Przyznam, iż słabo znam j. niemiecki. A co na to translator google? PODŁĄCZ AKUMULATOR LUB ZASILANIE 06 URZĄDZENIE W TRYBIE REZERWOWYM 06.
Tak może wyglądać tłumaczenie na polski przedstawionego przez kolegę tekstu: Nie znaleziono partycji dla przechowania obrazu na dysku. Funkcja Zapisz na dysku została wyłączona. Uruchom PHdisk dla uzyskania informacji. Plik: stwórz nową PARTYCJĘ: zajrzyj do podręcznika Czy kolega zrobił to, czego od kolegi wymaga komunikat?
Nie uważam aby ten błąd był pokazywany bez żadnego sensu. Moje pytanie raczej dotyczyło kwestii gdzie szukać błędu i czy... Jeśli uważasz, że komunikat jest treściwy, szczegółowy, wskazujący na rozwiązanie - to z czym problem? Dla mnie komunikat o błędzie na poziomie studenta informatyki pierwszego roku, "coś się stało źle" Dodano po 5 Pracuję w niemieckiej...
Witam ! ... może należałoby rozpatrzyć sprawę czy po uszkodzeniu kabla urządzenie jest jeszcze sprawne ? Zakładam że kabelki zostały poprawnie podłączone a stery zainstalowane ! Jako że tłumaczenie tego typu cytuję : "radko23 napisał: za bardzo się nie znam na mierniku w elektronice ja jestem z zawodu elektromechanikiem (instalacje elektryczne)...
Wcześniejszą, na tej już mi popsuli przeglądarkę, nie wiem czy nie jakieś 53 - nie śledziłem która wersja jest tą NOWĄ, bezpieczniejszą i wg mnie na razie do d.... https://support.mozilla.org/pl/kb/modern... Wychodzi że to 57, czyli 56 ?? Jak to by zadziałało, to musisz szukać czego nie...
Proszę bardzo, oto tłumaczenie tekstu. Pytanie: Mój przyjaciel nie może uruchomic swojego PC. Komputer zgłasza, że jest "błąd numer 184 dotyczący anteny kontroli zasobów" a następnie zgłasza brak systemu operacyjnego. Co to jest antena kontroli zasobów i jak mogę ten błąd usunąć? Odpowiedź: Istnieje radiowy system zabezpieczania, który daje możliwość...
A napisz tłumaczenie błędów po polsku.....
Hallo, takie pytanie może odpowiedzieć tylko instrukcja obsługi, ale bezpośrednie tłumaczenie tego "Batteria Scarica" zwraca nie tylko — bateria pusta, ale także bateria zużyta (defekt). Więc trudno powiedzieć. A jak mierzyłeś to napięcie po ładowaniu? Zwykłym miernikiem? Bo powinno się użyć miernika z obciążeniem, są takie specjalne do baterii, albo...
Kyocera Taskalfa 2554ci Mam problem z jednym z tonerów kolorowych. Bardzo często pokazuje się informacja, że toner jest pusty. Na pewno pusty nie jest, został świeżo zakupiony i wymieniony po pierwszym takim komunikacie. Co zrobić w takiej sytuacji? Poproszę o tłumaczenie w wersji dla przysłowiowej blondynki, co powinnam z tym zrobić. Z góry bardzo...
a nowy licznik w serwisie 2600 PLN :) Dodano po 9 Tłumaczenie tekstu kolegi ego00, moje własne ale nie wiem o co chodzi z tą kartą dokładnie: Dodatkowe informacje do mojego wczorajszego postu, jeśli nie potrzebujemy aby wyświetlić km, czytnik kart ??? nie jest konieczny, musimy podnieść oporność bus. W kontakcie z masa pin 7 z IEP UCH, zapali się komunikat...
Zmień język na angielski i wtedy zobacz komunikat - często zderza się błędne tłumaczenie w Kyo. Dodatkowo wydrukuj raport w serwisówce ostatnich błędów - może będzie widać co jej nie pasuje.
Podwójne przeczenie w logice oznacza potwierdzenie... :) Czy jesteś prawnikiem? Bo u nich nie podoba mi się jak stosują tłumaczenie zasady: "In dubio pro reo" czyli tłumaczenia wątpliwości na korzyść oskarżonego czy obwinionego w ten sposób: zasada nie tłumaczenia wątpliwości na niekorzyść oskarżonego czy obwinionego. Po co komplikujesz wypowiedź dwoma...
Po kolejnej aktualizacji do v.1.1.7 lub jak kol. mirrysz1 zauważył, wszystko wróciło do normy. Komunikat teraz brzmi "Ładowanie, silny ładunek". Brak przegrzewania w urządzeniach związany z komunikatem w aplikacji pokazuje, że było to po prostu złe tłumaczenie w apce. Dziękuję za pomoc. Dodano po 59 https://obrazki.elektroda.pl/6145182200_...
https://obrazki.elektroda.pl/1176245800_... Chciałem wam zaprezentować rozwiązanie programowe sterowania urządzeniami opartymi o MQTT i Zigbee2Mqtt poprzez PHP. Oprogramowania umożliwia: - tworzenie automatyzacji w tym także automatyzacji opartych o pętle czasowe czy opóźnienia, - tłumaczenie wiadomości MQTT np. pobieranie informacji...
Witam No to w takim razie miałem omamy. Nie twierdzę że nie masz racji ale może z takim komunikatem się nie spotkałeś , a co z tym że nie ma w pamięci usterki? A tak wracając do komunikatu, może tłumaczenie usterek jest nie do końca prawidłowe? inny soft w kompie? Jak się pojawi ten komunikat następnym razem w co nie wątpię bo nic się samo nie naprawia,...
Trochę błędne tłumaczenie jest w tych Renault, generalnie chodzi o kontrolkę Check Engine - a to może być wiele, najczęściej problemy z DPF, EGR lub układem wtryskowym.
Tu nie masz sytuacji, że kasujesz błędy. (at)borg77 : oczywiście! (nie wyobrażam sobie, że przychodzę do grzejnika z komputerkiem, jak niektórzy samochodziarze i wykasowuję komórkę pamięci). Chodzi mi o- przyczynę! wg instrukcji (moje tłumaczenie z niemieckiego) Jeżeli temperatura obudowy wzrośnie powyżej 60°C , urządzenie wyłączy się automatycznie,...
https://obrazki.elektroda.pl/6903727200_... Witajcie, dziś znów krótki temat pokazujący wnętrze nieco mniej typowego urządzenia. A przynajmniej urządzenia, którego w typowym domu nie spotkamy - przemysłowy kontroler dozownika detergentów do prania/zmywania. Kontroler ten jest w stanie obsłużyć daną ilość pomp i czujników, jak również...
Witam mam pytanie czy mogę diagnozować ten sterownik Zegarem modułowym ?. Próbowałem podłączyć jego diagnozę do przewodu nieb-biał i niestety nic nie pokazał jest tylko komunikat AF:-- i to wszystko. Czy coś trzeba jeszcze zrobić Aby diagnoza poszła? miernikiem sprawdziłem napięcie na przewodzie jest +5V zmieniające się. Dodano po 30 i jeszcze jedno...
Kolego, widocznie po pijaku pomyliłeś punto, z komunikacją miejską :) A tak troche poważniej, prawdopodobnie kijowe tłumaczenie w spolszczeniu. Zrób foto, będzie dla potomnych. Diagnostyka się kłania.
Gdzie jest ten wentylator i co chłodzi? Naprawiałem kiedyś stary monitor LCD i tam był komunikat "Check Cooling System" ale wentylatory rzeczywiście były. Mało tego, po wymianie na inny komunikat nie znikał. Płyta mierzyła prąd i obroty wentylatora i trzeba było zastosować oryginalny a ten tani nie był. W tym przypadku wentylatora może w ogóle nie...
Dzień dobry Posiadam tuner, inaczej dekoder Ferguson Ariva T760i. Wpisuje hasło zabezpieczające do swojego internetu i zatwierdzam, po czym wyświetla się komunikat błędu. Wyskakuje komunikat błędu. "WIFI timeout unable to connect!!!" tłumaczenie na język polski "WIFI Czas minął, nie można połączyć!!!" Hasło zabezpieczające do internetu wpisuje szybko...
https://obrazki.elektroda.pl/3125562300_... Po pierwszej cofce w zakładce aktywacji była informacja o tym, że klucz nie może zostać użyty do aktywacji w tej kopii systemu, po kolejnej cofce został tylko komunikat o braku prawidłowej licencji lub klucza. Też mi się wydawało, że po cofnięciu systemu do ustawień początkowych nie powinno...
Dokładne tłumaczenie tego błędu z tisa U0140 71 Utrata komunikacji z modułem elektronicznym nadwozia, nieważne dane Oczywiście na module który ten błąd zarejestrował .. Insignia często łapie błędy komunikacji jeśli jest słaby akumulator (sprawdź jego kondycje testerem ) ,posprawdzaj dokręcenie wszystkich przewodów w skrzynce nad akumulatorem.. Pozdrawiam
Witam. Mam laguna 2 po włączeniu świateł pojawia się komunikat Kennzeichenbeleuchtung defekt (wolne tłumaczenie odznaczenie jest defekt), czego może dotyczyć?? gdzie mogę szukać usterki?? Pozdrawiam
Ja mam od ponad dwóch lat xtool ps90.Moja ocena średnia niby dużo robi ale w mało skutecznie.Język Polski niby jest ale jak czasem przyjdzie aktualizacja oprogramowania to tylko namiesza niepotrzebnie tłumaczenie wygląda tak że nazwy modeli aut sa tak przetłumaczone translatorem że nie da sie tego ogarnąć.Do tej pory nie wiem gdzie sie zapisuja pliki...
https://www.car-auto-repair.com/vcds-cal... Takie tłumaczenie tej strony na nasze: Ta procedura szczegółowo opisuje, jak wykonać kalibrację pozycji zerowej dla czujnika kąta skrętu (G85) w wielu pojazdach VW/Audi wyposażonych w ESP (elektroniczny program stabilizacji). Procedurę tę należy wykonać, gdy wykonywane...
"End of life, replace with the cyan toner cartridge. " Co oznacza ten komunikat? Oczywiście nie chodzi o tłumaczenie ale o faktyczny stan rzeczy, a ma się on tak: Drukarka CLP-325W. Drukarka śmigała na hacku (innym niż na obecnym, którego zaraz wymienię), ale przestała i pojawił się ten komunikat, lecz dotyczący żółtego), dziś go wymieniłem, dosypałem...
Złe tłumaczenie komunikatu mówiącego o automatycznym wylogowaniu. W ustawieniach rejestratora konto, które chcesz używać do pracy w sieci musi mieć przypisane takie uprawnienie. Inaczej zalogujesz się tylko lokalnie poprzez urządzenie.
Szukaj boxa od skrzyni, ten przy bezpiecznikach jest od całej reszty, tzn komunokuje sterowniki ze sobą, steruje częścią hydrauliki itp - taki body computer. Nie jestem tego zupełnie pewien w przypadku 500 ale 700, 800,900 tak ma. Mam jakiś schemat od chyba 800 z tym turbosziftem i ten box obok bezpieczników steruje drugim od skrzyni ale już nie przez...
To nie jest żaden skrót, dosłownie znaczy to "Awaria żarówki, słaba wiązka (światła)". Komunikat pojawia się kiedy żywot palnika ksenonowego dobiega końca i najwyższa pora na jego wymianę. Zapewne może być też spowodowany spadkiem napięcia w instalacji elektrycznej, np. brakiem ładowania akumulatora. *** Racja mój błąd w tłumaczeniu - rzeczywiście Low...
Na wszelki wypadek tłumaczenie komunikatu: Ostrzeżenie! Procesor został zmieniony lub nie powiodło się jego przetaktowanie. Proszę ponownie wprowadzić ustawnienia procesora do pamięci CMOS i pamiętać o tym, aby je zapamiętać przezd wyjściem z ustawień BIOS-u Czy kolega zastosował się do porady zawartej w treści tego komunikatu?
Ok, przepraszam, teraz rozumiem. Wykonuję instalację wg instrukcji i mam komunikat w załączniku Tłumaczenie "mniej więcej" z niemieckiego "Nie zaleca się instalować tego sterownika, który nie jest potwierdzony i może nie być kompatybilny z komponentami Hardware. Jeżeli sterownik jest niekompatybilny, komponenty Hardware mogą prawdopodobnie działać nieprawidłowo....
Witam, Posiadam kino domowe Sony DAV DZ260. Posiadam do niego oryginalnego pilota. Wszystkie funkcje działają oprócz frontowego gniazda AUDIO IN. Bezskutecznie próbuję podłączyć sprzęt peryferyjny kablem jack-jack jak np telefon, mp3, dekoder. Po podłączeniu urządzeń nie ma żadnej reakcji. Nadmienię że ustawienie automatycznej kalibracji (które wymaga...
Kolega prosił o tłumaczenie na język polski .Ten komunikat oznacza dosłownie USZKODZONY CZUJNIK , a który to może jakieś kody albo diagnostyka .
Witam pojawił mi sie komunikat na wyświetlaczu KEINE WERTE GESPEICHERT nie mogę tego rozszyfrować ? tłumaczenie jest( nie wartość zapisana ) nie wiem jak to mam rozumieć ? i przy podglądzie średnia km/h po wyłączeniu silnika a przy włączonej stacyjce licznik sie cofa . dziekuje za jakąś informacje i czy mam sie czym martwić ?
Tłumaczenie treści komunikatu: "Podczas próby połączenia się z adresem: http://www.kurnik.pl pojawił się następujący błąd: * DOSTĘP WZBRONIONY konfiguracja uprawnień obecnie uniemożliwia Ci dostęp do żądanego adresu. Skontaktuj się z Twoim dostawcą usługi, jeśli uważasz, że to jest niewłaściwe. Twoim administratorem jest webmaster. ..."
Tłumaczenie jest jasne obstawiam kartę, zapewne drugiej nie posiadasz, czytnik też do sprawdzenia.
Temat rozwiązałem w ten sposób. Z racji, że pomoc VIPa zakończyła się przedwcześnie, mimo moich nowych zapytań a jak widać tłumaczenie Very Irrytation Person odpowiada tej osobie jak ulał, to skorzystałem z programu Aomei Partision Assistant. Program sprawnie przegrał system. Po starcie z SSD pojawił się komunikat i proces naprawczy. https://obrazki.elektroda.pl/2420152900_...
po wpisaniu do google po angielsku takie coś wyszukało, tłumaczenie z ang. przez plugin Jak zainicjować mój samsung Sound Bar? Zresetuj pasek dźwiękowy, wyłączając go, a następnie naciskając i przytrzymując przycisk odtwarzania / pauzy, aż wyświetli "init OK".Power na pasku dźwiękowym, a następnie spróbuj ponownie sparować pasek dźwiękowy do telewizora...
Tłumaczenie opisu błędów w niektórych testerach potrafi grubo namieszać :D
Witam. Posiadam w/w kamerkę i nie mogę jej podłączyć/skonfigurować. Co właściwie chcesz osiągnąć? Połączenie przez wifi? Wyszukaj swoją sieć wifi w zakładce wifi, podaj do niej hasło, włącz dhcp. Chce żeby działała przez wifi. Żeby był podgląd w komputerze oraz telefonie. Gdy klikam w scan nie znajduje żadnej sieci, nie ma nic. Gdy wchodzę w basic...
niestety Wasze odpowiedzi nic mi nie pomogły. widzę że honorarac napisał: Check triacs and relay on modul. Dołączył też plik z opisem kodu F:36 po rosyjsku Czy ktoś może napisać normalnym językiem o co chodzi, bo tłumaczenie "sprawdź triaki i przekaźniki modułu" niewiele mi mówi. czy należy wezwać serwis i niech oni się martwią czy to normalny objaw...
Rok 2013. Wersja amerykańska (angielski menu). Nie ma komunikatu o błędzie.Oto co robię krok po kroku: 1. naciskam przycisk "phone" i pojawia się komunikat "czy chcesz połączyć telefon z samochodem (moje marne tłumaczenie z angielskiego)", wciskam "YES" i pojawia się komunikat, że auto szuka telefonu. Kolejny komunikat: czy połączyć z telefonem "jasmin's...
Cześć! Ten artykuł opisuje budowę dwukołowego pojazdu samobalansującego z Raspberry Pi. Obejmuje on uzasadnienie wyboru Pi-repurposing bezczynnego sprzętu i naukę programowania Linuksa poprzez komponenty z listy roboczej DIY (Raspberry Pi, MPU6050, sterowniki silnika itp.), nakreśla etapy rozwoju (kalibracja czujników, sterowanie silnikiem, implementacja...
Moje wytłumaczenie jest jedynym wytłumaczeniem zaistniałej sytuacji, teraz może pomóc tylko producent programu, który może przyjąć tłumaczenie i wygeneruje nowy kod do aktywacji programu. Sytuację komplikuje to, że po aktywacji zostało założone konto gdzie jest zapisane jaki kod i wersja programu została użyta. Pisałem już do producenta w tej kwestii...
Witam Dysk wypisuje dokładnie to co załączyłem w logu, czyli błąd SMART i translatora a innym razem inny komunikat - którego tłumaczenie znalazłem w jednym miejscu forum jako - ZAPARKOWANE GŁOWICE!!! i teraz juz zgłupiałem dokumentnie :( Co do Twojej porady to brakuje mi jakoś po rozłączeniu głowic i powtórnym podpięciu zasilania (odłączenie go podpięcie...
Witam wszystkich, Otóż mama taki problem od pewnego czasu zaczął się pojawiać komunikat Elektric cirkuit faulty( lub coś podobnego-zapalał się na krótko) . Praktycznie nic się nie działo . Po pewnym czasie samochód zaczął pokazywać przeróżne komunikaty i nie można było go uruchomić. Po podpięciu zewnętrznego akumulatora lub prostownika odpalał i przez...
Znam tłumaczenie ,czujniki koła ,tylko co to oznacza ,można to jakoś naprawic,jeżeli wymienic to co?czy można tak jeździc?od czego zacząc.
Kupiłem EWS (używany) na popularnym aleportalu. Przy podpięciu go zamiast obecnego, laptop komunikuje się z nim, natomiast przy próbie synchronizacji z DME, zgłasza mi błąd, że DME nie widzi żadnego EWSa i synchronizacja jest nie możliwa. Po chwili mam komunikat aby zainstalować moduł i spróbować ponownie (szybkie tłumaczenie z niemieckiego). Auto oczywiście...
tłumaczenie komunikat tłumaczenie komunikat polska rozdzielnica tłumaczenie
zawora kontrola ciśnienie paliwo nawigacja nokia zdjąć obudowę pralka candy
czujnik otwarcia drzwi bateria macallister
Rozrusznik Golf 4 a zwarcie instalacji świateł Opornik porcelanowy w zasilaczu ZN5 50/12/1 UNITRA ZATRA
