To w jaki sposób chcesz uzyskać informację, w które styki wpiąć zewnętrzny sterownik? Schemat co i jak podłączyć wraz z opisem, jest zawarty instrukcji do kotła. Musi być to instrukcja dokładnie do modelu i wersji kotła, który masz zainstalowany. Bo może być tak, że model kotła jest taki sam ale inna wersja, a w nim kolejna wersja sterownika z innym...
Schemat płyty kotła posiadasz, wszystko jest czytelnie i ładnie opisane tak samo jak w centralce salusa. Wypinasz termostat przewodowy z płyty kotła, podłączasz na to konto styk bezpotencjałowy listwy salus w te styki i gotowe. Tu akurat się pomyliłeś i źle doradzasz. Wg instrukcji jak ja ją zrozumiałem to sterownik iSense (OpenTherm) podłącza się...
Po zmostkowaniu zachowuje się jakby dalej miał sterownik podpięty niemożna ustawić pokrętłem temperatury cały czas na maxa
Poszukuję instrukcji obsługi do torus PSK-01 pogodowy sterownik kotła centralnego ogrzewania
Witam. Potrzebuje pomocy w podłączeniu kotła olejowego, a dokładnie jak mam podłączyć wodę, które rury są do czego ? I jak podłączyć sterownik temperatury które piny są do czego i jak podłączyć proszę bardzo o pomoc . Dodam zdjęcia jeśli ktoś mógł by mi to wytłumaczyć lub dać mi jakiś schemat . I czy będę mógł podłączyć pod taki układ z dwoma nagrzewnicami...
Szanowny Fotoneo, w takim razie czy prawidłowo podłączyłeś sterownik w kotle - ze zdjęcia nie można się dowiedzieć pod jakie styki jest podpięty (nie widać żadnych oznaczeń). Ponieważ nie jest podpięty czujnik temperatury zasobnika cwu - to może sterownik jest omyłkowo podpięty pod styki zasobnika. Spróbuj wyjąć widoczną zworkę i podepnij tam sterownik...
Podłączyłem,dioda na konwerterze mruga więc komunikacja jakaś jest.Jednak na econet nie zapala się kontrolka komunikacji ze sterownikiem,a sterownik kotła nie widzi nic nowego w jego menu.Prawdopodobnie trzeba zrobić przelotkę na RJ11 tak jak instrukcja obsługi nakazuje.
Aby sterownik OphenTerm współpracował z czujką pogodową w ustawieniach serwisowych kotła musi być to włączone (P23=3)
Dzień dobry, chciałbym podpiąć się pod temat udostepnienie kodu serwisowego uaktywniającego funkcję grzania CWU w kotle Kostrzewa Twin Bio 12kW. Po podłączeniu kotła sterownik nie pokazuje w ogóle ustawień funkcji grzania CWU. Instrukcja mówi że CWU może być w menu ukrytym. Oczywiście czujnik temperatury zasobnika CWU jest wpięty do sterownika ecomax860p3....
Zatrzymałem pomysł podłączenia ESP do kotła i kupiłem sterownik EMOS P5606OT - w konfiguracji OT nie widać żadnych parametrów, więc dochodzę do wniosku, że w konfiguracji kotła było grzebane i domyślnie nie wykrywa (zakładam, że automatycznie) sterowania przez OT - jest to prawdopodobnie wyłączone w kotle. I teraz z pamięci - o ile pamiętam, to opcja...
lopezo: a jednak zwracam honor :) IIO - instrukcja instalowania i obsługi ISU - instrukcja instalowania, obsługi i użytkowania Pliki są bardzo podobne. Porównałem dla kotła GOLD Plus (mam obydwie instrukcje po polsku) i w przypadku IIO ma ona 24 strony, a dla ISU 29 stron. ISU jest troszkę bardzie rozbudowane zwłaszcza dla rozdziału 4 "Regulacja..."...
You are right! It's by my opinion fraud. A case for police and prosecutor. Why doesn't any polish customer starts the prosecution. Instead of asking the ombudsman! Perhaps the prosecutor takes a file for criminal complaint in German or Englisch. Google translation isn't exakt enough for a complaint. Perhaps I will try to get hearing in accordance with...
Mam kocioł Viessmann Vitodens 050 w Boki i chciałbym zainstalować czujnik temperatury zewnętrznej - jak to zrobić, jaki czujnik kupić? (at)ElektrodaBot Bezpośrednia odpowiedź - Do Vitodens 050‑W z nowej platformy (typ B0KA/B0HA) kup oryginalny czujnik temperatury zewnętrznej Viessmann ZK04306 (nr kat. 7427232). ( Instrukcja krok po kroku (praktycznie)...
Tragedia z kotłem Viessman vitodens 333 f. Co prawda kocioł użytkuję kilkanaście lat, lecz przy wymianie pompy na nową i naprawie sterowania oczekiwałbym jakieś jego funkcjonalności. Kocioł po jednym... Bezpośrednia odpowiedź - Błąd C5 w Vitodens 333‑F oznacza błąd komunikacji ze sterowaną elektronicznie (modulowaną) pompą wewnętrzną. Sterownik zaleca...
Zadzwoń do serwisu Termet w Świebodzicach i oni Ci powiedzą, który serwisant jest dobry i ma wiedzę na temat Gold'a. A ja naiwny myślałem że wszyscy serwisanci termetu którzy obsługują kotły kondensacyjne... Dobrze ze instrukcje obsługi dają to sobie panowie u klienta czytaja bo nie umieją wejść w tryb serwisowy, bo sterownik jest inny niż w "crystalu"...
Hannal ma grzejniki po piecu węglowym więc pewnie one były dobierane na 70-75 stopni zasilania na największy mróz (moc obliczeniowa). Stąd pewnie nie dają rady na niskiej temperaturze zasilania ok 50 stopni przy -10 (to już blisko do temperatury obliczeniowej) Co do ogrzewania grzejników na mocy ok 5,4 do temperatury max 50 stopni. Wcale się nie dziwie,...
Zlecę wykonanie prototypu sterownika zasobnikowego kotla co na paliwa stałe.
Witam. Jestem tu nowy i może ktoś wie o co chodzi z ustawieniami Delta 1,2 ....itd. Co dokładnie te ustawienia zmieniają i w jakim stopniu? Jesli chodzi o sterowanie pompą to instrukcja zaleca to ( delta) przy braku sprzęgła. Ja nie chcialem sprzęgła przy dwu obiegach kaloryfery plus troche podłogi. Albo sterowanie za pomocą tzw " mocy pompy" czyli...
anchilos, a mogę prosić o dodatkowe wyjaśnienia w kwestii kondensacji? Tu raczej nie trzeba odkrywać Ameryki. Jest kocioł kondensacyjny, jest podłączony sterownik pogodowy przeznaczony do tego kotła. Na sterowniku pogodowym ustawiasz parametry instalacji (posiłkując się instrukcja montażu sterownika) i to na start tyle. Na bieżąco zapisujesz w notesiku...
Drodzy forumowicze, od dwóch tygodni jestem szczęśliwym albo i nie "użyszkodnikem" rzeczonego kotła i podzielę się swoimi doświadczeniami. Jeśli chodzi o ustawienia fabryczne kotła to w moim przypadku nie zdały one egzaminu - kocioł taktował. Pracował 30s, 1 min. przerwy - serwisant, który przyjechał na zerowe uruchomienie nie stanął na wysokości zadania,...
Naprawiono :) wszystko działa jak trzeba, mosffet już się nie nagrzewa. Podsumowanie i instrukcja do tego modelu sterownika (Tech ST-420 z PID) i kotła (Kielar-Eco Plus II Lux) - wszystko przy wyciągniętej wtyczce z gniazdka 230V: 1) Nie ruszajcie modułu wyświetlacza, bo nic tam nie ma, co by nas interesowało w tym temacie (2 kondensatory, 1 rezystor,...
Witam panowie. Potrzebuję instrukcji do obsługi sterownika do kotła co na eko groszek. Sterownik tak wygląda, a ja nie wiem jakiej jest firm i jak go dobrze ustawić? Pozdrawiam.
Sterownik kotła CO Autor: wieczus(at)go2.pl http://www.elektroda.pl/rtvforum/files-r... Urządzenie steruje pracą kotła CO z mechanicznym podajnikiem paliwa. Urzadzenie steruje praca kotla co z mechanicznym podajnikiem paliwa. Sterowanie na drodze wlacz, wylacz silnika slimaka i silnika wentylatora spalin. Pomiar temp. czujnikiem DS...
Witam, w moim modelu (instrukcja w załączeniu) nie widzę tej opcji... Natomiast w nowych wersjach tego kotła z 7 calowym kolorowym wyświetlaczem dotykowym , jest taki parametr do ustawienia. Pytanie czy w moim starszym modelu jakoś to można ustawić również? Tak jest napisane w nowych wersjach i to jest jasne i przejrzyste. https://obrazki.elektroda.pl/6893720100_...
HI (at)ls_77 , dziękuję za wyczerpującą odpowiedź. Teraz wszystko jest dla mnie jasne. Schemat nie budzi wątpliwości. Pytanie, czy nie można tego zrobić na jednym przekaźniku? Pomierzyłem napięcia oraz połączenia, i widzę że u mnie jest tak. Napięcie 230V jest podawane z gniazdka do złącza 230V~, z którego przekazywane jest jednocześnie bezpośrednio...
Czy ktos z was posiada instrukcje obsługi do kotła gazowego C.O. oznaczonego jako Termet 1 oraz do sterownika tego kotla oznaczonego Termet?
Witam! Niedawno kolega poprosił mnie o pomoc przy realizacji pracy dyplomowej. Temat jak wyżej. Zamierza przerobić "Sterownik pieca węglowego z EdW 12/2002. To jest ogólna idea. Ma to być makieta, czujniki temperatury mają mierzyć temperaturę otoczenia. Proszę o sugestie i ewentualnie schematy. Pozdrawiam.
Poszukuję schematu sterownika Satronic TFI 812.2 Mod.10 do pieca gazowego CO. Pozdrawiam Romulus
BUDERUS GB152 t Instrukcja obsługi
Witam. Potrzebuje pilnie porady jak zrealizować układ sterowania zasypywaniem zasobnika do pieca C.O. Do dyspozycji: 2 krańcówki obrotowe ze stykami N.C i N.O, stycznik 3-fazowy do silnika zasypywania, przekaźnik z 3-ma stykami N.C N.O + bezpieczniki. Chodzi głównie o sterowanie wiec bezpieczniki można na razie pominąć. Działać ma to w ten sposób: Jedna...
Witam, poszukuję instrukcji serwisowej ISU-319:2007 do pieca TERMET MINIMAX GCO-DP-13-10 Jest to instrukcja gdzie na stronie 20 jest opisana regulacja serwisowa kotła. Po włączeniu kotła do sieci z jednoczesnym trzymaniem RESETU jest dostępnych 5 ustawień. r1 można ustawiać wartość od 0 do 99 i zapala się palnik CO r2 można ustawiać wartość od 0 do...
Proszę o udostępnienie instrukcji w języku polskim.
Mam radiowy ecoSTER_TOUCH_K30 Pluma - Kostrzewy. Jak zresetować ustawienia do fabrycznych i czy na kotle też trzeba coś czynić? Pomocy
Witam dorwałem sterownik z kotła zębiec KWKp25. Sterownik tempstar ZD i nie mogę nigdzie znaleźć instrukcji dla sterownika lub pieca może ktoś posiada był bym wdzięczny.
Witam, Mam problem z ustawieniami kotła gazowego Buderus Logano G124. Nie mogę także znaleźć żadnej instrukcji obsługi. Ostatnio był u nas serwisant pieców gazowych, wymienił parę elementów i piec sam w sobie jest sprawny. Woda jest podgrzewana, ale pojawił się problem z grzejnikami. Nigdzie w internecie nie mogę znaleźć instrukcji obsługi pieca, na...
Witam Co może być powodem różnicy wskazań temperatury pomiędzy temperaturą na piecu a temperaturą pokazywaną na sterowniku? Wczoraj miałem taki przypadek, że na piecu było 78°C a sterownik pokazywał 99°C i załączał się alarm. Jak ruszałem kabelkiem z czujnikiem temperatury, który umieszczony jest na rurze wyjściowej z pieca to temperatura sie zmieniała....
Posiadam kocioł KDO ECONOMIC 25 (kotły Żywiec) o mocy 25 kW. Do niego regulator - sterownik firmy GECO G-403-P02 . Chciałbym uzyskac od Was, jeśli to jest możliwe optymalne ustawienia sterownika połączonego z tym właśnie kotłem. Z góry dziękuję za pomoc.
szukam schematu do tego sterownika jest on do ogrzewania podlogowego niestety nie ma na nim zadnych napisow cecha charakterystyczna to doze pomaranczowe pokretlo z napisem/imit/ i skala temperatury
Witam . Mam problem w jaki sposób zrobić kotłownię gdzie będzie kocioł gazowy wiszący firmy beretta 23KW. Kocioł będzie chyba dwufunkcyjny .Mam rozprowadzony kabel do pogodówki i w budynku będą dwa oddzielne sklepy i nie wiem jak to rozwiązać?? W tych dwóch sklepach są przygotowane kable do programatora. Myślałem aby na jedną część tą większą zamontować...
Instrukcja kotła podaje optymalne ustawienia wstępne i sposoby korekcji na określone warunki. Częstym problemem tych kotłów jest nadmierny ciąg kominowy. Gorący komin może potwierdzać ten problem. Przy zatrzymanym wentylatorze nie powinno być dopływu powietrza do palnika, jednak ciąg kominowy robi swoje i wciąga powietrze przez wentylator. Moim zdaniem...
Będąc praktykiem który zajmuje się wyłącznie marką Vaillant - znam pracę sterowników. Twój sterownik bez czujnika temp. zewnętrznej pracuje z pomiarem temp. zewnętrznej -40 stop. czyli obojętnie jaką ustawisz krzywą grzewczą, regulator wyznacza zawsze wysoką temp. zasilania. Przy ustawieniu trybu termostat, regulator rozłączy pracę kotła po przekroczeniu...
Kocioł TERMET Ecocondens Gold-20 + Analizator spalin LMBD4 PLC (projekt inteligentny dom) Witam Wszystkich zainteresowanych w/w tematem. Wątek jest kontynuacją dyskusji https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3... Zapraszam to zapoznania się z informacjami tam zawartymi w celu zapoznania się z tematem. Opis mojego projektu jest w fazie tworzenia....
Witam, próbuję podłączyć sterownik Tybox 137 do kotła Immergas Victrix Tera. Ogólnie schemat ogarniam co i jak, ale chcę dopytać o dwie rzeczy. 1. Termostat ma 4 przewody, z czego dwa są do zasilania. Kocioł z tego co widzę nie ma przygotowanej możliwości swojego zasilania do termostatu. Czy koniecznie muszę kombinować wtyczkę żeby podłączyć zasilanie...
Witam, rozpaliłem w końcu w nowym kotle i to było to najprostsze do zrobienia. Problem, albo "problem" pojawił się, jak trzeba było poustawiać na sterowniku sensownie niektóre parametry. Wysiadłem po paru godzinach, bo papierowa instrukcja (28 stron), dwoi mi się już przed oczami, tym bardziej, że nazewnictwo nie zawsze jest jednoznaczne w stosunku...
Potrzebuję wskazówki, jak podłączyć sterownik Euroster 2020 do kotła Termet 1 z pompą obiegową Grundfos UPS 25-60 130. W tej chwili posiadam podłączony sterownik ręczny - Termet RJ-4. Pomocna byłaby chociaż instrukcja do tego kotła Termetu - jakiś schemat, albo coś w tym rodzaju (instrukcję do sterownika mam). Pozdrawiam
Przymierzam się do zakupu kotła termet Ecocondens Silver, Gold Plus lub Crystal... i chciałem sie zorientować co do dedykowanych sterowników. Zapewne wystarczyłby najzwyklejszy on/off, ale wymienione poniżej podobno umożliwiają zmianę większej ilości parametrów. Chyba, że można to zrobić bezpośrednio w panelu sterującym pieca, jak np w Vailancie. Najważniejsze,...
Tak,o to mi chodziło. Jeszcze tak tłumaczę sobie fragmenty instrukcji ale nic nie przychodzi mi do głowy. Jedynie co to jeszcze bym spróbował,jak wszystko zawiedzie podłączyć ten sterownik na krótkim kablu do kotla,bo instrukcja mówi o kablu ekranowanym lub skrętce,ale mój chodzi na 15 m zwykłego i działa. Więcej pomysłów nie mam na chwilę obecną.
Witajcie... Problem polega na tym, że instalator założył u mnie kocioł na gaz jak w tytule i zaproponował sterownik jak w tytule. Nie skorzystałem z jego oferty co do sterownika, bo chciał nieprzyzwoicie drogo (100 proc drożej od dostępnych ofert). Kupiłem więc ten sterownik sam i teraz mam problem jak go zainstalować. W instrukcji którą mi macher zostawił...
Witam Skoro kocioł pracuje od 2001 roku i było ok, to może narazie nie wzywać żadnego "fachmana" bo tylko poprzestawia i będzie gorzej. Nie wiem za bardzo jaki sterownik posiada ten kocioł i raczej nie podejmę się wytłumaczenia krok po kroku jak poustawiać inne programy albo parametry choć menu jest bardzo proste w obsłudze. Jeśli Ci to coś ułatwi to...
Witam chodzi o ze kocioł nie przestaje pracować po osiagnięciu temp. Pokojowej 21st i nie przechodzić w tryb czuwania i pompy dalej pracują posiadam tez mieszacz 4D ktory według wyświetlacza jest zamknięty Zamień COM NC na COM NO. Powinno być ok. Kolego mitsurugi, instrukcja wyraźnie mówi, że ma być podłączone pod COM i NC Poniżej trzy fragmenty z instrukcji...
Może niech kolega zamieści zdjęcie jak wygląda ten sterownik z drugiej strony. A to już zdecydowanie przemawia za tym że jest to regulator pogodowy raczej typowo do kotła bo ma tylko jeden zestyk zwierny W jaki sposób poprzez styk zwierny zmieni zadaną temperaturę na kotle?
Sterownik posiada program lokalizacji usterek (dla serwisu). Należy wprowadzić kod zabezpieczający (kombinacja przycisków). Należy przeczytać instrukcję sterownika. Dostępna jest również w necie instrukcja serwisowa dla G 124. Czujniki (zasilający,kotłowy,powrotu) mają prawdopodobnie 12kom w 20 oC. Można je sprawdzić omomierzem po wyłączeniu i wyjęciu...
Jako winowajcę typowałbym tu pompę obiegową, a dokładnie modulację jej prędkości obrotowej w zależności od chwilowej mocy kotła (tym bardziej że przy starym kotle instalacja działała prawidłowo, a w starych kotłach prędkość pompy była zwykle stała). Producent umożliwił jednak również w tym modelu ustawienie stałej prędkości pompy. Dlatego też proszę...
Witam. Mam następujący problem ze sterowaniem kotła warzelnego. Kocioł o pojemnośći 550 litrów, z płaszczem olejowym około 140 litrów, zasilany palnikiem gazowym. Sterownik firmy Mikster INDU 50 Człowiek, który robił pierwsze uruchomienie właściwie to znał się na palnikach gazowych, natomiast na samym sterowaniu - a właściwie - na sterowniku już średnio....
Witam ponownie . Postęp w temacie to : Podłączyłem kocioł do rur c.o. Podłączyłem do rury gazowej , dałem nowy zawór kulowy , po śrubunku idą odcinki rurki sztywnej 1,2 cala w pobliże wejścia do kotła . Ostatni krótki (+/- 30 cm) odcinek wykonałem przewodem elastycznym ( nie bardzo miałem umiejętności a może chęci aby się męczyć z dokładnym utrafienie...
Sterownik produkcji L&G stosowany w wielu urządzenia różnych producentów. np. w Schafer był jako Domotronic Najlepiej zapytaj w serwisie DeDietricha (DeDietrich przejął firmę Schafer)
Pytam o sterownik pokojowy kotła gazowego a nie kominka. W pokoju jest sterownik Wolf BM-2 podpięty do złącza eBUS. Nie mam niestety zdjęcia pod ręką ale złącze E1 jest niewykorzystane. Instrukcja do Wolfa tutaj (a więcej o złączu E1 od str. 31): https://polska.wolf.eu/fileadmin/Wolf_In...
Niestety tego kotła nie znam, ani nigdzie nie mogę znaleźć instrukcji. Niemieckiego nie znam. To kocioł bez wyjętej zworki pracuje, czy nie pracuje? Generalnie kocioł powinien też pracować bez sterownika. Mówisz że zapala, a po chwili gaśnie - jest to objaw niewykrycia płomienia na palniku przez elektrodę jonizacyjną. Albo jest zabrudzona, albo przewód...
Nie, masz za mały odbiór ciepła z kotła skoro palnik gaśnie, a kocioł dalej chodzi. Dziwne że kocioł 4,8kW (5,2 dla parametrów 50/30) przy 48 stopniach na zasilaniu gasi palnik. Masz jakieś mikro grzejniki? Grzejesz tylko w jednym pokoju a resztę grzejników masz zakręcone? Sprawdź sitko/filtr pod kotłem na obiegu CO, może jest brudne i znacznie ogranicza...
Witam. Posiadam kocioł Immergas Victrix Tera 28 oraz sterownik Delta Dore TYBOX 137. Samodzielnie wykonałem instalację sterownika wg instrukcji: odbiornik podłączyłem do sieci 230 V kablami niebieskim (Neutralny) i brązowym (Line), a kable czarny i szary podłączyłem do zacisków 44/40 i 41 na płycie kotła (wszystko wg schematu). https://obrazki.elektroda.pl/2261308200_...
Znalazłem sterownik : EKOSTER 400 Jest nawet instrukcja pdf w sieci. Jak kolega napisał że "jeden znajduje się w kotłowni" ale niestety ja mam zwykły piec bez jakiegokolwiek sterownika i chcę przesterować pompkami za pomocą właśnie tego jedynego sterownika i co ważne musi mieć podgląd na temperatury kotła i zasobnika. Czy ten EKOSTER 400 załatwi sprawę??
jak podłączyć sterownik do netu Sterowniki musi mieć moduł internetowy z interfejsem sieciowym - sprawdź instrukcja - taki moduł zazwyczaj konfigurowana jest przez DHCP w sieci wewnętrznej, a do sterowania z zewnątrz potrzebny jest publiczny IP, lub moduł GSM sterowany jest SMS-ami bez potrzeby publicznego IP.
ROWE napisał: sugerowałbym u Ciebie nastawę 85°C Brawo za pomysł. Nie wiedząc jak wygląda instalacja udzielasz takich porad. Przecież rozwali podłogę. Uciekło mi tu słowo, sugerowałbym u Ciebie CHWILOWĄ nastawę 85°C? (tzn. na czas próby), ale mleko się rozlało. Przy sterowaniu kotłem bez udziału regulatora Salus jest to prawdopodobne, że może rozwalić....
Witam. Pytanie brzmi jak podpiąć programator/termostat pokojowy AD289 do kotła De Dietrich MCA25? Instrukcja instalacji jednego i drugiego urządzenia są bardzo ubogie i ciężko się doszukać co i gdzie podpiąć oraz czy należy coś konfigurować w piecu czy nie. Jednak po przeczytaniu instrukcji podpiąłem programator ścienny AD289 pod wyjście OT (na płytce...
Witam Dokonałem zakupu Radio Tybox 237 (Delta Dore) Mam pytanie - instrukcja tego nie wyjasnia. W konfiguracji sa dwie opcje Podstawa czasu regulacji 15,30,45,60 min lub tor co uaktywnia mozliwość zmiany histerezy od 02-2 stopni. Prosze o wyjasnienie. Na co ma wpływ ustawienie czasu a na co ustawienie histerezy Czy ustawienie czasu i histerezy jest...
Witam, Tez jestem szczesliwym uzytkownikiem Berreta Boiler Green He, czyli ta wersja z zasobnikiem. Podejrzewam ze ogrzewanie dziala tak samo. Kocioł jest bezpośrednio wpiety do ogrzewania podłogowego (bez żadnego mieszacza), do tego sterownik pokojowy (jeden). Wszystko ladnie działało, aż do momentu, gdy temperatura spadła poniżej - 10. Dołączam sie...
3 i 4 podłączyłem do 2 pinowej złączki do przykręcenia termostatu pokojowego a 2 dałem napięcie 230V i to chyba był błąd ale nic się nie stało chyba bo piec dalej działa. Tak to był poważny błąd. Znalazłem podobny regulator w necie i z opisu wynika, że ma on dodatkowy włącznik ON-OFF, pewnie masz go w pozycji OFF dlatego pomimo wcześniejszego błędnego...
instrukcja sterownik kotła beretta instrukcja kotła instrukcja kotła buderus
epson obudowa taśma panelu pioneer jakie klucze płasko oczkowe
instrukcja oscyloskopu fnirsi 1014d instrukcja oscyloskopu fnirsi 1014d
Ustawienie kąta wtrysku w silniku Lombardini LDW 502 Odbieranie YouTube na dekoderze ZGEMMA H8.2H
