • Jakie formaty filmów działają na PlayStation 2?

    Sadze ze musza to byc plyty DVD (i film rowniez ma byc w tym formacie wiec wchodzi w gre np. kopia z oryginalnej plytki) Ewentualnie format VideoCD (jest to mpeg tylko sama plytka jest "spreparowana" w specyficzny sposob, tzn plik video ma okreslona nazwe i jest umieszczony w okreslonym katalogu, a sama plytka ma rowniez kilka katalogow, np na wstep,...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   17 Maj 2005 06:27 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 789
  • Zgrywanie kaset VHS na komputer. Jak nie utracić jakości?

    Witam, jezli twoj komputer (standardowe nie maja) nie ma zadnego wejscia video to musisz dokupic video grabber lub jakas inna karte z wesciem video, kazda karta bedzie nieco modyfikowac sygnal (przetowrniki ADC) teoretycznie dorozsza karta = lepsza jakosc. Z drugiej strony nie przesadzal bym z ta jakoscia, sygnal z magnetowidu w systemie VHS to nie...

    Komputery Początkujący   19 Kwi 2022 17:17 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 23820
  • Jak odtwarzać wideo z karty SDHC na Panasonic TX-L32S10E? Format plików?

    Zgodnie z http://www.cdfreaks.com/hardware/product... mimo, że ma decoder Mpeg-4 odtwarza tylko pliki*.jpg i Video compression formats AVCHD jak przerobic na inny format min. opisano na http://www.hpc.net/chat.asp?ObjectID=104... http://www.strauss-online.de/Video/Video...

    TV Początkujący   19 Sie 2009 21:50 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1748
  • Jak przywrócić oryginalny format 16:9 w filmie przekonwertowanym na 4:3?

    Bo dodaje Ci czarne pasy do materiału Video lub odtwarzacz DVD sam sobie to koryguje (dodaje pasy już na etapie odtwarzania)...

    Software serwis   10 Lis 2013 01:50 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 25526
  • Avidemux 2.6.8 (x64) - jak zmienić domyślny format 'Video Output'?

    W swojej pracy zapisuję pliki video w formacie mp4. Używam kodeka Mpeg 4 AVC (x264) i ilekroć chcę zapisać plik w takim formacie i z użyciem takiego kodeka, to za każdym razem muszę wybierać kodek w sekcji 'Video Output', a do nazwy zapisywanego pliku dopisywać rozszerzenie mp4. Jak to zrobić, ażeby te ustawienia były domyślne dla każdego zapisywanego...

    Film i Wideo   04 Lis 2025 18:41 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 3117
  • Brak koloru na S-Video z Nvidia 5200 do TV Sonyo przez eurozłącze

    Wszystko co wymieniłeś może byc przyczyną. Jedyne co jest pewne to format - musisz ustawić na PAL-B. Kolejno co bym sprawdził w ustawieniach grafiki to rodzaj gniazda w Twoim TV (w najnowszych sterownikach Nvidii zmienia sie to tam gdzie format sygnału), wybierz z listy Composite Video albo SCART'a (musisz sprawdzic samemu co lepsze, ja mam na grafice...

    TV Serwis   21 Lip 2005 23:09 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 3769
  • Jak konwertować filmy HD do MPG na Sony Bravia 40EX520? Ustawienia wideo i audio

    Cóż, teraz wiem dokładnie, co kolega potrzebuje. Temat jest szeroki, że nie wiem gdzie zacząć. Przede wszystkim proszę się zaopatrzyć w program MediaInfo Kolega musi wiedzieć, jakie parametry ma plik źródłowy. Program ten umożliwi sprawdzenie tych danych. Konwersję najlepiej przeprowadzać zachowując te same parametry video/audio tzn. ten sam rozmiar...

    RTV Użytkowy   11 Lut 2016 09:40 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 1440
  • Program zmieniajacy format avi na kompatabilny z pc pocket

    http://www.blazemp.com/convert_avi_to_wm... Zgraj na PC jeden plik video i zobacz jak on ma wszystko ustawione. Pozniej te same wartosci wpisz w tym programie.

    Software serwis   31 Mar 2007 14:55 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1512
  • Jak skompresować film z dźwiękiem w format factory?

    Po wczytaniu Twojego filmu do "Format Factory" wybierz opcję "Zaawansowane" a następnie "Media File Info" ,to wyświetli się okienko z informacją dotyczącą aktualnych parametrów Video i Audio tego filmu (rozdzielczość, Ilość ramek na sekundę, BitRate, kodek video oraz częstotliwość próbkowania dźwięku, długość próbki, BitRate i kodek audio). Pokaż te...

    Film i Wideo   05 Lis 2014 13:05 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 3495
  • Jaka karta rozszerzeń na PCIe do zgrywania kaset VHS?

    Jeśli chodzi o cenę karty to tak do 100zł może Więc tylko zwykły USB VideoGrabber, albo szukać ofert z używanymi kartami. Nie chciałbym utracić jakości tych kaset VHS.. Przecież tam masz maksymalnie rozdzielczość 451/576 zakładając, że nagrania są w PAL. Kamera raczej nie ma wejścia VIDEO i możliwości samej konwersji - musiałbyś kopiować kasety na...

    Komputery Co kupić?   04 Mar 2020 23:15 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1941
  • Konwertowanie formatu DVD na wyższą rozdzielczość

    Mam problem dotyczący formatu dvd, a właściwie to zwiększenia jej rozdzielczości Nie powinno tak być (tzn. mam na myśli szarawy obraz i ziarnistość). To kwestia ustawień opcji konwertera. Plik źródłowy mam w formacie .mov , 1,5h filmu, waga ok. 7GB a rozdziałka 1920 x 1080p. Problem: Chcę wyżej wymieniony plik odtworzyć w DVD z tym ze DVD stacjonarne...

    Film i Wideo   07 Sie 2016 15:27 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 5043
  • WMM "klatkuje" przy niskiej rozdzielczości??

    Hmm... Mam nadzieję, że ten "mniejszy", klatkujący film jest wciąż w telefonie. Proszę sprawdzić, czy odtwarzanie w telefonie również jest klatkowane. Jeżeli w telefonie odtwarza prawidłowo, to proszę zmienić nazwę mniejszego pliku w komputerze i następnie wczytać mniejszy plik z telefonu ponownie. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby zmienić rozmiar obrazu...

    Film i Wideo   03 Kwi 2014 12:05 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1971
  • Przełączenie odbiornika w samochodzie na sygnał cyfrowy

    Brak podstawowych danych odbiornika tv w samochodzie. (W Polsce przyjęto że odbiór programów cyfrowych możliwy będzie jedynie na antenach dachowych. Jeżeli TV posiada odpowiednie gniazda wejściowe, to można pobawić się podłączając dowolny dekoder 12 V. Ale zaniki sygnału, całkowite, odmiennie niż w analogu zniechęcą do oglądania tv http://www.krakowrtv-sara.pl/product.php...

    RTV Użytkowy   21 Mar 2013 08:07 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1473
  • Format pliku po zgraniu z kamery cyfrowej do obróbki dalszej

    Zacznijmy od podstaw, bo niektórzy tu bzdury wypisują... DV - natywny format kamery miniDV/Digital8, nie ma nic wspólnego z DVD, może być natomiast zawarty w pliku .AVI MPEG2 - natywny format płyty DVD-Video AVI - Audio Video Interleave - jest tylko "kontenerem", zarówno strumień audio jak i wideo może być w praktycznie dowolnym formacie kompresji,...

    Software serwis   18 Lut 2005 11:37 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4258