Włącz jakiś program i po kilkunastu sekundach sprawdź czy da się otworzyć drzwiczki.
Jest duże prawdopodobieństwo, że to właśnie fartuch jest uszkodzony, masz do niego dostęp po otworzeniu drzwiczek :D
Jak otworzyć drzwiczki, które po zakończeniu prania nie mogą się otworzyć?
Uszkodzona blokada czyli jak to nazywasz elektromagnes może został w niej jakiś odłamek dlatego są te problemy.
Witam Proszę o pomoc jak otworzyć pralkę i naprawić drzwiczki od bębna w pralce Polar Gracja. Po zakończeniu prania i wyłączeniu pralki nie można otworzyć drzwiczek od bębna. Z góry dziękuję za pomoc.
Jednak jak udowodnić, że drzwiczki otworzyły się nie dlatego, że je źle domknąłem, tylko z winy pralki. Witam. Nie musisz nic udowadniać, to na pewno nie z winy pralki :(
Jeszcze raz przeczytaj uważnie rady kolegów i zastosuj je,a jeśli dalej nie potrafisz otworzyć drzwiczek pralki to wezwij fachowca i przypatrz się jak to zrobi(zobaczysz,że według rad które dostałeś)
Wężyk hydrostatu MUSI być drożny. To on ponosi odpowiedzialność za kontrolę stanu wody. A drzwiczki w każdej pralce pozwalają otworzyć się po dopiero po pewnym czasie...
Koniecznie pralkę odłącz od sieci. Przechyl pralkę do tyłu i masz od spodu dostęp do blokady lub(jeśli masz trudności)odkręć blat(z tyłu śruby)i odblokuj od góry-prawdopodobnie blokada do wymiany.
dzieki za odpowiedz ale mam jeszcze pytanie. Nie mam w tej chwili dostepu do tej pralki ale z tego co pamietam to przycisk byl wcisniety na ok 1cm. Czy mogl sie zaciac?? Ale wtedy chyba powinna byc ciagle otwarta. Sytuacja byla taka ze pralka byla odlaczona od produ (wyjeta wtyczka) i miala otwarte drzwi. Po ich zamknieciu nie moglem juz otwarzyc probujac...
Pozostaje kombinowanie z jakimiś alternatywnymi trybami pracy (płukanie itp), coś co spowoduje zakończenie pracy łącznie z wypompowaniem wody. Ale zanim się do tego zabierzesz znajdź sobie może jakąś instrukcję obsługi w internecie ;)
Nie przez piekarnik tylko wkręty od panelu są przykręcone od spodu panelu. I żeby je odkręcić musisz otworzyć drzwiczki piekarnika. Po odsunięciu panelu masz dojście wiadomo ciasno jest ale da rade go wymontować.
U mnie w pralce po zalaniu (mam stary piecyk gazowy nad pralka i poszła w nim membrana i zalało pralke) Był bezpiecznik na kablu w plastikowej obudowie i on był przepalony jak wszystko przesuszyłem to pralka chodzila normalnie. Jeśli nie orientujesz się w tym temacie,to skup się na czytaniu(podpowiedzi sobie daruj),ale jeśli mimo to uparłes sie by...
Sama kobietko nie dasz rady. Prawdopodobnie otworzyły się drzwiczki bębna.
nie musisz jak nie chcesz kupowac nowego wylacznika nalezy zmostkowac przewod 1i 3 srodkowy zostaw w wylaczniku Jeżeli zalanie pomieszczenia w której stoi (i ew. sąsiednich) nie spowoduje żadnych szkód, a małe dziecko nie otworzy pralki w czasie np. wirowania, to można tak zrobić. Bezpieczniki domowe też można "zdrutowac"
Witam. Radziłbym próbować odblokować drzwi od środka pralki ponieważ podważanie np. śrubokrętem drzwi od frontu może spowodować uszkodzenie drzwiczek. Zwarcie mogła spowodować blokada, ale przed montażem nowej blokady doradzam sprawdzenie grzałki bowiem najczęściej uszkodzona grzałka powoduje tego typu usterki.
Zewrzyj dwa skrajne przewody na blokadzie Wystarczy zobaczyć,czy drzwiczki po załączeniu mozna otworzyć.
Witam W większości pralek system otwierania drzwiczek jest połączony poprzez układ oporowy z wyłącznikiem końca cyklu programatora(aby w czasie prania nie otworzyć drzwiczek) Po zakończeniu cyklu układ rezystora rozwiera zapadkę i drzwiczki można otworzyć.Trzeba chwilę poczekać. Pozdrawiam.
Mam problem z pralką DAFNE. Wczoraj skończyła pranie i drzwiczki nie chcą się odblokować. Już wyłączyłam ją z prądu, sprawdziłam czy odwirowała do końca i nic, jak zamknęła, tak nie chce puścić :(
witam, DZIĘKUJĘ za porady, odwiedziłem właścicielkę pralki ponownie i troszkę pociemniałem :] pomogło wytłumaczenie, że ma nastawić programator na dany program potem włączyć pralkę wyłącznikiem i dopiero domknąć drzwiczki otworzyć i ponownie zamknąć 100% sukcesu!!!!
Ok dzięki ale muszę jakoś dostać sie do prania, które tam włożyłam. Problem w tym że pranie w środku ja na zewnątrz a od niego dzielą mnie drzwiczki , które nie chcą sie odblokować.:D
Ja kiedyś robiłem to w innej, jak klientce otworzyły drzwi od bębna to przeciągałem na około bębna drut na tyle sztywny że dał się przesuwać i na tyle giętki że się giął jak się przesunął na około bębna mocno go skręciłem tak że otarte drzwiczki nie blokowały i obróciłem bębnem. Pranie które wypadło i też weszło miedzy bęben a obudowę łowiłem na haczyk...
Może zostać ale trzeba pamiętać odwóch sprawach :pralkę da się otworzyć podczas pracy i da się ją włączyć z otwartymi drzwiczkami!!.
witam. Lodówka marki Polar CZ 235. Dwa agregaty, dwa filtry, dwa skraplacze. Agregat z lewej strony zamrażarki gorący, burczy. Po otworzeniu drzwiczek zamrażalki słychać przelewanie się jakiegoś płynu. Nie mrozi. Na górze lodówki świeci się tylko czerwona kontrolka. Proszę o pomoc. z poważaniem i wyrazami szacunku: Monika Michałowska
Witam. Kilka dni temu zepsuła mi się pralka Polar PDC 585, mianowicie drzwiczki zatrzasnęły się. Na forum wyczytałem jak je otworzyć i jak zrobić żeby problem ten nie pojawił się w przyszłości (wymienić blokadę), no i tak zrobiłem. Wymieniłem blokadę i tu zaskoczenie pralka w ogóle się nie włącza co mam zrobić?? Z góry dziękuje za odpowiedzi.
Witam! Wymieniłem ostatnio programator w mojej pralce PDG 585 (stary powodował zwarcie). Myślę, że nic nie pokręciłem, przepinałem przewody kolejno w te same miejsca. Mam jednak problem. Nie mogę otworzyć drzwiczek pralki. Są zablokowane na stałe. Nie wiem czy przed wymianą programatora można je było otworzyć bo nie sprawdzałem. Niby wszystko działa,...
Witam,jeżeli niechce sie otworzyć, blokada drzwiczek do wymiany to tak na początek,(dasz rade wymienić ją samemu) potem można pomyslec nad uszkodzeniem związanym z zapaleniem sie wszystkich diód,z wyboru programu pracy.Musisz podac więcej informacji,takich jak np,jakie jest napiecie na kondensatorze,sieciowym?potem czy wył.sieciowy jest sprawny,(może...
Na drzwiczkach. Trzeba je otworzyć i jest naklejka. A tu nagrałem film ze swojej (drugiej) wymiany łożysk w tej pralce: https://youtu.be/7Jug2aDMwj4
Witam, może ktoś na szybko potrafi mi odpowiedzieć zanim wytnę dziurę w boku pralki:) Prawdopodobnie źle się ułożyło pranie w bębnie i przy wirowaniu bęben zaczął latać tak jak nie latał nigdy wcześniej:) waląc na boki i niemal wyskakując ze środka. Szybko ją wyłączyłem i okazało się, że urwał przy tym częściowo mechanizm otwierania drzwiczek. Pokrętło...
Czy po wyłączeniu zasilania pralki nie będzie można otworzyć drzwiczek jeśli w bębnie będzie woda? Przepraszam, że tak dopytuję, ale nie mogę rozpracować działania tej blokady ponieważ została sproszkowana przez jakieś zwarcie. Od tego zaczął sie temat. Remeknapr Jeśli wyłączysz zasilanie,to po upływie ok.2 min będziesz mógł otworzyć drzwiczki przy...
Pewnie tak. Jeśli bęben ma bicie boczne, to na pewno do wymiany. Łatwo zbadasz - otwórz drzwiczki pralki, złap za krawędź bębna i spróbuj go podnieść - jeśli jest luz i stukanie - reszta odpowiedzi jest znana :)
Witam, mam następujący problem. Wynajmuję mieszkanie z dwoma osobami i mamy w mieszkaniu pralkę Dafne Polar. Tydzień temu, gdy mnie nie było w mieszkaniu przycisk do otwierania pralki zablokował się i jedna ze współlokatorek otworzyła górną obudowę, i otworzyła drzwiczki przyciskiem. Dziś zabrałem się za wymianę przycisków wg tego topicu: http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic84...
Witam. Mam nadzieje że nie dubluje tematu chociaż szukałem uczciwie. Problem polega na braku możliwości otwarcia pralki po... wymianie zamka na nowy, wymieniłem amortyzatory na nowe od PS-ki, zmieniłem właśnie zamek (stary zniszczony przez wirujący bęben) oraz pasek, wszystko zebrałem do kupy podłączyłem pralkę ustawiłem P7 i bęc korki strzeliły i od...
Miernik mam, tylko nie wiem jakie napięcia i gdzie powinny być, włącznik jest dobry bo po wciśnięciu prąd idzie dalej a po wyciśnięciu już nie idzie, no i skąd ten swąd z tylnej części pralki zaleciało. Zapomniałam dodać, że po włączeniu drzwiczki normalnie dadzą się otworzyć, nie działa nawet blokada. Może to i ta blokada, tylko dlaczego nie świeci...
mam problem z zasilaniem pralki po wymianie węży odprowadzających brudną wodę pralka pracowała normalnie ale postanowiłem odkamienić ja domowym sposobem (wlałem butelkę octu i ustawiłem regulator temperatury na maxa)pralka uruchomiła normalny program i doszła do pozycji nr4 i się wyłączyła awaryjnie spuściłem wodę ale na panel sterującym nie świeci...
Witam. Dzisiaj podczas prania w pralce zrobiło się zwarcie i posypały się iskry w okolicach pompki paliwa. Winny był chyba kabelek który dotykał obudowy i był bez izolacji. Po zaizolowaniu pralka ruszyła ale po wypraniu drzwiczki się nie otworzyły. Otworzyłem górną pokrywę i delikatnie wyłamałem elektrozawór ( śmierdział spalenizną). Drzwiczki teraz...
witam usterka z jaką nie mogę sobie poradzić pralka po jedym praniu wstawiono drugie i przy ostatnim cyklu wirowania coś strzeliło i wywaliły korki po włączeniu korków okazało się iż nie można otworzyć drzwiczek bo blokada nie zwolniła .po wymianie elektromagnesu pralka nie daje oznak życia nie działa co robić pomocy dzięki pilne
Witam wszystkich. Posiadam pralke polar 585 i po wypraniu nie moge otworzyc drzwiczek jak mam to zrobic i co jest tego przyczyna prosze o pomoc
:( Praleczka Polar PDH585 Dafne. Nie mam pojęcia co się dzieje. Wariował ostatnio programator - tzn. stawał na jakimś programie, ale wystarczyło go popędzić i jakoś szedł. Ostatnio jednak matka przestawiła programator na spust wody. Woda zeszła i skończyła program. Mamuśka chciała puścić program od początku... ale pralka nie zadziałała. Dokładniej rzecz...
Witam Mam problem ze swoją pralką po 3 latach użytkowania, akurat jak jest najbardziej potrzebna (małe dziecko w domu). Pralka zachowuje się następująco: 1. Jakikolwiek program z przedziału A...M, również program płukanie -> pobiera wode, natychmiast po pobraniu włancza wirowanie na ok. 1 sek i zatrzymuje się i na tym koniec. 2. Program odpompowanie...
Musisz sprawdzić tzw. luzy na łożyskach bębna. Otwórz drzwiczki, złap obiema rękoma na wysokości fartucha od zewnątrz z lewej i prawej strony bęben wraz ze zbiornikiem a następnie to samo tylko góra dół, luz powinien być minimalnie wyczuwalny. Musisz dokładnie określić miejsce pojawiania się tych stuków.
Witam . Jeśli chodzi PS-a to najłatwiej to zrobić odkręcając drzwiczki , zdjąć kołnierz fartucha z obudowy . Położyć pralkę tyłem na podłogę otworzyć pokrywę górną , zaznaczyć wzajemne położenie pokrywy względem zbiornika , odkręcić i wyjąć obejmę mocującą pokrywę do zbiornika . Wysunąć pokrywę razem z fartuchem i balastem i mamy swobodny dostęp do...
Więc tak: -otworzyć drzwiczki i zdjąć sprężynę mocująca fartuch do obudowy -zdjąć fartuch z obudowy -odkręcić dwa wkręty mocujące zamek drzwi do obudowy i wyjąć go razem z kablami na zewnątrz -zewrzeć ze sobą dwa skrajne kable a środkowy zostawić w spokoju i przykręcić blokadę do obudowy -poskładać wszystko i odwalić cały cykl prania na 95st.C z praniem...
witam mam niezły problem mam pralkę polar dafne stara ale działąła bez problemów tyle lat musiałem ją wywieźć do pracy i w związku z tym załadowalem na ciężarówkę w pozycji pionowej zabezpieczona zawiozłem i słała tam nieruszana kilka dni zanim podłaczyłem wodę odpływ it stała nie ruszana ale był mróż i temp w nocy mogła spać do 2-3 st C być może niżej...
Nie trzeba,otwórz drzwiczki tam masz opaskę drucianą połączoną sprężynką ,którą mocowany jest fartuch do obudowy.Następnie zdejm fartuch z obudowy wywiń do środka, dalej będziesz miał drugą opaskę którą fartuch jest mocowany do zbiornika.Jeśli będziesz miał trudności zdejm przednią obudowę pralki.Z kolei nie wiedziałem,że na BrodWayu można spotkać polski...
witam, kompletnie mi to nie idzie. jak mam sprawdzić blokadę, po jej wypięciu pralka wogóle nie startuje - jak oszukać pralkę i pominąć blokadę,chociaż po załączeniu pralki blokada się załącza - nie można otworzyć drzwiczek, a po wyrzucenia bezpiecznika, po jakimś czasie (nie odrazu) drzwi można otworzyć. Są też małe ślady wody z tyłu przy grzałce....
witam mam problem z pralka firmy polar model: PDS 885 zablokowaly sie dzwiczki i nie moge ich otworzyc probowalem znowu pranie wlaczale i takie tam i nic nie dal elektryk powiedzial ze mogly zewzec sie styki jak to mozna samemu naprawic ??
(at)rychomuch Nie wiem jak było kiedyś bo nie mam jej od nowości, w poprzedni-ce (gracja) pamietam ze było więcej wody podczas płukania tak prawie do połowy drzwiczek, a w tej ledwie sięga do krawędzi bębna (at)Gobro Woda jak otworzy zawór leci dość szybko. Filtr w niej jest dziwny nie wiem czy ktoś przy nim majstrował czy oryginalny taki jest . nie...
Kiedys nie bylo blokad a drzwiczki trzeba bylo otwierac z buta bo nie chcialy sie otworzyc.
Witam właśnie szlag trafił mojego 14-letniego top-loadowego Polar-a i muszę szybko kupić coś taniego (do 1000 - 1300 pln). Niestety, ponownie muszę kupić top-loadera, bo pralka stoi w rogu pomiędzy wc a umywalką i przy front-loaderze nie mógłbym otworzyć drzwiczek. Początkowo byłem napalony na Whirlpool-e i Mastercooki, ale przeczytałem, że w jednych...
Jeżeli ten stary Whirpool: nie cieknie, programator nie zacina się , nie chodzi głośniej niż kiedyś ,nie " lata" po łazience to używaj i nie martw się co będzie . Fachowca woła się jak coś nawali. :D :| Ras na ruski rok programator się zatrzymać potrafi, no i jednak przy wirowaniu głośno chodzi, kolega miał identyczną to mówił że się nie opłaca wymieniać...
Napięcie 0,47V jest napięciem neutralnym dla sondy, bez wpływu na jej charakterystykę, zapewne jego zmiana w pewnym stopniu zmieniłaby charakterystykę pomiarową sondy. Podejrzewam jednak, że obecność tego napięcia służy głównie celom diagnostycznym (wykrycia przerwy w obwodzie sondy), a wartość jest tak dobrana aby nie zakłócać pracy sondy. Ale to...
Witam ! POLAR PDP 885 wiernie slużyła wiele lat, ale teraz widzę że: 1. Zbiornik chyba caly zakamieniony, bo co parę miesięcy muszę dmuchać w rurkę czujnika ciśnienia, gdyż przelewa wodę i zalewa lazienkę (fakt - nigdy nie odkamieniałem pralki, dopiero wczoraj doczytałem że należy to robić co parę mięsięcy...) 2. Filtr zarósł kamieniem,więc nie mogłem...
Jeżeli nie można otworzyc po skonczonym praniu to trzyma blokada zamka - uszkodzona. Mogą byc takze problemy z ponownym uruchomieniem pralki. Rzadziej uszkodzenie mechanizmu zamki ai otwierania. Danych co do opornosci niestety nie udalo mi sie na razie ustalić.
Dziękuję za odpowiedź. Dodam jeszcze, że jeżeli w trakcie pracy (a wiec hałasu) podniesiemy temperaturę w zamrażalniku np: poprzez otwarcie drzwiczek, to dźwięk ustaje. Może komuś się to z czymś skojarzy. Pozdrawiam
Cześć ! Miałem takie uszkodzenie. Nie kontaktowała wsówka przy wyłączniku drzwiczek. Pod wpływem drgań pralka stwierdzała otwarcie drzwczek i się wyłączała , gdy drgania ustawały załączała wirowanie .
Witam. Szanowni Panowie prosze o pomoc wymienilem zbiornik w pralce Polar Iris PDG 885 programator idzie plukanie,wirowanie,etc jest ale grzlka nie grzeje. Sprawdzilem podlaczajac ja bezposrednio do 220v grzeje a w ukladzie nie. Uszczelnilem zlacza wezyka hydrostatu i nic. Jednoczesnie dodam, ze na pr 4 programator staje i na poczatku 5 ale potem grzlka...
Teraz pralka zaczeła prać .Tylko wyskakuje blad f dl i niemoge otworzyc drzwiczek . Dodano po 5 Okej naprawiłem ją temat do zamknięcia. Ps przestańcie twierdzić ,iż za każdą usterką pralki stoi grzałka.
Witam mam nastepujacy problem .. kilka dni temu pralka przestala dzialac nie reagowala na włacznik zero pradu .. po rozebraniu okazalo sie że to Filtr PZ jest rozsadzony .. tak wiec sprobowalem podłaczyc bez filtra zamykam drzwi przycisk ON i sukces pralka zadziałała .. lecz drzwiczek nie mozna juz otworzyc w czym tkwi problem ?? czy filtr PZ ma wplyw...
,, A drzwi nie odblokują się ponieważ w zbiorniku jest woda." Ale ja nawet wylałem wodę z filtra i ściągnąłem gumę z kulką co z bębna wychodzi i dalej nie otworzę drzwiczek a po włączeniu pralka na zwykłym programie dalej klepie coś po swojemu bez wody. Czorno magia. Może programator? Dodano po 1 To ile to jest? 5 kropli, pól litra, a może wiadro? -...
Witam! Klasyka pralek "automatycznych" Polar PS 663 BIO :) - ma problem z rozpoczęciem wirowania z pozycji 12 programatora. Najczęściej nie ma siły sama ruszyć, tylko stoi i jęczy :( Otwarcie drzwiczek i zakręcenie bębna ręką we właściwym kierunku i zamknięcie drzwiczek powoduje, że wchodzi na obroty i wiruje już OK. Bęben kręci się lekko, przy pustym...
a czy ktoś mógłby mi objaśnić zasadę działania blokady drzwiczek? Jest tam jakiś termistor, styk F3, ktory zapewne jest zwierany już po zadziałaniu blokady. Termistor natomiast jakie ma w tym zadanie? No i tak z ciekawości gdybym chciał pominąć tę blokadę, to co należałoby zrobić? A może działa to tak: Z triaka podawane jest napięcie na termistor (faza...
Wg instrukcji obsługi powyższa drukarka posiada automatyczny dupleks Windows 1. Zamknij drzwiczki wyjścia prostej ścieżki wydruku. 2. Otwórz okno Właściwości drukarki (lub okno Preferencje drukowania w systemach Windows 2000 i XP). Instrukcje znajdują się w sekcji Konfigurowanie sterownika drukarki w systemie Windows. 3. Na karcie Wykończenie kliknij,...
Skonwertowałem, przeczytałem, i chcę jeszcze! W załączniku pliki w formacie mobi, spakowane bo inaczej nie chciało forum przyjąć. Dodawane będą sukcesywnie, w miarę "dosyłania" kolejnych odcinków. ========== Odcinek 1=============== KONTRABANDA Mag był wyraźnie zadowolony. Dostawy wreszcie docierają na czas i można się skupić na właściwych zadaniach....
Witam. Mam następujący problem z pralką Samsung WF 7604 SV. 1) pralka nie pobiera płynu do płukania, jednak woda jest pobierana 2) niepoprawnie działa pranie wstępne- pralka pobierze proszek, wykona kilka ruchów bębna jednak pranie nie postępuje dalej. W trybie prania jednoetapowego wszystko działa poprawnie 3) czasowo występuję problemy z otwarciem...
Kupiłam w piątek, 1. czerwca Lodówkę Polar PCB311 A+S Zaraz po tym musiałam wyjechać, więc lodówka wypoziomowana przez techników stała przez weekend w wybranym miejscu przez nikogo nie ruszana. Dziś rano umyłam ją i podłączyłam do prądu. Nie działa. Po włożeniu wtyczki do gniazdka nic się nie dzieje, lodówka nie zaczyna pracować, a żarówka w środku...
Co do c.w.u to możesz zakupić bojler i podłączyć do instalacji c.o i założyć zawory odcinające grzejniki na lato Tylko te zawory trzeba tak założyć aby nie odcinały one drogi z kotła do naczynia przelewowego! Trzeba wykonać osobną rurę z kotła do naczynia o odpowiedniej średnicy tak jak nakazują obecnie obowiązujące przepisy. Wtedy po zamknięciu obiegu...
Kopiarka z rynku niemieckiego przekazana filii klienta przez jego macierzystą f-mę. Komunikaty w obcym mi języku zatem postanowiłem go zmienić. Niestety pole "Function" oraz trzy poniższe nie są dostępne (nie reagują na dotyk). Nie znam tego modelu. Po wstępnych oględzinach wygląda na dość solidną konstrukcję. Na liczniku nieco ponad 300K; bęben wygląda...
Sens jest w automatyzacji i połączeniem ze smartfonem niestety oprogramowanie leży i kwiczy a piekarniki dmuchają powietrzem prosto w twarz. A wiec jaki? Oto jest pytanie. Ostatnio stawałem przed podobnym dylematem. Poniosło mnie i w szaleństwie kupiłem takie cudo: https://www.euro.com.pl/piekarniki-do-za... z funkcją...
http://obrazki.elektroda.pl/4820609400_1... Witam Zamieszczone fotki urządzenia są tylko dla zaprogramowania procesora i przeprowadzania testów. Zgodnie z opisem z obudowy pochodzi ze sterownika do którego napisałem program latem 2010r. Wszelkie testy są przeprowadzane w praktyce z różnymi próbami wymuszonych awarii i zabezpieczenie...
========== Odcinek 6 ============ - Szkoda, że Samira i Szyszkin tego nie widzieli, - Mag odezwał się pierwszy. - Na pewno potrafiliby powiedzieć coś na ten temat. - Widzieli, widzieli, - głos Samiry zabrzmiał w głowie Maga. - Ulf uprzejmie użyczył nam swych oczu, więc i profesor, i Żarłok również wszystko widzieli. Dzięki Ulf, że dałeś nam znać w samą...
otworzy drzwiczki pralka otworzy drzwiczki drzwiczki polar
podświetlenie licznik skoda schemat genway sterowanie dwoma obwodami
Błąd E5 na bieżni T280 - przyczyny i rozwiązania Cyfrowy Polsat brak informacji o programie EPG – dekoder HD5000, EVOBOX, EIT, aktualizacja