grundfos zewrzeć

Znaleziono około 40 wyników dla: grundfos zewrzeć
  • Falownik Grundfos MGE90SC 2-FT115-HA - problem z zasilaniem

    Piszesz że jest zwarcie więc zrób próbę zwarciową

    Automatyka Falowniki   16 Gru 2022 12:02 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 1635
  • Sterownik do pompy Grundfos UPM3S - szukam schematu lub miejsca zakupu po uszkodzeniu burzowym

    Pierwszym elementem który powinien przejąć przepięcie jest warystor (ten niebieski) i elementy przed nim od strony DC. Sprawdź czy nie jest zwarty.

    Systemy Grzewcze Serwis   12 Paź 2024 06:59 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 825
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Sterowanie pompą Grundfos DDC za pomocą przekaźnika

    Oznacza że na wejścia impulsowe nie podajesz napięcia -zwierasz GND na stykach przekaźnika. Dużo sterowników jest tak sterowane masą np. Trane, Carel podanie napięcia na styk uszkadza go. Jeżeli w menu ustawisz na. 0.5 l na minutę a zewrzesz styki to pompa maksymalnie poda te 0,5l

    Automatyka Przemysłowa   18 Cze 2017 19:55 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 933
  • REKLAMA
  • Grundfos UPS 25-60 - Sprawdzenie silnika po zwarciu i uszkodzeniu skrzyni zaciskowej

    Nie mam miernika przebicia aby sprawdzić starą pompę.Słyszałem,ze można natomiast sprawdzić omomierzem uzwojenia i dostałem tą pompę nową i porównywałem oporność uzwojeń i są jednakowe w obu pompach.Tak,ze wygląda na to, ze jest tylko jakby wywalona sama skrzynka dociskowa w tej starej pompie.

    Systemy Grzewcze Serwis   05 Paź 2012 16:56 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 7500
  • Grundfos UPS 25-60 - wywala bezpiecznik po włączeniu, możliwe przyczyny?

    Woda mogła dostać się do silnika i spowodować zwarcie. Wyjmij ją i zobacz ale na próbę weź omomierz lub miernik izolacji jak masz, odepnij przewody od niej i zobacz czy nie ma przejścia do obudowy oraz czy nie ma za małego oporu/zwarcia między wyprowadzeniami uzwojeń.

    Systemy Grzewcze Serwis   30 Wrz 2009 06:15 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 10291
  • REKLAMA
  • Jak podłączyć pompę Grundfos Comfort do pieca Vaillant ecoTEC plus VC?

    Jeśli chcesz sterować czasowo pompą cyrkulacyjną poprzez CM430, musisz dokupić płytkę tzw. 2 z 7 za 195 netto. Możesz też po prostu podłączyc tą pompe poprzez wkładany w gniazdo sterownik czasowy z castoramy za 30 zł, który spełni tą samą funkcje co w/w płytka. Co do styku - na listwie przyłączy jest mostek 3-4, który po rozwarciu powoduje wyłączenie...

    Systemy Grzewcze Serwis   15 Lut 2009 12:52 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 4561
  • Beretta Ciao - Jak zwiększyć moc pompy Grundfos w piecu?

    Ściągnij programator ze ściany i zewrzyj dwa przewody które są w nim podłączone.

    Systemy Grzewcze Serwis   09 Sie 2023 20:47 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 7809
  • Grundfos UPS 25-40 - Pompa nie działa po letnim przestoju

    Przepraszam, że podepnę sie pod temat, ale u mnie był podobny problem. Teraz jednak pojawił się dodatkowy, który sam spowodowałem. Mam dwie pompy Grundfos, które pracują z kominkiem. Po okresie letnim jedna z pomp, ta za wymiennikiem, nie pracowała lub pracowała zbyt mało wydajnie żeby przepchnąć wodę do grzejników. Ale teraz już nie o tym. Sprawdzając...

    Systemy Grzewcze Serwis   20 Lip 2014 11:02 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 59925
  • REKLAMA
  • Uruchomianie pompy GRUDFOS UPR 20-60 130 poza piecem CO

    Aby uzyskać 3 biegi pompy Grundfos UPR 20-60 należy wyprowadzić szósty przewód ze złącza nr 6 (jedyne wolne). Pierwszy bieg - zwarte złącza 2 i 4, drugi bieg - zwarte złącza 2 i 6, trzeci bieg - zwarte złącza 2 i L. Prąd płynący przez silnik pompy to 0.2A, 0.3A i 0.4A w zależności od załączonego biegu.

    Systemy Grzewcze Serwis   15 Lut 2016 10:25 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 26370
  • REKLAMA
  • Grundfos UPS 15-60 S1 130 - Pompa nie kręci, grzeje się, co sprawdzić?

    Tematów podobnych multum na forum trzeba jedynie poszukać ! Jak jej jeszcze nie dobiłeś robiąc zwarcie to sprawdź czy kręci się śrubokrętem wirnik. Zatarte łożyska, kondensator spalenie zwojów. Szukaj !

    Systemy Grzewcze Serwis   05 Lis 2016 18:31 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 7260
  • Grundfos ALPHA 2L 25-60 - przestaje reagować po paru sekundach

    Witam. Mam pompę Grundfos Alpha 2 25-60 180 Pompa ma 5 lat i niedawno na pompa przestała chodzić i na wyświetlaczu pojawił się symbol "--" Kolega powiedział mi, że prawdopodobnie sie zastała. Rozkręciłem pompę, ruszyłem wirnikiem, skręciłem i chodziła 3 tygodnie. Po 3 tygodniach sytuacja się powtórzyła ale obrót wirnikiem już nie pomaga. Wymieniłem...

    Systemy Grzewcze Serwis   04 Gru 2021 12:53 Odpowiedzi: 24    Wyświetleń: 22440
  • Grundfos Alpha1 25-60 - Gdzie zdobyć procesor po przepięciu?

    Witam. W pompie jak na zdjęciu (dodam że nowiuśka) było przepięcie w sieci. Spalił się procesor (zwarcie na zasilaniu układu). Czy jest do zdobycia układ jak na zdjęciu.?

    Systemy Grzewcze Serwis   15 Paź 2015 21:59 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1182
  • Pompa Grundfos UPM3S (piec) - identyfikacja spalonych podzespołów

    Nie wiem, czy to jeszcze aktualne, ale z miernika wychodzi mi, że wszystko to rezystory o wartościach: 1 i 5 - 220 Ω 2 i 3 - 90 Ω 4 - 250 Ω W moim przypadku płytka pompy obiegowej spaliła się typowo po przepięciu (stara instalacja typu TNC - po upalonym PEN-ie). Poszedł na pewno warystor (żółty element na wejściu), potem bezpiecznik SMD T4A, następnie...

    Elementy Elektroniczne - zamienniki i identyfikacja   08 Gru 2025 23:23 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 1164
  • Regulacja obrotów pompy Grundfos UP 25-60 - jak to zrobić?

    Czy istnieje możliwość regulacji obrotów a tym samym wydatku pompy? Pompa posiada listwę z 8 punktami z których 1-2 są zwarte a pomiędzy 4-8 wpięty jest kondensator 2,5µF.

    Elektro Maszyny i Urządzenia   20 Lut 2011 09:42 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 3413
  • Buderus G115 - Jak przywrócić zasilanie pompy podłogówki po zwarciu?

    Bardzo dziękuję za pomoc, ogrzewanie już mam, teraz tylko ciepłą wodę i mam dobrze. Czy można czymś zastąpić kondensator 2mF z pompy Grundfos 25 POr 40 A, ewentualnie gdzie kupić taki jak trzeba w niedzielę?

    Systemy Grzewcze Serwis   06 Lut 2012 19:22 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 3370
  • Pompa Obiegowa LFP Leszno GRUNDFOS 50POs60A- spalony element

    Witam Troszkę późno ta podpowiedź, ale może komuś się przyda. Tak te elementy które wyglądają jak diody, to są diody, Ja zastosowałem zwykłe prostownicze na 1000V . Niebieskie pastylki to Varystory, które też czasem padają przy przepięciach w sieci, należy sprawdzić czy nie są zwarte. Ale najczęściej przepalają się ścieżki na płycie, i cewki przekaźników

    Systemy Grzewcze Serwis   19 Sty 2015 17:35 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 4495
  • Zabezpieczenie pompy głębinowej przed suchobiegiem i przepięciami – praktyczne metodySponsorowany

    Link do zabezpieczenia https://www.elkoep.pl/przekaznik-nadzorc... w większości przypadków zareaguje też na zanik fazy, przeciwny kierunek faz itp. Zgodnie z teorią skutki suchobiegu to: 1 Zatarcie łożysk ślizgowych smarowanych wodą 2 Uszkodzenie uszczelnień - rozszczelnienie 3 Przeciążenie uzwojeń silnika - przetopienie izolacji...

    Forum Budowlane   16 Lip 2025 09:40 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 1695
  • Rozdrabniacz WC Grundfos - działa bez uziemienia, buczy z uziemieniem

    Kondensator do obudowy - raczej mało prawdopodobne ( z resztą byłoby widoczne ). Najprawdopodobniej ma przebicie silnik. Sprawdź miernikiem czy niema zwarcia uzwojenie z obudową. Miernik może nie pokazać wtedy tylko metoda > napięciowa <. Jednak ze względu na Twoje bezpieczeństwo nie będę opisywał. Daj to lepiej jakiemuś elektrykowi.

    Elektro Początkujący   01 Mar 2012 15:37 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 24519
  • Grundfos UP 15-14B - pompa CWU się nie uruchamia - rozruch

    Witam, Mam pompę Grundfos UP 15-14B, która działała w wymuszaniu cyrkulacji ciepłej wody użytkowej. Pompa była załączana przez sterownik czasowy i wszystko działało przez kilka lat bez problemu. Od pewnego czasu zaczęły się problemy z włączaniem ale generalnie zdarzały się dość rzadko. Teraz pompa wcale się nie włącza jednak jak ją włączę, wyłączę i...

    Systemy Grzewcze Serwis   14 Paź 2012 08:40 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 25125
  • Grundfos MQ 3-45 nie wyłącza się po osiągnięciu 3,3-3,4 bar - co robić?

    Jutro złożę po prostu całą pompę i sprawdzę czy wszystko działa, wyłącznik ciśnieniowy działa, tzn. zwarłem 2 piny i po chwilii napiecie zniklo czyli silnik sie wylacza a po chwilii jak nie ma zworki to się załącza, jeszcze pytanie tylko co z czujnikiem przepływu Dodano po 2 Rozbierałem wczoraj też czujnik przepływu bo chcialem przeczyscic, wyciaglem...

    Elektro Maszyny i Urządzenia   01 Cze 2025 13:41 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 927
  • Podłączenie RCD do pompy głębinowej Grundfos SQ3 – schemat i zabezpieczenie instalacji

    Na wodę a raczej na wódę to możesz Ty kolego iść. Z tej strony zagrożenie na pewno się nie pojawi. Napięcie pomiędzy obudową zanurzonej pompy a PE w rozdzielni to żadna nowość i wcale nie musi świadczyć o uszkodzeniu tejże pompy, gdyż nie wiesz w jakim kierunku ten prąd płynie. Warto więc zmierzyć impedancję pętli zwarcia w poszczególnych punktach obwodu...

    Elektryka Ochrona   29 Lis 2013 05:48 Odpowiedzi: 59    Wyświetleń: 11148
  • Kocioł gazowy ARMSC-20: Brak ciepłej wody przy odłączonej pompie GRUNDFOS UPS 25-60

    Witam ponownie , poprzedni post przeniesiono do kosza więc podaje pełne dane : piecyk jak w tytule , pompa GRUNDFOS UPS 25-60 130 , brak ciepłej wody i co ,do tego doszło nagle wywalanie bezpieczników , zlokalizowałem zwarcie , pompa - część elektryczna pompy lekko mokra , styki na złączu wypalone , wiadomo - pompa do wymiany , a pytanie to czy przy...

    Systemy Grzewcze Serwis   06 Lis 2006 19:09 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2550
  • Bezpiecznik nie działa mimo braku obciążenia: Grundfos, kocioł grzewczy, pralka i suszarka

    Kolego, może to pytanie wyda się głupie, ale różne rzeczy już w życiu widziałem. Nie robiłeś czasem czegoś w tym pomieszczeniu, do którego idzie w/w obwód? Nie wbijałeś w ścianę gwoździka, żeby obrazek powiesić? Nie wierciłeś dziury w ścianie? Ostatnio miałem taki przypadek, że pewna osoba zgłosiła mi awarię oświetlenia: dwa łączniki w układzie schodowym....

    Elektryka Dla Każdego   22 Sie 2023 21:42 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 282
  • pompa Grundfos Jetpaq - pompa załącza się i po chwili lub max po 5 min wyłącza

    Witam czy pompka jest podłączona do jakiegokolwiek sterownika elektroniczego. Jeśli tak to załączanie i wyłączanie jest normalnym procesem sterownika. 1) Sprawdzić układ sterowania i zabezpiecznia , termiczengo, prądowego, styki zasilania 2) Sprawdzić induktorem stan izolacji zwojenia silnika elektryczego pompki 3) Sprawdzić oporności uzwojenia 4) Jeśli...

    Elektro Maszyny i Urządzenia   27 Cze 2013 19:38 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 13806
  • Jak podłączyć przepływomierz Promag S 55S1F DN150 do pompy Grundfos DME150-4AR-PP?

    Wyjście analogowe: 4mA gdy 0 m3/godz., 20mA gdy 150m3/godz., wyjście impulsowe (częstotliwościowe): 1 imp. 100mS/250 dm3. Prawdopodobnie styk jest dla kontroli stale zwarty, gdy nie ma przepływu "Pasywny" (przepływomierz) - "pozytywne" (wyjście). Nie znalazłem dokumentacji pompy, ale z opisu wynika, że ma "imponującą gamę standardowych funkcji kontrolnych...

    Automatyka Przemysłowa   26 Lut 2015 08:59 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1062
  • Immergas Herkules Condensing 26 2 E - pompa obiegowa immergas do naprawy

    Witam. W tym kotle są co najmniej 2 pompy - pompa kotłowa pracująca po między samym kotłem a sprzęgłem, oraz pompa obiegu bezpośredniego pracująca ze sprzęgła na obieg grzewczy. Po dobudowaniu modułu DIM z zaworem 3-drogowym i pompą dla obiegu z podmieszaniem, jest w tym kotle już 3 pompy. Może być jeszcze pompa cyrkulacji CWU. Sprecyzuj dokładnie,...

    Systemy Grzewcze Serwis   11 Sty 2015 12:59 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 6837
  • Sterownik GRUNDFOS CU 362 - trudności z załączaniem

    Witam, mam problem z płytką sterownika Grundfos Cu 362. Problem polega na tym, że sterownik załącza się w określonych warunkach. Mianowicie po podaniu zasilania widać że płytka próbuje wystartować, ale się zapętla. Gdy wyłączymy zasilanie i zaczekamy 2 sekundy, kiedy kondensatory prawie się już rozładują, diody na płycie przestaną mrugać (zaczną palić...

    Początkujący Naprawy   13 Gru 2022 15:22 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 462
  • Buderus GB162-25 V3: Czy wymiana pompy na model GRUNDFOS UPM3 AUTO L 15-70 130mm rozwiąże problem?

    Witam, zamierzam wymienić pompę wewnątrz pieca GB162-25 V3. Obecna pompa ma oznaczenia BOSCH 3PS15 25/43 BF oraz TF 95 IP 44. Nie funkcjonuje poprawnie, po włączeniu pieca wydaje miarowe ciche stuki 3x/sek, wirnik nie obraca się. Rozkręciłem ją i wyczyściłem dokładnie, to nie pomogło (tu opisałem https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto...

    Systemy Grzewcze Użytkowy   19 Lis 2022 21:30 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1734
  • Pompa C.O. nie działa (Grundfos) od pieca Immergas

    naciąłem lekko 2 przewody od kondensatora i pomiędzy jedna stroną a N brzeczek piszczy a drugą stroną a N nie piszczy ;) to domniemam kondensator nie jest przebity. Dodatkowo mogę powiedzieć że silnik się grzeje czyli wygląda, że uzwojenia ok, bo teraz (na chwile ) pracuje na zwarciu, dodatkowo podczas "pracy" zanim się piec nie wyłączy napięcie na...

    Systemy Grzewcze Serwis   20 Lip 2010 10:36 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 12018
  • Magna, Grundfos, 40-120F, Pompa tylko próbuje startować

    Mam dość podobny problem z pompom magna 32-120F, więc nie będę zakładał już nowego tematu. Pompa podejmuje 3 próby wystartowania, po czym zgłasza błąd. Wirnik w tym czasie się nie kręci. Uzwojenia silnika są ok, obwód od silnika do modułu sterującego na płytce (aluminiowa kostka) jest ok. Oprócz wyprowadzeń z 3 uzwojeń silnika są jeszcze 2 obwody. Jeden...

    Systemy Grzewcze Serwis   18 Sty 2014 11:37 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 4571
  • GRUNDFOS LC 102 - Sterownik pompy, opis działania.

    Witam. Mam problem ze sterownikiem pompy która pompuje ścieki do poziomu kanalizacji miejskiej (pompa znajduje się w lokalu gastronomicznym w głębokiej piwnicy). System działa w następujący sposób; W zbiorniku znajduje się pompa (ok 1,5KW kondensator 40uF), w zbiorniku zamocowany jest króciec hydrostatu do którego jest podłączony wężyk który dalej wchodzi...

    Elektro Maszyny i Urządzenia   24 Paź 2014 09:32 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 3162
  • Czy uzwojenia pompy GRUNDFOSS UPS 25-60 są zwarte? Jak to sprawdzić?

    Pompa naprawiona:!: Po kilku godzinach rozbierania i składania udało mi się znaleźć przyczynę awarii. pomierzyłem uzwojenia induktorem okazały się ok. Tak dla głupoty pomierzyłem modół tego regulatora (czyt. przełącznika) okazało się, że tworzywo z którego jest zbudowana obudowa (pewnie ABS) w miejscu gdzie są obok siebie przewody zasilające przebija...

    Inne Serwis   15 Paź 2003 12:31 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 13737
  • GRUNDFOS UPE 65-120 3x400V - nie włącza się pali się czerwona dioda, miga żólta

    Witam szanownych kolegów. Mam problem z pompą grundfos UPE 120F 3X400V, a mianowicie Pompa zasilana jest 3 fazowo, napięcia na wejściu w normie jednakże świeci się czerwona dioda. Po próbie włączenia zapala się dioda zielona i jednocześnie pulsuje pierwsza dioda żółta, po około 30 sekundach powraca do stanu pierwotnego czyli zapala się dioda czerwona....

    Elektro Maszyny i Urządzenia   25 Wrz 2013 19:25 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 3678
  • Zabezpieczenie pompy studziennej 220V przed przebiciem – jak podłączyć RCD?

    Te pompy są cały czas zanurzone w studni w czystej, gruntowej wodzie, i jak zrobić zwarcie, to rozbieram je — wirnik jest mokry, czyli woda dostaje się przez oś wirnika. Kilkanaście postów a Autor nie napisał jeszcze co to za pompa :-). To dość kluczowa informacja, może po prostu kupuje złom? Ja od 12 lat mam trzecią pompę, tyle że: pierwszą zabiłem...

    Elektryka Dla Każdego   09 Gru 2025 18:05 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 558
  • Junkers Novatherm Zw 20kd jaki model pompy będzie pasował ?

    Witam. Mam takie pytanie posiadam junkers Novatherm Zw 20kd który posiada pompe model Junkers Grundfast UP 15-60 niestety jest jakieś zwarcie na pomie i będe musiał wymienić teraz mam takie pytanie czy model pompy musi być identyczny czy ewentualnie może być inny ? Jeśli inny t jakie modele ? gdzie takie pompę mogę kupić ? Pozdrawiam

    Systemy Grzewcze Serwis   08 Sie 2011 15:13 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1613
  • Instaluję hydrant wewnętrzny- jaki wyłącznik ciśnieniowy na hydroforze?

    Świetny pomysł z reduktorem. Za włącznikiem ciśnieniowym zrobię trójnik i na jednej gałązce założę reduktor a druga będzie na hydrant. W jaki sposób zrobić włącznik zwierający styki? Mam przerabiać włącznik ciśnieniowy? Jakie będzie ciśnienie po zwarciu styków? Maksymalne jakie da radę zrobić pompa? Mam Grundfosa SQ 5-60. Wysokość podnoszenia 89 metrów....

    Systemy Grzewcze Użytkowy   14 Lip 2012 23:18 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 4064
  • Grundfos JQ4 - Jak sprawdzić i wymienić czujnik ciśnienia?

    Witam serdecznie. Chciałbym naprawić posiadany hydrofor. Jest to stary Grundfos JQ4. Takie wszystko w jednym. Wszelkie czujniki i potencjometry ma wbudowane. Na zewnątrz mam jedynie WE i WY wody, zasilanie oraz włącznik. Urządzenie nie załącza się. Dioda sygnalizuje błąd: „Pressure sensor fault”. Instrukcja zaleca „Replace the prassure...

    Elektro Maszyny i Urządzenia   18 Kwi 2011 08:38 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 14284
  • Beretta exclusive green - Sterowanie automatyka pogodowa

    Witam, troszkę z innej beczki, ale mam kłopot z pracą kotła. Co może być przyczyną, że pompa obiegowa kotła i w ślad za nią podłączona pompa rodzielacza non stop pracują - bez względu na to czy kocioł grzeje czy też nie. Proszę pomóżcie bo już mi się pomysły skończyły. Dodam że prawie wszystkie parametry kotła ukryte pod kodem 53 są zbieżne z fabrycznymi...

    Systemy Grzewcze Serwis   21 Kwi 2020 20:49 Odpowiedzi: 49    Wyświetleń: 21258
  • Grundfos UPED 2000 CS200 brak reakcji po podaniu napięcia, reset EPROM?

    Witam. Mam problem z pompą jak w tytule, a dokładnie chodzi mi o moduł z elektroniką na niej zabudowany (CS200). Dużo czytałem na ich temat na forum, i podobnego przypadku nie spotkałem. Opiszę te jej dziwne zachowanie: Po podaniu napięcia na pompę brak jakiejkolwiek reakcji i żadnej lampki. Zworka od pracy oczywiście założona. Reakcja na przyciski...

    Systemy Grzewcze Serwis   01 Gru 2009 12:17 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 960
  • [Zlecę] Wykonanie sterownika gruntowym wymiennikiem ciepła - jeden egzemplarz

    DZIĘKUJĘ WSZYSTKIM ZA OFERTY - ROZWIĄZANIE WYBRANE. Układ sterowania gruntowym wymiennikiem ciepła. Chodzi o wykonanie pojedyńczego egzemplarza. Sterowanie pompy pracą typu Grundfos poprzez pomiar i porównanie temperatur cieczy ogrzewającej/chłodzącej wymiennik ciepła zamontowany w układzie wentylacji budynku. Sterownanie pracą pompy odbywa się poprzez...

    Ogłoszenia Elektronika   10 Mar 2011 20:06 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 2034