tłumacz translator

Znaleziono około 159 wyników dla: tłumacz translator
  • Translator en-pl, modyfikacja kodu bash

    Znalazłem skrypt pod linuxa wykorzystujący tłumacza google w jakiejkolwiek aplikacji (np. pdf). Problem jest taki, że niepotrzebnie wyświetla w okienku tłumaczenia oryginalny tekst. Przez to nie wyświetla się całe polskie tłumaczenie.W sumie może się oryginał wyświetlać byle tłumaczył się cały zaznaczony...

    Programowanie shizy   28 Paź 2017 23:48 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 387
  • english translator pytanie

    Widzisz, każdy język obcy ma swoje przedziwne własności - i nawet gdy w dyscyplinie np. elektronika "coś" znaczy "coś", to w innej jest to jakiś nowy twór. Ten kto tworzył translator prawdopodobnie był blisko elektroniki i programowania, ale gwarancji nie ma. Dam prosty ale konkretny przykład z gatunku...

    Software serwis Olgierd   12 Lis 2005 12:07 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 998
  • Translator rosyjsko-polski

    bardzo dobry jest translator PWNu - . tłumaczy teksty, e-maile i strony WWW z polskiego na rosyjski i rosyjskiego na polski przy czym - uwaga! - tłumaczy faktycznie całe zdania, uwzględniając składnię, a nie tylko słowo po słowie jak np. onet.

    Software serwis knx   15 Kwi 2008 08:00 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 164497
  • Czy translator języka angielskiego stworzy czytelny tekst ?

    Transaltor, poza tym ze ogólne tłumaczenie będzie śmieszne lub niezrozumiałe, nie przetłumaczy ci wyrażeń technicznych (widzę w opisie że jesteś mechanikiem więc domyślam się że jakiś sprzęt techniczny masz do sprzedania). Nawet tłumacze łącznie z tłumaczami przysięgłymi się długo często głowią jak przetłumaczyć...

    Technika domowa :   22 Sty 2011 22:58 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 924
  • Jibbigo - elektroniczny tłumacz arabsko-angielski

    Programiści firmy Jibbigo oraz badacze centrum International Center for Advanced Communication Technologies uniwersytetu Carnegie Mellon stworzyli pierwszą aplikację, zdolną do tłumaczenia na drodze mowa-mowa, bądź mowa-tekst z języka angielskiego na arabski, w tym dialektu irackiego i odwrotnie. Stworzona...

    Newsy pseven   29 Kwi 2010 11:53 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 1295
  • Skąd można ściągnąć translatory stron www?

    Paweł radzę Ci zrobić tak: zainstaluj sobie ,a może masz taki program Bear share i w wyszukiwarkę wpisz translator. W tej chwili zobaczyłam w wynikach .Translator angielsko -polski. Niemiecko polski . Angielski tłumacz internetowy.

    Software serwis alicja1   31 Sty 2006 21:48 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 881
  • Windows 7 (64) - Chrome -Google - Tłumacz nie mówi nie używa mikrofonu.

    Od lat używałem Windows XP. Google Translator (tłumacz Google) pod Chrome, wypowiadał przez głośniki frazy a także można mu było podać tekst przy użyciu mikrofonu. Tak też działa na moim tablecie z Androidem. Niestety kiedy kupiłem nowy komputer z Windows 7 (64 bit), zainstalowałem Chrome i tłumacza,...

    Software serwis antykvarius   14 Lut 2015 15:03 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 504
  • Translator z dyskietką - jak to zrobić?

    Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego ver 2.5 firmy Kompas - mało znany program, a English Translator przy nim wymięka. Jesli chodzi o angielski to testowałem próbnie wiele programów (E.T. 3.1, te z PWN i inne), ale żaden tak dokładnie nie tłumaczył i nie radził sobie tak sprawnie z językiem technicznym.

    Software serwis mkaminski100   04 Cze 2006 20:00 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1343
  • Translator kodów pilota DVBT

    melthalion - Nie publikowałem tego projektu. Robiłem to na szybko. Nka chcąc utrudnić życie swoim użytkownikom zastosowała pilota z "szyfrowaniem" sygnału. Nie miałem czasu ani chęci rozgryzania tego tematu, więc po prostu wrzuciłem kody wszystkich używanych klawiszy do tablicy mikrokontrolera ATMega...

    DIY Konstrukcje Janusz_kk   01 Sty 2019 20:29 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 13638
  • Opera - brak opcji wymowy tekstu w translatorze Google

    Od jakiegoś czasu, kiedy tłumacze cos w translatorze google, nie mam opcji wymowy tekstu, dzieje sie tak tylko w operze. Przeinstalowanie ją (bez usuwania danych) ale nic to nie dało. Musiałbym pewnie usunąć wszystkie dane, ale szkoda mi zakładek w "schowku" Chodzi dokładnie o te opcje(screen z firefoxa)...

    Software serwis dziurb   09 Wrz 2015 06:34 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1953
  • Firefox-Translator Google"wyskakuje".

    He, he, mój dotychczasowy i rzeczony Translator też wykrzacza się na tej stronie, tłumaczy, po czym tłumaczenie znika za to inny S3.Translator już nie. U mnie S3 wczoraj też nie dał rady :( . Dodatek noscript i zabawa w blokowanie przynosi dobry rezultat nawet na wersji 58 Wow..szacunek, dzięki...

    Obsługa oprogramowania MM2X   24 Mar 2018 14:52 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 1476
  • tłumacz mówiący

    Witam.Proszę o pomoc.Interesuje mnie translator tłumacz mówiący.W miarę tani i naprawdę dobry.np. lub ,może jakiś inny to tylko przykładowy model.

    Inne Co kupić? piotrosa   21 Kwi 2008 19:36 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 828
  • Darmowy tłumacz do Skype'a

    Chat Translator and Speaker for Skype tłumaczy wiadomości tekstowe w Skype w 43 językach w czasie rzeczywistym. Wśród obsługiwanych języków znajdziemy polski, a także: albański, angielski, arabski, bułgarski, chiński uproszczony i tradycyjny, chorwacki, czeski, duński, estoński, filipiński,...

    Newsy michalak92   19 Lip 2009 10:39 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 3946
  • tłumacz google nie pokazuje grafiki

    Kali chcieć kupić krowa - to standard translatorów... Google tłumaczy Ci sam tekst. Grafiki prawdopodobnie nie da się dodać.

    Software serwis kolokat   19 Wrz 2010 11:06 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 809
  • Translator stron www

    Mam już zainstalowane pasek Google ale nie mogę nigdzie znaleźć opcji :"TŁUMACZ STRONĘ NA JĘZYK" Gdzie to jest??? Pozdrawiam Mirek K.

    Software serwis Darekkk   03 Lut 2003 11:27 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 4383
  • translator w mozilla

    Z poziomu przeglądarki pewnie masz WorldLingo i BabelFish a one niestety tylko na angielski. BabelFish z tego co wiem tłumaczy na polski ale w wersji płatnej.

    Software serwis faber   30 Lis 2004 08:23 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1276
  • Potrzebuje Internet Translator Do stro(m) (R)osyjskich

    Kiedyś na torrencie znalazłem takie coś, obsługuje wiele języków(w tym rosyjski). 1. O programie. Probgram wymaga połacznienia z intenretem. Chcąc zobaczyc strone przetłumaczoną należy wpisać jej adres oraz wybrac z jakiego na jaki język musi być przetłumaczona. Jeśli chcesz sprawdzić od nowa...

    Software serwis Kylo111   23 Lut 2005 22:39 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1059
  • Translator do stron internetowych ... ?

    Słyszałem, że jest jakiś program który w czasie rzeczywistym tłumaczy otwierane strony internetowe i tak też przetłumaczone wyświetla. Zależy mi na tłumaczeniu języka angielskiego na nasz. Czy istnieje coś takiego? 1,5kb ????? co to za plik??? to ma byc tłumacz czy link ??? Pytanie dotyczyło...

    Software serwis medicb   12 Lis 2005 19:56 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 6196
  • Translator stron internetowych (j. angielski)

    Słyszałem kiedyś że jest coś takiego że tłumaczy strony z angielskiego proszę poledźcie mi jakiś.

    Software serwis shake   02 Lip 2007 08:49 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1254
  • Translator Vasco Traveler

    jak doładować taką karte i ile kosztuje ? Czy jest jakiś tłumacz który nie potrzebuje połączenia z netem? Czy Vasco tłumaczy od razu czy musi pierwszo pomysleć i poxniej tłumaczy ? Jaka Cena tego tłumacza ?

    Mobilne Co kupić Compagnia Lingua   09 Gru 2014 16:40 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 7065
  • Tłumacz Niemieckiego...

    Jest Deutsch Translator 2 z Techlandu, ale jeśli tłumaczy tak samo "dobrze" jak Englisz Translator to nie warto sobie nim zawracać głowy ... Niestety jest tak jak piszesz, szybciej zrozumiesz dany tekst korzystając ze słownika niż Deutsch Translator-a 2 ...

    Software serwis paweliw   24 Mar 2007 01:33 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 2062
  • TRANSTAC - głosowy tłumacz w czasie rzeczywistym w testach

    wystarczy aby rozumiał tak jak google translator..

    Newsy frestylo   03 Sie 2010 19:09 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 5720
  • Jak w tłumaczu Google nie tłumaczyć nazw własnych

    Drodzy, Drążę temat dalej bo okazało się to bardziej zawiłe, niż myślałem. Kto z Was ma jakiś pomysł i odpowiedź na dwa punkty: 1. Co zrobić z nazwami miast, które są znane na świecie, takie jak Warszawa czy Kraków. Jeśli Google Translator pominie ich tłumaczenie, Anglik czy Włoch może nie wiedzieć...

    Tworzenie WWW arnoldziq   16 Lis 2010 10:08 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 5197
  • Tłumacz wymawianych słów - lektor

    Tylko że takie zabaweczki łatwo utopić na kontekście, a z doświadczenia (dziesiąt książek na polski w branży) mogę powiedzieć że kontekst niektórzy mają zabójczy (przykład: zdanie na prawie 5 linijek tekstu z mnóstwem średników i wieloma wątkami). Co do tego czego szukasz to proste - voice2text, translator,...

    Inne Co kupić? filipiflap   28 Kwi 2011 19:02 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2241
  • Zelazko parowe IMETEC - poszukuję schematu, lub tłumacza języka włoskiego :)

    A translator? Chociażby google? Wyszukiwarka pokazuje mnóstwo wyników ale tylko w języku włoskim chyba to ulubione żelazko włochów.

    AGD Użytkowy _dEVIL   30 Paź 2011 12:52 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 1889
  • Tłumacz kieszonkowy SIGMO

    Translator Vasco Traveler.

    Mobilne Co kupić zima1210   29 Lis 2014 12:27 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1251
  • Tłumacz dokumentów PDF, DOC

    Kiedyś używałem ABBYY FineReader FR to nie tłumacz. Kiedyś do prostych zdań można było używać English/Deutsch Translator, który był dołączony do jakiejś gazety. Nie zawsze jednak to wychodziło mu dobrze. Google coś tam potrafi, lecz warto jednak zdać się na swoją wiedzę.

    Obsługa oprogramowania mieszaczwcz   25 Sty 2019 22:19 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 819
  • Windows phone 8.1 - lumia - Windows phone - tłumacz - translator offline

    Witam potrzebuje do Windows phone 8.1 - lumia tłumacza offline ( tak by można było mówić i on tłumaczy oraz pisać )- wszystkie co mi zainstalowali potrzebują internetu i nie mogę pobrać paczek językowych bo nie widać takiej możliwości - ( potrzeba mi polski-niemiecki ---- włosko-polski ------ włosko-niemiecki...

    GSM Początkujący StefanSamoZło   09 Gru 2015 13:02 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 636
  • Translator PL EN DE - Potrzebuję tłumacza serwerowego zna ktoś jakiś?

    Szukam sposobu zastąpienia translatora googlowego czymś bezpieczniejszym. Google przekazuje tłumaczenie przez GET przez co cała nasza korespondencja składuje się w historii przeglądarki. Nie mówiąc już o tym, że dzielimy się wypowiedziami z google. Problem z oprogramowaniem polega na tym, że jeśli...

    Software serwis yukkuri   27 Kwi 2016 12:59 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 270
  • Ciągle mi wyskakuje komunikat o aktualizacji Flash Player

    przed chwilą wyskoczył znowu mi ten komunikat brzmi on: You need to update your Adobe Flash Player. Do it now ? Musisz zaktualizować Adobe Flash Player. Zrób to teraz W przyszłości użyj jakiegoś "tłumacza, translatora, pełno tego w sieci :D Ps. wyłącz aktualizację automatyczną "Adobe...

    Software serwis Bartek5792022   03 Mar 2010 15:34 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 13552
  • Buffalo Link Station Duo - Brak dostępu do dysku w sieci

    Witam. Mam ten sam problem. Też kupiłem samą skrzynkę bez oryginalnych dysków i po włożeniu swoich dysków program nie może odnaleźć urządzenia. Z tego co się doczytałem na zagranicznych forach to na oryginalnych dyskach zainstalowane jest jakieś oprogramowanie blokowe (tak mi tłumaczy translator) i żeby...

    Sieci LAN Atreyu   26 Paź 2012 10:59 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 2037
  • Szukam instrukcji po polsku do pralki Bosch WOL2400

    W zasadzie wszystkie pralki Bosch'a miały (funkcjonalność) ustawienia programatora takie same, w załączniku masz przykładową instrukcję obsługi w języku polskim, a w pomocy z tłumaczem (translatorem) dałbyś radę chyba sam :) Bügelleicht – łatwe prasowanie (bielizna pozostaje w wodzie z ostatniego...

    AGD Instrukcje Obsługi Stefciu_B   21 Sie 2014 10:32 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1626
  • PAR LED64 Stage Lighting SPD018 Naprawa/przeróbka

    Nie tłumacz translatorem, zostaw wiadomość po angielsku. W pliku nagłówkowym jest definicja: [syntax=cpp]volatile uint8_t DmxRxField[8]; //array of DMX vals (raw)[/syntax] a w bibliotece zawsze jest sprawdzany rozmiar: [syntax=cpp] if (DmxCount >= sizeof(DmxRxField)) //all ch received?[/syntax] Czyli...

    DIY Konstrukcje LOCODELAFONOLA   24 Cze 2015 00:28 Odpowiedzi: 21    Wyświetleń: 9039
  • Mercedes Sprinter 2007 311CDI - Mercedes Sprinter 311 CDI kod błędu P0228

    Pedał gazu, kabelki, ciągłość obwodu. I nie tłumacz translatorem bo rodzi to większe problemy ze zrozumieniem tematu.

    Samochody Początkujący manta   18 Sty 2016 18:55 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1557
  • Tanslator mowy wbudowany w program Skype?

    Podczas wykładu inauguracyjnego, Code Coference 2014 odbywającego się w Kalifornii, prezes firmy Satya Nadella ujawniła, że już w niedługim czasie technologia tłumaczenia rozmowy w czasie rzeczywistym zostanie zaimplementowana do produktu Skype. Podczas trwania konferencji, Nadella zademonstrowała...

    Newsy CMS   04 Cze 2014 08:27 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 6306
  • Poszukuje instrukcji napraw (serwisówki) do VW Bora, Golf

    Przetestowałem translatora i powiem, że tłumaczy super ale jest mały problem.Otóż nie jest wyświetlana przetłumaczona cała strona. Po naciśnięciu na link interesującego mnie tematu np: electrical equipment przeglądarka (Mozilla) łączy sie z danym linkiem, coś wczytuje ale nic po za tym sie nie dzieje....

    Samochody Szukam hellmartin   23 Maj 2016 19:14 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 12229
  • Lenovo g50-30 - Nie mogę zainstalować systemu błąd sterowników ;(

    Translatora tez nie potrafisz uzyc? To moze oddaj komputer do serwisu i Ci zainstaluja system, po co masz sie meczyc? Proszę się nie denerwować translator tłumaczy jak tłumaczy jeśli chodziło o to żeby w biosie zmienić system operacyjny z win7 na win8 tak jak na zdjęciu to to zrobiłem bo musiałem...

    Software serwis frezsw   13 Kwi 2017 15:57 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 1092
  • Rourer NETCORE NW606 - problem z menu po chinsku

    wszystko bylo by proste jesli wiedzual bym jak sie pisze po chinsku : "System setup" albo "Global settings" 系统设置 ( 系統設置 ) oraz 全局设置 ( 全局設置 ) ;o) Niestety chyba nie będzie tego w tym...

    Sieci LAN marek_tabak   03 Sty 2009 15:03 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 719
  • Operatorzy GSM w Unii Europejskiej

    Na 10 stron potrzebujesz materiału, wybierz sobie kraje, wybierz operatorów, weź google translatora i tłumacz strony, szukaj cenników ofert i co oni za to dostają, wybierz oferty albo ogranicz się do prepaid lub postpaid i jazda. Napewno nie jest łatwo tłumaczyć strony obcojęzyczne ale są translatory...

    GSM Użytkowy eslodowy   09 Cze 2009 14:06 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 1957
  • plik pdf - blokada kopiowania

    Co to kopiowania - w dobie translatorów i komputerów tłumaczenie wygląda w ten sposób, że wrzuca się tekst w translate.google.pl, a później redaguje się tekst, tak, żeby wszystko miało ręce i nogi, sprawdzając przy okazji czy translator nie popełnij jakichś błędów. Niezbyt to eleganckie, ale za to...

    Software serwis jankolo   20 Kwi 2013 19:51 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 6540
  • DELL 3100MP sam wyłącza się.

    Znalazłem coś co może być interesujące. Problem podobny - projektor wyłącza się po ok. 20 sek. Odpowiedź jest po angielsku ale można spróbować przez google translatora jeśli nie czujesz się dobrze w tym języku (chodź i translator niedokładnie tłumaczy ten tekst) I have the same problem and have done...

    Projektory DLP i LCD Exciter   28 Paź 2010 14:54 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2751
  • Formatowanie Pendrive z multibookiem

    Tłumaczyłem z Google Translator ale jak z translatorem . nie tłumaczy z sensem nie ma może instrukcji po angielsku?

    Naprawa HDD i odzysk danych pidar   16 Kwi 2013 18:16 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 2460
  • HP Pavilion dv7 - nie można zainstalować programu

    Witam. Mam problem z zainstalowaniem bardzo ważnego dla mnie programu (Tłumacz i słownik języka niemieckiego) na nowym systemie Windows 7 x64, na laptopie HP Pavilion dv7. Na poprzedniej wersji tego samego Windowsa program się normalnie instalował, jednak, po ostatnim formacie i instalacji nowego Windows,...

    Software serwis lufa9999   05 Lis 2015 23:28 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 363
  • Przyłączenie PV do sieci Energa

    Witam dzisiaj nastąpił wielki dzień przyjechała ekipa na wymianę licznika Na L&G E550, czyli standardowy dla PV w Energa. Chciałbym podsumować jak przebiegał proces zgłoszenia może komuś się przyda. I tak Do zgłoszenia oprócz standardowego druku potrzebowałem: Specyfikację techniczne inwertera i...

    Energia Odnawialna agent0007   16 Lut 2016 15:54 Odpowiedzi: 39    Wyświetleń: 7635
  • Multimetr Philips PM2421 naprawa

    To więc tak. Zadania na dziś zrobiłem. Efekt nijaki. Po kolei. Próba wymuszenia ręcznego przełączania ma się nijak. Żadnych sygnałów. Próba podania sygnału wejściem T2 ma się nijak. Co prawda na układzie IC423 na wyjściu 3 miałem ładny prostokąt to dalej nic. Podawałem sygnał na IC424 i 425 i kaszana. W...

    Warsztat elektronika zdzisiek1979   29 Gru 2015 19:11 Odpowiedzi: 38    Wyświetleń: 3945
  • Generator Siglent SDG1010

    Niestety mój angielski jest na poziomie ubogim dzisiaj to nie problem. Jeżeli kolega używa firefoxa to proponuję zainstalować np. wtyczkę "S3.Translator". Jak wówczas otworzy się strona nie polska to wystarczy najechać na ikonę "S3.Translator" wyświetli się meni gdzie na samej górze będzie "Tłumacz...

    Początkujący Elektronicy Karol Pijaczyński   25 Mar 2018 18:43 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 561
  • Poszukuję instrukcji "sensormatic ams-9240" w języku polskim

    Po pierwsze translator tłumaczy nie dokładnie A Po drugie do translatora można wpisać ograniczoną liczbę słów.

    Zabezpieczenia Instrukcje i oprogramowanie DiZMar   27 Sty 2019 02:01 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 180
  • Co się stało z Omniboard? Czy ktoś ma kontakt z twórcą?

    użyłem tłumacza google Niektórzy rodacy piszą gorszy tekst, mniej zrozumiały, niepoprawny gramatycznie :) Widać translator sobie nieźle naprawdę radzi i tylko kilka słów jest w złej formie, ale nie utrudnia to odczytania całej wypowiedzi (choć tłumaczenie z angielskiego na polski jest znacznie trudniejszym,...

    Projektowanie i Tworzenie Po godzinach Freddie Chopin   12 Maj 2019 13:07 Odpowiedzi: 27    Wyświetleń: 2679
  • tłumaczenie filmów

    nie ważne w jakim playeże choćby power dvd ,alplayer, ponoć istnieje taki tłumacz [no nie engish translator] który tłumaczy napisy z innego langa na polski np.? - w czasie odtważania -prawda czy fałsz?

    Software serwis jannaszek   21 Paź 2004 19:59 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3511
  • Podłaczenie PS 2 slim do internetu

    Według opisu z drugiej strony można takie rzeczy robić, choć sam nie próbowałem (PS2 stoi blisko routera i mam podłączoną kablem). Jeśli kiepsko u Ciebie z angielskim to jest translator googla (tłumaczy trochę kulawo ale zrozumieć można) Dodano po 13 Jeszcze dla ścisłości płyta NAD (Network...

    Sieci Początkujący chomiczek21   25 Lut 2009 23:00 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 17509
  • VBA EXCEL - Kopiowanie warunkowe

    Proponuję poświęcić odrobinę czasu na "zaliczenie" jakiegoś kursu. Np If A1="praca" Then D5=A1". Nie masz wrażenia, że skądś to znasz? To samo już po "Excel'owskiemu": '=JEŻELI(A1="praca";A1;"")' Jeśli chciałbyś skopiować komórkę również z formatowaniem, możemy rozejrzeć się za "sugerowanym" przez...

    Programowanie Początkujący alvarofun   25 Lip 2012 19:44 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 2464
  • bosch WFF1100 - instrukcja obsługi DE

    Znalezienie instrukcji po polsku może być niemożliwe. Instrukcja w języku niemieckim. Przetłumaczyć można: [url=]Link tłumaczy czasami "Kali jeść, Kali pić" i niestety trzeba przepisać zadania do okienka tłumacza, bo dokument nie jest odczytywany przez translator.

    AGD Instrukcje Obsługi staś pytalski   11 Wrz 2013 13:15 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 1236
  • Szukam schematu do Magnetowyd Unitra MTV-20

    Witam. Piszę z Węgier przez google tłumacz. Jestem kolekcjonerem przestarzałych magnetowidów i właśnie nabyła UNITRA MTV-20. Połamane koła zębate, pasy i przełącznik isostat zastąpić, ale rejestrator nie ładuje taśmę. Jeśli załadować go ręcznie, to gra to, ale nie synchron, brak dźwięku. Kiedy go wyłączyć,...

    DVD/VCR/Kamery Szukam gandrassy   26 Lut 2015 21:37 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 3834
  • [Sprzedam] Komputer z Sediv Full

    witam Sprzedam komputer z Sediv. Pełna wersja Sediv. Rosyjskiego Giganta w dziedzinie naprawy i odzysku danych. Oferta jest skierowana głównie do firm DR zajmujących się odzyskiem i naprawą HDD. Chyba najpotężniejsza maszyna obecnie na rynku pod względem naprawy hdd odzysku danych. Opis: Obsługiwany...

    Komputery Bazar janpas6   01 Mar 2017 19:35 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 1029
  • Mod chipa PPL w laptopie.

    Witam. Chciałem podkręcić cpu w moim Lenovo T60p. Niestety ten PLL nie pozwala zmieniać fsb z poziomu systemu. Więc postanowiłem wykonać moda. Informacje znalazłem na chińskim forum. Chip posiada 3 wejścia sterujące taktowaniem, na stronie jest tabelka. Problem jest taki, że wejście, którego...

    Komputery Modding & OC PrzemoWi   02 Paź 2018 12:05 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 219
  • Formowanie baterii

    witam wszystkich nie ubliżając nikomu formowanie występuje przy aku. a formatowanie przy kompach np dysku jak któryś tłumacz przyśęgły z trzech operatorów E,+ ,Id popełnił gafe to trudno ale formowanie zalecane jest przy aku kadmowo niklowych więc czytając mądre instrukcje przetłumaczone przez translator...

    GSM Serwis Toplight   20 Sie 2004 11:18 Odpowiedzi: 26    Wyświetleń: 6067
  • MegaSquirt w maluchu

    Chce założyć wtrysk w maluch. Nie myślę o tym tylko naprawdę chce i szukam kogoś, kto mi pomoże w przetłumaczeniu materiałów ze strony kiepsko znam angielski a translator tłumaczy to kijowo. Poszukuje kogoś, kto mi odpowie na pytania, które nie zawsze będą mądre :D . Mam doświadczenie w naprawie samochodów...

    Samochody Archiwum elmer2   28 Sie 2005 00:54 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 2543
  • konwersja plików PDF do HTML.

    Do NEBO >>mówiłeś coś ze chciałeś to do jakiegoś łumacza wrzucić czy jakoś tak ..... tak więc kopiujesz i wklejasz .... i tłumacz zaczyna odwalać swoją działke to jest chyba proste (raczej) << no nie to nie takie proste NEBO ALE DZIĘKI Nie mam pewności ale wszystko na to wskazuje...

    Software serwis nez   14 Kwi 2004 21:36 Odpowiedzi: 20    Wyświetleń: 15129
  • tłumaczenie polsko-rosyjskie

    Może ktoś zna adres strony internetowej z translatorem , żeby przetłumaczyć instrukcję z polskiego na rosyjski , albo ściągnąć jakiegoś tłumacza na kompa . :sm27:

    Software serwis janna26   20 Sie 2004 08:42 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4605
  • Simlock X65 free

    Ja w podstawowce mialem angielski za co kuratorium oświaty do dzisiaj dziekuje z calego serca ;]... ruski takze znam... ale czytac po rusku nie potrafie ;]... na gsmhosting i innych stronkach opis unlocku jest dostepny w troche bardziej przejrzystej formie ;]... Z tym dodaniem załącznika to miałeś...

    GSM Serwis habrozaurus   19 Mar 2005 01:08 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 1583
  • h-bridge :|

    No wiec jest mi potrzebne jak wiekszosci do "robota" (a na razie jego projektu), przekaźniki mogą być, tylko ten h-bridge jest lepszy od przekaźników, mniejszy, a poza tym jak za pomocą przekaźników sterowac predkością. Chuck's M. może faktycznie wszystko opisał, ale zrobił to po angielsku, ja niestety...

    Automatyka Przemysłowa MirekCz   01 Lip 2005 22:37 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1568
  • poszukuje instukcję PL do sony CDX-L410

    Niezły translator(elektroniczny tłumacz) z angielskiego na polski znajdziesz tutaj: tylko, że z tego pdf-a nie da się kopiowac tekstu tylko trzeba przepisywać.

    Schematu/instrukcji/artykułu Grzesiek002   17 Wrz 2005 11:00 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 5614
  • [winAVR] Co jest tu nie tak ?

    Jak się okazuje to ATMega 128 i wszystkie wyższe z tej serii mają całkowicie ine definicje większości rejestrów i ustawień bitowych, trzeba dobrze poczytać noty katalogowe, niestety angielskie i to techniczne, więc podstawowa znajomość angielskiego nic nie da,dobrze z tłumaczeniem takich tekstów daje...

    Mikrokontrolery mag32   13 Lis 2005 14:26 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 2343
  • jak zmienic sterownik IrDA (do girdera) z com na usb ??

    Witam A jaki układ (czytaj scalak) tłumaczy rozkazy? Mam na myśli te USB. IRDA (odbiornik/nadajnik - chodzi mi o układ toru odbioru) komunikuje się poprzez jakiś translator - w tym przypadku jak się nie mylę przez konwerter sygnału zespolony z jakimś EEPROM-em. Masz dostęp do wnętrza tej IRD-y? Jak...

    Software serwis Platon   20 Lis 2006 19:26 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 3805
  • Potrzebna instrukcja zegarek Casio G-shock GL-150

    niestety tylko po angielsku , jedynie można sobie przetłumaczyć na translatorze samemu , ale będzie troszke nie dokładnie.wrzuca się tekst lub zapodaje link do pliku i po otwarciu powinniśmy zobaczyć go spolszczonego . niestety nie mam pod ręką linku do tej stroni co tłumaczy na nasze.

    Schematu/instrukcji/artykułu misiupan   17 Kwi 2006 23:27 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 4191
  • Program do tłumaczenia z angielskiego na polski.

    www.translate.pl tam masz internetowego tłumacza, a jeśli Ci zależy na programie to wpisz w google translator i poszukaj sobie.

    Software serwis tzok   02 Maj 2006 22:15 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 3137
  • 1850 horn i hornresp

    Jak tu nie mówić, skoro za kiepskie tłumaczenie chcesz aż 2 punkty? Wielu użytkowników forum bez problemu czyta ze zrozumieniem teksty angielskie, a mój tekst miał tylko uświadomić fakt, że na forum panuje dziwna zasada, że ludzie sami nie podejmuja działań w swoim interesie, tylko czekają na gotowca,...

    Nagłośnienie Estrada md   29 Lip 2006 17:29 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2000
  • Płyn do dymiarek (wytwornic dymu)

    Taa...ciszów, jak to jest polska wersja to ja jestem moderatorem tego działu heh. Jeśli chcesz już coś umieszczać na elektrodzie (np. wszelkiego rodzaju opisy) to rób to sensownie, a nie wrzucaj opisu który był po angielsku (chyba, nie będe wnikał) przerobionego przez translator (chyba), ale na to wygląda....

    Optoelektronika piodx   02 Lut 2011 17:18 Odpowiedzi: 56    Wyświetleń: 40960
  • CD - Programy Podstawowe

    Dużo zależy od specyfiki programów i upodobań własnych... ja na przykład nagrywając dla siebie, zrezygnowałbym z komunikatorów internetowych, choćby dlatego że ich nie używam... a po drugie są takie które obsługują różne inne, tzn. np. Tlenkomunikatorem może gadać z GG (to pamiętam jeszcze jak używałem......

    Software serwis Romek_xx   31 Mar 2007 21:23 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 7724
  • potrzebuje tlanslator

    Z takich prostych translatorów, używam freeware'owego , tłumaczy: polski, angielski, niemiecki, francuski, włoski, rosyjski, norweski, szwedzki, portugalski oraz hiszpański, oczywiście zamiennie z np. angielskiego na niemiecki i z niemieckiego na angielski, tylko niestety pojedyncze słowa, ale i to...

    Software serwis Romek_xx   17 Maj 2007 21:42 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 6067
  • układy z gry telewizyjnej

    W googlach już szukałem ale wszystkie obcojęzyczne. A czego się spodziewałeś. Można też ściągnąć translator (czyli tłumacz) z internetu i wszystko jasne. Jeśli chodzi o te układy: są kompletnie nieprzydatne.

    Elementy Elektroniczne - zamienniki i identyfikacja r2d2004   17 Mar 2008 18:13 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 2306
  • potrzebne informacje o urządzeniach nadprzewodzących.

    W linkach masz dostęp do 3 translatorów "on line", niestety, żaden nie tłumaczy na język polski. Korzystanie z zasobów sieci jest lepsze dla znajacych język angielski - na każdy temat jest w nim średnio ok. 150 razy więcej informacji. W średniowieczu - ci, co byli wykształceni tak, że nie tylko umieli...

    Elektro Maszyny i Urządzenia boss1984   15 Mar 2008 20:19 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 849
  • Wyłącznik magnetotermiczny?

    To błąd w tłumaczeniu. Tak w "ingliszu" nazywa się zwyczajna nadmiarówka typu "S". Magnetotermiczny, to dosłowne tłumaczenie z "Magnetothermal". Zamieszaniu winne są translatory i niedouczeni tłumacze przekładający instrukcje producentów na naszą piękną i nie gęsią mowę.

    Elektro Maszyny i Urządzenia misieniek   10 Kwi 2008 22:19 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 3597
  • Galaxy DX 95T2 szukam informacji

    Cześć. dzięki ale nie znam j. angielskiego... Są dwa wyjścia z sytuacji. Albo wydrukować materiały w wersji oryginalnej i zanieść do tłumacza, albo skorzystać z ogólnodostępnych translatorów online które bez problemu można znaleźć w sieci. Na pewno nikt Ci tutaj tego nie będzie tłumaczył.

    Radiotechnika Co kupić? c2h5oh   17 Paź 2008 11:26 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 5889
  • PC Fujitsu Siemens D1107 wymiana dysku HDD 7GB na 40GB...

    Kolego ŁukiSzczecin nawet z tego przetłumaczonego tekstu wynika co może być odpowiedzialne, wynika to nawet dla kogoś kto zupełnie nie zna ani słowa po angielsku! Oczekujesz, że ktoś z forumowiczów pojedzie do Ciebie, sprawdzi to wszystko, może jeszcze piwo Ci postawi? A swoją drogą, translator,...

    Komputery Hardware ŁukiSzczecin   02 Lis 2008 22:35 Odpowiedzi: 36    Wyświetleń: 4746
  • volvo V50 stacjka za stacyjką do wymiany

    Tutaj masz schemat do V50 z 2006r po rosyjsku a tu jest translator online od googli dobrze tłumaczy rosyjski tekst

    Samochody Elektryka i elektronika Bunny82   29 Kwi 2009 20:09 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 10067
  • GIGABYTE GA M52S S3P - obsługa procesorów

    Właśnie nie bardzo znam EN ;/ a translatory kiepsko tłumacza:/

    Komputery Hardware pitersXXX   23 Lut 2009 12:23 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2154
  • Jak usunąć program vol.2

    1 podpunkt w podanej stronie juz wykonałem ale mam problem z drugim a w translatorze tłumaczy jakies głupoty a tak ogolnie to wielkie dzieki za pomoc

    Software serwis jankolo   13 Mar 2009 19:48 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 4189
  • JAF by ODEON ver.1.98..62 Pkey - brak zakładki Support

    Z tego co czytałem to Raskal nie wydał wyraźniej odp. co i jak robić. Widać ze wiele osó ma ten problem niestety, może to wina usługodawcy internetowego (kotś z IP miał problemy) a może coś innego. Pozostaje śledzić na bierząco wątek... Jeżeli masz problemy z ang to "kup sobie" English Translator (może...

    GSM Początkujący Pikolini   14 Mar 2009 14:55 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1977
  • Windows Vista - powiększenie liter pod ikonkami

    ...Ja niestety nic z tego nie rozumiem. Od czego mamy translatory? Ten od Google przetłumaczy Ci w miarę dokładnie: [url=]Google tłumacz

    Software serwis soniac   05 Cze 2009 16:58 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 2851
  • centralka c&k brak kodów, instrukcji

    Witam Pod wskazanym linkiem znalazłem instrukcję instalacji i opisy klawiatury - co prawda w języku angielskim, ale z tym można sobie poradzić są translatory czy tłumacze internetowe. Lecz meritum sprawy leży w zresetowaniu centralki do ustawień fabrycznych ! W rozmowie z instalatorami proponowano...

    Zabezpieczenia Stacjonarne bhula   15 Lis 2009 14:23 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 999
  • Co to jest BAUMER CH-8500

    Oznaczenie "IFF 16.24.18A " i "BAUMER" daje 1 rezultat: informację o budowie czujnika obrotu wału, tu jest artykuł na ten temat: Artykuł jest po niemiecku, jeśli nie znasz tego języka, to możesz skorzystać z "automatycznego tłumacza" Google - translator , przetłumaczony tekst jest nieco śmieszny,...

    Automatyka Przemysłowa Rzuuf   08 Gru 2009 10:19 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 3310
  • Pralka Indesit WI102 - Programator się obraca

    ok dzieki sprawdze, i dam znać co i jak. mam instrukcje wykrywania błędów lecz jest po angielsku a ja go nie znam, może znajdzie się ktoś kto mi przetłumaczy, żaden translator tego nie rusza (nie tłumaczy do końca)

    AGD Użytkowy budziol26   30 Sie 2010 18:54 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 3300
  • Google chce tłumaczyć ludzką mowę "w locie"

    Lepiej by się wzięli do dopracowania translatora, bo nie tłumaczy idealnie ;)

    Newsy Sparkzi   15 Lut 2010 16:27 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 3271
  • Przetłumaczenie na Język Czeski

    Kolego to jest z translatora google a on źle tłumaczy, przekonałem się o tym już chyba milion razy ! W ciągu dalszym poszukuję osoby KTÓRA UMIE J. CZESKI Akurat z translatora google brzmi tak: "Ahoj, Chtěl bych si koupit vzdálené pro alarm Getronic, ale jste řekl něco, co ho poslal do polského...

    Technika domowa FlyBoy   02 Lip 2010 23:38 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1158
  • Pendrive no-name komunikat "włóż dysk do stacji dysków&

    Pisze mi w tym programie w jednym okienku 20000: Invalid device error bad block 0/0, co to znaczy? Tam jeszcze są inne pliki np. loaddriver.exe, trzeba coś z nimi robić? Z tej instrukcji to niewiele sie dowiem bo po rusku, translator wiadomo jak tłumaczy edit Stąd: pobrałem różne wersje alcora, ale...

    Naprawa HDD i odzysk danych REGI   17 Lut 2012 11:06 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4896
  • ALCATEL 9226MX - Pomoc w przeprogramowaniu.

    a wiec google translator tłumaczy tak "Synth czynna: Umieść spadek lutowan... tutaj (Line) na pokrycie całego zespołu" i nie czaje bazy o co biega...

    Radiotechnika Serwis cod46   14 Gru 2015 21:25 Odpowiedzi: 359    Wyświetleń: 73600
  • Regulator temperatury TRS 213

    Napisałem do producenta, nie mają po angielsku, ale przetłumaczyli troszeczkę: A ten translator to jest to samo, co gogle tłumacz, czasem daje sobie on rade, czasami niestety nie...

    Automatyka Przemysłowa LiutenetMaria   17 Gru 2010 09:16 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1167
  • Pendrive - poważny problem z widocznością w systemie.

    Tak jak wspomniałem programy dla SSS i z powodu diody pozostaje wspomóc się: Wybacz pidar, ale z tego co widzę - mam go otworzyć, a otworzenie tego pendrive wiąże się najprawdopodobniej z utrata gwarancji. Nie wiem jakie oni tam wewnętrzne plomby stosują, ale naprawdę, nie chce ingerować w jego...

    Naprawa HDD i odzysk danych pidar   31 Gru 2010 10:30 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 2372
  • Odbiornik satelitarny (satelity meteo 137-138MHz)

    Jeszcze jedno pytanie, uruchamiałeś odbiornik zgodnie z oryginalnym opisem? Czyli jak ? Tam jest po francusku a translator mi kiepsko tłumaczy .

    DIY Konstrukcje krzysztof24k   18 Lut 2015 13:18 Odpowiedzi: 205    Wyświetleń: 100686
  • Kody Błędów OBDII/EOBD dla samochodów osobowych i dostawczych

    Witam wszystkich poszukuję wszystkich możliwych kodów usterek P,B,C,U, w języku polskim. Na innych forach są owszem ale albo wszystkie po angielsku albo po polsku nie wszystkie. Łącznie wszystkich jest ok. 3200 Dziękuję za pomoc. Poniżej wklejam te co mam: jak widać nie ma litery U, a np spodkałem...

    Samochody Technika Sobecki Racing   30 Mar 2011 12:34 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 37823
  • Kody Błędów OBDII/EOBD dla samochodów osobowych i dostawczych

    Witam wszystkich poszukuję wszystkich możliwych kodów usterek P,B,C,U, w języku polskim. Na innych forach są owszem ale albo wszystkie po angielsku albo po polsku nie wszystkie. Łącznie wszystkich jest ok. 3200 Dziękuję za pomoc. Poniżej wklejam te co mam: jak widać nie ma litery U, a np spodkałem...

    Samochody Elektryka i elektronika Sobecki Racing   30 Mar 2011 13:30 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 19036
  • Seagate 300 GB ST3300622AS

    Sprzedawcy mogą twierdzić że jest to dysk latający albo międzykręgowy ale można to przecież zweryfikować. [url=]Kliknij aby rozpocząć procedurę testową a następnie zweryfikuj czy podlega gwarancji Nowy dysk powinien mieć odpowiednio długi termin. Osobiście nie używałem Seagate ale na WD pięknie wyświetlało...

    Naprawa HDD i odzysk danych FINIX_47   22 Cze 2011 16:21 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1104
  • ADC12Dxx00RF - przetworniki ADC do 2,7 GHz i 3.6 Gsps

    Bezpośrednie przetwarzanie bez demodulacji pozwala eliminuje konieczność zastosowanie ok. 20 dodatkowych elementów, co korzystanie wpływa na pobór mocy całego układu. Polska język trudna język.... Kolejny raz upominam tłumaczy o nie przeklejanie tekstu z translatorów. Ludzie czytajcie co piszecie...

    Newsy Sabre   22 Lip 2011 08:10 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 1179
  • co oznacza : "Frequency out of range" ?

    a tak jeszcze dodam tylko: tłumacz teksty nie zrozumiałe dla Ciebie od razu na [url=]Google translatorze chociaż :/

    Software serwis iagre   20 Sie 2011 15:27 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 8267
  • Regeneracja Tonera Lexmark T650

    bez chipa pokazuje błąd tonera :| Znalazłem coś takiego [url=]Link, ale niemiecki nie jest moją mocną stroną, a google translator tłumaczy i pokazuje głupoty. Jest jakaś szansa żeby zresetować tego chipa, lub jakieś wskazówki.

    Drukarki, ksero Regeneracja 1980863   07 Wrz 2012 18:13 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 7180
  • Brak podgrzewania foteli, brak działania lewej tylnej szyby w Passacie B4 1,9Tdi

    No przecież masz opisane! Wprawdzie w języku zagranicznym ale jest! Wiesz, co to translator (po naszemu TŁUMACZ)??? Pierwszy masz już w google. PS. Jeszcze raz okażesz takie lenistwo i ignorancję - całość ląduje w koszu.

    Samochody Początkujący marynarz1987   27 Sie 2011 14:52 Odpowiedzi: 35    Wyświetleń: 15792
  • Panel słoneczny w postaci przezroczystej folii naklejanej na szybę

    A co to grzech podeprzeć się translatorem? Sam tak robię, że wrzucam całość do tłumacza a to co wypluje poprawiam jak należy. Tak szybciej i prościej przecie - łatwiej. Po co sobie utrudniać ;)

    Newsy Jarosx9   06 Paź 2011 17:09 Odpowiedzi: 13    Wyświetleń: 5913
  • [ATMega8][LS020] Zegarek - prosze o sprawdzenie schematu

    Kurcze, sory, prawdopodobnie wprowadziłem Cię w błąd.. Tzn nie mogę znaleźć na tej stronie informacji, rosyjskiego nie znam a translator tłumaczy tak sobie, więc albo źle szukam albo tych informacji nie ma.. A mianowicie chodzi mi o to, czy całość jest taktowana tym kwarcem zegarkowym czy jest to może...

    Mikrokontrolery AVR 1656927   10 Paź 2011 23:08 Odpowiedzi: 46    Wyświetleń: 7482
  • Czym pobrać pliki XIF z urządzenia?

    Zgadza się ale to nie są pliki do regulatora pompy. Już dawno to przepatrzyłem, wrzuciłem to w translator i tłumaczy to tak: Plik [1] Dane do ogrzewania i kontroli serii kotła obecnej podstawy Plik [2] dane dla sterownika ogrzewania i kotła zbudowany w połowie 2001 r. - w połowie / pod koniec 2002...

    Automatyka Przemysłowa baltekm   07 Lis 2011 21:51 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 3396
  Szukaj w 5mln produktów