zasilanie kotla gazowego

Znaleziono około 39 wyników dla: zasilanie kotla gazowego
  • Podłączenie kotła węglowego i gazowego przez wymiennik - opinie

    A jak z pracą kotła kondensacyjnego i wymiennika da się z niego "wydusić" dodatkowe procenty sprawności ? Nie bardzo. Już na starcie musisz mieć wyższą temp. zasilania kotla gazowego o kilka stopni wyżej niż wymagana w danych warunkach dla instalacji. Minimum to 2-3 K a z reguły to 5-8 K w zależności jak "duży" jest wymiennik. Jeżeli instalacja będzie...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   07 Gru 2022 20:25 Odpowiedzi: 40    Wyświetleń: 38187
  • Czy zawory przy kotle gazowym na zasilaniu i powrocie grzejników mają filtr?

    Spróbuj namierzyć typ/producenta i pospaceruj po katalogu. Na moje oko ta wersja wygląda na "z filtrem" :) https://obrazki.elektroda.pl/5992442900_... https://www.abcogrzewania.pl/pl/products... V.

    Systemy Grzewcze Serwis   17 Paź 2023 08:45 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 1530
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (1min)...
  • Padająca głowica, stabilizator napięcia canon colorado 1630

    Zasilacz UPS Volt Polska https://allegro.pl/oferta/zasilanie-ups-...

    Drukarki, ksero Co kupić?   10 Lut 2024 09:54 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 273
  • REKLAMA
  • Za słabe natężenie prądu , Sinus Pro 1000s + 2 Panele - potrzebna porada

    Witam, troche odgrzewam kotleta. Chcialbym pobawic sie w maly offdrid + zabezpiecznie pracy kotla. Mialem juz inwerter easun i aku yuasa 2x100, ale nie uruchomilem tego- za duzo zabawy, potrzebny elekryk,rozdzielnice itp Wybiore jakiegos volta sinus pro, z uwagi na prostote, choc znam tez wady(mala mozliwosc konfuhuracji). Chcialbym miec zasilanie...

    Energia Odnawialna   25 Lut 2023 11:15 Odpowiedzi: 50    Wyświetleń: 2976
  • Ocena schematu instalacji C.O. z piecem na paliwo stałe w domku 50m2

    Jak zauwazylem to starasz sie wniesc poprawki sugerowane przez moich poprzednikow, (nie sprawdfzalem tresci), ale jedno co mi przychodzi od razu na mysl, to wydajnosc butli gazowej LPG. Otoz, pracujac kiedys w Portugaqlii, mialem mozliwosc praktycznego sprawdzenia zasilania kotla gazowego z butli LPG. Efekt byl taki ze aby uzyskac odpowiednia temperature...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   16 Mar 2014 17:48 Odpowiedzi: 55    Wyświetleń: 17274
  • Dymienie kondensatu z pieca gazowego Remaha Calenda 40C po uruchomieniu

    Spaliny ladowalem do salonu ;) a czemu pytasz ? Zeby lepiej sie skraplalo musze chlodzic rure spalinowa. Mam pomysl na rure koncentryczna. W rurze 110mm w ktorej bedzie rura spalinowa 75mm z dwoch stron zakonczona trojnikami i uszczelkami trapera. Trojnik na dworze bedzie z kratka nawiewna a trojnik w kotłowni bedzie doprowadzony do zasilania kotla...

    Systemy Grzewcze Serwis   28 Mar 2019 10:03 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2946
  • Schemat podłączenia grzejników i rurek do kaloryferów - prawidłowość i efektywność

    To zależy jak duży będzie ten grzejnik. Jak będzie dłuższy jak 1m to daj 20 https://www.leroymerlin.pl/ogrzewanie/gr... W zasadzie wystarczy 16, ale w Twoim przypadku bezpieczniej będzie dać 20 Przygrzejesz o sekundę dłużej i w trójniki zrobi...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   03 Lis 2020 21:50 Odpowiedzi: 62    Wyświetleń: 6417
  • Jak zbudować ekologiczny palnik multiolejowy z pełną automatyką?

    Pablo podobny do mojego fabrycznego, tylko ty postawiłeś jego na "głowie" Wg opinii jednego z pracowników Danfosa / mam ich rzut beretem/ żywotność pompy może skutecznie zabezpieczyć typowy filtr oleju samochodowy. Moj kolega na butli gazowej 5l postawił dwa małe kompresorki od lodówek . Pomiar poziomu oleju przy pomocy bagnetu otworem w górnym deklu....

    Systemy Grzewcze Użytkowy   31 Maj 2025 21:58 Odpowiedzi: 6041    Wyświetleń: 1723852
  • REKLAMA
  • Jaki jednofunkcyjny kocioł gazowy z zamkniętą komorą do 150m², CWU 150l, pogodówka?

    michcio napisał dokładnie sedno sprawy.... zbyt niska temperatura na zasilaniu w kotle niekondensacyjnym moze przyczynic sie do szybszego zuzycia(zmniejszy i tak niewielka juz zywotnosc kotla), skorodowania niektorych podzespolow

    Systemy Grzewcze Użytkowy   25 Wrz 2011 17:58 Odpowiedzi: 39    Wyświetleń: 22030
  • REKLAMA
  • Czy faza może być po różnych stronach w gniazdkach tej samej serii?

    A co z większością kotłów gazowych od CO, lub nowymi kuchennymi płytami gazowymi ? A nawet spotkałem lodówki i sprzęt audio któremu nie jest to obojętne Pierwszy lepszy znaleziony w sieci. I nie znajduję tu info na temat wymaganej polaryzacji(cytat instrukcji sugerowanej marki) "3.1.3. Wymagania dla instalacji elektrycznej Kocioł jest przystosowany...

    Elektryka Dla Każdego   01 Gru 2019 21:49 Odpowiedzi: 52    Wyświetleń: 7329
  • Minimalna temperatura kondensacji pieca CO i jej lokalizacja?

    Może nie wyraziłem się jasno https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Zasada_z... Czyli moc palnika np 5kW = przepływ wody która przekazuje energię do instalacji CO.np:4kW + 1 kW ucieka kominem. Wydajnosc kotla nie reguluje sie jedynie przeplywem tylko takze moca palnika Tego zdania też nie rozumiem, i jest wbrew temu co napisałem wyżej i zasadzie...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   02 Mar 2024 21:25 Odpowiedzi: 127    Wyświetleń: 253854
  • Vaillant ecotec plus 438 - Błąd F29 po instalacji, spadek mocy, wyłącza się

    Pewna firma w UK, namowila mojego klienta do zmiany starego kotla 35 kW na nowego vaillanta, jak w tytule tematu. Po ok. 2 mies. od instalacji kotla wyskakuje blad F29, po skasowaniu odpala, schodzi z moca w dol i po kilku minutach wyskakuje blad i kociolek staje. Serwisanci ktorzy montowali kociol, rzekomo wszystko sprawdzali i upieraja sie ze za maly...

    Systemy Grzewcze Serwis   30 Mar 2014 13:06 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 12921
  • Koszty ogrzewania w różnych regionach Polski - ceny gazu, prądu, drewna

    Zgodnie z zapowiedziami mamy pierwszy etap walki z paliwami kopalnymi, z gazem ziemnym włącznie: https://energetyka24.com/oze/wiadomosci/... "Zgodnie z jednym z artykułów tej dyrektywy, państwa UE od 1 stycznia 2025 r. nie mogą udzielać żadnych zachęt finansowych do instalacji indywidualnych...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   26 Maj 2025 19:43 Odpowiedzi: 3453    Wyświetleń: 141906
  • Ocena schematu instalacji grzewczej z piecem gazowym jednofunkcyjnym i stałopalnym

    kabee84, jak przygladniesz sie dobrze to tam prawie nie trzeba sterowania, jedynie termostat pokojowy i ewentualnie zegar do kotla gazowego. :-) Ktokolwiek i kiedykolwiek jak zapali w kominku to nawet nie trzeba wylaczac kotla gazowego, bo sam sie wylaczy, gdy kominek podniesie temperature. Pompy sa tylko zamontowane na wypadek W. Pompa solara jest...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   21 Lip 2013 09:04 Odpowiedzi: 35    Wyświetleń: 16014
  • Mieszany system CO. Grawitacja- uklad zamkniety, wymienniki i solar panel

    Tu dales mi troche do myslenia. Zwlaszcza z zasilaniem pompy solara. Planowalem wstawic termostaty tzw. krancowe do uruchamiania solara i wylaczania zanim temp. przekroczy temp. wrzenia. ale panel fotowolt. moze byc tym dolnym wlacznikiem , tzn. pompa uruchomi sie gdy naswietlenie solara jest wystarczajace i wytworzy odpowiedni prad do uruchomienia...

    Systemy Grzewcze Serwis   24 Gru 2011 11:38 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 5387
  • Optymalne ustawienia pieca Viessmann Vitorond 222 po wymianie palnika na gazowy

    Witam. Zgodnie z wytycznymi producentów układów kocioł - bojler pojemnościowy, temperatura zasilania bojlera powinna być wyższa o 15 - 20 stC od nastawionej temperatury cwu. Zrównanie temperatur spowoduje długie ładowanie bojlera (priorytet cwu) i odłączenie CO. Pozdrawiam. Fajnie, ale w kontekscie pytan o konkretny sterownik i jak na nim ustawic konkretne...

    Systemy Grzewcze Serwis   25 Cze 2010 10:51 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 8272
  • Jak zasilić pompę z dwóch źródeł bez przepływu napięcia między L1 a L2?

    Przepraszam, niepotrzebnie namieszałem symbolami L1, L2. Nie chodziło mi tu o oznaczenie faz a o dwa oddzielne zasilania. Ogrzewam domek ciepłem z mpec. Ponieważ szaleją z cenami chce przeprosić się z gazownią. Posiadam nieużywany kocioł Niedźwiedź KLOM 20 pozostawiony przez poprzednich właścicieli domu wpięty równolegle z mpec w instalacje grzewczą...

    Elektryka Dla Każdego   27 Gru 2023 21:25 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 339
  • Wybór nowoczesnego kotła gazowego do instalacji z Elka-Gaz 29 kW

    ad 1) sterowanie pracą kotła za pomocą samej pogodówki to nieporozumienie, ad 2) przy zamknięciu wszystkich głowic i przepływie bay-passem, automatyka kotla rejestruje za wysoką temperaturę powrotu i wyłącza palnik, i tak to się ma do kondensacji że, kocioł nie pracuje i nie zużywa gazu, ad 3) pytanie dotyczyło starej instalacji i cały elaborat na temat...

    Systemy Grzewcze Serwis   10 Maj 2008 19:25 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 3449
  • Jak podłączyć czujnik pogodowy do kotła gazowego

    Postaram się po kolei odpowiedzieć. Ta cienka rurka to cyrkulacja i raczej powinna być podłączona oczywiście wraz z pompą cyrkulacji CWU bo dom duży i naprawdę warto. Powiem Ci,nie mnie oceniać,ale jest odważny,tak duży dom robić na oko i jeszcze w takim układzie, że potem nie będzie możliwości przerobienia tego. Średnica rur wygląda na oko ok, ale...

    Systemy Grzewcze Serwis   21 Gru 2021 13:13 Odpowiedzi: 152    Wyświetleń: 9069
  • Vitodens 100W WB1C - jak podłączyć starą instalacje do nowego kotła

    Dziekuje bardzo za pomoc lecz sytuacja jest skomplikowana. Zrobilem sam co sie dalo czyli zamienilem piec ktory dziala normalnie (piec jest m.in. po kontroli gazowej) ale intalacja po stronie sterowania mnie przerosla. Sterowanie kotla oparte jest na termostatach bimetalowych i stary piec Vokera mial identyczne podlaczenia co Vitodens wiec chcialem...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   04 Lis 2018 19:31 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 19362
  • Jak zbudować kolektor słoneczny za 1500 zł z grzejników panelowych?

    Zostal zbudowany, dokladnie to dziala od 20/12/2011. Jak dokladnie ten balon jest zainstalowany to tego nie ma na schemacie, bo to jest schemat, a nie rysunek wykonawczy. Widze ze nie rozumiesz dobrze pojecia bezwladnosci ukladu, a przynajmniej nie do konca. Na rurze do zbiornika mozna montowac zawory roznicowe, poza tym u mnie sa 3 rury do zbiornika...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   15 Gru 2024 15:26 Odpowiedzi: 12902    Wyświetleń: 3814089
  • gazowy kocioł kondensacyjny - trudna decyzja wielokryterialna

    Tu można popatrzeć na co zwracają uwagę Niemcy prowadząc testy porównawcze kotłów. http://www.test.de/Gas-Brennwertkessel-W... Dodano po 1 http://ogrzewnictwo.pl/artykuly/dynamicz... Ciekawy tekst, w którym Viessmann pisze o szerokiej modulacji pracy jako jednym...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   25 Gru 2024 18:44 Odpowiedzi: 44    Wyświetleń: 13620
  • Alarm, czujnik zalania domu do Integry. Ciekawy pomysl, ale.

    Witam, Zalozylem sobie alarm w moim domku. Mam zamiar zabezpieczyc jeszcze mieszkanko przed zalaniem i w zwiazku z tym mam pewien problem. Istnieje wiele czujnikow zalania na rynku. Pomyslalem sobie ze zamiast montowac tyle pod kazdym punktem poboru wody (pralka, zlew, umywalka, spluczka) czujnik, moge zamontowac na rurce obok zaworu głównego zasilania...

    Projektowanie Układów   16 Lut 2009 09:28 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 2002
  • Wężownica schładzająca / zewnętrzne zabezpieczenie termiczne

    Witam, chciałbym poruszyć wałkowany ostatnio temat zabezpieczeń termicznych dla kotłów na paliwa stałe - to a'propos niedawnej zmiany przepisów dopuszczających montaż tego typu pieców w układzie zamkniętym. Najpopularniejszym i najprostszym rozwiązaniem jest wężownica schładzająca. Są dostępne na naszym rynku kotły, które posiadają wbudowaną już tego...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   05 Paź 2024 21:21 Odpowiedzi: 24    Wyświetleń: 38805
  • Piec kondensacyjny Immergaz Victrix 24 - podłączenie bez wymiennika płytowego?

    Wymiennik jest podpięty prawidłowo, woda płynie w przeciwnych kierunkach. A jeszcze jedno bo nie wiem czy to dobrze rozumiem , zjawisko kondensacji powstaje w momencie gdy woda na powrocie do kotła ma poniżej 57 stopni, ale im mniej tym lepiej. Czy ma tu znaczenie dodatkowo duża różnica temp. między zasilaniem a powrotem? Bo przykładowo u mnie przy...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   09 Gru 2013 10:17 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 3660
  • Jaki kocioł gazowy nieocieplony dom 145m, kondens czy zwykły?

    Tak, szczególnie jeśli będzie pracował 3/4 czasu z temp 70 na zasilaniu, przeglądy i naprawy droższe, koszt kotła dużo wyższy a żywotność urządzeń podobna. Skąd te 3/4 na 70°C ? Zamiast głupoty pisać powinieneś zapytać "zakładającego wątek" o parametry instalacji a nie się ich domyślać. Pytanie do "jarowski" na jakich parametrach pracuje obecnie instalacja?...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   18 Paź 2012 19:45 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 7845
  • Brotje EcoTherm Kompakt WBK 20 - uziemienie kotla gazowego

    no chciałem streścić temat, a pomyliłem fakty! (sorry) To może od początku: kabel zasilający piec jest trzy żyłowy (czyli ma uziemienie) podłączenie regulatora pokojowego oraz czujki zewnętrznej zostało wykonane razem z autoryzowanym serwisantem, który do mnie przyjechał w ramach tzw. "darmowego pierwszego uruchomienia kotła" (oczywiście za te czynności...

    Systemy Grzewcze Serwis   21 Lis 2016 17:34 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3141
  • Instalacja z kotłem węglowym i kominkiem z płaszczem wodnym.

    Uważam że schemat nie jest całkowice zły. Kominek podgrzewa powrót do kotła i w związku z tym kocioł tylko dogrzewa wymaganą temperaturę na zasilaniu obiegu grzewczego (w razie potrzeby - a potrzeba zostanie obliczona przez sterownik kotła). Schemat trzeba uzupełnić, tj: Rozumiem Panie projektancie że brakuje tu pompy kocioł - zawór 4 drogowy. Kominek...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   02 Lip 2010 12:43 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 14537
  • Ocena doboru rur miedzianych fi 18/20 do ogrzewania w mieszkaniu 50m2

    Witam wszystkich. Ponizej przedstawiam schemat ogrzewania (planowanego) w moim mieszkaniu. Budynek nieocieplony, cegla+tynk, sciany zewnetrzne 40cm. Pokoje 1 i 2 wystaja z budynku, maja po 2 sciany zewnetrzne. Wysokosc 2.7 m.Powierzchnia ok 50m2 [url=http://kurpas.ayz.pl/priv/schemat.p... Z tego co wyczytalem na forum, średnica rur miedzianych...

    Systemy Grzewcze Serwis   25 Lis 2010 07:36 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1872
  • Jakiej pojemności naczynie przeponowe dobrać do pieca gazowego?

    Kol.(at)chopperpl ! Napisałeś "pominięto zabezpieczenia" fizycznie, czy tylko rysunkowo, tj. b. ważne? tylko na rysunku... zabezpieczenia beda w postaci zaworu termicznego w wezownicy schladzajacej, naczynie przeponowe, UPS do zasilania pompy i sterownikow, oraz ostatni poziom w postaci zaworu membranowego 2,5bara do odprowadzenia goracej wody do kanalizacji...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   30 Mar 2022 18:17 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 1362
  • Piec ariston 24 cf do starej instalacji z żeliwem, błędy, blokowanie.. da radę?

    Właśnie o tym wszystkim myślałem jeszcze z 2 miesiące temu, szukając właśnie takich zaworów.. Zobacz jeszcze na takie wymienniki rurkowe.. nie mam dokładnych schematów, ale mam mniej więcej takie (kilka mniejszych) w budynku sezonowym i są na prawdę super https://www.destiller.pl/wyposazenie-dod...

    Systemy Grzewcze Serwis   17 Lis 2020 17:38 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 2829
  • Jak podłączyć piec Ulrich KO24kW do instalacji CWU solarno-gazowej?

    Sorry ale nie kazdy jest takim ekspertem jak Ty a uszczypliwosci mogles sobie darowac. Wyobraz sobie ze schematy podlaczenia mam nawet w instrukcji kotla jednak sugerowane jest w postaci polaczenia z ukladem CO i zaworem trojdroznym. Nie wydalo mi sie to korzystne aby piec chodzil w trybie CO caly rok. Stad byly moje pytania. Faktycznie troche zle sformulowalem...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   15 Cze 2015 12:54 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1746
  • Sterowanie pompą cyrkulacji cwu z przepływomierzem i czujnikiem temperatury powrotu

    Dzień dobry, Proszę o dobór urządzeń, układów do sterowania cyrkulacją cwu. Zalozenia: 1. Nie chcę do sterowania uzywac czujnikow ruchu - brak okablowania. Bezprzewodowych też nie chce. 2. Zdecydowałem się na rozwiązanie z czujnikiem przepływu - czujnik montowany na wypływie cwu z zasobnika, gwint 3/4", temperatura max około 75st cel (jest możliwość...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   01 Lut 2023 07:54 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 2703
  • Koszt ogrzewania gazem w nieocieplonym domu 200m² z piecem 17kW vs węgiel 7t/rok

    Wlasnie te szamotki oslaniala stal kotla przed nierownomiernym nagrzewaniem, oraz korozja, zwlaszcza w obrebie paleniska. Szamotka w palenisku ? Tak, ale w blaszakach, boki i tyl zazwyczaj na wysokosc ok, 15-18 cm. W takim razie wytłumaczę po kolei : 1) Cegła szamotowa jest bardzo dobrym izolatorem ciepła. Gorszym co prawda od styropianu ale izolatorem....

    Systemy Grzewcze Użytkowy   13 Sty 2015 15:15 Odpowiedzi: 316    Wyświetleń: 158951
  • Jak ponownie przywrocic ustawienia nastawy wstepnej bez obliczen

    Witam ! Na wstepie zaznacze ze nie jestem fachowcem w tej dziedzinie i prosze o zrozumienie sposobu przedstawienia problemu i sposobu jego naprawy. Otóż mam problem z grzaniem kaloryferow w domu o czterech kondygnacjach . Kociol gazowy Schaffer , instalacja CU , grzejniki z zaworami Danfoss z nastawa wstepna I glowicami termostycznymi , na jednej kondygnacji...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   04 Sie 2014 10:06 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 2964
  • Położenie przewodu fazowego w gniazdach zasilających kotły gazowe co.

    To ma być argument? To - Jest argument. Żadne normy nie określają rzeczy oczywistych i nie zawierają zapisów zabraniających rzeczy bezsensownych. Co jest oczywiste? Co jest rzaczą bezsensowną? Czy wyłączanie pieca wyjęciem wtyczki jest poprawne to należałoby ocenić, biorąc pod uwagę choćby rozłączenie przewodu ochronnego urządzenia na stałe podłączonego...

    Elektryka Dla Każdego   14 Gru 2012 18:20 Odpowiedzi: 105    Wyświetleń: 36417
  • Odpowietrzanie podłogówki - sprawdzenie poprawności procedury na filmie

    Ale klimat nie ma tu nic do rzeczy, bo do klimatu dostosowuje sie wydajnosc kotla, a nie osprzet, czy uklad CO. To co piszesz nie jest prawdą. Przekroje rur dobieramy do potrzeby przesłania określonej mocy, a przesyłana moc zależy od temperatury oraz przepływu masowego czynnika grzewczego. Im niższa temperatura czynnika, tym przepływ masowy musi być...

    Systemy Grzewcze Serwis   23 Sty 2022 14:51 Odpowiedzi: 100    Wyświetleń: 8286
  • Schemat kotłowni: kocioł stałopalny i gazowy, przełączanie ręczne, cwu 140l

    może nie precyzyjnie się wyraziłem. Na chwilę obecna nie ma gazociagu, więc z początku w ogole nie będzie otła gazowego. Jeśli latem grzanie wody stalopalnym okaże sie zbyt upierdliwe to pomimo braku gazu kupie kocioł gazowy i bede zasilal go z butli gazem płynnym. W przyszłości kiedy bedzie juz gazociąg to trudno powiedziec. pewnie jesień wiosna, weekendy...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   03 Lis 2010 15:24 Odpowiedzi: 27    Wyświetleń: 20802
  • Schemat instalacji c.o. i c.w.u - prośba o sprawdzenie

    Jesli dasz te rozdzielacze gorace pietro wyzej i rurki do grzejnikow puscisz w dol to nie bedzie zbytniej zmiany planow, a zimne rozdzielacze (powrotne) mogly by prawdopodobnie zostac tam gdzie sa planowane. Najprosciej to bedzie jak policzysz koszty robocizny, wkucia rur i porownasz z oszczednoscia pradu bez dodatkowej pompy + cena pompy. Do zakrycia...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   10 Mar 2013 20:21 Odpowiedzi: 59    Wyświetleń: 18123