napisy filmu dvd

Znaleziono około 1392 wyników dla: napisy filmu dvd
  • Jak dodać napisy z pliku .txt do filmu DVD lub RMVB?

    google twoim przyjacielm : http://www.google.pl/search?hl=pl&q=doda... a jak uzyjesz funkcji szukaj na tym forum to doczytasz więcej

    Software serwis   09 Sie 2006 21:21 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 7097
  • Jak dopasować napisy do filmów na DVD w odtwarzaczu Wiwa?

    Z tego co mi wiadomo to niestety nie ma opcji wybrania napisu - musi on być zgodny z tytułem filmu /lub wybierany jest pierwszy z listy/ - jest to dość częsta przypadłość odtwarzaczy DVD z obsługą DIVX - może nowy soft załatwi temat choć wcale nie musi.

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   28 Lip 2009 20:32 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1049
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (1min)...
  • Jak edytować lub dodać napisy do filmu DVD? Szukam programu do edycji napisów

    Czy jest jakiś program w którym można edytować lub dodawać nowe napisy w filmie DVD? Mam film DVD z napisami w obcym języku. Jakie są wyjścia z tej sytuacji?

    Film i Wideo   12 Paź 2011 21:18 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1611
  • REKLAMA
  • Jak dodać polskie napisy do filmu DVD i przekonwertować napisy z formatu .srt na DVD?

    Czesc, witam wszystkich mam pytanie jak dodac napisy do filmu dvd, bo jestem teraz w anglii i mam duzo filmow po angielsku a chcialbym miec polskie napisy i nie wiem jak to zrobic, nie ma problemu jesli chodzi o filmy na kompa, wiem jednak ze plik z napisami ma swoj format w dvd tylko nie im jaki prosze o pomoc. A drugie pytanie jak przekonwowac napisy...

    Software serwis   07 Paź 2005 20:38 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1385
  • REKLAMA
  • Philips DVD nie czyta napisów SSA dla jednego filmu, inne działają

    Pomóc można i nawet trzeba. Musisz się upewnić wpierw jaki format napisów akceptuje ten odtwarzacz. Polataj trochę po sieci. Myślę, że gdyby przekonwertować napisy być może właśnie na srt, mogło by pójść. Ale trzeba się wpierw upewnić co on w ogole może.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   13 Cze 2006 17:28 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 1010
  • REKLAMA
  • Jak dodać napisy do filmu DVD (Panasonic S-29) bez ponownej konwersji?

    Wiem wiem , poruszam ten tem po raz uffffffff . Potrzebuję pomocy, mam film przerobiony z avi na dvd. Po przekonwertowaniu mam na pulpicie folder który zawiera 2 podfoldery : audio_ts i video_ts . Film moge nagrac bez problemu aby byl odtwarzany na moim stacjonarnym dvd ( panasonic s - 29 ) . Film jest lecz napisów nie ma. Czy ktos mi wytłómaczy jak...

    Software serwis   05 Maj 2007 11:24 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 6826
  • Jak dodać napisy do filmu na DVD i zachować oryginalne menu?

    Sprawdź to http://klub.chip.pl/wiewior/napisy.html Kiedyś robiłem za pomocą tego sposobu i z tego co pamiętam menu działało, ale głowy nie dam.

    Software serwis   24 Kwi 2010 18:23 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1426
  • Jak dodać napisy do filmu na DVD? Programy i instrukcje krok po kroku

    Wiele filmów DVD ma wybór języka z napisami więc możliwość jest, jak ktoś wie jak to zrobić i jakim programem to proszę o pomoc.

    Software serwis   16 Lut 2007 21:38 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1476
  • [Prośba] Wstawienie napisów do filmu Znachor na DVD dla niesłyszącego

    Bo do polskich filmów rzadko są napisy.

    Multimedia Początkujący   20 Mar 2018 23:53 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 1086
  • Jak dodać napisy do filmu przy konwersji z AVI na DVD?

    witam!!! prosze mi wytlumaczyc jak mozna zrobic tak aby po przekonwertowaniu z avi na dvd byly napisy.przekonwertowalem film na dvd i napisow brak,jak dodac napisy do formatu dvd?

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   03 Sie 2006 22:58 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1065
  • Dodawanie napisów do filmu na DVD – jaki program i jak to zrobić krok po kroku?

    Witam. Jak najprościej dodać napisy do filmu na dvd który znajduje się na płycie? Mam film wersji angielskiej i ściągnąłem napisy ale nie potrafię ich dodać na płytkę co jest potrzebne do tego aby je dodać i jakim programem najlepiej z góry dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam

    Software serwis   09 Kwi 2007 19:08 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 4972
  • DVD – jak dodać obsługę polskich znaków w napisach lub menu?

    Polskie znaki tylko gdzie - język w menu czy napisy podczas oglądania filmu?

    Początkujący Serwisanci   26 Maj 2006 21:47 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1319
  • Przegrywanie MPEG4 (divx,xvid) do MPEG2 - na plyte DVD

    a w jaki sposób wgrać do filmu dvd polskie napisy z tłumaczeniem filmu

    Software serwis   27 Lut 2005 00:08 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2051
  • REKLAMA
  • Funkcje Zaznaczony Kąt i Zamknij Złapan w DVD Manta 001 - do czego służą?

    Angle mark : - opcja ta umożliwia oglądanie filmów, które posiadają sceny z różnymi kątami kamer, chodzi o to, że jakieś ujęcie może być ujęte z kilku kamer pod różnym kątem. Wtedy, oglądając film pojawi się mała ikonka na ekranie że taka opcja jest możliwa. Close caption: "Zamknięte napisy" - to zsynchronizowany tekst, który odzwierciedla ścieżkę dźwiękową...

    RTV Użytkowy   23 Sty 2025 17:31 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 114
  • Jak dołączyć napisy do filmu Divx, aby działały na stacjonarnym DVD?

    Jak (jakim programem) można dołączyć napisy do filmu, żeby można było go odtwarzać na zwykłym DVD. Mam film Divx z napisami, które są na oddzielnym pliku i na kompie wszystko jest odtwarzane właściwie, tzn z napisami, natomiast w DVD stacjonarnym jest odtwarzany sam film (bez napisów).

    Software serwis   15 Lut 2009 14:59 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4222
  • Jak dodać napisy do filmu konwertowanego na DVD w Nero 7?

    Witam i proszę o pomoc.Nie mam pojęcia jak dodac napisy do konwertowanego filmu do formatu DVD jakby ktos mogł wytłumaczyć mi krok po kroku jak to zrobic byłbym wdzęczny.Dzięki. Pisak Dlaczego dublujesz swe posty mało Ci jeden temat proszę o wyjasnienia na PW Dlaczego dublujesz swe posty mało Ci jeden temat proszę o wyjaśnienia na PW! http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop...

    Software serwis   02 Gru 2005 13:34 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3099
  • Corel VideoStudio Pro X5 - wstawienie datu i czasu jako napisy?

    chodzi o to żeby stworzyć napisy do filmu DVD, tak żeby w każdej chwili można było je włączyć/wyłączyć pilotem, w każdej chwili żeby można było sprawdzić godzinę

    Film i Wideo   04 Sty 2013 22:07 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2043
  • Jak przekonwertować napisy z DVD na plik txt bez znaczników czasu?

    Witam Jakim programem mogę przekonwertować napisy z filmu DVD na plik tekstowy txt. Nie muszą być dane odnośnie czasu poszczególnej wypowiedzi, chcę mieć sam tekst linijka po linijce.

    Software serwis   09 Gru 2006 00:45 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 4189
  • Jak zripować napisy z DVD do formatu TXT klatkowego?

    Witam Jak w temacie, zależy mi aby zripować napisy filmu DVD do końcowej postaci TXT (format najlepiej klatkowy) Proszę o pomoc. Dodano po 25 Cóż wszędzie pisali o programie SubRip, lecz nie wiedziałem jak go używać ale akurat teraz znalazłem przydatne informacje jak to obsługiwać. http://www.hal.trzepak.net/faq/winxp/nap... w sumie niepotrzebny...

    Software serwis   11 Kwi 2008 10:37 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1117
  • Jak połączyć napisy z filmem na DVD z obsługą DivX?

    marek ale jak można wgrać te napisy do filmu na stałe???

    Software serwis   12 Lis 2005 22:50 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 8789
  • Jak dodać polskie napisy do filmu Pan i władca na DVD?

    Wystarczyło wpisać w google dodawanie napisów do płyty DVD. http://klub.chip.pl/wiewior/napisy.html

    Software serwis   06 Gru 2007 12:24 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 3591
  • Nagrywanie płyt. Nagranie filmu z napisami. Odtwarzanie w DVD.

    no ej ludzie pomóżny a nie odrzucany odrazu .. jestesmy tu wkoncu po to by pomagac jezeli kazdy bedzie tak mowił to co my tu robimy ? :arrow: http://www.divx.howto.pl/modules.php?nam...

    Software serwis   09 Lut 2005 22:20 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1734
  • Jak wyświetlić napisy z filmu DivX na odtwarzaczu DVD Philips?

    Witam To zależy czy ten dvd player ma wogule opcję czytania jakich kolwik napisów ( to znajdziesz w instrukcji) Jeśli nie posiada funkcji czytania napisów w jakiej kolkwiek formie - to jedyne rozwiązanie to wklejić napisy w film :( Niektóre DVD playery potrafią czytać teksty bezpośrednio z pliku TXT - twoje raczej do tych nie należy ;) Jeśli twoje obsługuje...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   20 Lip 2005 18:10 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 870
  • DVD Samsung C550 - jak zintegrować napisy z filmem DIVX?

    Czy przypadkiem plik z napisami nie musi być identyczny z nazwą pliku filmu?

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   30 Sty 2011 20:24 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2354
  • Brak napisów w filmach DVD po instalacji K-Lite Codec Pack 5.8.3

    Spróbuj odtworzyć film DVD w programie SubEdit. Link do programu: http://matinf.pcz.pl/~subedit/download/s... Link do patcha jeżeli Twój OS to Vista: http://matinf.pcz.pl/~subedit/download/s...

    Software serwis   24 Mar 2010 00:22 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 1782
  • Jak dodać napisy do filmu VCD przy konwersji na DVD?

    Napisz konkretniej o co chodzi, to znaczy, jaki format źródłowy, jaki użyty codec i w jakim programie konwersja do VCD.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   09 Kwi 2004 11:57 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1062
  • Instalacja odtwarzacza DVD który obsługuje napisy.

    Eksperymentowałem trochę z napisami, sciągnąłem wiele różnych plików i jeden z nich działał choć tylko przez określony czas filmu i był zsynchronizowany. Tak jak już pisałem: Wystarczy, że napisy są zrobione np. dla filmu 25kl./s a sam film będzie np. 29kl./s i już będzie utrata synchronizacji. Zrób konwersję i zapomnij o problemie.

    Linux   04 Cze 2015 22:23 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1110
  • Jak nagrać film DivX z napisami na płytę DVD?

    Jaki program jest potrzebny żeby z filmu DiVx z napisami zrobić płytę DVD z napisami.

    Software serwis   11 Wrz 2005 17:41 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 744
  • Jak dodać napisy TXT do filmu w programie VLC Media Player?

    O co dokładnie chodzi? O to że oglądasz film i nie masz napisów? Czy konwertujesz film avi do DvD?

    Inne Serwis   02 Sty 2007 20:50 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1934
  • Filmy - nakładanie napisów na film. Przerabianie DviX na DVD.

    A próbowałeś DVD Rip ?

    Software serwis   19 Sty 2005 21:52 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1656
  • DVD TOSHIBA SD190EKB – brak napisów w drugiej części filmu, firmware lub ustawienia?

    podejrzewam że nic nie zrobisz. twoje dvd mimo iz widzi 2 razy napisy to przy uruchomieniu filmu pyta które napisy włączyć bo wg twojego odtwarzacza traktuje je jako jedne i te same w różnych wersjach i dlatego 1 film się kończy - 2 wskakuje ale dvd ma dalej w swojej "pamieci" tylko pierwsze napisy. Bedziesz musiał recznie - przy starcie 2 części filmu...

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   16 Lis 2009 22:49 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1277
  • Dlaczego napisy do filmu nie są widziane? TV Samsung T24B3301 LED.

    O włączeniu filmu wciśnij przycisk Tools na pilocie i w kategorii Napisy sprawdź czy są włączone. Plik napisów musi mieć tą samą nazwę co plik filmu. Możesz też pobrać napisy w formacie Micro DVD (txt) i sprawdzić czy działają.

    RTV Użytkowy   12 Sty 2016 19:02 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 756
  • Jak dodać polskie napisy do filmu Top Gun na DVD z Włoch?

    Aż tak prosto się nie da, ale jest sposób: [url=http://www.videoaudio.pl/Czytaj-art... napisów do gotowego materiału DVD Artykuł podaje metodykę postępowania i w zasadzie można opierając się na nim użyć innych programów. Ja bym np. zamienił tutaj VOBEdita na DGIndex, bo ten podaje informacje o ewentualnym opóźnieniu dźwięku, a VOBEdit...

    Software serwis   23 Maj 2007 12:22 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1022
  • DVD Philips DVP 3980 - oprogramowanie obsługujące polskie znaki?

    Dzięki za punkcik. Windows-1250 i ISO 8859-2 to właśnie ustawienia Europa Środkowa. A ten AS to wmuxowanie napisów do filmu programem ALLPlayer które trwa około 4 minuty. Efekt taki sam jak wgranie napisów do filmu na stałe chociaż nie do końca bo wmuxowane napisy można włączać i wyłączać przyciskiem pilota. Najważniejsze że problem rozwiązany :D

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   11 Lis 2008 00:10 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3895
  • Jak wgrać napisy do filmu AVI na CD-R, by odtwarzacz DVD wyświetlał je na TV?

    Mam pewien proble mam DVD nie w kompie tylko do telewizora ktory mi nie czyta napisow *.txt ktore sa obok filmu na plycie nie DVD tylko CD-R i oto mi chodzi czy da sie a slyszalem ze sie da wgrac napisy do filmu czyli wbudowac napisy do filmu aby bez pliku *.txt byl film z napisami jak to zrobic prosze o odp mam DVD od wczoraj i nie mam co z nim robic...

    Software serwis   13 Lut 2005 11:44 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1274
  • Jak nagrać filmy VCD na DVD z osobnymi folderami dla każdego filmu?

    Nic nie trzeba konwertować.Wystarczy na płycie DVD nagrać dane.Utworzyć katalogi z nazwą bajek i do każdego z nich skopiować odpowiedni plik MPEGAV.Będą i napisy i dzwięk.Zadnej konwersji. Płyta nagrywa się dłużej niż CD ale to normalne

    Software serwis   05 Mar 2006 20:48 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1348
  • Jak skopiować film DVD większy niż 4,5GB na płytę?

    Nero robi obraz plyty nie ingerujac w strumien a DVD Shrink potrafi wyciagnac z plyty DVD interesujace Cie strumienie (video, audio, napisy). Z innych programow mozna polecic jeszcze DVDFab i tradycyjnie CloneDVD. Dodatkowo przy pomocy tych programow mozna zmniejszyc bitrate filmu jesli jest za duzy na jednowarstwowa DVD.

    Software serwis   22 Sty 2006 16:45 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 2907
  • program do wmontowania napisow do filmu ..1pkt za help

    Może najpierw wypadałoby użyć funkcji SZUKAJ !? Np.: Napisy do filmu AVI Program do tworzenia filmow dvd z menu i napisami dodawanie napisów do filmu dvd lub rmvb Napisy+film ...

    Software serwis   16 Lis 2006 08:35 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1917
  • ELEMIS DVD-955M - Napisy znikają pod koniec filmu z Divixa, co robić?

    Czy dzieje się to zawsze w tym samym czasie, na wszystkich płytach, czy próbowałeś zaraz po włączeniu przesunąć film do momentu braku napisów i czy również znikają?

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   06 Sty 2014 16:36 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1305
  • Jak trwale wtopić napisy do filmu XViD/AVI przed nagraniem na DVD przez Nero7?

    Witam chciałbym nagrać film w formacje dvd (przez naro7) Tylko do filmu potrzebne są napisy.Gdybym w domowym otwarzaczu miał DiVX to by mi poszło ale ja niemam DiVX .Co mogę zrobić aby wgrać napisy do filmu na zawsze (aby przy każdym kolejnym otworzeniu tego pliku włączyły się napisy same).Filmy mam w formacje XViD i AVI.Prosił bym o szybką pomoc -dzięks.:cry::cry::cry::cry::cry:

    Software serwis   11 Maj 2006 18:14 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1287
  • Jak dodać napisy do filmu na płycie VCD dla odtwarzacza DVD?

    kupilem sobie odtwarzacz DVD i chcialem troche ponagrywac filmow vcd ale nie wiem jak nagrac plyte zeby byly dostepne napisy o ile wogole sie da tak zarobic albo jak na stale dodac napisy do filmu , gdzies sie spotkalem z tym ze sie da

    Software serwis   11 Cze 2005 10:58 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 2307
  • Dlaczego napisy DVD Hyundai nie działają w niektórych filmach?

    sprawdzałeś czy rozszeżenie tych plików z napisami są takie same jeśli są rożne to twoje dvd może nie czytać takiego formatu w ktorym jest zapisane tłumaczenie filmu. a wczytywałeś napisy naciskając subtitle na pilocie

    Początkujący Serwisanci   24 Mar 2006 07:47 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 834
  • Odtwarzanie filmu DVD z zewnętrznymi napisami z wersji DivX – jaki program?

    Problem pierszwy: Nie widzę problemu aby odtwarzać napisy podczas oglądania DVD. Ja używam do tego celu odtwarzacza Media Player Clasic z zestawu kodeków K-Lite http://www.codecguide.com/about_kl.htm. Oczywiście napisy muszą być odpowiednio zsynchronizowane z filem, najlepiej w wersji "DVD Rip". Problem drugi: Fragment pomocy Windows: Polecenie net...

    Software serwis   03 Mar 2006 08:55 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1062
  • Jak dodać napisy do filmu w Windows Media Player, FLV i stałe napisy na DVD/CD?

    dodam iż interesuje mnie wgranie napisów na stałe do filmu ,tak abym mógł nagrać taki film na płytę cd/dvd i obejrzeć z napisami Czy skóra jest warta wyprawki? Kiedyś sam bawiłem się w to, ale jak przyszedł rachunek na energię elektr. to szybko zaprzestałem zabawy. Programów jest kilka. Polecam na pewno Google. PS. Sam oglądam wszelki divX-y i Xvid-y...

    Software serwis   26 Lut 2011 09:54 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 4649
  • DVD LG DVX390 – jak ustawić i włączyć napisy podczas odtwarzania filmu?

    OFF czyli wyłączone. Film DVD musi mieć napisy w języku polskim. Napisy włączasz i wyłączasz przyciskiem na pilocie Subtitle .

    RTV Użytkowy   06 Gru 2011 00:45 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1484
  • Panasonic SC-PT70 - brak napisów w filmach DIVX na DVD, jak to naprawić?

    W jakim formacie napisy? Czy tytuł filmu i napisów jest dokładnie taki sam?

    RTV Użytkowy   25 Lis 2010 08:33 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1593
  • DVD samsunga co zrobić aby napisy sie właczyly z kompa

    Mam taki problem chce sobie obejżeć film doom 3 z komputera ale na DVD. film sie włącza ale qrcze nie wiem bo jakoś napisów niemoge włączyć na innych filmach z komputera tez nie da rady właczyć co mam zrobić żeby sie włączyły te napisy a moze nic sie nie da rady zrobic?? Jaki to standard filmu Divix ?? czy DVD ?? Bo jeżeli to jest Divix to upewnij...

    Początkujący Serwisanci   17 Kwi 2006 17:48 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1440
  • Dodawanie napisów do DVD w Ultra Video Converter v 2.1.0

    A w jaki sposób mogę dorzucić do gotowego filmu na dvd napisy polskie, jeśli w menu takich nie ma?

    Film i Wideo   26 Wrz 2010 09:32 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 11918
  • Napisy Divx nie działają na odtwarzaczu DVD Panasonic S-42 - co robić?

    wydaje mi sie, że nazwy sa takie same. Nie jest to może związane z Xvidem??? Może nie czyta napisy z filmu Xvid-owego??

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   03 Sie 2006 23:59 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 876
  • Jak nagrać DVD z 2 filmami w formacie VOB z dwóch katalogów?

    VSO DivxToDVD no i jeszcze za pomocą tego programu możesz sobie wrzucić napisy PL do filmu

    Software serwis   14 Lut 2006 15:44 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4814
  • Gdzie znaleźć soft do DVD amstrad dx 3010 polski?

    Witam jestem tu nowy. Gdzie znaleźć soft do DVD amstrad dx 3010 polski lub jak ustawić żeby pokazywało napisy podczas odtwarzania filmu.

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   11 Lut 2010 02:26 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1158
  • Jak nagrać film na DVD? Jak dodać do tego napisy?

    dvd lg model DV 8761V. ale dokladnie chodzi mi jak dodac napisy do tego filmu. jak utworze obraz plyty to plik z filmem jest w rozszerzeniu *.dat wiec subeditem do wkleje ich.

    Software serwis   03 Mar 2007 18:52 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4524
  • Jak zsynchronizować napisy .txt w odtwarzaczu Dalco DVD?

    Szukałem o aktualizacji firmware w tym Dalco ale z tego co znalazłem to raczej nie można w nim aktualizować firmware. Najlepszym rozwiązaniem byłoby wklejenie napisów do filmu na stałe.

    Software serwis   30 Gru 2007 18:31 Odpowiedzi: 23    Wyświetleń: 1503
  • Nagrywanie filmu DVD5 z menu i napisami na DVD-RW dla Samsung P-184 – jak zrobić?

    Witam mam film dvd5 ale jak nagrywam na płytę DVD-RW i włączam na moim odtwarzaczu samsung p-184 to widzi tylko pliki mpg-2 jak mam to nagrać żeby odtwarzacz widział to jako oryginalna płytę z "disc menu" żebym mógł wybrać sobie w opcjach czy chce napisy czy nie i jaki chce język. Typową oryginalną fabrycznie płytę widzi normalnie tak jak powinien....

    Multimedia Początkujący   08 Mar 2011 20:01 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4088
  • WMP ,MPC film DVD - brak dodatkowych napisów, audio

    Witam Problem wydaje się banalny. Otóż gdy wkładam film DVD do napędu (film zwykły dvd z wyporzyczalni) to otwieram go w media player classic. Niestety nie moge wybrać ani w MPC ani w WMP napisów dodatkowych lub lektora. Wogółe tak jak by nie było.. Napisy na pewną są na płycie poneważ inne programy np. Convertery DVD --> dvix pytają mnie które napisy...

    Software serwis   15 Sty 2009 20:30 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2437
  • Jak umieścić napisy na czarnym tle obok filmu AVI? Szukam odpowiedniego programu

    Witam. Ale ten film to ma być DIVX czy DVD?

    Software serwis   15 Gru 2005 23:25 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3167
  • Brak polskich znaków na DVD Philips DVP5980 - jak to naprawić?

    Nazwy filmu i napisów są takie same, więc tutaj jest OK. Ale problem może leży w tym, że zdaje się Twój model DVD czyta *.sub oraz *.srt, lecz *.txt niekoniecznie - sprawdź w instrukcji. Jeżeli są, to zobacz, czy w menu masz ustawienia Europa wschodnia i zmień na tą pozycję.

    RTV Użytkowy   13 Gru 2010 10:54 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1077
  • Jak nagrać film z napisami na DVD/DiVX DVP630? Gdzie szukać napisów?

    Witam mam pytanko mam dvd z możliwościa odtwarzania filmików divx ale nie zawsze dzialaja napisy. Czy jest mozliwość nagrania filmu na plytkę z odpowiednimi napisami i gdzie ich szukać? i tu jest link z opisanym dvd http://www.consumer.philips.com/consumer...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   20 Paź 2005 23:34 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1149
  • DVD zmienia rozdzielczość w telewizorze przez co nie da się oglądać filmu

    Twój telewizor najwyraźniej nie obsługuje NTSC, a często bywa że tak kodowane są seriale nagrywane w USA a u nas ściągane... przestaw DVD w tryb wymuszonego PAL czyli wyłącz DVD, a potem przytrzymaj na odtwarzaczu przycisk z dwiema strzałami i kreską ten do przeskakiwania do następnego pliku lub rozdziału i włącz DVD. Na ekranie DVD pojawi się napis...

    RTV Użytkowy   07 Wrz 2011 22:18 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2182
  • DVD Yamaha S663 – jak zwiększyć wielkość napisów podczas odtwarzania filmów?

    Rodzaj, kolor i wielkość czcionki jest zapisana w oprogramowaniu odtwarzacz także nic nie zmienisz, chyba, że wgrasz napisy do filmu na stałe z własną czcionką, ale to się wiąże z ponowną rekompresją filmu.

    RTV Użytkowy   08 Paź 2011 09:11 Odpowiedzi: 22    Wyświetleń: 11519
  • Jak połączyć napisy z filmem AVI na DVD w zestawie kina domowego?

    Witam! Mam taki problem mam zestaw kina domowego i dvd no i mam problem z napisami tzn. jak sobie nagram na zwykłej płytce film w formacie avi i mam do tego filmu oddzielnie napisy w pliku tekstowym to w odtwarzaczu dvd odtwarza mi tylko ten plik z filmem natomiast nie widzi tego pliku tekstowego z napisami i w zwiazku z tym nie ma napisów w filmie.Czy...

    Software serwis   06 Gru 2005 23:55 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1872
  • DVD Philips DVP3040 - czy można powiększyć napisy? Jakie modele to umożliwiają?

    Witam! Zakupiłem sobie dzisiaj odtwarzacz DVD Philipsa o oznaczeniu DVP 3040. Sprzęt jest nawet spoko0, niestety ma jedną upierdliwą wadę. Napisy są strasznie małe i nie ma opcji żeby je powiększyć. Przeszukałem całą instrukcję i nie ma ani słowa o zwiększaniu czcionki napisów. Postanowiełm zmienić czcionkę na kompie przed wypaleniem filmu, jednak napisy...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   15 Sty 2007 00:08 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 15335
  • Jak połączyć napisy *txt z filmem DVD w Nero 6?

    heyka ja napisu przekształcam do formatu ssa za pomocą programiku subedit a potem za pomocą drugiego programiku takiego jak Avi Recomp wrzucam je do filmu dzięki czemu ma mnapisy wklejone w film i można bez problemowo nagraćfilmik z napisami więcej szczegułów na gg 8843657 pozdro for you

    Software serwis   14 Mar 2006 18:09 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1086
  • Jak dodać napisy do filmu w Windows Media Player?

    W windows media player nie da rady odtworzyć napisów do filmów, chyba że zainstalujesz kodek DirectVobSub on wkleja napisy do filmu i będą wtedy widoczne ale są z nim problemy bo nie z każdym filmem współpracuje. Chyba że odtwarzasz filmy w formacie DVD to w menu filmu sobie wybierasz napisy.

    Software serwis   11 Lis 2007 17:30 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 38219
  • Jak zmienić rozmiar i kolor napisów w Cyberlink Power DVD 5.0?

    Pytałem się nawet gościa który zajmuje się robieniem napisów do filmów DVD u polskiego dystybutora. Wg. niego nie ma sposobu. (tzn. jest taki robisz płytkę od nowa ze swoimi napisami - tak samo jak przy dodawaniu napisów po polsku do filmu który ich nie ma) Ja tam czekam, aż trafi się taki codec, który będzie umiał przeskalować/przyciemnić napisy w...

    Software serwis   06 Mar 2006 11:01 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2808
  • Jak dodać polskie napisy do DVD bez zmiany oryginalnego menu?

    Napi projekt on znajdzie i pobierze napisy do filmu umiejści je w tym samym folderze i bedą napisy

    Film i Wideo   09 Sty 2012 10:07 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2895
  • Program do odtwarzania DVD z napisami w formacie TNP - jaki wybrać?

    W opcjach allplayera masz zakładkę Edytor Napisów i tam masz opcje edycji U ciebie prawdopodobnie napisy są przygotowane do filmu z inną ilością fps

    Software serwis   28 Wrz 2006 13:44 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 1683
  • Jak usunąć napisy w filmie zripowanym z DVD do XVID?

    Jak masz filtr typu G400 lub ffdshow to wylacz w nich napisy (we wlasciwosciach tych filtrow). Jak nie wiesz jak, to poszukaj i usun plik z napisami. Chyna ze napisy sa nalozone na film. musze pokombinowac ale napewno nie ma pliku z napisami napisy sa nalozone do filmu zobacze moze sciagne inny film bez napisow z gory wiekie dzieki temat mozna zamknac

    Software serwis   24 Lis 2005 18:24 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1112
  • Zgrywanie kilku DVD8cm na DVD12cm z zachowaniem menu DVD8cm

    Menu DVD, to nie katalog z podkatalogami.(...) Wiem o tym doskonale. Ironizowałem trochę, żeby ukazać o co mi dokładnie chodzi. Kilka lat temu wałkowałem dokładnie temat dodawania napisów do filmu DVD, łączenia dwóch filmów z tworzeniem menu (statycznego i dynamicznego) itd itp. Temat był wałkowany na innym forum. Nie znalazłem jednak nigdy rozwiązania...

    Film i Wideo   05 Maj 2011 12:56 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 1782
  • DVD Manta Emperor 2. Ustawienie lektora z menu start.

    Na pilocie Root Menu i wybierasz lektora i napisy z manu płyty DVD W trakcie filmu: Przyciski Subtile i Language zrobią to samo. PS. Nie krzycz !

    RTV Co kupić?   13 Mar 2005 14:54 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1935
  • Jak zmienić położenie i wielkość czcionki napisów w filmach DivX na DVD?

    Witam, widze że koledzy chyba Cie nie zrozumieli i maja troche archaiczny poglad na to co sie dzieje w swiecie "DivX". Na twoje problemy znajdziesz tu lekarstwo : http://www.divx.howto.pl/modules.php?nam... Pozdrawiam :D::?

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   04 Lut 2006 22:37 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1850
  • Jaki odtwarzacz DVD z DivX, obsługą napisów txt i płyt DVD DL do 500 zł wybrać?

    Mialem na mysli oryginalna plyte (np. LOTR III) gdzie na 1 plytke DVD wchodzi 120 min filmu.

    RTV Co kupić?   07 Lip 2008 11:08 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 4127
  • Brak napisów z USB na Samsung UE40B7000 - format plików .avi i .txt

    Obawiam się, że nic z tego. Też mam Samsunga i jak go kupowałem to zastanawiałem się czy nie kupić z USB. Sprzedawca mi powiedział jednak, że nie będzie czytać napisów więc lepiej za te pieniądze kupić dobry odtwarzacz DVD. Jedyna możliwość to wgrać napisy do filmu.

    RTV Użytkowy   23 Lis 2011 18:44 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 52333
  • Thomson DVD/DivX - Jakie formaty napisów obsługuje?

    A spróbuj nowy software (oprogramowanie). Uwaga! Czynisz to na swoją odpowidzialność. Tu masz stronę producenta: http://www.thomson.com.pl/ Nie instaluj nowego softu jeżeli : 1. Nie masz praktyki w tym zakresie. Lepiej zwróć się o pomoc do specjalisty. 2. Sprzęt jest na gwarancji. Od razu zgłoś się do autoryzowanego serwisu. Poza tym wpisz w google...

    Początkujący Serwisanci   13 Sty 2007 08:57 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 958
  • Jak zgrać DVD z napisami używając AVI Converter i ffdshow?

    za mało danych podałeś tzn co chcesz zrobić: Opcja 1. DVD - > DVD programem np. DVDshrink Opcja 2. DVD -> avi nie ma programu który by odrazu dodawał napisy do pliku (filmu) avi. Musisz to zrobić po zripowaniu dvd do avi i dopiero jak masz avi dodajesz napisy www.vcd.friko.pl albo www.divx.pl. Opcja 3. jakaś inna opcja

    Software serwis   02 Gru 2005 18:41 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1233
  • Jak dodać napisy do pliku .avi i odtwarzać na stacjonarnym odtwarzaczu DVD?

    Jak wgrać do filmu .avi napisy tak, aby całość była odtwarzana na dvd <w sensie dvd takim telewizorowym? xD>

    Film i Wideo   25 Sty 2012 23:32 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4228
  • Jaki program do wycinania reklam z filmu DVD i nagrywania kilku filmów na jedną płytę?

    Czy te reklamy są jako dodatki do płyty czy przerywają film?(jak w TV).W Shrinku zaznacz po analizie płyty tylko główny film i wywal dodatkowe ścieżki dźwiękowe i napisy.

    Software serwis   20 Sty 2007 10:14 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2378
  • Jak połączyć napisy z plikiem AVI, aby działały w odtwarzaczach DivX?

    Podobno można też coś takiego zrobić nowym allplayerem, problem jednak w tym że ja nie wiem jak tego dokonać.. Umieszczasz film i napisy w jednym katalogu. Otwierasz film w ALLPlayer . Klikasz LPM na ikonkę DivX 'a MUX (taki X), na lewo od młotka i klucza i klikasz na START . Przy filmie 90 minutowym czekasz średnio 4 minuty. FINITO :D Ale najciekawsze...

    Software serwis   29 Lip 2008 10:56 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 29291
  • Jak usunąć polskie znaki z pliku tekstowego z napisami do filmu?

    Witam czy istnieje program bądz sposób ktorym mozna w pliku txt ( napisy) do filmu wywalic polskie znaki ? moje dvd nieodczytuje polskich znaków i zamiast np "ą" wyskakuje na ekranie "%" Jak moge wywalic polskie znaki z pliku tekstowego ?

    Software serwis   25 Sie 2007 21:46 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 3231
  • DVD PHILIPS DVP630-2P nie mogę odtworzyć filmu z napisami

    Witam. Posiadam DVD philipsa DVP630-2P i nie potrafię odtworzyć filmu z napisami bo napisy są w innym pliku. Drugi mankament nie wiem dlaczego nie potrafi mi dobrze przeczytać płyt z filmem 2Giga wiesza się, płytę producent wymienił mi na inną z nagraniem w jakimś minusie i dalej się wiesza. Nie wiem o co chodzi z tymi nagraniami w plusie czy minusie....

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   09 Sie 2006 21:05 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1044
  • Najlepszy program do nakładania napisów z pliku .txt na film?

    Najlepiej znajdz sobie program DVDRip 1.00 Program ten ma opcje przerabiania filmu z DVD lub AVi na Format typu VCD i (S)VCD, zawiera opcje wklejania napisów(pokazujemy mu tylko gdzie jest plik z napisami) i sam dzieli nam film na plyty 650MB lub 700MB wiec nie musimy pozniej dodatkowo szukac programu do dzielenia filmu.Satndartowo film w AVi zajmujacy...

    Software serwis   28 Gru 2004 23:42 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 2193
  • Jaki program odtwarza filmy MPEG-4 z napisami? AVS DVD Player, VPlayer

    Witam wszystkich :D Potrzebuje program który będzie odtwarzał film jak i napisy do niego .Mam AVS DVD Player on co prawda odtwarza mi ten film ale nie moge załadować do niego napisów ,znowu popularny VPlayer odtworzył by mi napisy ale nie może odtworzyć filmu .Dodam tylko że film jest w formacie mpeg 4 .Z góry dziękuje za podpowiedzi :D

    Software serwis   04 Gru 2009 12:11 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1883
  • Jak odtwarzać filmy DVD i napisy na SUSE 9.3? Brak kodeków w32 w MPlayer

    Możesz wykorzystać dystrybucję Movix dom odtwarzania filmów i muzyki mp3 obsługuje napisy i jest to wersja live czyli nie trzeba jej instalować.

    Software serwis   04 Mar 2006 19:21 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1869
  • DVD LG DV8761V. Jak wlaczyc napisy w filmie z pliku txt?

    Jesli do filmu w osobnym pliku dostarczane sa napisy, to w jaki sposob sprawic by one sie wyswietlały na ekranie.

    RTV Użytkowy   15 Lut 2007 13:48 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 7716
  • Napisy SUB. Jak otworzyć plik z rozszerzeniem .sub?

    sciagam film ... w folderez jest spakowany plik zrozszerzeniem .sub jak mam go otworzyc >?? zielonego pojecia nie mam co trzeba z nim zrobic pomozcie ... Plik ten jest plikiem z napisami do filmu , w kompie i na stacjonarnym DVD z możliwoscią odczyty plików z rozszerzeniem .sub napisy pójdą normalnie , ale gdy w DVD nie mamy możliwosci odczytu tego...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   03 Paź 2006 16:32 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 6106
  • Jak spowolnić wyświetlanie napisów SRT na DVD z filmem DivX?

    w subtitle work shop tez mozna podac fps filmu i napisow tyko nie wiem co jest gdzie

    Software serwis   23 Mar 2006 22:03 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 3651
  • Vcd na odtwarzaczu DVD-czy możliwe jest odtwarzanie napisów?

    Witam.Chciałbym się dowiedzieć jak skompresować film z divx-a na VCD z możliwością poźniejszego odtworzenia tego filmu wraz z napisami na stacjonarnym odtwarzaczu DVD??

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   30 Paź 2003 19:52 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1439
  • Odtwarzacz DVD z opcją zmiany lektora i napisów w trakcie odtwarzania filmu

    Szukam odtwarzacza DVD, który W TRAKCIE ODTWARZANIA FILMU: - umożliwia włączanie i wyłączanie polskiego lektora - umożliwia wyświetlanie i wyłączanie wyświetlania napisów z wyborem języka. Oczywiście zdaję sobie sprawę z tego, że nie każdy film na to wszystko pozwala. Jeżeli jednak w menu filmu są takie możliwości wyboru, to oczekuję, że odtwarzacz...

    RTV Co kupić?   16 Sty 2010 19:57 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1703
  • DVD Ferguson D890 HX. Czy warto kupować? Awaryjność?

    mam z tym dvd taki problem,iż jak odtwarzam przez USB film z napisami i podczas filmu kawałek przewinę to później głos nie zgadza się z napisami.Czy ten model tak ma?

    RTV Co kupić?   25 Lut 2013 13:43 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 2641
  • Zgranie filmu z DVD - niespodziewany lektor PL po konwersji w VLC

    Może lektor jest komputerowy a nie żywy i komputer czyta zaszyty tekst polski jaki tam być może był? Zbadaj to... Po usunięciu napisów zbadałeś czy nadal jest ten lektor polski?

    Film i Wideo   03 Kwi 2022 09:09 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1602
  • Grundig Cuc 1822 - obraz się ściemnia i przesycenie koloru czerwonego

    Witam! Otoz mam taki problem typu sciemniajacego sie obrazu najlepiej to widac podczas ogladania filmu z napisami przez DVD lub komputera w chwili pojawienia się napisow obraz automatycznie sie sciemnia a gdy tylko napisy sie skoncza z powrotem wraca do prawidlowej wlasnosci. Drugi problem to poziome paski u gory kineskopu trzy kolory RGB. Dziekuje...

    Początkujący Serwisanci   15 Kwi 2006 18:34 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1319
  • Jak nagrać filmy .avi, .mpg z napisami na DVD z menu?

    Mam kilka filmów na komputerze w formacie .avi Chciałbym je nagrac na 1 plyte dvd, tak, aby mozna je bylo grac w domowym odtwarzaczu dvd. Fajnie jesli jest taki program, ktory wklei napisy do filmu i przetworzy go tak, zeby zwykły odtwarzacz dvd mógl ten film odczytac. Co sie stanie, jesli bedzie kilka filmów avi na jednej plytce dvd? Odtwarzacz bedzie...

    Software serwis   11 Gru 2005 22:02 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1292
  • DVD Samsung S-224 - napis DL-ON przy wysuwaniu płyty i wyłączaniu

    Odtwarzacz działa prwaidłowo, tzn. poprawnie odtwarza filmy lecz w chwili próby wysunięcia płyty na wyświetlaczu pojawia się napis DL-ON. Ten sam napis pojawia sie w chwili próby wyłączenia DVD do stanu st-by a proces odtwarzania filmu nie przerywa się. Proszę o podpowiedź.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   15 Mar 2006 17:17 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1092
  • Jak nagrać film DivX z napisami na CD, by działały w odtwarzaczu DVD?

    Witam! Mam pewien problem z napisami do filmu w formacie divx nagranymi na plycie cd. Chciałbym aby automatycznie byly odtwarzane w odtwarzaczu dvd podczas odtwarzania filmu. Co trzeba zrobic aby sie udalo? Prosze o pomoc, bede punktowal! DZIEKI!!!

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   16 Lut 2006 20:56 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 1746
  • Madion 82816 - brak wyświetlania napisów w filmach DVD, co zrobić?

    Witam mam wieżę z dvd madion 82816 i w filmach nie wyświetlają mi się napisy. Nie wiem co robić. Proszę o pomoc

    DVD/VCR/Kamery Początkujący   18 Lip 2013 10:22 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 816
  • Philips MCD716 - Jak poprawnie wyświetlić polskie napisy?

    Może spróbujecie wmuxować napisy do filmu ALLPlayer'em ? Cała operacja trwa około 4 minut. Napisy włączamy przyciskiem na pilocie tak samo jak podczas odtwarzania DVD.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   18 Maj 2009 06:02 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 2310
  • Przesunięte napisy podczas odtwarzania filmów DVD

    Bez względu czy obraz powiększę czy pomniejszę to napisy zawsze są w tym samym miejscu. Myślę że ktoś dodał te napisy. A czy ja mogę to jakoś naprawić ? Bo na kompie mam ten film w formie: folder o nazwie VIDEO_TS i tam kilkanaście pliczków. Przy pomocy jakiego programu mógłbym usunąć te napisy i ponownie je tam umieścić ?

    Software serwis   22 Mar 2009 21:07 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1916
  • DVD HomeTech Div-X 667 KM4-A - Jak odtworzyć pliki .txt?

    Podczas nagrywania pliki txt i avi muszą mieć jednakową nazwę, tj. dla filmu o nazwie xyz.avi odpowiednio napisy xyz.txt

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   06 Maj 2008 22:24 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1821
  • Yakumo DVD Master DX4 - jak naprawić znikające i niesynchronizowane napisy .srt?

    ja robim tak ze dam i srt i sub no taky aky je nazov filmu

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   29 Lip 2006 12:01 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1500
  • Poszukuję programu do odtwarzania filmu DVD z pliku ISO

    czy istnieje taki program? chodzi mi o coś takiego że np. kopjuje folder "VIDEO_TS" z płyty filmu na dysk twardy lub rozpakowuje plik obrazu filmu np. ISO, i oglądam ten film z tych plików coś z funkcją którą posiada każdy ripper konwerter filmów DVD, tzn rozpoznający zawartość płyty i jednocześnie potrafiący z odtworzyć menu filmu (aby sie dąło właczyć...

    Software serwis   23 Sie 2009 18:55 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 30818