Nie uruchamiaj oscyloskopu z taką plamką na środku ekranu bo wypalasz luminofor. Idąc od ekranu. Pod ekranem masz regulację jasności oraz skupienia wiązki. Pokrętła ze strzałkami to chyba wiadomo, przesuwanie przebiegu po ekranie. Po prawej stronie. В/ДЕЛ- ilość V/działkę Guzik pod tym rzędem służy do wyboru podzakresów. Wciśnięty...
Masz tu instrukcje użytkownika telefonów Senao 358 i Senao 358+. Są one w języku rosyjskim
Wobulator- niegdyś bardzo popularny na stanowiskach strojenia wkładek antenowych AZART, oraz wszelkiej maści wzmacniaczy TV, głowic itp. Oczywiście do wykorzystania przy strojeniu innych urządzeń w zakresie częstotliwości przewidzianej dla tego modelu, czyli do 1GHz.
Na tej stronie znajduje się dokumentacja i schematy X1-50.Niestety, dokumentacja jest w języku rosyjskim. Ale to nie jest problem. Skorzystaj z tłumacza Google lub usług tych, dla których język rosyjski nie stanowi problemu. https://www.astena.ru/teh_5.html
Witam, bardzo proszę.. dokumentacja ;) ale musisz znać rosyjski... niestety
Przełącznik po prawej to przełącznik natężenia prądu.
Jedyne co trafiłem na rosyjskich stronach -/załącznik/, instrukcji brak.
Jeżeli wciąż istnieje taka potrzeba, mogę przetłumaczyć tą instrukcje z rosyjskiego. W zasadzie nie mam wykształcenia elektronicznego, ale pewną ograniczoną wiedzę posiadam i biegle władam rosyjskim. Musiałbym tylko przeczytać parę instrukcji po polsku,żeby złapać zaawansowane słownictwo. Wtedy gwarancja, że nie zrobie byków.
Rosyjską wersję instrukcji wrzucę dopiero po 12 maja. Teraz dotarłem do Australii. Tu także są budki telefoniczne i to na ulicach.
Ja tez poprosze taka instrukcje.wrazie czego mam taka w jezyku rosyjskim
Tu jest instrukcja obsługi w języku: czeskim, rosyjskim i angielskim :arrow: [url=https://elektrotanya.com/tesla_bm52...
Rosyjska instrukcja nic nie mówi o odtwarzaniu mp3. Jak chcesz mogę wstawić.
Według instrukcji pobór mocy 190W i znalazłem niemiecko-włosko-francusko-rosyjsko-języ... instrukcję i tam jest trochę więcej parametrów. Wystawiam dla zainteresowanych.
Witam. Mam instrukcję oryginalną (j. rosyjski) oraz tłumaczenie. Zapraszam na PW.
Wolałbym instrukcję polską (urządzenie jest sprzedawane w Polsce), z tym tłumaczeniem translatora, a zwłaszcza językiem medyczno technicznym to jest Kali być Kali mieć. Kupiłem urządzenie w Kaliningradzie (cena 50% niższa) i jest tylko rosyjska instrukcja, co prawda uczono mnie tego niechcianego języka ponad 45 lat temu i już nie wiele pamiętam.
Kręć wałem i coś zmierz i napisz. CHOROSZAJA maszyna.
Tu jest instrukcja i schemat: https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3...
Instrukcja obsługi radzieckiego miernika uniwersalnego C4342-M1. Format: pdf Język: rosyjski Może komuś się przyda.
W j. czeskim i rosyjskim - może być?
na tej stronce masz wszystko http://volkswagen.msk.ru no oczywiście trzeba troszkę sobie przypomnieć rosyjskiego
Oryginalnie ten model jest produkowany na rynek niemiecki i rosyjski. Instrukcje obsługi są tylko w tych językach plus turecki. http://www.p4c.philips.com/files/d/dect5... http://www.p4c.philips.com/files/d/dect5...
Kupiłem dlatego,że ktoś nie mogł dokończyć przekladki. Lubię trudne zadania.Wiadomo, bez pomocy tego nie uruchomię.pompę paliwa słychać po włączeniu zapłonu, poluźniłem zaworek na kolektorze zasilającym paliwo tryska.Brak napięcia na cewce zaplonowej.Nie wiem, który pin cewki zasilić. sprawdzę wszystkie kostki złączne.może któraś niedokladnie podpięta....
Ru - jeśli znasz rosyjski
Przecież masz narysowane. Pomiędzy C2 i C3 Kondensator.Napięcie pomiędzy C1 a C2 lub C3 w zależności od kierunku obrotów.Kondensator jak napisano na tabliczce 120uF
Schemat. Opis i instrukcja w języku rosyjskim i ukraińskim. https://www.eliz.com.ua/assets/files/pdf... https://obrazki.elektroda.pl/8571633800_...
Tak jak w opisie,instrukcja obsługi do amplitunera kina domowego TECHNICS SA-DX9300 w języku polsko- rosyjsko- ....
Właściwy jest ten w rosyjskiej instrukcji. Jeśli dla ciebie problemem jest brak przewodów z kostce, to zleć to komuś, kto nie boi się takich spraw. Przyjedź, zrobię.
ten plik na samym dole Instrukcja do płyty w języku rosyjskim - ja bym sobie darował.
Witam, przyrząd służy do pomiaru prędkości kątowej (czarna skala) i liniowej (czerwona). Nasadka w kształcie koła służy do właśnie do pomiaru prędkości w m/min.
Tu http://monitor.net.ru/forum/viewtopic.ph... są linki do całej masy stron , na których można znaleść wiele interesujących rzeczy z dziedziny telefonii . Wymagana znajomość języka rosyjskiego :D . Pzdr.
Witam. Mam tylko w j. rosyjskim. Wysłałem Ci na PW. Pozdrawiam.
Przykładowo patrzyłem w rosyjskiej instrukcji i tam też można zmienić język tym samym kodem. Fakt, że autor powinien podać jaką ma wersję tego faksu. Poczekajmy więc cierpliwie. :|
jaki był tam mikroamperomierz analogowy Wszystko masz w instrukcji, rozumiem ze rosyjski w obecnych czasach może sprawiać trudności, ale... https://obrazki.elektroda.pl/8874183900_...
Witam potrzebuje katalog do koparko spycharki z rok produkcji 1987 kwadratowa kabina produkcji rosyjskiej
Wyglada ze sprawa slabo wyglada. Kupilem juz dwie karty i dupa... MB-MC32GA/EU - nie daje zapisac CID (generalnie komunikat "Samsung Evo Plus Genuine ?" CID 1b534d454231515430d4395fe7011b00 MB-MC16DA/EU - sukces!, zapisuje CID, ale po wyjeciu i wlozeniu - pokazuje oryginalny stary CID 1b534d303030303010eae153ad010800 a tak pokazuje ze zapisalo ok: Writing...
instrukcja w j,rosyjskim do CDI
Witam poszukuje dokumentcji , instrukcji obslugi do radiostacji rosyjskiej P-109M Z gory wszystkim dziekuje i pozdrawiam Pawel czestochowa
Kupię stary, analogowy, działający (polski lub rosyjski), z instrukcją oscyloskop. Najlepiej 2 kanały po 20 - 25MHz
Przeniosłem z: Schematu/instrukcji...
Mam obraz na jeden cd z lat 1992 2003 tylko niewiem czy działa i jakis pdf 16 mega schemat instalacji elektrycznej. I mam rosyjską instrukcje napraw 90 mega jak masz wielkiego maila to moge wysłać.
Chodzi o to, że chcę przetłumaczyć tę instrukcję na język rosyjski. O wiele prościej i szybciej byłoby to zrobić, gdybym miał ją w formie elektronicznej.
Witam, ja też znalazłam tylko w j. rosyjskim
Dlia roboty z jednym kanalem trzeba podłączyc się do gniazda Y. Co to jest za komutator - to nie wiem. Shematu nie znalazlem. Tak napisane w instrukcji w mowie rosyjskiej. Instrukcja ze schematem do oscyloscopa u mnie jest w formacie .djvu (oczywiscie po rosyjsku). Moge dodac do bazy schematow. Gniazdo X sluzy jak wejscie zewnetrznej synchronizacji....
ZSRR , Czajka-II aparat fotograficzny , "Instrukcja obsługi" , w języku rosyjskim
tak, tylko ona wzbudza prealarm (podłączona jest tylko jedna strefa gdyż środka "pilnuje" czujka ultradźwiękowa+wstrząsowa) a pytanie jeszcze na czujce jest dioda która po wzbudzeniu stref świeci odpowiednim kolorem czerwonym lub zielonym. moze na odwrót podłączyłem gdyz posiadam rosyjską instrukcje i jej niepanimaju. u mnie zewnetrza to kolor zielony...
Urządzenie wygrzebane z szafy, nigdy nie uruchomione, w stanie wizualnym bardzo dobrym. Podłączone zasilanie 230V/AC i magnes "przyklejony" do kontaktronu. Po oddaleniu magnesu przez kilka sekund wydaje cichy dźwięk modulowany, a następnie przechodzi w tryb głośny. Aby wyłączyć alarm musiałem odłączyć zasilanie. I tyle wiem z przeprowadzonych prób....
Niczym obsługa oscylografu C1-64 nie różni się od Twojego C1-65 (panele identyczne), parametry podobne (a chyba minimalnie nawet masz lepsze) i mam rosyjską instrukcję swojego. Schematy elektroniczne pewnie czymś się różnią ale to szczególy. Mogę na PW wysłać Tobie - jest po rosyjsku - ale mogę, w razie czego, objaśnić Ci o co chodzi.:D
Kwarc 5. http://kinokamera-ussr.ru/index.php?opti... Instrukcja po agielsku: http://kinokamera-ussr.ru/images/instruk...
w załączniku schemat serwisowy radyjka znaleziony gdzieś na rosyjskim forum. masz może zwykłą instrukcję obsługi do tego radia? ew jakąś kartę techniczną z parametrami/opisem, bo nic nie mogę znaleść :/ EDIT: znalazłem! :D tylko że po holendersku z włoskim i hiszpańskim... :| http://publish.clarion-eu.net/nl/uploads...
Jest to zapewne urządzenie "zrób to sam", co sugerują opisy na obudowie i miernik. Konstruktor nie mógł się zdecydować, czy opisywać w języku angielskim, bo wygląda "mądrzej i poważniej", czy w języku polskim. Instrukcję zdobędziesz, jeśli rozszyfrujesz układ w środku, będzie to zapewne jakiś klon lokalizatorów spotykanych w literaturze w czasach PRL-u,...
na instrukcji rosyjskiej, A to sprawdzałeś?
Ja posiadam instrukcję serwisową w języku rosyjskim, mogę przetłumaczyć. Co ty na to?
jest to licznik g/m mam taki sam i też instrukcję po rosyjsku ale ma on przystawkę do pomiaru napromienowania gleby lub produków spożywczych ale nie mam go jak sprawdzic brak żródła promieniowania pozdrawiam
Witam. Mam instrukcję jedynie w j. rosyjskim, jeżeli pasuje to odpisz. Pozdrawiam.
Witam Mam ten generator od ok.20 lat. O ile pamiętam, to przewijałem trafo sieciowe (było chyba na 42V lub coś w tym rodzaju). Jeśli jeszcze jest to aktualne, to mam oryginalną instrukcję ze schematem, w języku rosyjskim. Mogę zeskanować i umieścić na forum, aby inni też skorzystali. Zygmunt_mt
http://asteryaa.livejournal.com/tag/%D0%... Dodano po 2 Na tej stronie internetowej instrukcja . Jeśli nie znasz rosyjskiego, odwołaj się o pomocy do ludzi, w Polsce jeszcze nie mało ludzi, które znają rosyjski. Dodano po 24 http://obrazki.elektroda.pl/2832419500_1...
O ile mi wiadomo nie były dopuszczone do oficjalnej sprzedaży w polsce, jedynie z importu prywatnego i giełd. Tak że instrukcji po polsku po prostu nie ma. (chyba że się mylę..chciałbym.) Poza tym to dośc stary medel-ok 8 lat.. Są podobne modele euroset 2005 i 2015 i tu sa manuale -po polsku,na elektrodzie. A z netu masz po rosyjsku...
to raczej musi być akumulator . Niekoniecznie, ważne żeby tylko napięcie było stabilne ( bo odbiornik będzie pływał) i dobrze odfiltrowane ( lampy żarzone bezpośrednio). Jest na Allegro kilku złomiarzy handlująych z AMW, popytaj ich, do tych odbiorników były zasilacze sieciowe co eliminowało akumulator i brzęczącą przetwornicę wibratorową. Odbiornik...
Szukam instrukcji obsługi Electrolux EW 1232 I najchętniej w języku polskim ale nie koniecznie. Zaznaczam że nie jest to to samo co EW 1232 F do której jest instrukcja na forum. Jest to pralka do zabudowy. http://obrazki.elektroda.pl/6529458800_1... Dodano po 10 Odpowiadając sobie samemu znalazłem instrukcję po rosyjsku, co nie do końca...
Witam Poszukuję instrukcji do Vaillant Thermomax VUW 260 / 1XE. W internecie znalazłem jedynie rosyjską wersję.
Witaj Pobierz tutaj: http://archive.espec.ws/section398/file7... Klikasz na rosyjski link z KEH-P7600R.W razie problemów pisz na priv.
Można tylko trzeba wg instrukcji . po pierwsze trzeba wprowadzic drukarke w tryb serwisowy.bez wprowadzania w tryb serwisowy dokładnie się tak dzieje jak opisał MAJSTER XXL. W moim przypadku świeci się żółta LED (oznaczona trójkatem z wykrzyknikiem w środku -tryb sewisowy i jedynie ta !. Potem uruchamiamy program MPTool i resetujemy kardridż. Moge tylko...
Dziękuję za wsparcie- dotarłem już do Moskwy-w poszukiwaniach- ale -koncepcja tego oscyloskopu jest ciekawa . Ogólnie -ma on moduł główny c1-91 -pasmo 100MHz-i zmienne -trzy moduły- pionu Y,poziomu X -nawet może i Z. Dodatkami są moduły : multimetru,charakterografu, i t p itd -sięga to nawet do 18GHz-z przystawkami probkującymi. Cena zestawu -z zapasów...
Jeśli umiesz czytać cyrylicę to mogę ci przysłać instrukcję obsługi ALPINE TDA-7553E, TDA-7551E w języku rosyjskim.
Dzień dobry, chciałbym wykorzystywać wobuloskop do przestrajania ukf w radioodbiornikach. Proszę o wskazówkę, jak sprawdzić czy wobuloskop jest w ogóle sprawny? Niestety nie znam języka rosyjskiego, a instrukcje są tylko dostępne jako skany i ciezko mi to przetłumaczyć... Wydaje mi się że częstotliwość się nie zmienia na wyświetlaczu generatora, ale...
1. Czy jest dostępny w sieci schemat ww. urządzenia? 2. Czy model Megajet MJ-3031M Turbo to dokładnie to samo co Yosan, tylko pod inną nazwą na inny rynek? 3. Powyższy Megajet występuje standardowo z mocą 15W w AM i 20W w FM (dane z rosyjskich instrukcji obsługi). Czy to oznacza, że moc Yosana można również podnieść do tych wartości, a nie tylko do...
Witam mam pytanie czy istnieje instrukcja serwisowa samochodów marki KIA model RIO (roczniki 2003) Poszukuję takowej gdyż chce się zapoznać z momentami dokręcania śrób i nie tylko. Obiło mi się o uszy, że KIA ma program (być może bazę danych) online dotycząca swoich samochodów. Prosiłbym o zapodanie jakiś nazw lub linku to takiego oprogramowania lub...
Witam. Mam instrukcję, niestety tylko w j. rosyjskim. Wysłałem Ci na PW. Pozdrawiam.
A jakby ktoś miał problemy z językiem rosyjskim to polecam dość dobrego translatora http://babelfish.altavista.com/ Pozdrawiam
głosnosc dzwonka: podnies słuchawkę-program(kwadrat ze strzałeczką)-5-1...7(wybór)-program-odło... słuchawkę. wybór dzwonka: podnieść słuchawkę-program-6-1...4(wybór)-program... słuchawkę. Wrzucam też instrukcje do tego modelu w języku rosyjskim.
Zobacz tu http://a248.e.akamai.net/pix.crutchfield...
Nie rosyjski tylko polski. Mam taki od 35 lat j jeszcze działa. Nie potrzebna jest żadna instrukcja. Najprostszy polski miernik z lat 70tych. Mam kilka z tamtej epoki.
Witam. Szukam instrukcji do kamery jak w temacie - może byc, polska, rosyjska, angielska, niemiecka. pozdrowienia
rosyjski alarm CENMAX hit 320 euro - czy ktos moze montowal cos takiego?? potrzebowalbym instrukcje programowania, bo klient przywiozl z rosji,ale tylko po rosyjsku. Ma to jakis certyfikat E24. Podlaczenie przewodow juz rozszyfrowane. Pilot 4 przyciskowy.
ABBYY FineReader ma chyba "ruski" język... Sprawdziłem, nie chyba, ale na pewno rozpoznaje rosyjski...
W języku rosyjskim.
To chyba model Stronga na rosyjski rynek . Zobacz tutaj : http://www.telesputnik.ru/archive/all/n1... czy to ten sam ...
Witam może pokręciłem troszkę model bo znalazłem tylko rosyjską instrukcje do tej centrali i wyglądem była identyczna co nieco się zgadzało w kodach a na drzwiczkach ma tylko napis 308 i nic więcej .instrukcji tez nie posiadam ani żadnych papierów do niej .ale ma zapowiedz disa chyba chodzi jak tylko to wyłączyć a linia stara więc tp to nie ich winna...
Przeniosłem z: Schematu/instrukcji...
Instrukcje ( w języku rosyjskim) i schematy są na stronie: http://www.autoelectric.ru/autoalarm/pre...
Z rosyjskich danych wynika, że 1,5 ± 0,15 μF
https://www.radiopagajiba.lv/VEF/12_206/... Tu instrukcje na niektórych europejskich mowach, a także schemat VEF - 206- Инстрm... (TENTO)
Zamykam temat. Uznałem, że prostownik działa prawidłowo. Nie będę regulował "peerkami" nie mając instrukcji serwisowej.
Znalazłem tą instrukcję lecz w j. rosyjskim. Ale nadal potrzebuję po polsku.
Tak ale znowu się nie zrozumieliśmy mi konkretnie nie chodzi o same tabele z zwartością poszczególnych stali stopowych czy nie stopowych... a tabele która poza tymi informacjami zawiera oznaczenia stosowane w różnych krajach - bo problem w dyskusji zrodził się właśnie z powodu tych oznaczeń (których faktycznie jest bardzo dużo i trudno to zapamiętać...
Wielkie DZIĘKI *Michał* znalazłem instrukcje serwisową na rosyjskiej stronie internetowej JUNKERS.RU . Nie wiem dlaczego na naszej polskiej tego nie ma !!!!!
Instrukcja obsługi (serwisowa) to książka formatu A5 i 170 stronach + druga, trochę większa, ze schematami. Ponadto, aby mieć z niej pożytek należy znać język rosyjski. Oscyloskop nie był produkowany na polski rynek, dlatego ze świecą szukać instrukcji w języku polskim. Radzę poszperać na rosyjskich stronkach, być może ktoś pokusił się o zeskanowanie...
Bradzo ci dziekuje za odpowiedz, mam tylko jedna prosbe czy wiesz dokladnie gdzie na tej stronie tego szukac??? Jestem cienki z rosyjskiego :-(
Posiada, ale po rosyjsku:
BARDZO dziękuję! W imieniu swoim i żony (zwłaszcza)... Jeszcze pytanko dodatkowe - może wie Pan gdzie dorwać do niej instrukcję, bo google jedynie rosyjsko-ukraińskie strony mi o tym modelu wyświetla...
Rzeczywiście nie wiele jest w sieci. Kupiłem na allegro sam odbiornik a antenę kupił inny użytkownik allegro. Całość sprzedawała siostra człowieka który wyemigrował do USA. Odbiornik i antena to bardzo starannie zaprojektowane urządzenia. Na rosyjskich stronach też nie wiele. Ale jest kompletna licząca 60 str dobrej jakości instrukcja anteny ( djvu...
Posiada kolega "Uniwersalny nagrzewacz "Łucz". Działa to na benzynę -1,8L wystarcza na 5h pracy, temperatura pracy 800°C±100°C. Tu masz dokładną instrukcję w języku rosyjskim https://www.chipmaker.ru/topic/187584/?p... Pamiętaj zalewa się to tylko benzyną nie żadnym: denaturatem, naftą, olejem napędowym. Tak dla...
Witajcie, mam taki problem z EBS: komputer wyświetla błąd EBS 3C0C - Elektropneumatyczny modulator osi tylnej - Aktywny. Nie działają hamulce na 2. i 3. osi, nie można wyłączyć ASR. Podmieniłem już komputer sterujący, ale objawy są takie same. Dałem fabryczny komputer do elektronika, który przelutował dwa triaki, a po podpięciu komputera wszystko działało...
Stosowałem się do instrukcji.
sprobuj moze tu http://www.cqham.ru/sch.htm, napewno jest tu schemat CT 22 natomiast moze i znajdziesz instrukcje tyle że po angielsku. to tylko kwestia dobrej znajomosci rosyjskiego. pozdrawiam i powodzenia ®
To jest fragment instrukcji angielskiej, którą zamieściłem aby łatwiej się doczytać i choć na rysunku jest trochę inny model radia to opisy we wszystkich instrukcjach są jednakowe (przyciski 1,2,3,4 przypisane do kolejnych cyfr kodu i przycisk TA jako potwierdzenie kodu). Mam też wersję rosyjską instrukcji i jest dokładnie to samo. Samochód sprowadzony...
Opis techniczny i instrukcja obsługi do piła pilarka łańcuchowa spalinowa produkcji rosyjskiej Tajga model 245 w języku rosyjskim. Z tego ci mi wiadomo piła nie była oficjalnie sprzedawana w Polsce więc nie ma instrukcji w języku polskim.
Cześć, poszukuję rozszerzonej instrukcji do HORMANN ROTAMATIC 2, która posiadałaby opisy funkcji, których nie ma w standardowej instrukcji (czyli rozszerzone menu 36+). Znalazłem w języku rosyjskim, ale nawet z translatorem ciężko niektóre techniczne opisy przetłumaczyć by były zrozumiałe. Ma ktoś możliwość udostępnienia takiej instrukcji?
I elektryka rosyjskiej sprężarki
Czy mam przetłumaczyć na forum,czy wysłać Ci PRIV.
instrukcja rosyjski instrukcja rosyjski oscyloskop oscyloskop rosyjski
napięcie baterii histereza szlifierka kątowa kondensator schemat magneśnic wirnik
pralka indesit cieknie zafira schemat
Płyta główna DABKXMB18B0 w Asus TUF Gaming FX506 Jak połączyć równolegle akumulatory Seplos 2.0?