Kolego (at)tomaszg78 , (at)robokop ma rację, potrzebujesz sprzętu i co najważniejsze wiedzy. Abs to nie tylko czujniki. Jest jeszcze sterownik ABS, połączenie z ecu silnika, zasilania, przewody, tarczki z ząbkami. Jeżeli po odłączeniu zasilania kontrolka ABS gaśnie a po przejechaniu odcinka się zapala to wskazuje na .....raczej dobre czujniki. Chcesz...
Trochę chcesz na skróty i tak nasze czasy są bardzo łatwe, mamy traslatory. Ja uczyłem się takim sposobem że dużo czytałem w Internecie i w praktyce również gdy czegoś nie rozumiem to wbijam w translator i już wiem o co chodzi ale nie tłumaczę jak głupi i dlatego to co tłumaczę potem już pamiętam ale orłem nie jestem ot zwykły samouk. Nie udało mi się...
spróbuj System TL+ .Choć nie jest doskonały to wielokrotnie pomagał mi na studiach.
jak to jest angielski win (98se) i jest spolszczony to aby były ogony to zobacz w autoexec.bat czy masz takie poecenia: mode con codepage prepare=((852) C:\WINDOWS\COMMAND\ega.cpi) mode con codepage select=852 keyb pl,,C:\WINDOWS\COMMAND\keybrd4.sys ten plik keybrd4.sys nic innego jak ustawienie klawiatury(co jaki klawisz oznacza) a 852 to strona kodowa...
Ale w czym problem ? Potrafisz angielski na poziomie A2 ? Jeśli nie to może translator czy słownik. Zalinkowałeś dokumentację, w której każdy z pinów o który pytasz jest rozpisany. Np: BLANK Blank all outputs. When BLANK = H, all OUTn outputs are forced OFF. BLANK 23 2 31 I GS counter is also reset. When BLANK = L, OUTn are controlled by grayscale PWM...
Napisałem co prawda przez translator bo mój angielski kuleje:) i odpisali mi coś takiego: Dear, The data recorder you provided did not find any binding to the plant. Please confirm again. Thank you
Zgodzę się z tobą . Po co pchać rower do tyłu. Co niby ma to zmienić. To musiałbym tak. Jadąc na odpalonym silniku ,zatrzymać się , zgasić silnik, zsiąść z roweru i popchać go do tyłu i dopiero wsiąść i jechać na pedałach. Bzdura jak nic ,normalnie wciskam sprzęgło podczas jazdy, gaszę i zasuwam dalej na pedałach bez żadnego cofania. Tak samo smarowanie...
Jako,że na tym forum jest dużo mądrych ludzi to pewnie też znacie biegle język angielski :) Muszę sprzedać na ebayu kilka rzeczy,a chciałbym żeby aukcja była czytelna również dla ludzi z poza Polski. Angielskiego nieznam w takim stopniu żeby przetłumaczyć treść aukcji i było to zrozumiałe. Z pomocą mógłby przyjść program-translator języka angielskiego....
... Jak wiadomo spadek napięcia przy DC jest o krocie większy niż przy AC. ... Jak wiadomo, spadek napięcia przy DC jest taki sam jak przy AC. Wynika to z podstaw elektrotechniki - z prawa Ohma: U = I * R gdzie U = napięcie Jak znasz j. angielski to poczytaj, a jak nie znasz, to translator Ci przetłumaczy. Zobaczysz jak mało wiesz, na temat różnica...
Chodzi mi o translator stron www(niemiecki na polski i angielski na polski). Jeśli ktoś może to proszę o pomoc.
Hello ! Nem beszélem a lengyel nyelvet. Magyar vagyok. Budapesti. (A google fordítót használom, mindkét irányban. Magyar-angol és lengyel-magyar. Ezért eInézést a rossz fordításért!) Sok mindent írhatnék a pozítívúmokról, de csak egyet emelnék ki! A magas műszaki szinvonalt. Köszönöm a figyelmet. Varga János Komentarz moderatora Marek Skalski: Dodałem...
Dziekuje zielus. Troche znam angielski ale jakby ktos miał w polskim jezyku byloby cudownie :) Translator od google [url=]https://translate.google.pl/?hl=pl coraz lepiej tłumaczy. To udało mi się na szybko znaleźć. Dasz radę to zmywarka nie helikopter.
Do Mcgregory. Jak blisko trzeba by przybliżyć taki krążek do linii żeby coś zaczęło wytwarzać a jeszcze nie Pikłó mnie? Znalazłem fajny Translator Angielski www.translate.pl jak ktoś chce poczytać tę stronę o alternatorze amerykański www.otherpower.com to polecam. Może komuś się przyda.
Najgorsze jest to że od czasów google translator nie chce mi się używać słownika itd. Tłumaczę całe strony po angielsku i owszem jest ja czytać ty robić ale da się przeczytać i zrozumieć. I to jakoś tak uwstecznia język obcy w moim przypadku. To bardzo uwstecznia język, a nawet gorzej, uczysz się tłumaczeń które tak na prawdę są niepoprawne!!! Nie...
Techland Internet Translator
witam poszukuje dobrego translatora angielskiego szukałem w wielu przeglądarkach i niestety nic do ściągnięcia nie znalazłem Bardzo bym prosił o podanie jakiś pewnych linków
Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego ver 2.5 firmy Kompas - mało znany program, a English Translator przy nim wymięka. Jesli chodzi o angielski to testowałem próbnie wiele programów (E.T. 3.1, te z PWN i inne), ale żaden tak dokładnie nie tłumaczył i nie radził sobie tak sprawnie z językiem technicznym.
moja pierwsza wypowiedź była maksymalnie stonowana i delikatna, w odpowiedzi Twój obecny sojusznik (at)acctr standardowo naindyczył się i naskoczył na mnie (czytaj ze zrozumieniem, urojenia, itp, itd.) - dalej już pooooszło. Nie tłumacz się, wszyscy widzą co pisałeś. Podałeś przykład na rysunku 5.12, którego albo nie rozumiesz albo słabo znasz angielski...
Dziękuję za zainteresowanie oraz linka ale po wpisaniu w translator wychodzą dla mnie obce rzeczy. angielski u mnie słaby. Można przetłumaczyć ?
Translator i heja :D Ale chyba prędzej będzie mu zrobić softa na polski od razu. Ewentualnie możesz mu zrobić programem BBSAK opcję wipe device, wtedy uruchomi się w kreatorem pierwszego uruchomienia i tam zmienisz język. Stracisz wszystkie dane z telefonu.
Możesz wykorzystać GOOGLE TRANSLATOR niektóre słowa przetłumaczy źle ale będziesz wiedział o co chodzi. Ja pytam kto przetłumaczy? Translatora można w buty włożyć. To jest język techniczny.
Kolobos nie bardzo znam angielski ale jutro wrzucę w translator i coś zdziałam. Robert B Akurat ta "iluminacja" z dyskiem i portem była z mojej winy a nie z winy zasilacza hehe
Postaraj sie sciagnac English Translator albo slownik Leksykoni, jest tam slownictwo typowo techniczne.
Chce założyć wtrysk w maluch. Nie myślę o tym tylko naprawdę chce i szukam kogoś, kto mi pomoże w przetłumaczeniu materiałów ze strony http://www.bgsoflex.com/megasquirt.html kiepsko znam angielski a translator tłumaczy to kijowo. Poszukuje kogoś, kto mi odpowie na pytania, które nie zawsze będą mądre :D . Mam doświadczenie w naprawie samochodów i spore...
Napewno Elektryk masz racje. Niestety mój angielski nie pozwala na szukanie tych informacji w dokumentacji a translator jest jeszcze zbyt niedoskonały
dziękuję ślicznie lecz mój angielski jest kiepski a tłumaczenie przez translator tego nie rozumiem co i jak mam zrobić jak byś mógł napisz mi krok po kroku jak zrobić będę ci bardzo wdzięczny .A w ogóle to używam windowsa 7 jeśli to ma jakiś wpływ na zmianę tego oprogramowania
agregat ma pracować w gospodarstwie rolnym więc doskonała stabilizacja jest mi zbędna Dziś miałem sobie odpuścić ale się wybrałem i wkręciłem ją do 3000 bez obciążenia jest ok około 225 v ale po załączeniu obciążenia na obciążonej fazie spada do 140v a pozostałe dwie przekracza 260v Już sam nie wiem na razie jadę do pracy i będę myślał nie rozumję z...
Ja w podstawowce mialem angielski za co kuratorium oświaty do dzisiaj dziekuje z calego serca ;]... ruski takze znam... ale czytac po rusku nie potrafie ;]... na gsmhosting i innych stronkach opis unlocku jest dostepny w troche bardziej przejrzystej formie ;]... Z tym dodaniem załącznika to miałeś racje bo o ile pamiętam sam link by mało dał bo na te...
Nie znam niemieckiego a tłumaczenia z Google translator tez nie są jasne i przejrzyste tak jak powinno być Możesz przetłumaczyć na angielski :). Kod na drugiej stronie (ostatni) jest dobry.
moj program ma polegac na tym ze wpisuje polski wyraz a on powinien mi wyswietlic jego angielski odpowiednik pobrany z pliku dane.txt gdzie jest napisany polski i jego angielski odpowiednik np. kot-cat oto kod zrodlowy mojego progrogramu import java.util.* ; import java.io.* ; public class slownik{ public static void main(String[] args)...
Google translate nie zawsze się sprawdza. Ale to nie Google translate , a wypusk od M$ -itu w postaci - sprawdź. Rzeczony od Googla przetłumaczył to tak: "Koncepcja elastycznej konstrukcji klocków lutowania daje naszym klientom swobodę włączenia drugiego źródła dla naszych wysokiej mocy elementów LED bez konieczności cierpieć restrictivons powodu parametrów...
Do 10MB, masz to napisane w Translatorze.
Padamy na kolana i prosimy kolego okzo nie odchodż. Ja już prawie się nauczyłem, bazując na twoich filozoficznych odpowiedziach, co to jest numer PCB, czym się rózni $20 od $21 w SA dysku oraz zadawania pytań zamiast na nie odpowiadać. Jeszcze kilka tak prowadzonych tematów oraz odpowiedzi kolegi okzo i na pewno odłożę do szafy swój angielski manual...
po pierwsze: wiem jaka jest strona producenta i gdzie mozna sciagac instrukcje a pozatym mam ja w postaci ksiazki ;p po drugie: translator to chyba nie najlepszy pomysl do tlumacznie tego typu sprwa (przynajmniej moim zdaniem) po trzecie: skoro kazecie mi go sobie przetlumaczyc na polski to wlasnie sie po to pytam, czy ktos nie widzal przetlumaczonej...
Witam serdecznie. Pacjent to Pioneer A-70 z 1983roku. http://www.hifiengine.com/manu... się jeden z czterech kondensatorów głównych w zasilaczu. Jego parametry to: 10000uF 80v a wymiary w mm to: 90x40 rozstaw wyprowadzeń (nóżki przewlekane) to około 25mm. Mój angielski jest słaby a w instrukcji jest napisane "The RlAA...
Domyślam się że chodzi głównie o komunikację pomiędzy procesorem sterującym a procesorem video i listę instrukcji. W danych katalogowych nie dostrzegam wzmianek na ten temat ( moj angielski jest słaby). I tu nasuwa się kilka pytań: 1. Czy można przeprogramować procesor TDA8375A ... ? 2. Czy procesor sterujący rzeczywiście nie może dogadać się z tym...
A nie ma czegoś w rodzaju "patch" Nie wiem. Nie mam tej gry. Pytaj u źródła. :) Czyli gdzie? Na anglojęzycznym forum, do którego dałeś mi link? Latwo nie będzie bo u mnie kiepski angielski ale na szczęscie jest google translator :D Po stronie anglojęzycznej zawsze jest więcej informacji niż po stronie polskiej. To trudno. Czeka mnie przekopywanie internetu....
Znalazłem angielską i przepuściłem przez Google Translator.
Jak masz po angielsku to teraz użyj translatora z angielskiego na polski. Uzupełnij ustawienia konta ustaw zabezpieczenia itp i program powinien ruszyć.
http://www.yarisworld.com/forums/showthr... Przy problemach z angielskim polecam google translator
A no bo no... ;) Ja z tych leniwych "dzieci", którym nie po drodze z grubą książką do C i translatorem z angielskiego ;) Zaczęło się od Basica w Commodore C64. Potem liznęło Turbo Pascala i Delphi. Po tym wszystkim C to język "bardzo obcy" więc został Bascom i jego narzędzia zintegrowane. Widzę, że kolega przeszdł podobną drogę. Też po Turbo Pascalu...
Są dsp w języku angielskim, jakbyś zobaczył PM. :cry:
Niezły translator(elektroniczny tłumacz) z angielskiego na polski znajdziesz tutaj: http://www.translate.pl/ tylko, że z tego pdf-a nie da się kopiowac tekstu tylko trzeba przepisywać.
Witam poszukuje translatora polsko angielskiego na ppc z win 2003. Najlepiej żeby był darmowy, ewentualnie trial. szukałem w google i nie znalazłem
http://world.altavista.com z rosyjskiego na angielski, to chyba wystarczy?
Fulmics To nic innego jak "modyfikacja" Androida. Co ten system daje w telefonie i jakie zmiany wprowadza? http://forum.xda-developers.com/lg-g3/de... (nie znasz angielskiego - użyj translatora)
Można wyekspotrować do txt i próbować potraktować taki plik automatycznym translatorem...ale i tak wyjdzie kaszana... http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2&i...
W ostatniej zakładce jest save i exit menu i nie mam opcji default... Mówiłem już parę razy że nie umiem angielskiego a instrukcja jest cała po angielsku.... Przejrzałem teraz parę bardzo starych instrukcji w tym ASUS A7V8X KT400 i w wszystkich przypadkach jest w zakładce exit load setup defaults czyli załaduj ustawienia domyślne a co do angielskiego...
Cześć , tu masz serwisówkę po angielsku , ale są dołączone zdjęcia i translator google w razie czego . Jakbyś miał pytania to śmiało , niedawno rozbierałem .
Kurczę, ciekawe, czy temat będzie aktualny za 3-4 lata, gdy już nauczę się Angielskiego ;) A translator trochę mało pomocny...
poszukaj po angielsku instrukcji do niego i potem jakimś translatorem przetłumacz sobie
No to instrukcja użytkownika jest tu: https://manualmachine.com/aiwa/nsxsz40/7... ale po francusku. Można sobie spróbować przetłumaczyć przez Google Translator.
:arrow: pajakx, kolega rozumie trochę po angielsku, skoro nowych słówek chce się uczyć? Polecam sprawny translator :D on-line http://translate.google.com/translate_t# Co do samej instalacji aplikacji, trzeba kliknąć na przycisk z ikonką komputera, czyli tam gdzie jest napisane " Click this button to install ..." http://obrazki.elektroda.net/76_12712658...
Przetłu,maczyłem Ci 1wszą stronę bo na całośc nie mam na razie czasu, ale jak Ci superbardzo zależy to poczekaj to dokończę resztę. Miło byłoby gdybyś powiedział które strony cie najbardziej interesują, bo tabel z parametrami chyba nie trzeba tłumaczyć. Dodam, że moje tłumaczenie może być nieścisłe, gdyż elektronikiem nie jestem, ale na pweno więcej...
A po co ci po polsku? Nie wiesz co znaczy output albo input? A poza tym jeśli ty szukałeś i nie znalazłeś, to gdzie kto inny może znaleźć? Skoro nie umiesz angielskiego, to przynajmniej wysiliłbyś się i poszukał jakiegoś translatora. A tak w ogóle to TDA2004 jest wzmacniaczem audio.
Witam jest po angielsku, są translatory języka angielskiego można sobie przetłumaczyć http://instrukcje.elektroda.net/main150,...
Czy poprzednikom znane jest pojęcie histerezy? Nie ustawiacie temp zadanej którą ma osiągnąć pomp, ale temp. maksymalną oraz minimalną (parametry L0 i L1). Zadaniem pompy nie jest osiągnięcie temp maksymalnej ale takie modulowanie pracą sprężarki poprzez inwerter, aby pompa pracowała w zakresie określonym histerezą. Powodem tego jest aby dochodziło...
Polska wersja jest tak źle przetłumaczona, że trudna do zrozumienia przez kogoś kto nie zna tematu. Myślałem, że to wina automatycznego translatora. Ale wersja angielska nie jest po angielsku... Film już lepiej. Merytorycznie nie jest źle, językowo jest źle.
Tak nie za bardzo bym powiedział że umiem angielski Poziom McDonalda i języka korpo czy marketowego chyba wystarczy :) Ja takie konieczne 100 angielskich słów technicznych umiałem długo przed systematyczną nauką. Zwykle angielski jest tym pierwszym / głównym językiem z jakim urządzenie jest projektowane, i dobrze to wychodzi. Dodano po 2 I dobrze się...
Ale AVRStudio nie obsługuje języka BASCOM. To tak samo jak chciałbyś wrzucić język chiński i uzyskać jego tłumaczenie w translatorze angielsko-polskim
Uzyj Reshackera lub podobnego programu, otworz plik z exe/dll w ktorym sa przyciski z napisami, skopiuj do translatora, wstaw sobie angielskie.
mam translator jezyka angielskiego -płyte za nic nie moge jej otworzyc!!....../ale dlaczego mam win98se,komp podaje komunikat o programie nieznany i cos tam jak wezne podgląd płyty-eksploracja to na planszy pojawia sie ten PLIK DAT i jest on jako nierozpoznawalny!!....... jesli chce uruchomic SETUP.exe to podaje nieprawidłowy plik SETUP.exe w programie...
Chodziło mi tylko o napiętnowanie dziadostwa i zwrócenie uwagi, że wersja angielska jest z reguły lepsza, a czasami ...jedyna dostępna. Nasz język polski jest po prostu ubogi w zasób słów. W języku angielskim mamy tak naprawdę kilka "słowników": - zasób słów potocznego języka angielskiego - język angielski techniczny z podziałami nawet na branże -...
W internecie znalazłem instrukcję obsługi po angielsku do nowo nabytego oscyloskopu FNIRSI 1014D. Żaden translator nie może mi jej przetłumaczyć. Może ktoś rozwiązał ten problem. Pozdrawiam.
Nic nie kumam z postu tego gościa - co on ma wspólnego z tematem ? :D Jakby w translatorze ang-pol pisał. Pozatym co to ma GTX630 za akcje na sercu wytwarzać przy HD7950 :) ???
Mógłbyś objaśnić mi więcej? Bo z daszkow mało pojmuje. Ja również. Można próbować przeklejać do translatora. Nigdzie nie widzę wersji w jęz. angielskim, strona firmy http://www.lvd-power.com/about.php?id=65 też nie ma wyboru jęz. ang, zgroza z tymi "daszkami". do zdobycia będzie taki element czy niekoniecznie? Raczej trudno, nawet bardzo. Rosjanie...
Tu masz wszystko o tym "kombajnie": http://beveragesystems.org/uploads/2/8/8... Sprawdzić temperaturę Czujnik, reset przegotowania- bezpieczeństwo 2. Wymień ogrzewanie lub przekaźniki bezpieczeństwa 3. Sprawdzić przewody lub wymienić Przyłącza (patrz Rozdział 5K) 4. Wymień I / O PCB (patrz Rozdział 5K) Błędy i ich usunięcia na...
Po głębszej analizie ofert ( Chinczyk tłumaczył translatorem na angielski, potem z tego na polski) dochodzę do podobnego wniosku. Po za tym nie otwiera to bramki... A kto ma doświadczenia ze sprawnie działającymi systemami ( do 1000 zł.. :D ) Pozdr. J.
Ten bełkot wynika z używania translatora. W języku angielskim zarówno bateria jak i akumulator jest to battery . Jeśli tłumaczący nie zna języka technicznego angielskiego to wychodzą takie kwiatki.
np. techland ENGLISH TRANSLATOR 3
Niestety nie ma tego w polskiej Wikipedii. Jest tylko w angielskiej (i tylko tam), a translatory niezbyt sensownie (zrozumiale) tłumaczą to. :( . W wikipedii nie ma wszystkich haseł. W krajowej literaturze fachowej, termin szukacz sygnału jest dość popularny. :)
W starym Techlandowskim English Translatorze był całkiem niezły słownik... dało się wywalić całego ET i zostawić tylko ten słownik (IMHO jedyną wartościową część tego pakietu), wygląda jak ten z AJT ale ma dużo więcej słów.
Czy ktos moze pomóc gdzie mozna szukać programów użytkowych do noki 6230 a w szczególności translatora polsko angielskiego i polsko niemieckiego , a takze innych programów wgrywanych przez aplikacje.Czy mozna wpisywac słówka do zainstalowanego już w telefonie translatora a jezeli mozna to w jaki sposób.
Witam szukam ciekawych aplikacji na windows mobile 2002. Głownie chodzi mi o słowniki i translatory angielsko polskie. Może ktoś zna jakąś fajną stronke. Przydały by się równierz jakieś fajne gierki i inne ciekawe programy. Posiadam palmtopa compaq ipaq 3870.
kontakt z nimi jest w języku angielskim W czym problem napisać 3 zdania w dobie translatorów. [url=https://translate.google.pl/?hl=pl]... Chyba pozostaje kontakt bo faktury w panelu konta bym się nie spodziewał (mogę się mylić). Najlepiej napisz maila w 2 językach polskim i angielskim (z tłumacza) powinni zrozumieć o co chodzi.
Witam, skąd mógłbym pobrać translator PL - Angielski. Słyszałem, że tłumacz online idzie pod młotek? Na zasadzie https://www.google.com/search?q=t%C5%82u...
Kolega w poście https://obrazki.elektroda.pl/6228282500_... z którego autor powinien wyciągnąć wnioski. Z angielskim translator sobie poradzi.
Co prawda po angielsku, ale z translatorem google'a można wszystko zrozumieć. https://xdaforums.com/search/71539639/?q...
Nie znam angielskiego tak dobrze by czytać techniczne artykuły. Proszę o inne rozwiązanie. ps. może kondensatorem ?? Regulamin pkt. 16 . O translatorach z angielskiego na polski - zapomniałeś. ???
Macie tak samo jak ja wersję niemiecką i tylko niemiecką. Jest nieco tańsza wieć wiele osób się skusiło. Pisałem do AVM odpowiedzieli, że języka nie da się zmienić w tym przypadku. Doradzali użycie google translatora i muszę powiedzieć, że nawet dobrze tlumaczy na angielski. Pytanie ode mnie ktoś używa Halonet na tym fritzBoxie. Zupełnie nie mogę tego...
Może mi ktoś powiedzieć coś na temat tego regulator temperatury termostatu suszarki (tak mi przetłumaczył translator z angielskiego), bo przy pomiarach omomierzem na zimno i na gorąco (temperatura od garnka z gotującą się wodą) termostat cały czas przewodzi, i do czego służy ten czerwony "pipsztak".
Kolego rb401 Po zapoznaniu się z DS-em muszę przyznać Ci całkowitą rację. Ten układ, który zaproponowałeś jest idealny do tego zadania. PS. Kiepsko znam j.angielski, a google translator przetłumaczył mi tekst, tak jak przetłumaczył. Kolego moons Z pomiaru tych napięć, wynika, że mikroprocesor zmienia sobie stan pinów na tyle szybko, że miernik nie zdążył...
Spróbuj tak: 1. Najpierw wyciągnij napis, możesz również przepisać. Przetłumacz na język polski sam tekst za pomocą AI lub Google Translatora. 2. Następnie korzystając z ChatGPT, wgraj ten obrazek i poproś o zamianę tekstu na "tutaj wklej tekst". Chodzi o to aby nie tłumaczył, a skupił się tylko na podmianie. Podejrzewam, że mają bazę obrazków zastrzeżonych...
po polsku to tego raczej niedostaniesz chyba że ktoś puścił instrukcje przez translatora. po angielsku musiałyb poszukac bo chyba gdzieś mam
Cześć. ... proszę nie pisać ze jest od tego instrukcja ponieważ zupełnie nie znam angielskiego. Instrukcja jest bez problemu dostępna w internecie. Skoro nie znasz angielskiego, to polecam jeden z translatorów online, których też jest sporo dostępnych, na przykład ten: http://www.translatica.pl/ Potem tyko kopiuj/wklej, troszeczkę własnej pracy i masz...
Witam. Szukam bardzo dobrego translatora z języka polskiego na angielski. Interesuje mnie jakieś małe urządzenie lub jakaś stronka on-line ale nie typu Google translator, czy coś w tym stylu. Testowałem kilka stron www co tłumaczą na język angielski ale żadna nie odmienia w czasach i np. e-mail do klienta nie wygląda profesjonalnie. Czy są jakieś elektroniczne...
Problem w tym że są tacy co nie znają się na tv i pilotach i sprzedają piloty uniwersalne mówiąc naiwnym kup pan uniwersalny na pewno będzie pasował potem taki człowiek siedzi 2 dni i próbuje zrozumieć instrukcję obsługi pilota tłumaczoną z Chińskiego na Angielski z Angielskiego na Niemiecki później na Polski za pomocą translatora internetowego bo tak...
O ile z powodzeniem mogę napisać tekst po polsku, przetłumaczyć translatorem na angielski, a potem sprawdzić, czy tłumaczenie ma sens. To przetłumaczenie na cyrylicę uniemożliwia mi późniejszą weryfikacje tekstu (kiedyś znałem ten alfabet i nawet umiałem czytać, ale niestety ta umiejętność jako, że nie była używana, to wyparowała z głowy). Jeśli potrafisz...
to może coś po angielsku i translatorem próbować.
Ale nie polecam takich translatorów do tłumaczenia całych textów, np. na zadanie domowe z angielskiego. Bo on strasznie kaleczy, wychodzi potem 'kali być głupi".
> Pisząc na polskim forum nie mam obowiązku znać języków obcych Jak chcesz normalnie korzystac z internetu to powinienes znac angielski, ktrorego ucza w szkolach od poczatku lat 90, wiec kazdy moze sie nauczyc podstawowych wyrazow, a jak nie to jest cos takiego jak translator, ktory pozwala na zrozumienie tresci napisanej po angielsku. > po co mi to...
Słyszałeś o translatorze ? w 2 minuty przetłumaczy instrukcje. Pozdrawiam.
Akurat ten link już sprawdziłem ale nie znam biegle angielskiego a translator tego zbyt dobrze nie tłumaczy.
Witam Mam NL-B345II/R32 Padł mi sterownik wie może ktoś gdzie można kupić nowy lub jakim sterownikiem można go zastąpić? Powinieneś zacząć od producenta tych pomp, sklej jakąś wiadomość i przetłumacz sobie na angielski w translatorze google oraz wyślij do producenta bezpośrednio. Nie wiem czy można wklejać linki (regulamin tylko odhaczyłem nie czytając...
Wystarczy przetłumaczyć za pomocą translatora informację jeśli "ty nie rozumić angielski"
Poleruja zadnego mówia. Jezyk angielski mówi. *Translator* nie dobry
Proponuję dwa programy. Micro-Cap 9 - symulacja układów EAGLE 5.6 Full - projektowanie płytek Oba dostępne na chomikuj. Niestety problemy z wersjami po Polsku. Jednak warto trochę liznąć angielski. Polecam translator google: https://translate.google.pl/ - pozwala tłumaczyć z angielskiego na Polski nawet umożliwia tłumaczenie stron www: np strona z angielskiej...
Nieprawda są na stronach Japońskich sam ściągalem do swojego tylko musisz wlączyć translatora z japońskiego na angielski bo inaczej umarl w butach powodzenia
Wyjątkowo ci odpowiem. Jeśli nie znasz języka angielskiego, to używasz translatora Google. "i co to znaczy w praktyce?" Po prostu musisz się jeszcze dużo, dużo uczyć i to nie tylko języka angielskiego.
[url=http://forums.amd.com/game/messagev... zadałem pytanie za pomoca translatora bo angielskiego aż tak nieznam. Dostałem dwie odpowiedzi i wynika z nich,ze to tylko płyta główna ,a nie procesor może decydować o doborze RAMu ?
google translator polsko angielski google translator naprawa translator
drgania styków mirek lenovo ładować telefon schemat wiertarka stołowy
mikrokomputer cobra1 tester wirnikow
Przycisk STD w pilotach Samsung - funkcje i zastosowanie Mazda 5 2005-2012 – brak reakcji siłowników centralnego zamka, kierunkowskazy migają po sygnale z pilota