Na odwrocie jest tak że jedynka to przewód czarny... Ale na schemacie wybitym na obudowie kolega ma oznaczenia A, B, C, więc raczej oznaczenie "1" nie powinno nic sugerować... A tu opis ze sklepu internetowego: Podłączenie: - niebieski (zasilanie N - neutralny) - czerwony (zasilanie L - faza) - czarny (wyjście do silnika - faza) Dodano po 1 Kolor czarny...
Problem polega na tym, że żeby zaistniało zjawisko rażenia musi istnieć droga przepływu dla prądu od miejsca o większym potencjale do miejsca o mniejszym. Wrażenie rażenia powoduje nagły skurcz mięśni wywołany przepływającym prądem. Droga przepływu może być różna, np. przy napięciach sieciowych (niskie napięcia): - przewód fazowy, ciało, przewód neutralny...
https://obrazki.elektroda.pl/1042050000_... Ostatnio przestało mi działać zdalnie sterowane gniazdko 230V. Przekaźnik nie reagował na komendy wysyłane z radiowego pilota 433MHz. Takie proste urządzenia wykorzystują zasilacz beztransformatorowy, podejrzewałem zwarcie na diodzie Zenera, powodem było uszkodzenie kondensatora foliowego...
A jeśli nie ma kogoś kto wyjaśni trywialne kwestie? Po to jest dział dla początkujących. Kolego. Czytanie schematów elektrycznych, elektronicznych czy hydraulicznych lub pneumatycznych, a nawet mechanicznych etc. - To jest cały język, którego się trzeba nauczyć. Zatem pytanie jak czytać schemat, to pytanie - jak zrozumieć obcy język. ;) Symbole znajdziesz...
Po co w ogóle przerabiasz gotowe programatory czasowe? One są produkowane zgodnie z normą i tor fazowy znajduje się po prawej. Po modyfikacji urządzenie traci deklarację zgodności CE i w razie jakiegoś uszkodzenia czy pożaru tracisz gwarancję i prawo do odszkodowania z ubezpieczenia. To polska norma jest niezgodna z normami międzynarodowymi... Spotkałem...
Update. Dodałem drugie oznaczenie tego modelu. Oba przewody zasilają oświetlenie komory piekarnika. Faza na stałe, a wysterowany jest przewód neutralny N. Znalazłem odpowiednie styki na module i działa. Nie zmieniło to jednak faktu, że piekarnik nie działa. Nie reaguje na naciśnięcie przycisku "Start". Miernikiem ustaliłem, które styki na module podają...
Witam mam pytanie chce zrobić instalacje elektryczne. jedno gniazdo wyłączanie i włączanie napięcia dwoma włącznikami Jak to ogarnąć .od wyłącznik do wyłącznika korespondencja 3x1.5 zasilanie gniazda ... Bezpośrednia odpowiedź Tak, da się zrealizować sterowanie jednym gniazdem z dwóch miejsc układem schodowym (dwa łączniki SPDT). • Z rozdzielnicy doprowadzasz...
Tak, zgadza się, ten element szeregowo z zasilaniem to termik. Widać na nim oznaczenie TE216, 10A, 250V. Więc to termik na 216 stopni, przymocowany do profilu aluminiowego, z dala od wałków i tu już widzę problem. Profil ten w czasie pracy przy ustawionej największej temperaturze ma temperaturę ok. 195 stopni, więc bardzo mały zapas mamy przy ewentualnej...
Dodaj zdjęcia kolorów przewodów idących do filtra. Oznaczenie L to przewód fazowy, oznaczenie N to przewód neutralny i pod te oznaczenia wpinasz przewody z przewodu zasilającego pralkę a następnie pod 4 jeden z przewodów znajdujących się w instalacji elektrycznej pralki i analogicznie postępujesz z 2. Jesteś pewien, że orginalny filtr jest uszkodzony?...
Witam Mam gniazdka firmy Beker. Ogólne zasady podłączenia znam, fazowy po lewej, neutralny po prawej, ochronny do bolca, ale na moich gniazdkach jest oznaczenie małe(pisane) r. Przy podpięciu do przewodu neutralnego? Co to oznacza? Jakieś niemieckie oznaczenie przewodu neutralnego? Drugie pytanie to: z tyłu przy wejściu do przewodu fazowego jest strzałka...
Przepraszam, ja się dopiero uczę i w życiu nie podłączyłem żadnej płyty ale jak rozumiem z płyty wychodzi pięć żył w kolorach brązowym, czarnym, szarym, niebieskim i żółto-zielonym. Jak rozumiem producent chce aby był szarą użyć jako przewód neutralny i połączyć z żyłą niebieską od strony zasilania. I tu właśnie dzieje się magia o której napisałem....
To jest aparat 3 fazowy 3P bez toru neutralnego oznaczenie producenta 607620. https://obrazki.elektroda.pl/1964862300_...
Zwracam uwagę na to, że na tym zdjęcie nie widać rurek dwukolorowych; zółto-zielonych. To jest jedno z podstawowych oznaczeń w elektrotechnice, czyli kolor izolacji przewodu uziemienia ochronnego. To dwukolorowe oznaczenie (żółto-zielone) jest zastrzeżone dla uziemienia ochronnego. Czerwony - tak można oznaczać przewody fazowe (lub plus dla prądu stałego),...
Kolega zapytał o rozdzielnię domu Nie rozdzielnię, tylko rozdzielnicę. jest tam aż jeden obwód 3f z którego pewnie nigdy nie skorzysta lub bardzo bardzo sporadycznie więc większość obwodów do obwody 1 fazowe w których przewód neutralny jest przewodem roboczym przez który płyną prądy robocze równe przewodowi fazowemu ! Pomijając szczegóły, co to ma...
Znalazłem taką normę ale pewnie jest nowsza. PN-90/E-05023:1990 Oznaczenia identyfikacyjne przewodów elektrycznych barwami lub cyframi. 3. Oznaczanie za pomocą barw. UWAGA – Przykłady sposobów oznaczeń podano w załączniku A. 3.1. Stosowanie oznaczenia jednobarwnego. 3.1.1. Postanowienia ogólne. W oznaczeniach mogą być użyte następujące barwy:...
Drugie pytanie brzmi - Skoro prąd "wraca" do źródła minusem. Do obliczania obwodów elektrycznych nie stosuje się fizyki. Stosuje się teorię obwodów - która operuje uproszczonymi modelami zjawisk. Przykład - nie używa się potencjału w sensie fizycznym. Analizowane zjawisk fizycznych dla początkującego elektronika jest bez sensu. Tekst poniżej. To co...
Witam forumowiczów. Mam pewien dylemat który chciałbym abyście mi pomogli bo w moje ręce trafił rysunek regulatora mocy grzałki i nie mogę zrozumieć zasady działania a potrzebuję go przerysować a następnie wytrawić i złożyć płytkę PCB. Strzałkami na czerwono które zaznaczyłem podłączam przewody L czyli 3 fazy do grzałki ? Przewód neutralny podłączam...
Spotkałem się z opinią że dopuszczalne jest np. stosowanie koloru ciemnoniebieskiego do rozprowadzenia obwodów +24VDC oraz sterowania, przy jednoczesnym wykorzystaniu koloru niebieskiego jako przewodu neutralnego. Takie oznaczenie budzi moje wątpliwości Bo jest dopuszczalne, z jednym ale. Mianowicie przewód neutralny oznacza się barwą jasno-niebieską...
Cześć. Czytałem sobie właśnie tekst Pana Musiała odnośnie przemiany układu TT w TN. Podał on 3 zasadnicze powody dla których się to nie robi: - rozdzielić na PE oraz N można tylko przewód PEN (sieci TN), o czym świadczy jego nazwa przewód ochronno-neutralny i jego oznaczenie PEN = PE + N, - przewód ochronno-neutralny PEN, spełniający podwójną rolę,...
T bezpośrednie połączenie jednego punktu układu sieci z ziemią. Najczęściej jest łączony z ziemią punkt neutralny instalacji;, (N) bezpośrednie połączenie (metaliczne) podlegających ochronie części przewodzących, z uziemionym punktem układu sieci, zazwyczaj z uziemionym punktem neutralnym (C) common czuli na polskie wspólny czyli oznaczenie przewodu...
Uziemienie połączyć z przewodem PE z istniejącą instalacją Kondensator jest do rozruchu i należy go podłączyć między przewody wychodzące ze styczników 3 to raczej masa bo przeważnie centrale steruję się masą ale tutaj nic nie jest napisane musisz próbować Jeżeli przyjmujemy żę sterujemy masą to z Gnd na krańcówkę i dalej na wejście K Oznaczenie N to...
A co chcesz dzielić w sieci TT? Tam nie ma PEN tylko jest N więc nie ma co podzielić. i tutaj chyba przyda się fragment tego artykułu dr Musiała: "W roku 2009 wysuwano na forach internetowych takie niedorzeczne pomysły: budynek jest zasilany z sieci TT, dochodzi do niego przewód N, rozdzielamy go na N oraz PE, uziemiając punkt rozdziału, no i mamy układ...
Czyli np. mam do rozdzielnicy doprowadzony system TN-C. Dalej w gniazdkach mamy przewód 2x2,5mm^2. Czy tą instalację możemy nazwać że pracuje w systemie TN-C? Już pisałem: Jeżeli decydujemy się zmienić nazwy, to należy zmienić wszystko, łącznie z wymaganiami. Jeżeli chcesz dawny system zerowania nazywać TN-C, to stosuj prawo obowiązujące dla tego systemu....
Zacznijmy od tego.Do licznika żadna bednarka nie jest potrzebna. Ale.Kręcicie koledzy jak ...... Jest znacznie poważniejsza sprawa - jaki układ sieci ? Bo jak są wymagania na TT to ... istniejąca instalacja jest niebezpieczna i nie może zostać dopuszczona do użytkowania. W roku 2009 wysuwano na forach internetowych takie niedorzeczne pomysły: budynek...
co do dziwnego zachowania wyłącznika różnicowo-prądowego które opisał (at)Telnw jest to zwarcie pomiędzy N a PE .w praktyce najczęściej źle podłączony jest żyrandol żarówka wpięta N i PE lub uszkodzona izolacja przewodów ps. możecie to sprawdzić doświadczalnie wpiąć żarówkę na zaciski n i pe wyłącznik będzie trzymał a jak uruchomicie urządzenie indukcyjne...
Wiem że niektórzy się wzdrygają jak podaje się im niektóre przemyślenia Doktora Musiała ale tak mi się przypomniało w związku z tym tematem. OCHRONA PRZECIWPORAŻENIOWA W URZĄDZENIACH NISKIEGO NAPIĘCIA. NAJCZĘSTSZE NIEPOROZUMIENIA I BŁĘDY INTERPRETACYJNE Z zasad wiedzy technicznej wynika, że nie jest możliwa żadna inna sytuacja niezgodności układu sieci...
W oprawce żarówki daj brązowy na spód oprawki (stopka - oznaczenie L na zdjęciu piątym z lewej strony) a niebieski na gwint żarówki (z prawej strony oznaczenie N), a ochronny PE żółto-zielony do blaszki obudowy oprawki lub lampy jak się da a jak nie to zaizolować... A w module zapłonowym zamień miejscami brązowy z niebieskim na zasilaniu, czyli połącz...
WITAM MAM TRAFO 1-FAZOWE 380/230 V WYJSCIE TRAFO MA DWA PRZEWODY PRZY 230V ,KTORY BEDZIE JAKO NEUTRALNY,CZY MAM JEDEN PODLACZYC Z UZIEMIENIEM ? Nie używaj dużych liter.
Zgodnie z tym co napisałeś to nie mogę wpuścić w peszel trzech przewodów 2,5mm2 w kolorze czerwonym i oznaczyć odpowiednio końcówki termokurczem w kolorach przewidzianych na L,N i PE. Już zgłupialem. Jeden z Was pisze, że można a inny, że na calej długości. Jak na calej to trzeba iść do sklepu po YDY, a ja pytam czy mogę w znacznej części do zabudowy...
Moglby ktos mi na chlopski rozum wytlumaczyc wogole zasade funkcjonowania zera w gniazdku? Dlaczego rowniez mimo tego ze urzadzenie ma zero czasem podlacza sie je rowniez do osobnego uziemienia?
Witam mam taki dylemat, chcę w mojej rozdzielni zastosować wyłącznik różnicowoprądowy dla jednego obwodu i mam problem ze znalezieniem kabla neutralnego dla tego obwodu, bo wszystkie przewody neutralne są wpięte w szynę zaciskową. Mam pytanie czy jeśli wyłącze wszystkie pozostałe obwody i będę pokoleji wyciągał przewody neutralne z szyny to jeśli odłącze...
Witam Mam pytanie jak to jest, że często zamiast uziemienia wykorzystuje się metodę mostkowania, a wiec zastępowanie żyły uziemienia żyła N. Czy wtedy nie idzie prąd na obudowę urządzenia? I jakie jest napięcie na żyle N w trakcie działania urządzenia? Mam jeszcze pytanie. Czy jak jest gniazdo siłowe na 4 bolce to istnieje możliwość zrobienia z niego...
witam serdecznie! od razu pisze że jestem kompletnym laikim w dziedzinie elektryki ale spotkałem się z takim problemem moze mi ktos pomoże.. montując układ świetlówki ze statecznikiem elektronicznym Osrama mam napisane na wejściach L i N skoro prąd jest przemienny (to wiem) to po co rozgraniczac na L i N co się stanie jak podłącze odwrotnie? może mi...
Ostatnio jeżdżąc dużo w terenie oglądam sobie linie napowietrzne. I tutaj mam do Was pytanie. Jak poprowadzone są przewody w tych liniach? Posłużę się przykładem, np. http://obrazki.elektroda.pl/8639663900_1... Gdzie w takim przypadku jest przewód neutralny? Bo ewidentnie widać 4 przewody, a więc L1,L2,L3 oraz przewód odgromowy na górze....
Robie instalacje elektryczna w trzech pomieszczeniach znajdujacych sie w podpiwniczeniu.Wczesniej nie bylo tam pradu.Cala instalacja bedzie robiona od zera. Znajomy powiedzial zeby osobno poloczyc wszystki gniazdka a osobno lampy. I teraz pytanie:czy moge kabel neutralny od lamp polaczyc bezposrednio z kablem od gniazdek,a pradowy osobno do głównej...
Kupiłem nową polską (khm) wtyczkę, sama jakość plastiku mile mnie zaskoczyła, wrażenie było bardzo pozytywne ..do czasu podłączania zgodnie z dołączoną instrukcją - sami zobaczcie. http://obrazki.elektroda.pl/6651398400_1... W instrukcji jest pokazane jak połączyć kable, w tym przewód neutralny (niebieski) jest na dole...Po otworzeniu...
Witam posiadam przedluzacz do którego dokupilem kabel jeden rozgaleznik podlaczylem jak na zdjęciu a teraz jak podłączyć wtyczke po ktorej stronie faza a której neutralna https://obrazki.elektroda.pl/1552355600_... https://obrazki.elektroda.pl/5053790100_...
Witam Chciałem zapytać, jak sprawdzić, czy z sufitu wychodzi przewód PEN czy przewód neutralny? Pozdrawiam
Pewnie to banalna sprawa ale nie mam doświadczenia z z tymi sprawami. Muszę podpiąć sekcję grzałek elektrycznych - a więc mam stycznik i wyłącznik różnicowo prądowy. Wyłącznik jest czterozaciskowy L1, L2, L3, N. Natomiast stycznik tylko trójzaciskowy, bez "N". Czy mam pominąć przewód zerowy na wyłączniku?
Witam, mam wtyczkę do gniazda siłowego 5 bolcową. I teraz L1 ... L3 to wiem fazy poszczególne! Ale... Co to jest N i takie ||- takie przewrócony myślnik i litera T to co to jest masa czy N to masa!
Witam, dzisiaj w sklepie zakupiłem sobie taśmę LED (RGB), do tego Pani w sklepie dobrała mi pilota do sterowania i oczywiście sterownik. Przyjechałem do domu, zabieram się do podłączenia zestawu i małe zaskoczenie, zdjąłem pokrywę sterownika i moim oczom ukazuje się takie coś: http://obrazki.elektroda.pl/1125975300_1... Pod wejście PRI...
Pytanie jest takie: 1. Czy obojętne jest to jak wepne bezpiecznik sieciowy (do zera, czy do przewodu gorącego)? 2. To samo pytanie co u góry, tylko chodzi o sieciowy wyłącznik prądu (przekaźnik, triak itd)? Dodano po 1 pytanie wydaje mi się głupie, ale chce się tylko upewnić.
Dzień dobry. Jaki powinien być efekt zetknięcia przewodu neutralnego z przewodem uziemienia (na przewodzie bez podłączonego żadnego urządzenia)? U mnie wyłącznik różnicowoprądowy odłącza zasilanie. Czy to prawidłowe działanie?
Witam , jest to mój pierwszy temat na forum , Niebawem przystępuję do egzaminu SEP do 1kv i potrzebuję odpowiedzi na nurtujące mnie pytanie , szukałem odpowiedzi w internecie lecz nie były ona dogłębne. i proszę nie krzyczcie że był już taki temat bo tam też odpowiedzi nie znalazłem . Mianowicie Jaką rolę pełni przewód neutralny ? czy prąd płynie z...
Cenna uwaga. Po podaniu zasilania na czujkę faktycznie kalibruje się przez chwilkę, jednak to jest dla mnie jak najbardziej w porządku. Lewy przycisk powinien pracować jako "włączający czujkę", która później jak się już ustawi steruje jedną z żarówek. Zależy mi na tym, żeby włączać obydwie żarówki na "stałe" prawym oraz obydwoma przyciskami włącznika...
zielono-żółty - przewód ochronny - np. do obudowy lampy, lub do miejsca gdzie jest oznaczenie uziemienia; brązowe - przewody fazowe - jak naciskasz jeden przycisk to pojawia się napięcie na jednym z nich; drugi przycisk, to napięcie na drugim przewodzie; podłącz tak żeby jeden przewód doprowadzał napięcie do jednej żarówki, a drugi do drugiej; niebieski...
1. Proszę mi podać, gdzie w literaturze występuje przewód neutralno-ochronny? Coś się Kolega zagalopował. 2. Przewód neutralny nigdy nie był, nie jest i nie będzie przewodem zerowym. Widzisz jestem już elektrykiem parę lat i w zależności jak usprawniano i unowocześniano czy też wprowadzano nowe przepisy ( z Unią włącznie )zmieniano również nazewnictwo...
Zacznijmy od początku system ochrony od porażęń zależy od połączenia punktu neutralnego trafo w stacjic transformatorowej. TT - punkt neutralny transformatora jest uziemiony (przewód neutralny połączony z uziomem roboczym transformatora), natomiast punkty PE odbiorników oraz części przewodzące dostępne (np. metalowe obudowy urządzeń) są uziemione niezależnie...
Widać gołym okiem, że silnik jest podłączony w trójkąt, więc tak. Jeśli chcesz, by dalej tak pracował, nie zmieniaj nic i patrząc od wyjścia wirnika, podłącz pierwszą fazę do środkowego, drugą, a do styku dołącz 3 fazę, jeśli kierunek obrotów nie pasuje do styku, dołącz fazę pierwszą a do styku od wirnika dołącz trzecią fazę, przewód neutralny masy...
Po raz kolejny cytuję wyciąg z przepisów, dla wiecznej potomności: ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. (Dz. U. z dnia 15 czerwca 2002 r.) ... Dział III BUDYNKI I POMIESZCZENIA Rozdział 1 Wymagania ogólne ... § 53. 1. Budynek, odpowiednio...
Witam Temat ładnie nam się rozkręcił ale za bardzo. Proponuję trochę przystopować i nie pisać już o przewodach drut czy linka. Bo większość ludzi wie że w maszynach w ruchu gdzie występują drgania stosuje się linkę. Na koniec dodam. Niepotrzebne wypowiedzi zostały usunięte i powtarzam jeszcze raz. Proszę już więcej nie pisać czy linka czy drut, bo...
Witam hehe piszecie o czymś i nie wiecie o czym? RCD-ang. Residual Current Device jest ochrona dodatkowa przed porażeniem prądem elektrycznym. Zadaniem wyłącznika różnicowoprądowego jest odłączenie zabezpieczanego obwodu od zasilania w przypadku wystąpienia w tym obwodzie nadmiernego prądu doziemnego. Rozróżnia się wyłączniki RCD ogólnego typu oraz...
Może warto więc pokusić się o próbę jej omówienia, a w szczególnie zawartości rozdziału G-2 dotyczącego oględzin Witam.Może od : 61.2.3 ,,Oględziny powinny obejmować co najmniej następujące sprawdzania ,jeśli mają one zastosowanie: .... g)prawidłowe oznaczenie przewodów neutralnych i ochronnych h)przyłączenie łączników jednobiegunowych do przewodów...
A żyła ochronna gdzie? [url=https://laseratl.com.pl/ydy-ydyp/pr... Cztery żyły. Żyłę szarego koloru potraktuj jako N.
z lewej strony podłączyć neutralny z instalacji (oznaczony cyfrą 2) I tu już popełniasz błąd. Przewód "neutralny" trzeba podłączyć pod "kołek" i dopiero z niego mostek do gniazda-styku neutralnego- jest to w myśli wpierw zabezpieczenie, a następnie zasilanie.
https://obrazki.elektroda.pl/8421178600_... Witam, Chcę podłączyć lampę. Mam oznaczony tylko przewód neutralny. Drugi przewód pod izolacją wydaje się, że jest jasnozielony. Czy to jest przewód od uziemienia (nie jest to taki typowo zielono-żółty przewód jakie zawsze spotykałem)? Lampa chińska.
Zaznaczone złączki to wago 281-907 Duże, na 16 mm² to nr kat. 283-609 Mostki są różne, do różnych złączek, nie każda pasuje do wybranych : https://obrazki.elektroda.pl/8307163400_... Mostki linkowe też występują : https://obrazki.elektroda.pl/5191729600_...
Mam zasilacz oznaczony WEJŚCIE(L/N) N-neutralny (niebieski) L-przewód fazowy (w Twoim przypadku to brązowy)
Zamiast oskarżać warto zapytać czy ktoś nie użył skrótu myślowego. Popatrz: ...Do każdego gniazdka idą tylko przewód fazowy (L) i neutralny (w tym wypadku oznaczony jako PEN, bo realizuje funkcję przewodu neutralnego N i ochronnego PE). Będzie poprawne po dodaniu: Do każdego gniazdka idą tylko przewód fazowy (L) i neutralny (w tym wypadku ochronno-neutralny...
Witam. ......... Nie każdy też w gwiazdę - niektóre przystosowane tylko do trójkąta nie mają wyprowadzenia wspólnego ( do przewodu N ) na zewnątrz więc nie można go podłączyć. Cyferkami oznaczyłem napięcie. Przy połączeniu w gwiazdę nie ma potrzeby doprowadzania przewodu neutralnego. Prądy płyną przewodami fazowymi. Pzdr.
Opis styków w łączniku jest parami 1-2, 3-4, 5-6 Do styków 1,3,5 podłączasz przewody kabla zasilającego R,S,T a do styków 2,4,6 przewody kabla od silnika U,V,W Przewód oznaczony jako - (minus), który powinien być podłączony do przewodu neutralnego sieci zasilającej trzeba połączyć za pomocą jednej z listw połaczeniowych w obudowie z luźnym przewodem...
Jeżeli kostka płyty zawiera tylko 5 przewodów, tzn. 1 kabel neutralny, to kolory dobrze oznaczyłeś. Nie pomyl kabla ochronnego (żółto-zielony) i zera (niebieski N). Kable L łączysz w dowolnej kolejności
Twój stycznik kompresora nie posiada styków pomocnicznych, więc jako źródło sygnału trzeba wykorzystać jedną z faz zasilających kompresor. Narysowałem prosty schemat, jak powinien wyglądać układ połączeń z wykorzystaniem twojego włącznika kompresora i stycznka który podlinkowałem. Ten niebieski przewód oznaczony "N" to przewód neutralny instalacji -...
Poważną kwestią jest, czy przewód neutralny instalacji kampera będzie połączony z przewodem neutralnym źródła zasilania. Domyślam się, że łączenie ze źródłem zewnętrznym odbywa się poprzez przewód z wtyczką. I tu masz 50% szans, że dobrze trafisz. Wbrew opinii niektórych elektryków, nie jest prawdą, że faza zawsze musi być z lewej strony w gniazdku....
upalony przewód neutralny gwiazda przewód neutralny transformatory przewód neutralny
radiator moduł schemat elektryczny mercedes sprinter zatrzymanie bębna
makita migają diody kabel brake radio
Microsoft LifeCam HD-3000 brak obrazu i diody na Windows 7 Pro Konwersja złącza IDE na SATA w Compal HEL81