... Czy po wersji i ID biosa można znaleźć wersję angielską lub polska softu ? Chodzi tobie o BIOS? I tak jak przedmówca angielski zawsze się znajdzie i np.[url=http://members.aol.com/sentinel8... Updates for IBM Aptiva PCs... ale sprawdź dokładnie oznaczenia na płycie głównej oraz ID biosu wyświetlany podczas startu kompa. Mógłbyś podać...
Ha! A jednak "License specialist" na coś się przydało. Pozdrawiam kolegę i życzę powodzonka w dalszej pracy z komputerami :-) A z innej beczki - nie chce kolega tego upgrade odsprzedać, a jeśli tak to za ile? Pozdrawiam i proszę nie zapomnieć kliknąć POMÓGŁ jeśli pomogłem :D
Odczytaj z tabliczki znamionowej czy sprzęt jest zasilany napięciem 230V czy 110V. Jeśli 230V to kup przejściówkę z wtyczki angielskiej na polską i gotowe. Jeżeli sprzęt jest zasilany napięciem 110 V musisz zakupić transformator 230V na 110V.
Zainstaluj SwiftKey a nie męczysz się z tą klawiaturą. To że nie ma auto uzupełniania to szczegół nie ma polskiej czcionki to jest problem. Skąd jest ten telefon? W sensie że pewnie od jakiegoś operatora, kiedys widziałem telefon na Android gdzie były tylko 5 czy 6 języki, angielski, niemiecki, polski, węgierski i ze dwa inne. Sprzęt od operatora na...
Najpierw spojrz na ta ladowarke. Powinien byc zakres napiecia podany na niej. Jak maksimum bedzie 240V albo wieksze to bedzie ok.
Witam Zwracam się z kolejnym zapytaniem odnośnie boomboxa Panasonic RX DS-22. Mianowicie poszukuje polskiej instrukcji obsługi do tego sprzętu. Może ktoś wie gdzie taką znaleźć? Wiem, że w internecie coś tam jest ale jest albo nie po naszemu, albo nie dostępne albo płatne. Od razu też pytam o service manual tego sprzętu. Proszę o pomoc w wyszukaniu...
Dokładniej mówiąc to jest nasz rodzimy polski sprzęt zakładów "Unitra Diora" który to jest przeznaczony na export dlatego nazywa się "Dynamic Speaker" i wszystkie napisy na obudowie są po angielsku
To ten sprzęt https://www.radiomuseum.org/r/elv_akku_l... Wrzucam pdfy z manualem niemieckim i spolszczony na www.onlinedoctranslator.com/pl/translati...
Masz polski ,czy angielski? mam polski
Sprzęt z polskiej dystrybucji czy angielskiej?
Popatrz też na dostępny u nas sprzęt że rzadkością ma opisy po polsku, albo ma angielskie albo germańskie. Widzisz, w swoim czasie bardzo się z tego nabijaliśmy... Gdy do polski trafiał sprzęt importowany, miał bardzo często napisy polskie - w końcu do Polski wysyłali. Polski sprzęt, sprzedawany na polskim rynku rzeczywiście miał często napisy po angielsku....
Chodziło mi tylko o napiętnowanie dziadostwa i zwrócenie uwagi, że wersja angielska jest z reguły lepsza, a czasami ...jedyna dostępna. Nasz język polski jest po prostu ubogi w zasób słów. W języku angielskim mamy tak naprawdę kilka "słowników": - zasób słów potocznego języka angielskiego - język angielski techniczny z podziałami nawet na branże -...
Nie każdy ma dostęp do autoryzowanego serwisu Nokii i... bardzo dobrze :)
Niestety nie znalazłem informacji jak to zrobić. Skończyło się na wysłaniu sprzętu do Bury w Polsce (Mielec). Na moją prośbę wgrano język polski i angielski - koszt takiej usługi u nich to 100 zł netto. Teraz zestaw działa jak potrzeba.
Witam 2* tosca 303 Wieża radmora serii 54XX czarny kolektor radmora 5472 z angielskimi napisami deck diory ale nieużywany 2* radio taraban para kolumn DIY w każdym bądź razie polska myśl elektroniczna rządzi pozdrawiam
Nie ma znaczenia czy sprzęt jest z Niemiec, Francji, Włoch etc. - w końcu to Europa, a sterowniki sa już z zasady multijęzyczne czyli nawet jak nie ma polskiej wersji to napewno angielski jako podstawowy jest. Osobiście używam skanera przywiezionego z Kanady czy USA - tu jedynym mankamentem było dostosowanie zasilacza. Tak a propos mówimy o skanerze...
Ja mam Texe Navigatora, też włoskie ale od chyba trzech lat jest po polsku, a baza danych i schematów po angielsku ale jak wcześniej było po włosku to czasem można było boki zrywać z tłumaczenia:) ze sprzętu jestem bardzo zadowolony, bardzo ładnie sie spisuje
Instrukcje obsługi sprzętu medycznego. Większość po angielsku, po polsku nie ma nic. Szukając instrukcji do autoklawu z którym mam problem natrafiłem na ciekawą stronkę z instrukcjami, może komuś będzie się chciało to wszystko powrzucać bo mam słaby upload i cienko mi idzie. Strona frankshosp jest już podana na forum
mozesz podac mi parametry sprzętu?
w takim razie poproszę szanownego kolege aby znalazł mi vistę premium po polsku http://sklep.vobis.pl/oferta/oprogramowa... Jeżeli kolega posiada angielską wersję systemu Vista NIE PRZYWIĄZANĄ do sprzętu konkretnego producenta, to proponuję rozmowę z Microsoftem. Jeżeli natomiast jest to...
A podpowiedz jak mam to sprawdzic? NA stronie, którą podałem: - wybierasz kraj najlepiej Niemcy (Polski brak) - wpisujesz numer seryjny - zaznaczasz co nie działa - w Twoim przypadku "Loss of sound experienced on all channels" - na dole strony zaznaczasz 2 x zgody, że zgadzasz się na warunki - klikasz Next - pojawia się po angielsku info, czy amplituner...
Miałem podobny problem, tylko z innym sprzętem. Musisz te funkcję po prostu znaleźć i wyłączyć. Problem jest głównie w znalezieniu. Mi pomogło przejście na angielską wersję menu, bo po polsku, to było tak przetłumaczone, że nie szło tego ogarnąć: coś w stylu "sterowanie urządzeniem zewnętrznym" A po przejściu na angielski, było HDMI CEC
Czy ma to być opracowanie teoretyczne czy praktycznie działający projekt ? Jeśli to drugie to porywasz się z motyką na słońce. Wiem o czym mówię, sam opracowuję podobny prototyp i zajęło mi już to 2 lata badań prób z użyciem dość drogiego sprzętu pomiarowego. Nie wspomnę o sporej zainwestowanej kasie w testowane elementy. Polskiej literatury na ten...
Kolego Mastero06! Bzdury wypisujesz! Jeśli chociaż wymienisz flopa lub dokupisz nagrywarkę to musisz zakupić nowy system operacujny gdyż po podłączeniu tych użądzeń zmieniły się parametry komputera a system został zarejestrowany na innych parametrach. Jest to totalny absuld ale pretensje to już nie domnie tylko do Microsoftu. Może trochę za bardzo wszedłem...
Dziękuję za odpowiedź. Czyli nie mam się co bać o przepalenie listwy/sprzętu jeśli podłączę ją przez taki adapter?
Z tych ktore podales polecilbym Ci "Lenovo G770 17HD" kolega tez posiada Lenowo i naprawde chwali sobie ten sprzet. Sory za brak polskich znakow, angielski system.
Myślę że jednak tego procka wkońcu będziesz musiał wymienić.Ostatnio też robiłem taki sprzęt i przez kilka miesięcy coraz to inne miał objawy które postepowały aż w końcu jak się załaczyć to klient oddał do naprawy.A z tego co wiem to na początku przechodziły pasy bez koloru , pózniej czasami brak koloru , brak synchronizacji aż całkiem padł. Nawet...
A ja z dwoma skromnymi pytankami. 1- Jak to jest u innych producentów, Francuzów, Czechów, Duńczyków i innych? Wyłączając Chińczyków, bo oni próbują równolegle przemycić swoje znaczki. Czy oni też mają w głębokim poważaniu swój patriotyzm? Z tego co widzę, nawet u siebie w domu, na Grundig'u, Philips'ie, Behringer'rze, Sony czy Revox'ie są napisy angielskie...
Np dla materiału z kamery full hd 50 klatek trwającego około 8m30s (na filmie zrobiona była jakaś podstawowa korekcja kolorów) kompresowało się około: - 7 minut dla ustawień enkodera 'performance' - 8 minut dla ustawienia 'high quality' Kiedyś to było Sony Vegas ale Magix to wykupiło. Używam tego programu od lat ze względu na prostotę, jak coś nie wiem...
Jak pomóc amerykanowi co ma Windows 7 US i Przeglądarkę chrome żeby mógł sobie swobodnie tłumaczyć strony polskie www na angielski. Nie używam osobiście tak starego sprzętu i Windows 7 wer. amerykańska, nie bardzo wiem co mu doradzić , ani przeglądarki Chrome. Może ktoś coś poradzi? Pewno komputer strasznie stary nawet nie pytam. Może wystarczy wgrać...
Nie znam tego amplitunera ale na 100% ma ustawienia które pozwolą na pracę subwoofera i przy tym nie zostanie obcięty bas w kolumnach. Cała sztuka polega na tym by usiąść do instrukcji obsługi i ją przeczytać, w necie ją znajdziesz po angielsku a może i da się po polsku. Jeśli angielski kuleje to można pomóc sobie tłumaczem. Tam na prawdę są wszystkie...
No właśnie ciekawi mnie co za materiały i ewentualne koszty ich oraz jaki dokładnie sprzęt, z angielskiego bardzo nie rozumiem a linków nie ma. Dla jednego wyświetlacza to wiadomo nie opłacalne ale dla jakichś małych serii, może, wszystko rozchodzi się o koszty, bo z przyjemnością dla własnego doświadczenia chciałbym sobie taki LCD zbudować. Pozdrawiam...
Da się ty zrobić na chwilę angielski i potem bezpiecznie wrócić do polskiego zmieniając tylko cyferki w rejestrze??
inne pliki są w j. polskim, a inne a angielskim. To nie jest tak, że w sprzęcie jest translator. Musisz zrobić ugrade ze strony producenta.
Hehe :) no to znajomy "usztywnia" problem - pewnie z braku "załącznika" ;). Ale tak na poważnie to jak mówi Kolega Nirvanowiec język interfejsu BIOSu nie ma żadnego znaczenia na działanie komputera, a instalacja Win95 to w obecnej chwili chyba jakieś totalne nieporozumienie. Jako anegdotę/ciekawostkę mogę powiedzieć, że kiedyś miałem przypadek klijenta...
Witam, planuję wymienić łożyska w pralce BEKO WA 6108 G, jest to sprzęt ściągnięty z Niemiec. Także ciężko coś po polsku, angielsku wygooglować, czy ktoś z Was miał okazję wymieniać łożyska w takim sprzęcie? Jak sprawdzić które to łożysko i gdzie je dostać? Pozdrawiam
Dobry sprzęt w 100% po polsku chyba nie istnieje. Po trzech latach obsługi star diagnosis z angielskim językiem próbowałem korzystać z polskiej wersji. Nie wiem kto to tłumaczył ale miałem poważne problemy z odnalezieniem sie. Trzeba by jeszcze z polskiego na nasze to tłumaczyć. Wróciłem do angielskiej ale nawet w tej czasem znienacka wyskakuje jakiś...
Nowa unitra korzysta z podzespołów zachodnich bo krajowych poza transformatorami i może kondensatorami już generalnie nie ma (no, Telpod jeszcze dycha). A mają wyjście? Ile masz rodzimych producentów tranzystorów przykładowo? Rezystory, kondensatory to samo. Nie da się zrobić całkowicie polskiego sprzętu, bo nie istnieją polskie podzespoły. Już była...
Witam, czy miał ktoś z was ten kompresor-limiter-bramkę ? Może ktoś posiada instrukcję w j. polskim, a nawet angielskim, ew. może ktoś mi coś więcej o tym sprzęcie napisze. Kolega kupił i ja mam to rozgryźć :D:D:D W internecie jest mało tematów na temat tego sprzętu. Z góry dziękuje za odpowiedź.
Odbiegam tu od głównego tematu, ale... Widzę, że temat wzbudził emocje . Po co właściwie wspomniałem o tym? Bo jest to trochę śmieszne, a trochę straszne. Polak robi polski sprzęt dla siebie i zamiast opisać go po swojemu, to opisuje po obcemu. Nie chodzi tu o żaden patriotyzm (choć faktem jest, że typowy Polak nie ma za grosz szacunku do siebie), bardziej...
Generalnie nie wiem co robić bo dziś mija 15 dni od zakupu Nie podpowiem jak to jest ze wzrotem, czy licza czas od momentu kupna czy otrzymania przesylki. Osobiscie sklanialbym sie ku zwrotowi jesli byla by taka opcja. W razie problemow telefon ma u nas zero wsparcia, gwarancji i czesci. Sam angielski jako taki mi nie przeszkadza, ale jednak wolałbym...
Jezuuu!Przerabiane 100 razy na tym forum. Da się,ale potrzebny sprzęt.
Co do angielskich napisów: Według mnie to kwestia gustu. Ja na przykład nie lubię polskich napisów na sprzęcie elektronicznym, bo zazwyczaj razi mnie długość/niezgrabność polskich nazw... Jak obsługiwałem polski oscyloskop, to w myślach sobie tłumaczyłem panel na angielski żeby go sprawniej obsłużyć :| Ale to już takie moje skrzywienie w stronę angielskiego....
Jak w temacie. Zdobyczny, fajny sprzęt, szukam instrukcji po angielsku lub polsku. Mam w pdf po niemiecku, ale nie mogę rozczytać info dotyczące podświetlenia. Raz się załącza a raz nie. Prosiłbym o pomoc w znalezieniu manuala. Sprzęt wygląda tak: http://obrazki.elektroda.pl/3909477700_1...
Witam, Nabyłem niedawno router FritzBox 4020 z oficjalnej Polskiej dystrybucji (na tabliczce znamionowej jest Edition Poland), mam problem z ustawieniem języka Polskiego w urządzeniu. Po poszukiwaniach udało mi się ustalić że język spolszczona wersja działa wyłącznie wtedy gdy router ma połączenie z internetem, oczywiście w menu wybieram język Polski...
Czyli następny któremu trzeba udowodnić że jest albo leń albo głąb. A ponieważ głupota jest karana lżej niż lenistwo to zgódźmy się na to drugie. Tu jest instrukcja po angielsku a znalezienie jej zajęło mi niecałe 2 minuty na stronie producenta. Kolega nieuważnie czytał co oni tam piszą. http://fe0wap79.bosch.de/intershoproot/f...
Kolego palmotor - trochę szacunku, wystarczy tego obrzucania błotem w telewizorni. Jeśli nie pamiętasz realiów PRL-u to najlepiej nie zabieraj w tym temacie głosu. A ja mogę jeżeli nie pamiętam? Fajnie wiedzieć, że wystarczy angielskie napisy zrobić żeby się ludzie burzyli. Będę musiał coś wrzucić kiedyś. A ja angielskie napisy wrzucam bo mi się bardziej...
Niemcy mają niemieckie opisy, Francuzi francuskie, Brytyjczycy i Amerykanie angielskie, więc dlaczego my nie mamy mieć polskich? Zapytaj w dziale DIY. Ja myślę że to pozostałość po siermiężnych czasach pierwszej komuny gdy wszystko co było "z zachodu", nawet najtańsza rzecz z jakiegoś "Aldika", biła na głowę wszystko co było polskie. A przynajmniej...
Witam, posiadam tv SharpLC40LE700E z uszkodzoną płytą główną. Znalazłam działającą używaną płytę główną do modelu mojego telewizora na aukcji internetowej w Anglii, jednak nie wiem czy będzie ona odpowiednia dla naszych polskich warunków i oprogramowania telewizora. Dlatego też chciałabym się poradzić czy bez znaczenia jest kraj pochodzenia sprzętu,...
mieć wifi z kabla Trochę się pośmiałem. Tego się nie da mieć choćbyś co robiła. WiFi to skrót od angielskiego "wireless fidelity", czyli po polsku "brak komunikacji (związku) przewodowej". Nie można mieć "kabla", który jest brakiem "kabla". Chociaż logika kobiet jest trochę inna, więc .... Można mieć natomiast DOSTĘP do SIECI poprzez połączenie przewodowe...
sprzęt polski angielski tłumaczenie polska angielski zmieni angielski polska
wymiana serwa koszt lexia sterowniki interfejsu pomiar dużych pojemności
zasilanie awaryjne pieca szlifierka jotes
Konfiguracja modemu ADSL jako routera - krok po kroku RISCO GTI: Komunikat "linia 04 alarm" i włączający się alarm
