A czy mierzyliscie napiecie czy idzie na pompe?
Otworzyłem zawór, na początku woda bardzo powoli kapała (film), potem podmuchałem w to i trochę się odkorkowało. Woda zaczęła dużo szybciej spływać z kotła i myślałem, że będzie OK. Podłączyłem zawór, włączyłem ekspres i wstępne płukanie było OK (woda szybko spłynęła), ale podczas robienia kawy znowu było bardzo dużo wody w kociołku i spływała powoli....
Ekspres Krups EA 8808 wymaga długiego płukania po każdej kawie. Czy to problem z zakamienieniem, czujnikami czy elektroniką? Jakie kroki podjąć, aby rozwiązać ten problem?
Ta opcja jest na stałe w menu. Jeśli jej nie masz to masz jakiś felerny ekspres. Oprócz odkamieniania jest jeszcze dostępne płukanie i coś jeszcze. Proponuję Ci zalej ekspres wodą z kwaskiem cytrynowym i puść mu kilka razy płukanie. Później zalej zwykłą wodą i zrób to samo. Powinno pomóc. Po dodaniu kwasku do wody kamień jest rozpuszczany z uwagi na...
Dzień Dobry, mam problem z z ekspresem marki Krups Evidence EA8908 tzn. po włączeniu ekspresu uruchamia się i następuje płukanie oraz od razu uruchamia się program automatyczna konserwacja lecz jest ona bardzo krótka i inna niż zwykle tzn wyświetla się aby podstawić naczynie pod dysze a ekspres pobiera i płuczę wodę 2 razy bardzo krótko i po którym...
Witam wszystkich. Dostałem ekspres Krups Evidence EA89 jako używany z info na wyświetlaczu: "Automatyczna konserwacja". Sprawdziłem drożność rurek, bojlera, wszystkie mikrostyki, wymieniłem uszczelki i przepływomierz. Sprawdziłem też elektrozawór - jest ok. Po czyszczeniu i wymianie powyższych elementów niestety nadal ta sama informacja o konserwacji...
Na filmiku pokazujesz działanie odwrotne siłownika. Zmontuj to wszystko i pokaż pracę całego zestawu. Czujnik dolnego położenia jest tu: https://obrazki.elektroda.pl/6067432500_... Jak tłok zjeżdża na dół, czujnik zwiera, przestawia się zawór i pompuje wodę do kotła a nie do siłownika. Jeśli nie pompuje to zawór się nie przestawił....
Witam. Posiadam od wielu lat ekspres do kawy Krups EA 8442. Jakieś 5 lat temu ekspres był w serwisie i dokonano "wymiany zespołu kotła". Od tego czasu używałem go, choć bardzo mało intensywnie. Ostatnie kilka miesięcy stał nieużywany, więc postanowiłem go wywieźć do pracy, do biura, aby zrobić z niego użytek. Wykonałem płukanie kilka razy i wszystko...
Dzięki za info, bo właśnie się zastanawiałem nad kupnem przepływomierza. Po wyczyszczeniu wężyków itp. obecnie u mnie wygląda to tak, że ekspres "zawiesił się" na długim płukaniu. Mruga Clean i Calc po uruchomieniu płukania przelewa praktycznie cały zbiornik wody ale wyłącznie przez dyszę pary. Po zakończeniu Clean i Calc znów zaczynają mrugać - powtarza...
Witam. Mam problem z moim ekspresem do kawy KRUPS EA8160. Od trzech tygodni ekspres, co dwie trzy zrobione kawy, wymusza czyszczenie obiegu pary. Ekspres niecały miesiąc temu był odkamieniany i czyszczony z udziałem tabletki oryginalnej Krups. Nie świecą żadne kontrolki informujące o powinności czyszczenia czy odkamieniania ekspresu. Czyszczenie obiegu...
Witam. Mam pewien problem jeśli chodzi o w.w. ekspres. Ekspres nie pobiera mleka, jest para jest ciśnienie ale nie zaciąga mleka. Czyściłem wszystkie te plastikowe części, rurkę, przekuwałem dziurki, wszystko jest drożne. Płukanie systemu do mleka działa i płucze ( choć na końcu lekko rozlewa na boki ), natomiast cykl czyszczenia całego układu nie daje...
Po jednym płukaniu gasna ale jak zrobie jeszcze jedno płukanie lub kawę to zapalaja sie po zrobieniu lub za drugim razem;(
Dzień dobry, Mam ten sam problem, więc nie chciałbym otwierać nowego tematu. Jakiś czas temu z niewiadomych przyczyn zniknęła mi z menu "serwis" opcja "odkamienianie" (a całą reszta, np. opcja "czyszczenia zestawu do kawy" z tabletką pozostała). Co jakiś czas puszczałem więc płukanie z odkamieniaczem (jako substytut utraconego programu odkamienianie),...
Zauważyłem jeszcze, że po podniesieniu tłoka w cylindrze jest jeszcze jakieś 2 - 3 mm gorącej wody. Dobrze to też widać po operacji "płukanie", jak nie ma kawy w cylindrze.
Wymieniłem płytę główną. Teraz przy włączeniu odzywa się młynek, na wyświetlaczu jest komunikat: płukanie i po 10 sekundach komunikat: odłącz urządzenie od zasilania a następnie podłącz ponownie. Pompa wody jest na pewno sprawna, po podłączeniu zasilania 230V pompka się odzywa. Gdzie teraz szukać usterki?
Witam ponownie! Przychodzę do Was na świeżo... Ekspres w końcu robi kawę taką, jaką oczekiwałem, jednak nerwów poszła co niemiara... Tak jak już pisałem wcześniej, wymieniałem uszczelki i niestety był to mój błąd, że wcześniej nie przykleiłem bądź jakoś przywarłem sobie ten czujnik NTC... Ponieważ bezpiecznik termiczny mi się spalił, postanowiłem zamówić...
Ekspres przechodzi Auto-test. Następuje płukanie (wszystko w prawidłowej kolejności bez żadnego błędu). Po niestety na wyświetla czy widnieje ciągle komunikat "Płukanie w Toku". Dopiero wyciągniecie szuflady lub zbiornika na krążki powoduje przejście do możliwości robienia kawy. Brak błędów. Kawy robi bez problemu.
Witam, Ekspres do kawy Krups EA8901 Evidence , którego jestem użytkownikiem, od wczorajszego dnia przeprowadza automatyczną konserwację , po czym każe opróżnić dwa zbiorniki i tackę na krople. Po realizacji zadanych komunikatów, konserwacja uruchamia się ponownie i tak w kółko przez kilka razy. Wyjęcie filtra i ponowne w wpięcie ekspresu do zasilania...
Szanowni,w ekspresie Krups EA9010 zmieniłem uszczelkę baristy (ciekło), uszczelki zaworu dwubarowego, tłoka zaparzacza, baristy oraz naprawiłem dotyk. Ekspres po tym zrobił jakieś 50-60 kaw, z czego początkowe 30-40 kaw kończyło się fusami i świeżą kawą w tacce ociekowej...potem w tacce była już tylko 'woda', cóż myślałem że się coś nagle samo nastawiło/poprawiło...
Ja szukałem ekspresu dla leniwych, zapominalskich - takich którzy by zostawili mleko w pojemniku ekspresu i na pewno zrobiłby się serek. Znalazłem KRUPS EA9000 (teraz chyba jest wersja EA9010) - spienia mleko w kubku a potem dolewa kawy. https://krups24.pl/ekspres-automatyczny-... U mnie zrobił...
Hej. Mam identyczny problem, który pierwotnie opisywał autor posta. Krups EA895N. Bardzo mały strumień kawy, czasami wręcz wolne kapanie. Bywa, że kawa całkiem przestaje lecieć, jednak dźwięk ekspresu jest taki sam, jakby dalej woda miała przepływać, po czym włącza się automatyczna konserwacja, czyli płukanie układu kawy, które zawsze przebiega bezproblemowo...
Mój ekspres po wymianie filtra wody za każdym razem, gdy go włączę i włączę płukanie układów prosi o napełnienie ekspresu, które trwa długo i zużywa dużo wody. Trzeba podstawić naczynie pod dyszę parową i dopiero po napełnieniu mogę robić płukanie a potem kawę. Co zrobić?
Po obserwacji i zrobieniu paru kaw, problem nadal występuje. Zauważyłem, że to pierwsze płukanie po włączeniu ekspresu powoduje, że zostaje woda w kotle. Drugie płukanie wyciąga wodę. Nadal część wody ląduje w tacce ociekowej zamiast w kubku.
Witam wszystkich, mam problem z ekspresem jak w temacie, wymieniłem dystrybutor na fabrycznie nowy i się zaczęło... Cieknie w momencie płukania w końcowej fazie dochodzi do wycieku z zaworu 2-barowego, a dokładnie z dolnego niezaślepionego króćca. Może znajdzie się ktoś pomysłowy i coś poradzi. Z góry dziękuję...
Taki problem po zaparzeniu kawy w pojemniku na fusy kawa jest rozsypana i częściowo mokra a częściowo w ogóle nie zamoczona przez co kawa jest dosc lurowata .
Mam problem takiego typu że po włączeniu go do zasilania ,ustawiam datę , godzinę i.. wyświetla się konieczne płukanie, po wciśnięciu ok , pokazuje się komunikat " Postaw naczynie o poj. 150 ml pod wylotem kawy " i "OK" /.. no i już nie da się wcisnąć przycisk "OK" ...... Proszę o jakąś porade dotyczącą tego problemu. Dodam że był już 5 razy w serwisie...
Witam wszystkich. Problem z moim ekspresem jest taki że po uruchomieniu i wyboru kawy działa dobrze ale, mieli kawę, tlok idzie w dół coś tam "brzeczy" jest ok, następnie wyrzut pary i to nie jest ok bo to przedwczesne wyrzucenie pary powoduje ze mniej kawy zaparza a po 8 cyklach tacka opiekować jest wypełniona po brzegi. W czym może tkwić problem....
Witam Mam taki problem ze jak włączam parę do spieniania mleka to bojler się grzeje, jak już się zagrzeje to pompka zaczyna cykać ale elektrozawór jest zamknięty jeszcze kilka sekund i z tego powodu para wydobywa się do środka ekspresu nie mogę przyuważyć dokładnie z którego miejsca ale myślę że wychodzi z kotła tam gdzie wydobywa się wodą w trakcie...
Witam, problem jak w temacie. Ekspres parzy kawę, ale dość słabą. Po każdym parzeniu kawy jest mokro pod spodem. Przy podawaniu pary lub wrzątku nie ma wycieku. Podglądnąłem cały proces parzenia po zdjęciu bocznej obudowy i zwarciu krańcówki na fusy. Wydaje kawę normalnie, ale po zakończeniu wydawania, gdy tłok idzie w górę widać, że w kociołku pozostało...
Po uruchomieniu i płukaniu woda cieknie poza expres. Wymieniłem uszczelki zaworu dwubarowego i jest to samo.
Witam proszę o poradę. Ekspres po wymianie uszczeliki dolnego tłoka i górnych, po kalibracji z nakrętką od napoju, daje tylko wodę do tacki, przed kalibrają ciekł u góry Krups 8250. http://obrazki.elektroda.pl/3110738200_1... http://obrazki.elektroda.pl/2930115400_1... Zawór po czyszczeniu była w nim kawa. Jak puszczam...
Witam, W pierwszej kolejności zapraszam do ściągania załączonego opisu jak zdemontować obudowę ekspresu Krups XP7240 . Zrobiłem go gdyż jak widzę na forum całkiem często pojawiają się wpisy związane z usterkami tego ekspresu (moim zdaniem jest całkiem awaryjny). Mój ekspres jest właśnie 2 miesiące po gwarancji i uraczył mnie rano sporą kałużą wody wypływającą...
Witam serdecznie,mam problem z ekspresem do kawy firmy krups EA 8010.Pobiera wode,mieli kawe ale zmielona trafia do pojemnika na fusy.Ustawilam na czyszczenie i z spieniacza leci woda ale z dyszy gdzie powinna leciec kawa nic.Dostałam ten ekspres i ztwierdzilam ze moze byc zakamieniały ale z dyszy do kawy nic nie leci.Pomóżcie :)
W/w ekspresie do kawy musiałem ponownie zamontować pompkę która teraz już pracuje. Jakiego uszczelniacza użyć w oznaczonych miejscach? Czy objemki też muszą być nowe . pozd.
Witam, pytanie jak w temacie - jak wymusić aby ten ekspres wykonał cykle odkamieniania oraz czyszczenia ? Umiem wejść do menu serwisowego A-S ale nie wiem czy to "tędy". Pozdrawiam i życzę Wesołych Świąt ! wkwj
Dzień dobry. Cześć. Mam tylko jedno pytanie: Czy ktoś wie jak usunąć nadmiar, pozostałości odkamieniacza (po przeprowadzonym odkamienieniu)? Widzę, że odkamieniacz został na poszczególnych elementach. Jak się go pozbyć, wypłukać?
Witam, Posiadam opisany, ferelny ekspers ciśnieniowy, był już naprawiany kilka razy, zawsze było to coś innego, jednak w tym przypadku nie potrafię sobie poradzić. Zaczęło się od mokrej kawy wyrzucanej do pojemnika na fusy, nieraz przez szuflade wyciekała woda. Jeśli szuflada nie była czyszczona co drugą kawę ekspres podawał mniej kawy do kubka niż...
Witam. Po wymianie uszczelek w tłoku pomocniczym, uszczelki baristy, wymianie uszczelek na tłoku zaparzającym i założeniu nowego zaworu 2 barowego ekspres zaczął zaparzać kawę prawidłowo, ale wyrzuca górą suche fusy z kawy. W pojemniku nie ma krążków tylko suche rozsypane fusy. Zmniejszyłem długość pracy młynka na "2" ale w zasadzie nie wniosło to nic...
Proszę o pomoc,Mam ekspres ciśnieniowy Krups z młynkiem,od jakiegoś czasu mam problemy przy każdym zaparzaniu kawy pojawiają się 2 wtyczki oraz napis regulacja maszyny w toku . Jak pozbyc się tego problemu proszę o pilną radę
Witam wszystkich. Szukam porady bo już nie mam pomysłu. Ekspres Krups EA9010, przebieg 6 tyś kaw. Kupiłem używany, były wycieki. Rozebrałem, wyczyściłem, wymieniłem wszystkie uszczelki (na tłoku dociskowym, tłoku górnym, uszczelka baristy i zaworu dwubarowego). Złożyłem i problem jest że czasami przy płukaniu nie schodzi od razu cała woda i gotuje się...
Witam, Ekspres do kawy Krups EA829E. Używany niecałe 4 lata, 3000 cykli kawy. Regularnie czyszczony, odkamieniany. Właśnie podczas ostatniego czyszczenia układu kawy (wyskoczył monit o takiej potrzebie) na początku poszło trochę wody dyszą skąd leci kawa (jedno kilkusekundowe pompnięcie), a podczas dalszego czyszczenia, gdzie ekspres pompuje małe porcje...
Swój ekspres odkamieniłem kwaskiem cytrynowym rozpuszczonym w niewielkiej ilości wody. Około 200- 300ml na paczkę kwasku. Taki płyn wystarczy kilkukrotnie przepuścić przez układ. Tzn to co wyleci wlać ponownie do zbiornika i tak w koło. Powinno wypłukać wszystkie złogi kamienia. Na koniec płukanie czystą wodą. Pozdrawiam.
Witam. Po włączeniu ekspresu pojawia się informacja o konieczności wykonania konserwacji. Pojawia się komunikat o ustawieniu pojemnika pod dyszami. Po wykonaniu tej czynności i potwierdzeniu (ok) ekspres przez chwilę wykonuje płukanie po czym się zawiesza(pojawia się komunikat aby rozłączy ekspres lub użyć aplikacji). Jednocześnie z otworu na zbiornik...
Witam Mam kłopot z ekspresem XP7240 - cała woda pobrana na cykl kawy jest wypompowywana pod ekspres. Rozebrałem ekspres w celu wytropienia nieszczelności - dystrybutor wygląda OK (nie ma na nim żadnych śladów wycieków), wężyki są całe. Przeprowadziłem kilka cykli ze zdjętą obudową i wygląda na to, że woda jest odprowadzana jednym z wężyków spustowych...
Po włączeniu ekspresu Krups EA8808 uruchamia się płukanie i po zakończeniu wyświetla się błąd nr.7 , podpowiedzcie mi czego dotyczy. Wcześniej wyświetlał się błąd 13 i po dokładnym czyszczeniu i sprawdzeniu wyłączników krańcowych zniknął. Teraz po złożeniu ekspresu wyświetla błąd nr.7, proszę o pomoc.
Witam. Mam od 3 miesięcy używany expres EA8298. Na samym początku zakupiłem od razu komplet wszystkich uszczelek i wymieniłem. Ogólnie ekspres robi kawę i pieni mleko smakowo bez zastrzeżeń, ale co jakoś czas mam z nimi problemy. Pierwszy problem zaczął się około 3 tygodni od mojego serwisu. Zmielił kawę, zaczął ją lać i w pewnym momencie przestał i...
Sprawa wygląda następująco. Ekspres trochę przeciekał więc dłuższy czas stał nieużywany. Rozebrałem, okazało się, że spadl wężyk i stąd leciała woda. Po założeniu i próbach zrobienia kawy wyskakiwał błąd 5. Okazało się, że przez lecącą wodę skorodowały piny przepływomierza i jeden styk pękł. Wymieniłem pin, przystępuję do prób. Płukanie przeszło bez...
Większość krupsów są w środku konstrukcyjnie podobna, różnią się, z tego co dotąd zauważyłem, detalami obudowy i paroma szczegółami konstrukcji, np rodzajem młynka. Chyba, że to wynalazki na kapsułki itp. https://www.youtube.com/watch?v=kLWaqsPw... https://www.youtube.com/watch?v=nP4vIA0_... Dwa filmy obrazujące demontaż podobnych maszyn, po zdjęciu...
Jakoś załapało i chwilowo robi kawę. Zrobił już kilka kaw. I wszystko działa. Nie wiem czy coś się nie przypchało. Nie chodzi o to ze cały czas grzeje tylko wyglada to tak miało być płukanie . Tłok sie opuszcza i woda ciut leci , leci para i nie ciągnie wody pompa ciszej chodzi jak by wody nie ciągneła a ekspres w tym czasie grzeje. Ale teraz zaczeło...
Właśnie dziś odkryłem że jak zrobiłem płukanie to woda leciała ,więc jutro sprawdzę to o czym piszesz.
https://obrazki.elektroda.pl/3611189400_... Witam, mam problem z moim ekspresem Krups EA 8432 REF EA843230/70A-2613-R model TT1450 1111PPO Polega on na tym, ze włączam ekspres, odpala, wyświetla się napis krups dzień dobry i nic dalej. Czasem trzeba czekać 3-4 godziny, aby przeszedł do następnych opcji, czyli pyta czy chcę wykonać...
Dzień dobry Zauważyłem pewien problem. Otóż zazwyczaj przed zrobieniem kawy przeprowadzam płukanie i wszystko jest okej. Ale kilka razy kiedy nie miałem na to czasu ekspres parzy kawe ale nie wyrzuca jej. Tłok się podnosi ale mam wrażenie ze nie na tyle zeby złapac pastylke. Wtedy włącza sie parokrotny autotest. Czy ktos miał juz taki problem? Zawór...
Ekspres działa tzn. parzy normalnie kawę (codziennie od kilku do kilkunastu filiżanek), lecz ostatnio niepokojący jest sam przebieg czyszczenia, który wg. mnie działa inaczej niż na początku użytkowania. Dodam tylko, że ekspres był źle konserwowany. Tabletka XS3000, a raczej jej zamiennik zamiast wrzucania do otworu była rozpuszczana w zbiorniku z wodą...
Witam! Mam następujący problem z ekspresem Krups. 1. Początkowo ekspres często robił auto-testy, ale kiedy zaczynał z nimi szaleć i kazał robić kilka pod rząd, to wystarczyło płukanie i problem na jakiś czas znikał. 2. Ostatnio pojawia się zamiennie, błąd nr 06, nakazywanie napełniania wodą (czasem), nakazywanie płukania, auto-testy, spod ekspresu wycieka...
Witam. Posiadam ekspres EA8080. Otóż od pewnego czasu mam problem, zaraz po włączeniu nie chce działać tzn.: nawet jak dam płukanie to woda nie idzie na grzałkę, tylko zimna woda spływa do pojemnika okapowego na dole ekspresu - to samo jeżeli dam do zrobienia kawę całą (zimna) woda idzie na pojemnik okapowy. Natomiast jeżeli dam podgrzewanie wody, to...
Witam, mam taki felerny ekspres, sprawa wygląda tak że gdy wlącza sie płukanie lub kawe, napełnia się zbiornik na tzw ścieki, z dyszy wylotowej suchutko... W serwisie naprawa ok 1000zł (niewiem czego w nim) więc.... wole go wyrzucić lub sam kombinować bo wszystko działa poza tym laniem do kubka... Jakieś sugestnie bo sie nieznam zbytnio.... wode napewno...
Postanowił zadbać o siebie :-) ... Moje dwa ekspresy, Melitta i Nivona, też przed wyłączeniem się uruchamiają proces płukania co wg mojej oceny dobrze wpływa na ich kondycję, bo na bieżąco usuwa złogi i osad w układzie. Oczywiście każdy z tych modeli włącza komunikat o konieczności płukania lub czyszczenia po zrobieniu określonej ilości kaw. Ja na twoim...
Dzięki za tę wiedzę, Nioop. A gdyby zamiast tych kaw przerzucić z pół litra wody ileś razy, inicjując płukanie?
Na gwarancję. Ekspresy te z tą usterka zazwyczaj mają uszkodzony moduł.
Można bez kawy.Wystarczy uruchomić płukanie.
Witam Po wymianie wszystkich uszczelek w ekspresie Krups EA815 mam problem z płukaniem dyszy spieniającej mleko. Po włączeniu ekspres sam ustawia piktogram czyszczenia dyszy. Po wciśnięciu start zaczyna płukać, ale w połowie przestaje i znowu pokazuje aby znowu zacząć płukać dysze i tak w kółko. Nic więcej nie mogę zrobić i co może być tego przyczyną?
Witam serdecznie, Mam problem z ekspresem EA90 Krups, Początkowo puszczał wodę sporą ilość poza tackę przy parzeniu dużej kawy i płukanie. Do wymiany poszły wszystkie uszczelki, i problem znikł na 2 miesiące. Teraz problem powrócił tylko słabo spienia mleko a podczas automatycznego czyszczenia dyszy znika połowa wody że zbiornika i znowu konkretnie...
Ekspres jak się włącza to świeci się czerwona dioda na dole a wyświetlacz pokazuje płukanie i nie pobiera wody i jest cisza. Ma automatyczne ustawione płukanie przy każdym uruchomieniu i nie idzie tego zmienić - nie wiem jak zresetować te ustawienia bez możliwości wejścia w menu. Sprawdzenie pompy zewnętrznym zasilaniem pokazuje że jest sprawna. Próba...
Witam forumowiczów! Posiadam Expres do kawy Krups model EA89 w którym pojawia się następujący problem: Po uruchomieniu przy wstępnym grzaniu i przelewaniu wody pojawia się komunikat na przemian "płukanie" "załóż 2 zbiorniki" "płukanie" "załóż 2 zbiorniki" i tak do końca płukania. Gdy chcę zrobić kawę proces zaczyna się normalnie po czym eksperes zaczyna...
Wygląda na problem z dozownikiem. Mogła uszkodzić się płytka dozownika lub dostać jakiś paproch. Zrób kilkukrotne płukanie ekspresu, na przemian z dozowaniem gorącej wody. Jeżeli to paproch, jest szansa, że wypuka. Jeżeli będzie problem nadal występował, to niestety serwis.
Witam wszystkich. Historia standardowa w tym modelu, błąd 06. Wymiana uszczelek i mikrostyku pod zespołem zaparzacza. Ekspres ożył, ale pod koniec zaparzania wyrzucał z kotła wodę z fusami. Poczytałem, kupiłem nowy zaworek zwrotny dwubarowy. Od tej pory wyrzuca okresowo, średnio co 10 cykli. Nie mogę dojść co jest przyczyną. Rozebrałem dystrybutor pary,...
Witam. Mam problem z ekspresem Krups EA8108. Po krótkiej chwili od włączenia migają lampki clean i calc, czyli trzeba przeprowadzić długie płukanie. Uruchamiam program,- lampki zaczynają świecić światłem ciągłym, a lampka włącznika pulsuje, - program rusza, woda leci dyszą pary. Po przeszło minucie przerywa, tłok zaparzacza zjeżdża na dół, staje w pewnym...
krups płukanie płukanie krups ekspres płukanie
wzmacniacze antenowe przelotowe matiz płyn klawisz toshiba
indesit lodówka yanmar kontrolka
Podłączenie elektryczne sterownika Elektromet EL-02 Najlepszy olej do smarowania łańcucha piły spalinowej
