...plik z translatora
http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic16...
jest instrukcja do gigaseta 2015 patrz: www.elektroda.pl/rtvforum/topic94081.htm...
Szukam instrukcji Siemens gigaset 2015 [j.polski]
Nie znam na pamięć oprogramowania w tym modelu, ale musisz znaleźć w ustawieniach opcję "Schprache" Zdarzało się ze Niemcy z racji swego szowinizmu nie zamieszczali możliwości zmiany języka.
O ile wiem nie ma nie było (nie był na polskim rynku) i nie będzie..... WW
Witam. Jestem nowy ;) Mam telefon przywieziony z reichu. (swatch-oparty na gigasecie 2010).Podobno w Niemczech inaczej wygląda podłączenie telefonu niż u nas(u nas chyba dwa wewnętrzne"piny " do linii a w Niemczech dwa zewnętrzne) . Proszę o podpowiedz czy jest właśnie tak.
Witam, jak w temacie, telefon z zachodu przyjechał i brak mu polskiego, jak i czym tego dokonać. Jaki kabel, może ktoś ma schemat połączeń, bo od GSM to chyba nie pasi. Wiem, że to troszkę śmieszne, ale to moja pierwsza operacja na gigasecie. Mam już zainstalowany MPM3.04.40.43pl. Pozdro Fazii
Hej! A kupilem dla siebie ten model... no super jest tylko nie ma polskiego menu bo przeznaczony byl na rynek niemiecki. Ustawilem angielskie menu ale żona brzęczy że za takie pieniądze (100 euro) chce mieć po polsku!... Kabel RS-232 mam ale czy firmware jest skąd wziąść z polskiej wersji ? Niemiecko-rynkowe S440 mają symbol S30852-H1625-B101 Polsko-rynkowe...
Poszukuje instrukcji w jezyku polskim do Gigaseta 3070ISDN Za pomoc z gory dziekuje !!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie !!! Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Baza to Gigaset 2010 a sluchawka Gigaset 2000C, czy to wogole bedzie dzialalo razem? Czy jest do tego ustrojstwa gdzies instrukcja po polsku? Szukam i szukam i nic znalezc nie moge z gory dziekuje za pomoc
Telefon jak wyżej przywiozłem z niemiec i tam działał bez problemu.Natomiast gdy podłączyłem go u siebie do linii brak sygnału.Dlaczego?Dodam że jest to sprzęt używany.
Witam Ale tu informacji o Gigaset 900 :D Kupiłem telefon ale oczywiście bez instrukcji. Tu w portalu znalazłem niemiecką ale oczywiście człowiek jest wybredny i chciałby po polsku poczytać. Jeżeli ktoś by miał to po proszę o link do polskiej instrukcji, ewentualnie jeżeli to nie problem to można na maila wysłać forix(at)wp.pl. Będę wdzięczny.Z góry...
Witam. Czy ktoś może mnie oświecić, czy ten telefon posiada funkcję rozpoznania numeru przychodzącego? W instrukcji w żaden sposób nie mogę się doczytać. Jeśli ma, to jak uruchomić? Pozdrawiam - Tomek.
GIGASET 2010 instrukcja obsługi POLSKI Producent: GIGASET Model: 2010 Jezyk: POLSKI
Dostalem telefon w/w marki z niemczech, wszystko w nim jest po... niemiecku :( zarowno instrukcja obslugi jak i cale menu w telefonie, nagrania sekretarki itd. Czy i gdzie moglbym takie cos wymienic na j. polski? prosilbym rowniez o instrukcje w j.polskim. Z gory dziekuje.
Witam Posiadam telefon Gigaset 3015 Comfort, kupiony parę lat temu w Polsce. Chciałbym odblokować w nim funkcję CLIP. Czy poza serwisem ARS w Warszawie można gdzieś to wykonać?
pOSZUKUJ Ę INSTRUKCJI DO TELEFONU t-SINUS 44 ( gIGASET 2011). Język może być niemiecki lub angielski, chociaz wolałbym po polsku.
SIMENS GIGASET 3015 instrukcja obsługi POLSKI Producent: SIMENS Model: GIGASET 3015 Jezyk: POLSKI
Witam Poszukuje polskiej instrukcji do tego telefonu. Pozdrawiam
Szukam polskiej instrukcji obslugi i konfiguracji sluchawki Gigaset 2000S mam ja na bazie Gigaset 2010. Szukam takze instrukcji w jaki sposob przeprogramowac sluchawke do innej bazy. Prosze o pomoc dosyc pilne jak mozna poniewaz zostalem tylko przy tym aparacie i nie mam innego w domku i nie moge dzownic. HELP ME :) SAJENS
Witam! Kupiłam dziś na giełdzie telefon siemens gigaset 2 niestety język niemiecki czy da się zmienić na polski pomóżcie!
Witam Posiadam telefon gigaset 3015 przywieziony z Francji.Problem polega na tym że nie chce dzwonic w polskiej sieci telefonicznej.Podejrzewam że przy 25Hz jakie idzie z tpsy nie działa natomiast podłączony do centrali wewnętrznej na której jest 50 Hz wszystko jest ok. Proszę o pomoc jak można go przerobić aby dzwonił przy 25 Hz jakie daje tpsa przy...
Witam wszystakich mam pytanie czy ktoś posiada instrukcje serisową w języku polskim do telefony simens gigaset 3000 podzrawiam 8) :wink:
Najprawdopodobnie jest to wersja na USA. Pracuje w paśmie 2.4GHz. Jest na amerykańskich stronach Siemensa . http://gigaset.siemens.com/shc/0,1935,us... A tu masz manual. Obrazki po polsku.. http://gigaset.siemens.com/shc/0,1935,us...
szukam intrukcji do tel. gigaset 2000C,najlepiej po polsku.[filomen_55(at)tlen.pl]
Witwm! Poszukuję instrukcji obsługi bazy Gigaset 2011 w języku polskim. Być może ktoś ma lub wie gdzie można zdobyć?
Dzięki za pomoc. Już mam ściągnięte. Pozdrawiam.
Poszukuję instrukcji w języku polskim do telefonu Gigaset 200
Mam pytanie czy jest możliwe przeflashowanie sekretarki z Gigaset 2015 na język polski (chodzi o standartową zapowiedź tak jak w polskich wersjach językowych). Mam podstawę z językiem polskim i drugą z niemieckim i dostęp do programatora pamięci flash Labtool 48XP (programuje wszystko co sie rusza). Ktory chip trzeba przeflashowac i czy moze ma ktos...
Witam. Mam pytanko?. Czy jest możliwość zmiany oprogramowania gigaseta 3075 na wyższe z polskim językiem? Zastanawiam się nad kupnem takiej centralki do domu.
Witam wszystkich! Poszukuje instrukcji do telefonu Gigaset 2015 w jez. polskim lub tez angielskim. Jesli ktos moze przeslac instrukcje do niego na maila lub podac linka to z gory wielkie dzieki. moj mail :traxas(at)gazeta.pl. Pozdrawiam
Poszukuję instrukcji w języku polskim do telefonu simens gigaset 2010 z słuchawką 2000S. Za pomoc z góry dziękuję!
Dla wyjasnienia dzisiaj dzwoniłem do serwisu simensa i pewien pan wyjasnił mi o co chodzi telefony sprzedawane na polskim rynku GIGASET 3015 COMFORT mają zablokowaną funkcję identyfikacji rozmówcy. Koszt takiej usługi w serwisie kosztuje 60pln.
Zanim zapytasz użyj "szukaj" a znajdziesz to.. http://www.elektroda.pl/rtvforum/sutra86... jest tez po polsku . Zagoogluj "SM gigaset 4000" na polskich stronach..
Instrukcja orginalna. Wersja papierowa. Tylko w języku polskim do Bazy Gigaset 3010 pocket i odpowiedniej słuchawki 3000 pocket. Zawartość 91 stron w A5. Sporo tego. Druga instrukcja do słuchawki Gigaset 3000 Comfort w 7 językach. W każdym 27 stron. Też wersja papierowa. To tyle. Pzdr.
Witam! Stałem się szczęśliwym posiadaczem telefonu sinus 310, ale ten telefon był kupiony w niemczech i nie mam do niego instrukcji obsługi. Podejrzewam że ten model ma jakiś odpowiednik w naszych siemensach gigasetach rozprowadzanych na polski rynek tylko nie wiem jaki. Ideałem byłoby gdyby ktoś wiedział gdzie taką instrukcję w jęz. polskim można zdobyć....
Chodzi mi o to, że jak nie wie, to niech nie zapewnia, że jest dobry. Niech powie "nie wiem" i wtedy będę wiedział co myśleć. Tylko widzisz, nie takiej odpowiedzi oczekuje klient a dodatkowo, może ktoś z pretensjami poskarżyć się na takiego pracownika - takie odpowiedzi to typowy corpo dupochron. "Do korzystania z usługi telefonicznej UPC wystarczy...
Witka! Czy mówimy o KX-T915 OG podobny do Gigaset 1010? HeJ.
Poszukuję instrukcji obsługi w języku polskim do telefonu Siemens Gigaset 1015. Posiadam baze Gigaset 1015, a słuchawkę Gigaset 1000S. Pozdrawiam i z góry dziękuję Gena1 !!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie !!! Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Ten CLIP 'zrobić' jakaś złożona sprawa? 3015 z polskim lektorem to chyba wyczyn dostać...
Mam gigaset 900 +910 i ten sam problem. Kupiłem go 2 dni temu z używek z niemiec. Musiałem odciąć niemiecką końcówkę i podłączyłem sam w gniazdku bo na polskim kabelku nie działał. Podłączyłem tylko dwa kabelki - może to jest przyczyna ?
A dlatego że instrukcji polskojezycznych nie ma na stronach Siemensa,tylko na stronach polskich dystrybutorów. Wystarczy szukać tylko w polskim internecie a wyskoczy samo. Cwiczenie czyni mistrza.... WW
Dzięki za podpowiedz . Mam teraz 2 słuchaweczki zalogowane na jednej " matce" :D, trzecia jest chyba uszkodzona, pózniej sie za nią zabiore....mam jeszcze pytanko. Czy na polski rynek wychodziły te telefony z polskim językiem ??, i czy mozna tak zrobić ze rozmawiam z jednej słuchawki na drugą poprzez "matkę" ( słyszałem że tak można ). Pozdrawiam i...
Witam. Kupiłem telefon T Sinus 44 ze słuchawką Sinus 44 D. I tutaj zaczeły się schody.Przy kupnie powiedziano mi że jest to odpowiednik Gigaseta 2011.Mam już takowego i dwie słuchawki Gigaset 2000 S.Ale nie dość że nie wiem jak zalogowac bazę i słuchawke Sinusa,to ta słuchawka nie pasuje gabarytowo do bazy 2011 oraz ładowarki Gigaset 2000 L.W związku...
Witam, Padła mi dzisiaj baza Gigaset 4015 Comfort. Usterka polega na tym że słuchawka szuka bazy ... ale ładuje. Na forum dowiedziałem się że nie ma szans na naprawę. Czy jeżeli kupię bazę która ma sekretarkę w innym jezyku niż polski a moja miała w polskim to jak wyglądała by sprawa wymiany języka? Nie pytam na zasadzie reprogramowania bo czytałem...
A może inaczej-- widziałem kiedyś w sieci taki obrazek przedstawiający ucznia obok tablicy na której napisał 100 razy "nie będę zawracał głowy dopóki nie sprawdzę na wyszukiwarce" ( po niemiecku ) oraz identyczny ale z polskim napisem "nie będę zawracał d.... dopóki nie sporawdzę na wyszukiwarce" -- może link do tej strony wystarczy (sam nie mam....)...
Witam mam taki problem otóż przywróciłem ustawienia domyślne routera i teraz mi nie dziala wogóle mi sie dioda online nie swieci prubowalem zresetowac router ale nie pomoglo W przypadku problemów z językiem polskim proszę korzystać z przycisku "Pisownia" - pomoże rozwikłać takie zagadki językowe. Regulamin punkt 3.1.13
Ten temat faktycznie był wielokrotnie omawiany, dzwić się można jedynie, że komuś nie chce się szukać. Dla ułatwienia dodam, że redial to dwie strzałki, a prog to właśnie ten wspomniany romb ze strzałką. Doraźne przejście na wybieranie tonowe używane jest wtedy, gdy centrala pod którą jesteśmy podłączeni, ma tylko wybieranie impulsowe, a zachodzi czasami...
Przewaznie wszyskie gigasety podlaczne sa na RJ piny 2 i 5, tzn. na 6 pinowum zlaczu podlacz 2 zewnetrzne 4 pinowej wtyczki, 2 calkiem zewnetrze gniazda pozostaja wolne, jesli tel. jest sprawny powinien dzwonic. Czy podcza dzwonka na ten nr. linia nie jest zajeta, bardzo czesto zdarza sie ze uszkodzeniu ulega tranzystor sterujacy linia BSP 92, wtedy...
Może być i taki sposób, ale jak widać marne jego efekty. Mimo wszystko przyłączam sie do Twojego apelu aby ludzie dzielili się trudno dostępnymi serwisówkami. Niestety te Twoje instrukcje to nic szczególnego, te dwie http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic19... http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic19... znajdują się pod adresem http://www.telekomunikacije.co.yu/sitema...
po resecie twardym najlepiej wyłączyć i włączyć zasilanie jak w stacji bazowej tak i w słuchawce. Pomyłka niczym nie grozi w tych telefonach dlatego że piny zasilania mijają się z pinami linii telefonicznej niezależnie czy w standardzie niemieckim czy polskim i tak nie trafiają na siebie. standard polski dwa środkowe piny czyli 3i4(w sześcio-pinowym...
Witam poszukuje instukcji obsługi takiej centralki jak w temacie, w jez. angielskim (ewentualnie po polsku, ale myśle ze sa małe szanse) Dziekuje za wszelkie namiary. Pozdrawiam.
Instrukcja jest tutaj:http://www.elektroda.pl/rtvforum/t...
Nie ma żadnego problemu. Proszę bardzo, w załączniku ta instrukcja.
NIe jest możliwe. A gniazdo do linii to gniazdo modemu... WW
Jest tutaj http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic68... i daję Ci od razu punkty na ściągnięcie.
Podłącz go właściwie pod linię telefoniczną i po kłopocie. Ps. To 900 i 910 to normalne, tak jak np. 2000 i 2010, czy 3000 i 3010.
Witam! Mam instrukcje do tego zakończenia ale w jakimś cudacznym formacie -nie otwiera się.Dołączam unstrukcje do Sinus STA to jest dokładny odpowiednik. Robiomy dla D-Telekom. Wszystko jest co potrzeba,obrazki po polsku... WW
Marka: GIGASET 1020 Poszukuję instrukcji obsługi w języku polskim !!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie !!! Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Tu masz jedno, tzn. logowanie typowej 2000S. http://obrazki.elektroda.net/0_123515556... A tu logowanie 2000C, czyli komfortowej. http://obrazki.elektroda.net/96_12351558... Polską instrukcję znajdziesz tu na Elektrodzie bez problemu.
witam wszystkich:) poszukuje instrukcji obslugi simensa gigaset 910 i sluchawki 900 w jezyku polskim lub angielskim, gdyby ktos taka dysponowal to z gory dziekuje za udostepnienie:)
Każda słuchawka z serii G2000 i G3000 pokaże clipa -jezeli go dostanie z bazy. Bazy Gigaset 2015 Plus G 2011 ,gigaset 3010 i 3015 miały clipa. Jeżeli z Niemiec to musi być.Z polskimi bywało różnie jedne miały inne nie. Wymiana wsadu nie zawsze pomaga- kilka wariantów hardwarowych. Na pewno nie ma i nie bedzie miała baza G2015 i G2010-brak układu do...
Niestety, ten telefon nie posiada takiej funkcji.:| Ps. Jak chcesz polską instrukcję, to moge ci przesłać skany.
Te aparaty są dokładnymi odpowiednikami. Zamieszczam więc logowanie po polsku z instrukcji Gigaseta. Mam także Sinusa lecz po niemiecku.
Mam dwa pytanka . Przywiozłem tel Simensa Gigaset s450 z Niemiec . Czy jest możliwość wprowadzenia polskiego języka i jak można do niego zalogować słuchawki Gigaset 4000 clasic . Dzięki za podpowiedzi .
Sama podmiana eep nie zalatwi sprawy, komunikaty sa we flashu a tego nie nie zaprogramujesz jdm-em. Przy okazji, czy ktoś z Was ma zawartosc flasha i eep z polskiej wersji (najlepiej z odblokowana prezentacja) ? Tez mam niemiecka wersje i nie moge znalesc 'dawcy' ;) z polskim.
instrukcje jezyku polskim dokumentacja język polskim komunikat język polskim
uruchomić serwo schemat generator xr2206 zatankować benzyna
diagbox peugeot attiny13 arduino
Renault Kangoo 2 – czujnik otwartych drzwi nie działa, naprawa mikrowyłącznika i przewodów Programowanie stacji radiowych w Panasonic SC-PM250