rosyjski schemat

Znaleziono około 2493 wyników dla: rosyjski schemat
  • Zegar VFD - układ scalony KP145ИK1901 rosyjski - potrzebny schemat

    Dokumentacja do tego scalaka , da się skopiować do tłumacza.

    Inne Szukam   02 Kwi 2020 16:40 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 2046
  • Rosyjski motorower Delta RMR 24 - schemat instalacji

    Skopiuj to Схема электl... мопедk... Delta w "google" i szukaj, najlepiej w grafice. Jest sporo schematów.

    Motocykle, Motorowery   09 Cze 2011 13:36 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2698
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • Budowa wykrywacza ramowego 1×1 m – czy ten schemat się nada? Co zmienić?

    To jest rosyjski projekt Pirate PI możesz znaleźć filmy z testów. Cewkę o zbliżonej indukcyjności uzyskasz przy 6 zwojach

    Początkujący Elektronicy   19 Lip 2025 13:42 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 297
  • REKLAMA
  • Elektronika BL-100 - Mały TV turystyczny rosyjski - Brak obrazu

    Witam. Do sprawdzenia i ewentualnej wymiany kondensatory elektrolityczne i tranzystory. Pozdrawiam. Tranzystorów nie należy tu w żadnym wypadku prewencyjnie wymieniać. Tam jest mnóstwo tranzystorów z serii MP i GT, czyli germanowych. Wymiana ich na krzemowe pięknie by spaprała cały telewizor ze względu na inne napięcia przewodzenia. Jeśli już to należy...

    Elektronika Retro   16 Cze 2025 07:59 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 2235
  • Rosyjski prostownik - brakujące/niewłaściwe elementy, brak schematu

    Schemat prostownika dla ładowania samochodowych akumulatorów 12V. Płynna regulacja prądu od 0 do max. Maksymalny prąd jest ograniczony możliwościami transformatora, diod prostowniczego mostku i tyrystora. Schemat nie ma obrony . http://obrazki.elektroda.pl/4976410100_1... Dodano po 17 Schemat prostownika z obroną od nieprawidłowej biegunowej...

    Początkujący Naprawy   20 Kwi 2017 19:27 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 4728
  • REKLAMA
  • szukam schemat montażu autoalarmu prestige aps 400

    poszukaj pod adresem; www.autoelectric.ru w zakładce sygnalizacji ale musisz znać choć trochę rosyjski

    Samochody Zabezpieczenia   13 Mar 2005 11:09 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 8534
  • Rosyjski przerywacz kierunkowskazów

    Przejrzałem jeszcze raz posty i tu kolega miał rację to taki sam przerywacz, wcześniej nie klikałem w link. Zrobione na przekaźniku do przenoszenia dużych obciążeń (120W do awaryjnych) tak jak pisałem. W większości dwunastowoltowe sprzedają jako do żuka lub nysy. Mam chyba schemat instalacji od żuka jeśli jest taki na schemacie to będziemy wiedzieli...

    Początkujący Naprawy   19 Sty 2025 22:33 Odpowiedzi: 58    Wyświetleń: 2940
  • REKLAMA
  • Rosyjski prostownik 3PY-1M - nie działa, próba ustalenia elementów.

    Schemat prostownika:

    Zasilacze, ładowarki   09 Lis 2015 22:32 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 5373
  • Wzmacniacz rosyjski - PORTA - Schemat połączeń 60Y-292C

    piszę w polskiej wersji nazwę ) PORTA 50-202C Czy aby dobrze napisałeś? Przerwsza litera to P czy Ł albo L(oczywiście nie upieram się ;) )? Po drugie jak po polsku to wszystkie literki LORTA 50 U -202 S Popatrz - - > https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto...

    Audio Serwis   11 Sty 2022 09:51 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 324
  • Jak podłączyć rosyjski silnik w pralce Wiatka 12? Szukam schematu.

    Przede wszystkim żeby podłączyć silnik musisz znać fizycznie położenie styków w silniku. W rosyjskim silniku do Wiatki (szary silnik, dość mały, w pralce 2 kondensatory i przekaźnik) wyjścia są ustawione w rzędzie. Gdzieś na kostce powinna być numeracja. Przewody z pralki podłączasz "po kolei". Przewód M1 do wyjścia 1 w silniku, MC2 do 2, MC3 do 3,...

    AGD Retro   03 Lis 2013 21:04 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 7032
  • Spawarka, rosyjski schemat - zamienniki tranzystorów

    Moze napisz jakie to tranzystory to ci znajde. A sposob znajdowania zamiennikow byl walkowany z 1000razy na tym forum;-) Dlatego za kare nie napisze jak, skad, gdzie;-) SZUKAC!!!

    Elementy Elektroniczne - zamienniki i identyfikacja   13 Gru 2007 23:59 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1682
  • REKLAMA
  • Stary rosyjski multimetr – identyfikacja modelu, opinie użytkowników, schemat budowy

    Ц43109. Opis i schemat (po rosyjsku).

    Ogólny techniczny   23 Sie 2009 00:29 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 4625
  • Rosyjski prostownik ,,zaradnoje ustrojstwo" połączenie diod

    https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic2... A tu chyba schemat https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3... Dodano po 4 Izolatory https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3...

    Początkujący Naprawy   25 Maj 2021 23:22 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2097
  • Jak podłączyć stary rosyjski silnik jednofazowy kondensatorowy 4AMAT80A2YZ

    Na pokrywce masz przyklejony schemat z podłączeniem. Dane kondensatora znajdziesz np. tu: https://www.elektroda.pl/rtvforum/topic3...

    Elektryka Dla Każdego   07 Paź 2019 16:15 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1704
  • Przenośny rosyjski telewizor kolorowy - problem z przetwornicą, brak zasilania

    Jak to mówią "trzeba się języków uczyć". Ale coś wygląda, że problem nie tylko z językiem. Do rosyjskich telewizorów też trzeba mieć wiedzę. Ponieważ telewizor musi mieć z dziesięć lat należy sie spodziewać, że kondensatory elektrolityczne z zasilaczy mogły się zmęczyć. A telewizor posiada zasilacz imulsowy jak inne. No może większy bowiem zajmuje całą...

    TV Serwis   14 Maj 2006 15:54 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1895
  • ETL: Zasilacz warsztatowy 0-40V* z regulacją prądu 0.1-10A**

    * Zakres regulacji napięcia przewidziano od 0 i może zawierać się od 0-15V (15V to dolne ograniczenie, które uwarunkowane jest brakiem dodatkowych uzwojeń pomocniczych i przyjętym napięciem zasilania wzmacniaczy błędu 12V) do 0-60V (pod warunkiem zastosowania na wejściu kondensatorów elektrolitycznych na napięcie 63V). ** Prąd wyjściowy zasilacza zależy,...

    DIY Warsztat   20 Paź 2024 22:25 Odpowiedzi: 160    Wyświetleń: 90015
  • Nota katalogowa k174yh45 - poszukuję, 47H na kond. płaskim

    Witam. Ma ktos możę notę katalogową tego k174yh45 ??? Na google nic nie znalazło Bo źle odczytałeś oznaczenie. To układ rosyjski i powinno być K174UN4B. Odpowiednikiem jest TAA300 (ale może być w innej obudowie). Schemat połączeń jest tu : http://www.chipinfo.ru/dsheets/ic/174/un... (niestety też po rosyjsku)

    Elementy Elektroniczne - zamienniki i identyfikacja   19 Lip 2008 08:14 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1236
  • Rosyjski prostownik uzr-p-12/6-6.3-uhl3.1 Reanimacja.

    Na zdjęciu schemat prostownika. Jeśli będą pytania - ja gotowy dać odpowiedzi. http://obrazki.elektroda.pl/6507506100_1...

    Początkujący Naprawy   07 Kwi 2015 08:55 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4224
  • Jak wejść w tryb serwisowy Grundig CUC6301 HotelTV P40-64/4 ASIS bez oryginalnego pilota?

    Na PW wysłałem Ci schemat CUC6301 w wersji ASIS. Jeśli znasz rosyjski to tutaj masz gotowe rozwiązanie : http://monitor.net.ru/forum/viewtopic.ph...

    TV Serwis   29 Mar 2008 21:38 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2989
  • Świtaz - prostownik rosyjski - schematu poszukuję

    Witam! Może te linki będą pomocne; http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic24...

    Inne Szukam   31 Sie 2013 11:53 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 3555
  • Rosyjski radiotelefon walkie-talkie Grodno-R 27.2 MHz

    A która ci jest potrzebna instrukcja dla tego prostego jak gumowy kalosz urządzenia? Regulator głośności jest łączący z włącznikiem zasilania i przycisk włączenia nadawania !!! Drut o którym mówisz - przeciwwaga anteny dla zwiększenia odległości. Przy noszeniu rola przeciwwagi wykonuje ciało operatora. Na zdjęciu schemat . http://obrazki.elektroda.pl/4100951900_1...

    CB Radio   09 Maj 2017 05:30 Odpowiedzi: 33    Wyświetleń: 6861
  • Rosyjski zegar ELEKTRONIKA - jak podłączyć bez transformatora i kabla zasilającego?

    Na zdjęciu schemat podobnego zegara, tylko bez dni tygodnia. Schemat zasilacza jest analogiczny schematu twojego zegara. Uzwojenie II - 30V, III - 5V. Sprawdź nić zarzenia - skrajne nóżki dużego wyswetlacza(1 i 16) .Numer wyświetlacza: ИЛЦ4-5/7Л , Numer małego wyświetlacza (rurki)- ИВЛМ1-1/7 , zamazany...

    Początkujący Elektronicy   27 Cze 2015 12:25 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 3474
  • Prostownik UZ-PA – schemat rosyjski z ręczną regulacją prądu ładowania akumulatora

    chcialbym zrobic sobie ten prostownik w uproszczonej wersji (schemat w zalaczniku ) ale niewiem czy jest on dobry poniewaz w ktoryms wg mnie schematow jest blad - zaznaczylem w kolku te fragmenty sporne na schematach. Ewentualnie jakbys mial jakies inne schematy prostownikow z plynna regulacja pradu na 2 tyrystorach. z gory wielkie Dzieki

    Samochody Elektryka i elektronika   15 Gru 2007 09:03 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 10285
  • Stary rosyjski prostownik – niestabilne napięcie, wymiana elektroniki, schemat 12V 65Ah

    Jeżeli tranzystor BD138{60V;1,5A;12,5W} może regulować prąd po stronie sieci,to muszę zweryfikować swoją wiedzę na temat elektroniki. W wielu "ruskich"zespołach prostownikowych jest stosowany prostownik półsterowny{2 diody+2tyrystory}Najczęściej padały tyrystory ew.tranzysory KT315[pomarańczowe] na płytce elektroniki.Czestą przyczyną uszkodzeń jest...

    Projektowanie Układów   08 Maj 2007 09:59 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 5590
  • Radioodtwarzacz internetowy na ESP8266-01 i AT91SAM7S256 (na bazie starej mptrójki)

    https://obrazki.elektroda.pl/5941359500_... https://obrazki.elektroda.pl/6549555200_... https://obrazki.elektroda.pl/5747641700_... Witam wszystkich. Tym razem chciałbym zaprezentować radioodtwarzacz internetowy, zbudowany na bazie starej, niewykorzystywanej już mptrójki, którą prezentowałem na Elektrodzie...

    DIY Konstrukcje   03 Sie 2025 10:00 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2025
  • Rosyjski prostownik 2x18VAC, 150VAC - identyfikacja i naprawa układu regulacji

    Dane prostownika masz na fotografii. To BARHAT. Schemat w Rosyjskie prostowniki i zasilacze 1.djvu http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic49... Pozdrawiam

    Zasilacze, ładowarki   10 Wrz 2024 17:38 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 5938
  • Dacia Duster 1.5DCI - Schemat elektryczny do 1.5DCI

    Rosyjski schemat elektryki Dacia Duster ( kompletny) ale nie wiem czy obejmuje silniki dCi 28,5 MB

    Samochody Szukam   09 Kwi 2014 11:08 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 6495
  • Prostownik rosyjski USTROJSTWO prośba o weryfikację podejrzeń i pomoc w naprawie

    Jest tak: minus od diody idzie do plusa na amperomierzu. A do minusa w amperomierzu podłaczony jest minus wyjścia akumulatora. Patrząc na schemat powinienem zamienić kable na amperomierzu i będzie ok. Tak? Dodano po 13 Zamieniłem. Teraz po podłączeniu akumulatora amperomierz wychyla się w druga stronę.

    Początkujący Naprawy   21 Sty 2026 18:49 Odpowiedzi: 49    Wyświetleń: 1098
  • Gdzie znaleźć schemat rosyjskiego zasilacza regulowanego B5-7?

    Witam. Oto dokumentacja techniczna tego zasilacza wraz ze schematem:

    Elektronika Retro   29 Mar 2011 20:24 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1239
  • Rosyjski prostownik Elektronika – prąd ładowania nie spada, akumulator się grzeje

    Co dziwne ten prostownik rozrużnia ogniwa od 2do 24V. To właśnie dzięki temu obwodowi sprzężenia pomiędzy potencjometrem regulacyjnym a akumulatorem, o czym pisałem wcześniej. Prostownik automatycznie dopasowuje napięcie wyjściowe do napięcia akumulatora. Jest to zaleta ale niestety jednocześnie wada objawiająca się tą tendencją zachowywania się prostownika...

    Zasilacze, ładowarki   22 Lis 2025 22:26 Odpowiedzi: 59    Wyświetleń: 1749
  • Oscyloskop C1-20 – dane techniczne, częstotliwość graniczna, schemat urządzenia

    Posiadam oscyloskop rosyjski C1-20. Interesują mnie wszelkie informacje o nim. Jego częstotliwość graniczna,schemat urządzenia. Proszę o pomoc.

    Warsztat elektronika   21 Lis 2024 23:27 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1150
  • Rewitalizacja rosyjskiego zegarka VFD - poszukiwanie schematów i części

    Zdobycie układu scalonego może być problemem, czy zegarek obecnie działa ? Pomarańczowe elementy na trzech nogach to tranzystory. Czy diody są diodami zenera, ustalisz mierząc na nich spadek napięcia.

    Projektowanie Układów   12 Sie 2011 10:13 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4673
  • Spalona ładowarka Bosch AL 15 FC 2498-wartości dwóch rezystorów

    Taki jest rosyjski plan. Added after 10 Super, dziękuję za odpowiedź. Ten rezystor, którego nawet nie znasz, mógłby mieć 220 Ohm, pytam, bo spalony ma jeszcze 220 Ohm. Może nie spalił się do końca. i Wymienię transoptory, bo z testerem nic mi nie pokazują. Uważasz, że schemat z Rosji jest nieprawidłowy, bo nie widzisz tam rezystora 22 Ohm. Great, thank...

    Zasilacze, ładowarki   08 Lis 2025 17:54 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 783
  • Dniepr - rosyjski elektroniczny regularor napięcia

    http://obrazki.elektroda.pl/6297137000_1... Znalazłem tylko taki schemat

    Pojazdy Zabytkowe   14 Sie 2014 19:53 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 15186
  • R-126 Radiostacja - Pentoda , nietypowa konfiguracja

    R-126, a dokładnie P-126 to dość stara radiostacja wykorzystywana na szczeblu drużyny. Model ten raczej rzadko był używany przez żołnierzy z względu na zasięg i problem z C10S i nie poręczność. Częściej były używane R-105, R-108, R-109 i R-107. Skąd ją masz i do czego chcesz ją wykorzystać? Chyba, że to sentyment? Jeżeli zamieściłeś orginalny Rosyjski...

    Elektronika Retro   15 Maj 2022 10:04 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 1257
  • Dane techniczne i schemat rosyjskiego wzmacniacza z lat 90. - identyfikacja

    FORMANTA U150E

    Audio Estradowe, Sceniczne, Studyjne   28 Lis 2009 23:49 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 4158
  • Sprawdzenie płytki do rosyjskiego programatora PIC - schemat i tranzystory BC557/BC547

    (...)Acha i czy obie nóżki GND PIC-a powinny być podłączone do masy, czy tylko jedna(która)? Standartowo podłączasz do masy wszystkie piny o oznaczeniu GND. PS. Sugeruję naukę Eagle'a, bądź innego programu, bo takiej płytki to jeszcze nigdy nie widziałem...

    Projektowanie Układów   16 Lut 2006 09:51 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2282
  • Ulepszenie prostownika ROMSTAN BP12/15

    Ten transformator już przy prądzie ładowania 5A będzie gorący. Wskazniki LCD czy LED potrzebują własnego zasilania więc znowu dodatkowy transformator i zasilacz.... W/g mnie wystarczy zamontować nowy amperomierz o zakresie 15A np. taki DH-50 2153 i jako dodatkowy bajer woltomierz.Dlaczego bajer,bo przy ładowaniu akumulatora ważny jest prąd ładowania...

    Początkujący Elektronicy   21 Maj 2024 23:24 Odpowiedzi: 19    Wyświetleń: 10449
  • Jak odbudować rosyjski generator melodii USP-T47 z lat 90-tych?

    Mam ten pliczek, z ruskim nie ma kłopotu, tylko że schemat jest co najmniej dziwny. Wg niego układ tak jakby nie ma zasilania. Coś tam jest chyba skopane. --- BTW: to mój post na tym ruskim forum :)

    Elementy Elektroniczne - zamienniki i identyfikacja   22 Maj 2022 17:32 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1746
  • Schemat instalacji Cobra 200 1998 - problemy z ładowaniem i prostowaniem prądu

    poszukje schematu instalacji motocyklu Cobra 200 jest to rosyjski dwusuw z 1998 roku sprzedawany w posce na czeskeij ramie mam problemy z ładowaniem, wymiana modółu nic nie dała jak się zabrać do wyprostowania prądu bo to jest chyba główna przyczyną usterki. jak dobrać diody ? co lepiej cewka czy kondensator? e-mail: leonik1980o2.pl

    Samochody Szukam   13 Lis 2023 10:51 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1074
  • Koparko- spycharka Białoruś kłopoty hydrauliczne

    Dzień Dobry wszystkim. Zwracam się jednak do użytkownika Scanfix o schemat hydrauliki do koparki białorus w wersji rolniczej. Mam problem z obracaniem wieżą , siłownik dobry , ale chyba nie działa dobrze regulator lub jak on się tam nazywa ten który zabezpiecza przed niekontrolowanym obrotem wieży- regulacja takim motylkiem. Za wszelkie informacje będę...

    Maszyny Rolnicze, Sprzęt Ciężki   16 Lis 2021 14:51 Odpowiedzi: 37    Wyświetleń: 34819
  • Jak zwiększyć jasność w telewizorze Elektronika 409D?

    Czy we wnętrzu telewizorka Elektronika 409D znajduje się jakaś PK-ka do podkręcenia jasności? Zdobyłem takie cudo, działające o dziwo. Obudowę doczyściłem i odkryłem, że jest nawet plomba na śrubce. Zatem nikt tego nigdy nie rozkręcał. Wszystko działa - testowane, bo moja stara kablówka nadaje jeszcze sygnał analogowy. Pytanie główne - czy jest sposób...

    Elektronika Retro   18 Mar 2024 22:46 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 492
  • Jak naprawić rosyjski ściemniacz? Szukam schematu ideowego i porady

    Sprawdź schemat pod tym linkiem http://www.promti.ru/prom/34-new/25/inde... . Przypuszczam, że to będzie schemat b) z rys. 70 . Zbliżony - na schemacie jest triak, a na fotografii tyrystor. Może teraz któryś z mądrych kolegów potrafi mi powiedzieć, jakie może mieć parametry spalony rezystor? Szacuję że z przedziału 10..100 omów - to element filtra...

    Początkujący Naprawy   31 Sie 2017 05:59 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 4113
  • rosyjski wobuloskop test poszukuję instrukcji obsługi

    OK poszukiwany schemat otrzymałem

    Inne Szukam   13 Wrz 2020 21:27 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1047
  • AN7148 – szumy i piski w głośnikach po złożeniu wzmacniacza, co sprawdzić?

    Dzieki bardzo :D To chyba rosyjski schemat i domyślam się ze MK to mikro farady

    Początkujący Elektronicy   02 Wrz 2014 19:31 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 1161
  • Schemat serwisowy do rosyjskiego telewizora Elektronika 407 – gdzie znaleźć?

    Schemat Elektronika 407 408 407D 408D cz.b. umieściłem tutaj: http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop...

    Schematu/instrukcji/artykułu   16 Mar 2005 07:14 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1188
  • Rosyjski wzmacniacz z wykorzystaniem wzmacniacza operacyjnego

    Wpisz te napięcia w schemat jak poprzednio. Taka lista napięć jest bezużyteczna.

    Początkujący Elektronicy   07 Kwi 2022 19:11 Odpowiedzi: 151    Wyświetleń: 4653
  • Pronar 82TSA - schemat podłączenia licznika motogodzin \ obrotomierza

    Z tego co widziałem, to ten mój obrotomierz nie jest podłączony pod alternator - widocznie ktoś coś grzebał przy nim. Muszę chyba rozebrać go i zobaczyć gdzie jest dokładnie podłączony i przełączyć gdzie trzeba - szkoda, że nie mam schematu instalacji elektrycznej, może by mi co pomógł. Co do pasków to nie są luźne, ale dzięki za radę, będę wiedział...

    Maszyny Rolnicze, Sprzęt Ciężki   13 Mar 2024 08:26 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 18966
  • Budowa rosyjskiej spawarki inwertorowej 10-100A - pytania o schemat i komponenty

    Witam. Zainteresowałem się budową spawarki inwertorowej, najprostszy okazał się rosyjski schemat( [url=http://www.elektroda.pl/rtvforum/do... ), w oparciu o niego zbudowana była jedna spawarka, z resztą prezentowana na forum elektroda.pl. Jako, że w bukwach jestem bardzo słaby, to prosiłbym o małą pomoc. Z tego co udało mi się...

    Projektowanie Układów   03 Lut 2013 19:55 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 6801
  • Skoda Felicia 1.3 MPI – schemat instalacji elektrycznej, gdzie znaleźć?

    Czy te schematy oryginalnie były w kolorze?? Nie, nie, te zamieszczone przeze mnie na początku tego wątku schematy nigdy nie były kolorowe, były szare, jak na tych skanach. Wiem, bo kiedyś widziałem je w oryginale. A kolorowe to były schematy do takich specyficznych Felicii na rynek rosyjski i ukraiński, które miały zwykłe gaźniki i aparaty zapłonowe...

    Samochody Szukam   24 Sie 2020 21:38 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 14568