Aktualizacje są płatne jak w większości testerów. Koszt widzę 2.5 koła na aledrogo. trzeba by doczytać czy bezpośrednio u producenta nie wyjdzie taniej. Ale najważniejsze jest to czy sprzęt działa, a nie jak w niektórych się blokuje, czy wyświetla durny komunikat przez 30 sekund. Język polski jest w większości chi ńskich testerów niedokładnie tłumaczony....
Ale żeś się oburzył :twisted: Chcesz mi dyktować co ja na swoim własnym przez siebie zrobionym sprzęcie napiszę i w jakim języku? Nie. Jedynie komentuję, że pisanie na swoim sprzęcie w obcym języku jest głupie i śmieszne. Jeśli moje zdanie nie podoba Ci się, możesz go nie czytać. To PRODUCENT/wykonawca decyduje o tym jak nazwać daną funkcję, i w jakim...
Jeżeli sprzęt ma wyjścia dźwięku np.5+1 to trzeba sprawdzić czy na tych wyjściach jest polski lektor jak jest a ty nie korzystasz z tych wejść to trzeba przełączyć w menu na tryb stereo a wyłączyć 5+1 i wyłączyć surround wtedy powinien pojawić się lektora na eurozłączu
Antolip i anal niestety mają rację ale wie ktoś na temat laczka x31 tego nowego modelu? Mam ten nowy model gx3 czy jakoś tak jakieś dwa tygodnie jak dla mnie wszystko ok jego wada to tylko brak pokrowca i oczywiśćie polski język ale program sam przełącza na angielski jak niema czegoś po polsku.
Witam wpadł mi ręce tablet Motorola Xoom, sprzęt pochodzi z USA. Niestety na androidzie do wyboru tylko 3 języki jeśli chodzi o menu Angielski francuski i hiszpański jak dodać język polski. Android 4.1.2
Witam. jeśli wcześniejszy firmware był willston czy jakoś tak to na znalezienie firmware do niego masz szanse gdzieś w granicach 5% :D Powodzenia nigdzie do tej chińszczyzny nie ma firmware !!! Po jakiego WAŁA aktualizowałeś firmware !!! O PL ??? ludzie ryzykujecie ze stracicie sprzęt za 100pln lub więcej o język polski ?? jakby to angielski był trudny...
Problem do tej pory nie rozwiązany !!! Opisałem to dokładniej Więc jest tak: Płyt oryginalnych i tych z wypożyczalni zgrać się nie da bo są zabezpieczone mówię tu o tego typu nagrywarkach stacjonarnych (wiadomo na PC jak jest ;) ).Zgrywanie DVD odbywa się podczas oglądania filmu wciskamy na pilocie przycisk (dabinng) film się cofa do początku i następuje...
Witam wszystkich, Przed zakupem urządzenia diagnostycznego bardzo długo zastanawiałem się jaki kupić. W grę wchodziło oczywiście legalne i w miarę ktore ogarnie juz duzo. Jako ze nie moglem znalezc wypowiedzi nigdzie na ten temat, postanowilem opisac moje przejscia. Wiem ile mi to problemow sprawilo, dobor urzadzenia dla małego warsztatu (istnieje dopiero...
używam launch od 10 miesiecy i łączy sie z laguną 1(bo ktos pisał ze nie łączy) z wiekszoscią aut działa iveco nie robi ford słabo minus x431 i toola to długo trzeba czekac bo nie ma w pamięci wewnętrznej aut tylko na karcie i każdą marke ładujesz osobno .Tool a x431 to samo tylko ze tool ma baterie ikolor wyswietlacz kabli tyle samo diagun chodzi szybko...
Witam serdecznie! Proszę o pomoc w wyborze! Mam możliwość zakupu laptopka Dell 810 ze stacją dokującą i wymiennym FDD za cenę 2000 zł. Sprzęt ma około roku i praktycznie był używany codziennie. Niestety nie posiada gwarancji. Ma zainstalowanego Windows XP - eng. ( orginalny z płytą instalacyjną). Przez cały czas użytkowania miał poprzez stacją dokującą...
Zainstaluj SwiftKey a nie męczysz się z tą klawiaturą. To że nie ma auto uzupełniania to szczegół nie ma polskiej czcionki to jest problem. Skąd jest ten telefon? W sensie że pewnie od jakiegoś operatora, kiedys widziałem telefon na Android gdzie były tylko 5 czy 6 języki, angielski, niemiecki, polski, węgierski i ze dwa inne. Sprzęt od operatora na...
Ha! A jednak "License specialist" na coś się przydało. Pozdrawiam kolegę i życzę powodzonka w dalszej pracy z komputerami :-) A z innej beczki - nie chce kolega tego upgrade odsprzedać, a jeśli tak to za ile? Pozdrawiam i proszę nie zapomnieć kliknąć POMÓGŁ jeśli pomogłem :D
To ten sprzęt https://www.radiomuseum.org/r/elv_akku_l... Wrzucam pdfy z manualem niemieckim i spolszczony na www.onlinedoctranslator.com/pl/translati...
Hehe :) no to znajomy "usztywnia" problem - pewnie z braku "załącznika" ;). Ale tak na poważnie to jak mówi Kolega Nirvanowiec język interfejsu BIOSu nie ma żadnego znaczenia na działanie komputera, a instalacja Win95 to w obecnej chwili chyba jakieś totalne nieporozumienie. Jako anegdotę/ciekawostkę mogę powiedzieć, że kiedyś miałem przypadek klijenta...
Najpierw spojrz na ta ladowarke. Powinien byc zakres napiecia podany na niej. Jak maksimum bedzie 240V albo wieksze to bedzie ok.
Odczytaj z tabliczki znamionowej czy sprzęt jest zasilany napięciem 230V czy 110V. Jeśli 230V to kup przejściówkę z wtyczki angielskiej na polską i gotowe. Jeżeli sprzęt jest zasilany napięciem 110 V musisz zakupić transformator 230V na 110V.
Może ktoś z was oriętuje się na uruchomieniu i obsłudze aparatu USG ATL ULTRAMARK 9 HDI. Został przywieziony z Niemiec i gada po niemiecku. Nie wiem jak zmienić na angielski, orientacyjnie i gałkologicznie sprawny. Szukamy kogoś z południa polski na przeszkolenie obsługi i uruchomieniu. Sprzęt znajduje się dokładnie w NYSIE (opolskie).
witam kolegów zapaleńców :) właśnie stałem się "szczęśliwym" posiadaczem tego cuda. Niestety brak mu kolorów. Sprzęt podłączałem do DVD przez polski modulator. Inny TV angielski miał kolor, choć może tamten ma automat w wyborze PAl/SECAM. Muszę to sprawdzić. Dam znać jak coś ustale, a tym czasem będę wdzięczny za sugestie ew. schemacik :) Pozdro, KilerOS.
Chodziło mi tylko o napiętnowanie dziadostwa i zwrócenie uwagi, że wersja angielska jest z reguły lepsza, a czasami ...jedyna dostępna. Nasz język polski jest po prostu ubogi w zasób słów. W języku angielskim mamy tak naprawdę kilka "słowników": - zasób słów potocznego języka angielskiego - język angielski techniczny z podziałami nawet na branże -...
Jak pomóc amerykanowi co ma Windows 7 US i Przeglądarkę chrome żeby mógł sobie swobodnie tłumaczyć strony polskie www na angielski. Nie używam osobiście tak starego sprzętu i Windows 7 wer. amerykańska, nie bardzo wiem co mu doradzić , ani przeglądarki Chrome. Może ktoś coś poradzi? Pewno komputer strasznie stary nawet nie pytam. Może wystarczy wgrać...
Jak nie znajdziesz to daj znać, mam taką maszynę i swego czasu rozebrałem ją na części pierwsze więc będę mógł Ci coś pomóc. do czego służą te dzwignie 1 i 2 (ta krótka) ? https://obrazki.elektroda.pl/5265671000_... moze uda mi się jutro uruchomiać sprzęt na "próbę" a nie chciałbym czegoś spie...
Witam, czy jest możliwe metodami domowymi wgranie języka polskiego do angielskiej Nokii N70? Jakiego sprzetu potrzebuję? Jakiego oprogramowania? Stracę gwarancję albo jakies funkcje telefonu? Bo słyszałem że przy wgraniu języka telefon przestaje być 3G. Jeśli nie mogę, to ile może kosztować wgranie jezyka w serwisie? Pozdrawiam i proszę o poważne odpowiedzi...
Witam Zwracam się z kolejnym zapytaniem odnośnie boomboxa Panasonic RX DS-22. Mianowicie poszukuje polskiej instrukcji obsługi do tego sprzętu. Może ktoś wie gdzie taką znaleźć? Wiem, że w internecie coś tam jest ale jest albo nie po naszemu, albo nie dostępne albo płatne. Od razu też pytam o service manual tego sprzętu. Proszę o pomoc w wyszukaniu...
Dokładniej mówiąc to jest nasz rodzimy polski sprzęt zakładów "Unitra Diora" który to jest przeznaczony na export dlatego nazywa się "Dynamic Speaker" i wszystkie napisy na obudowie są po angielsku
Sprzęt z polskiej dystrybucji czy angielskiej?
Niestety nie znalazłem informacji jak to zrobić. Skończyło się na wysłaniu sprzętu do Bury w Polsce (Mielec). Na moją prośbę wgrano język polski i angielski - koszt takiej usługi u nich to 100 zł netto. Teraz zestaw działa jak potrzeba.
Mikołaj Rej przewróciłby się w grobie widząc jak to polski domorosły elektronik buduje urządzenie i na płycie czołowej robi napis "UNBALANCED POWER SUPLLY" albo coś w tym stylu. Nie rozumiem kwestii. Każdy elektronik musi znać podstawy jezyka angielskiego. Jeżeli nie rozumiemy napisu "power supply" to lepiej zmienić zawód/hobby bo będą problemy z włączeniem...
To na jakiej zasadzie działa MSDN klucz dostajesz a obraz płyty win xp sobie ściągasz wypalasz i dopiero z niego instalujesz. Wszyscy ściągają ten sam obraz płyty, przecież pliki nie są inne. A jak zainstalujesz inną wersję językową, to przecież sprzętu na którym zainstalowałeś nie zmieniasz. Czyli powinno działać. Albo poszukaj płytki z tymi językami...
Popatrz też na dostępny u nas sprzęt że rzadkością ma opisy po polsku, albo ma angielskie albo germańskie. Widzisz, w swoim czasie bardzo się z tego nabijaliśmy... Gdy do polski trafiał sprzęt importowany, miał bardzo często napisy polskie - w końcu do Polski wysyłali. Polski sprzęt, sprzedawany na polskim rynku rzeczywiście miał często napisy po angielsku....
Jest możliwość bez problemu. Tutaj masz paczki z programami które Ci pomogą. Musisz jedynie poszukać jeszcze w necie POLSKIEGO SOFTU do sprzętu http://www.sony.co.uk/support/en/product...
Kilka dni temu pomagałem znajomemu, gdy jego 10 letni syn dostał zadanie z języka angielskiego: "Dlaczego wtyczki sieciowe w Anglii są inne niż w Polsce?". Nie byłem w Anglii, ale wiem, że tam prawie wszystko jest inne (inne systemy), ale też wiem, że sporo sprzętu z Anglii do Polski się przywozi i tylko wtyczka stanowi problem, a tak to działają bez...
Nie ma znaczenia czy sprzęt jest z Niemiec, Francji, Włoch etc. - w końcu to Europa, a sterowniki sa już z zasady multijęzyczne czyli nawet jak nie ma polskiej wersji to napewno angielski jako podstawowy jest. Osobiście używam skanera przywiezionego z Kanady czy USA - tu jedynym mankamentem było dostosowanie zasilacza. Tak a propos mówimy o skanerze...
Da się ty zrobić na chwilę angielski i potem bezpiecznie wrócić do polskiego zmieniając tylko cyferki w rejestrze??
Witam, czy miał ktoś z was ten kompresor-limiter-bramkę ? Może ktoś posiada instrukcję w j. polskim, a nawet angielskim, ew. może ktoś mi coś więcej o tym sprzęcie napisze. Kolega kupił i ja mam to rozgryźć :D:D:D W internecie jest mało tematów na temat tego sprzętu. Z góry dziękuje za odpowiedź.
Instrukcja nie jest taka zła (wierz mi że bywają takie że lepiej użyć wersji angielskiej bo z polskiego tłumaczenia NIC nie da się zrozumieć). Wczytywanie w trybie II jest proste jak budowa cepa (i identyczne jak dla innych sprzętów Nice - w tym wpinanych). Naciskasz krótko raz przycisk radia na centrali. Dioda zacznie błyskać raz na sekundę (to dla...
mozesz podac mi parametry sprzętu?
Dzięki za info. W internecie nie wiedziałem takiego adaptera. Aż zacząłem się zastanawiać czy jak wszyscy sprzedają z uziemieniem w jedną stronę to czy jest to wystarczające uziemienie. Może masz jakieś wskazówki jak znaleźć taki adapter na amazon.co.uk? albo w polskim sklepie internetowym? Sprawdziłem trochę więcej [url=http://www.elektroda.pl/rtvforum/to...
Czy ma to być opracowanie teoretyczne czy praktycznie działający projekt ? Jeśli to drugie to porywasz się z motyką na słońce. Wiem o czym mówię, sam opracowuję podobny prototyp i zajęło mi już to 2 lata badań prób z użyciem dość drogiego sprzętu pomiarowego. Nie wspomnę o sporej zainwestowanej kasie w testowane elementy. Polskiej literatury na ten...
Niemcy mają niemieckie opisy, Francuzi francuskie, Brytyjczycy i Amerykanie angielskie, więc dlaczego my nie mamy mieć polskich? Zapytaj w dziale DIY. Ja myślę że to pozostałość po siermiężnych czasach pierwszej komuny gdy wszystko co było "z zachodu", nawet najtańsza rzecz z jakiegoś "Aldika", biła na głowę wszystko co było polskie. A przynajmniej...
Szukam urządzenia które ma zaimplementowany język polski i kilka języków na stałe (angielski niemiecki )a dodatkowo pracuje z internetem w trybie on line. (z kartą co działa na całym świecie bez dodatkowych opłat. Chińczycy maja mnóstwo sprzętu takiego ale bez zaimplementowanego na stałe języka polskiego -piszą pod urządzeniami że to zrobią szukam dzielnie.
Witam! Sprzęt LG BD550 z anglii,angielskie menu,możliwość wybrania innego języka,niestety w menu brak polskiego.Po podłączeniu LAN i znalezieniu nowej wersji sprzęt zaktualizował się do wersji BD5.242.00,niestety nie widzę żadnej różnicy w porównaniu z poprzednia wersją,dalej w menu brak polskiego języka.Próbowałem aktualizacji z pendriva z pobranego...
Dzieki za odpowiedz. zarejestrowany bede(i update tez przez rok) tylko nie w polsce i z tym mam problem.Bo wersja jaka chce kupic jest w jezyku angielskim dlatego ze obsluguje 53marki,a europejska podobno tylko 36?dlatego nie wiem jak po kupieniu czy jest mozliwosc wgrac polskie menu i po roku jak z ewentualnym updatem tego urzadzenia(jesli ktos moze...
Kolego sprawdzałem wsad który wgrywałem go Laguny i jest on faktycznie w języku angielskim wiec na tyle mogę ci pomóc. Co do Polskiego to jest to wykonalne ale potrwa trochę czasu a ile będzie kosztować to nie wiem. Jest to sprawa indywidualna wiec nie mam pojęcia ile cie mogą ludzie za to skasować. Problem podstawowy to taki ze w Lagunach śmigały bodajże...
Instrukcje obsługi sprzętu medycznego. Większość po angielsku, po polsku nie ma nic. Szukając instrukcji do autoklawu z którym mam problem natrafiłem na ciekawą stronkę z instrukcjami, może komuś będzie się chciało to wszystko powrzucać bo mam słaby upload i cienko mi idzie. Strona frankshosp jest już podana na forum
Odbiegam tu od głównego tematu, ale... Widzę, że temat wzbudził emocje . Po co właściwie wspomniałem o tym? Bo jest to trochę śmieszne, a trochę straszne. Polak robi polski sprzęt dla siebie i zamiast opisać go po swojemu, to opisuje po obcemu. Nie chodzi tu o żaden patriotyzm (choć faktem jest, że typowy Polak nie ma za grosz szacunku do siebie), bardziej...
Jezuuu!Przerabiane 100 razy na tym forum. Da się,ale potrzebny sprzęt.
2.AUTEL MaxiDAS DS708 - martwi mnie brak języka angielskiego Ale on ma angielski. Wlasciwie to nie mial polskiego i nie wiem czy sie to zmienilo.
w takim razie poproszę szanownego kolege aby znalazł mi vistę premium po polsku http://sklep.vobis.pl/oferta/oprogramowa... Jeżeli kolega posiada angielską wersję systemu Vista NIE PRZYWIĄZANĄ do sprzętu konkretnego producenta, to proponuję rozmowę z Microsoftem. Jeżeli natomiast jest to...
Witam. Nadszedł czas na wymianę komputera, najlepiej żeby był kupowany w UK z racji że tu przebywam, ale jeśli będzie jakaś bezpieczna przesyłka z Polski i lepsza cena to nie widzę problemu. Kwotę jaką bym chciał przeznaczyć to raczej do 1300 funtów. Sprzęt będzie głównie do grania, lecz czasami będzie używany do montowania i renderowania filmów. Oczywiście...
A podpowiedz jak mam to sprawdzic? NA stronie, którą podałem: - wybierasz kraj najlepiej Niemcy (Polski brak) - wpisujesz numer seryjny - zaznaczasz co nie działa - w Twoim przypadku "Loss of sound experienced on all channels" - na dole strony zaznaczasz 2 x zgody, że zgadzasz się na warunki - klikasz Next - pojawia się po angielsku info, czy amplituner...
WAN tzn. IP zgadza się? Znalazłem również coś bardzo dziwnego mialnowicie : https://obrazki.elektroda.pl/4524275200_... Numery seryjne różnią się od siebie.! A to już chyba nie jest normalne... Na pudełku ND4345V W ustawieniach routera ND4345V - 12 co znaczy ta liczba 12? W internecie praktycznie nie mogę nic znaleźć o tym konkretnym...
Wszędzie gdzie się da używam języka polskiego a ja jestem dumny z tego że jestem Polakiem i nie wstydzę się tego ani języka. Ale chyba nie chcesz przez to powiedzieć że wszyscy mają być tacy jak Ty? Osobiście uważam, że zdecydowanie lepiej wyglądają (o ile można tak powiedzieć - chociaż bardziej pasowałoby określenie "czytają się") opisy w języku technicznym,...
Miałem podobny problem, tylko z innym sprzętem. Musisz te funkcję po prostu znaleźć i wyłączyć. Problem jest głównie w znalezieniu. Mi pomogło przejście na angielską wersję menu, bo po polsku, to było tak przetłumaczone, że nie szło tego ogarnąć: coś w stylu "sterowanie urządzeniem zewnętrznym" A po przejściu na angielski, było HDMI CEC
Witam. Mam pytanko,czy może ktoś wie co zrobić, żeby był obraz w tym tunerze.Otóż jest to sprzęt angielski do odbioru telewizji naziemnej.Przy strojeniu znajduje 5 polskich stacji tv lecz na żadnym nie ma obrazu .Co może być przyczyną Bardzo proszę o jakiekolwiek wskazówki. Temat poprawiłem . Regulamin p. 10.9 - GKVIDEO
Tak, na obudowie jest napisane 5A ale nie masz gwarancji jaki bezpiecznik jest w środku. Jeśli jest 5A powinien wytrzymać, a jeśli nie to włóż większy zapewne w każdej wtyczce w domu masz bezpieczniki.W gniazdku pewnie też jest ukryty bezpiecznik? Pozdrowienia. Na przyszłość kup polski przedłużacz i wymień wtykę na angielską i będziesz zadowolony z...
Dziękuję za odpowiedź. Czyli nie mam się co bać o przepalenie listwy/sprzętu jeśli podłączę ją przez taki adapter?
Z tych ktore podales polecilbym Ci "Lenovo G770 17HD" kolega tez posiada Lenowo i naprawde chwali sobie ten sprzet. Sory za brak polskich znakow, angielski system.
Myślę że jednak tego procka wkońcu będziesz musiał wymienić.Ostatnio też robiłem taki sprzęt i przez kilka miesięcy coraz to inne miał objawy które postepowały aż w końcu jak się załaczyć to klient oddał do naprawy.A z tego co wiem to na początku przechodziły pasy bez koloru , pózniej czasami brak koloru , brak synchronizacji aż całkiem padł. Nawet...
Fakt tak jest z polskimi napisami, ja zainstalowałem sobie do mojej mp3 polskie menu (od dłuższego czasu miałem angielskie) i powiem wam masakra, nie dość że źle przetłumaczone (tak mi sie wydaje) to jeszcze polskie nazwy nie mieszczą sie zwyczajnie w menu i same skrótowce są wpisane :| tak samo ze sprzętem trzeba owiele bardziej sprawe przemyśleć żeby...
... Czy po wersji i ID biosa można znaleźć wersję angielską lub polska softu ? Chodzi tobie o BIOS? I tak jak przedmówca angielski zawsze się znajdzie i np.[url=http://members.aol.com/sentinel8... Updates for IBM Aptiva PCs... ale sprawdź dokładnie oznaczenia na płycie głównej oraz ID biosu wyświetlany podczas startu kompa. Mógłbyś podać...
Stacja Aoyue niczym się nie różnią od PT Właśnie dziś przyszła mi stacja 803. Z tego co zdążyłem zauważyć jest to super sprzęt. Jakna HOT AIR moim zadaniem jest naprawde cicha. Jeżeli ktoś ma zamiar kupić sobie stacje za niezbyt duże pieniądze to polecam tą stacje. Niezawiedziecie się. Jedyny mankament jaki posiada ta stacja to brak polskiej instrukcji...
Cześć ! Każde przestrojenie wymaga " porzadnych przyrzadow pomiarowych ". Jak wyobrażasz sobie przesunięcie zakresu pracy o 20 MHz , bez ponownego zestrojenia ? Myślisz , że wymiana epromu załatwi sprawę ? W C5 musisz między innymi wykonać filtry wej / wyj . Sądzisz , że zestroisz je miernikiem uniwersalnym ? Niestety nie . Musisz mieć czym to zrobić...
Najbardziej zależy mi na dobrej jakości dźwięku, Najbardziej zależy mi na dobrej jakości dźwięku, zarówno w przedziale niskich, średnich jak i wysokich tonów, dobrym stereo. Zestawiając popularny amplituner z najtańszymi kolumnami raczej nie ma na to szans. Jakie głośniki dobrać w cenie do 200-300zł To bardzo skromny budżet na kolumny i trudno będzie...
To może lepiej wydawac komendy głosowe. Ze strony Microsoftu mozna pobrać SAPI (Microsoft Speech SDK). Jest to pakiet do syntezy i rozpoznawania mowy. Jedyny minus - komendy wydajemy w języku angielskim. Chociaz... Mozna utworzyć własną bazę rozpoznawanych słówek i troszkę oszukac komputer np. potrzebujemy komendy: laevo, pravo, goora, doow, start,...
Tak, dla tego sprzętu raczej nie ma strony producenta, tzn. prawdopodobnie znalazłbyś ale w języku "krzaczkowym" :) Made in PRC (Południowa Republika Czech ;) ). Jedynie logo czy napisy na obudowie mogą być w języku inwestora (tj. uniwersalnym angielskim), który zamówił i ściągnął do europy lub polski kontener lub kilka kontenerów tegoż z chin. Zasilacz...
Nie znam tego amplitunera ale na 100% ma ustawienia które pozwolą na pracę subwoofera i przy tym nie zostanie obcięty bas w kolumnach. Cała sztuka polega na tym by usiąść do instrukcji obsługi i ją przeczytać, w necie ją znajdziesz po angielsku a może i da się po polsku. Jeśli angielski kuleje to można pomóc sobie tłumaczem. Tam na prawdę są wszystkie...
Witam, Nabyłem niedawno router FritzBox 4020 z oficjalnej Polskiej dystrybucji (na tabliczce znamionowej jest Edition Poland), mam problem z ustawieniem języka Polskiego w urządzeniu. Po poszukiwaniach udało mi się ustalić że język spolszczona wersja działa wyłącznie wtedy gdy router ma połączenie z internetem, oczywiście w menu wybieram język Polski...
dziękuję, bardzo mi pomogłeś co do instrukcji to nie znalazłem w języku polskim, a co do angielskiego to ciężko wydedukować jak jest się laikiem w temacie sprzętu audio ;)
Telewizor nie ma polskiego języka menu, i w telegazecie brak polskich znaków.Sprzedawane w Polsce te modele miały polskie menu.Ten egzemplarz ma wyższy procesor wersje 2.0.ale może nie obsługuje polskiego języka jest to moja sugestia chciałbym się tylko upewnić chociaż klientowi bardzo zależy żeby uaktywnić sprzęt na Polskę jeżeli jest to możliwe. Oczywiście...
Witam!! Mam pytanie do lukas0987 lub kogokolwiek innego. Czy nie wiesz skąd mogę pobrać taką polską wersję Photoshopa CS CE (v.8)? Na stronie producenta jest (już) tylko Photoshop w wersji CS2, ale ma niestety zbyt wielkie wymagania jak na mój sprzęt. Na dodatek większość portali z oprogramowaniem posiada tylko odwołanie do strony producenta i nie mogę...
Witam. Chciałbym się zapytać o opinie na temat tego sprzętu? Głównie chodzi mi o sprzęt uniwersalny z dobrym tłumaczeniem na polski, bo mam mechaników starszej daty i z angielskim trochę są na bakier. Różne opinie czytam na temat tego sprzętu ale może ktoś podzieli się z nami swoimi przemyśleniami. Pozdrawiam
do XP zainstalowanego w komputerze jest płyta z polskim opisem i adnotacją, że system jest zainstalowany. do Visty płyta jest z opisem angielskim, obie są sygnowane logo Dell. Dziwne by było, że sprzęt od polskiego dystrybutora będzie miał inny niż polski system. ale chyba dopóki nie zainstaluję tej Visty to się nie dowiem..
i to jest wlasnei to ze nie posiadam polskiej instrukcji.. a angielska do mnie w ogole nie przemawia.. Może po prostu nie znasz angielskiego? Jak sprzęt nie jest mega popularny, to instrukcja po polsku rzadko jest dostępna. Pora podciągnąć się z angielskiego. :D Marek Ostrzeżenie za spamowanie. 3.1.11. Zabronione jest publikowanie wpisów nie zawierających...
Witam i pozdrawiam. Ponawiam mój temat, bo uważam, że nie jest błahy. DVD-S54 należy do bardziej wyrafinowanych sprzętów, chociaż za nie tak znowu duże pieniądze. Przejrzałem nasze forum i nie tylko i nic nie znalazłem co mogło by mnie naprowadzić na rozwiązanie zagadnienia. Właściciel urządzenia nie pamięta, czy było menu po polsku a sprzęt nie jest...
No przepraszam, ale do tak wiekowego sprzętu nikt nie będzie sobie zawracał głowy z tłumaczeniem z angielskiego na polski. Bez przesady z tą instrukcją... http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic11...
(at)ledy niestety na forum nowi użytkownicy z góry zakładają że każdy czytający post ma pojęcie co dokładnie za sprzęt oni posiadają i dla nich napisanie że ma jakiś tam TUNER /DEKODER czy KONWRETER znaczy to samo. Na pewno sam to zauważyłeś przez te lata bytności na forum. To że ma podać informacje wymagane do rozwiązania problemu wynika z samego regulaminu...
Z reguły instrukcja obsługi precyzuje co powinno być w sprzedawanym w komplecie ze sprzętem. A tu masz fragment instrukcji angielskiej do MP35 SanDiego/Calgary Widać na nim też numer polskiej infolinii. SławeK
inne pliki są w j. polskim, a inne a angielskim. To nie jest tak, że w sprzęcie jest translator. Musisz zrobić ugrade ze strony producenta.
Witam, od niedawna posiadam program Magix Movie Edit Pro Plus 2020. W opcjach programu mam zaznaczoną opcję "hardware encoding export where possible" , ponadto przed samym wyesportowaniem filmu w oknie ustawień zaznaczam "hardware encoding" jak również "calculate video effects on GPU" , pomimo to gdy rozpoczyna się rendering filmu, to przez cały ten...
Witam, planuję wymienić łożyska w pralce BEKO WA 6108 G, jest to sprzęt ściągnięty z Niemiec. Także ciężko coś po polsku, angielsku wygooglować, czy ktoś z Was miał okazję wymieniać łożyska w takim sprzęcie? Jak sprawdzić które to łożysko i gdzie je dostać? Pozdrawiam
Widzę że mało zrozumiale napisałem treść postu. Nie chodziło mi o przetłumaczenie z angielskiego na polski tylko chciałem się dowiedzieć czegoś więcej na temat posiadanego przezemnie sprzętu. Angielski znam dosyć dobrze ale w połączeniu z tymi skrótami typu RMS, FTC, EIAJ lub wartosciami (1kHz, 8ohm) - 0.03% at 40W, 1kHz, 10% THD at 8ohm - 100W + 100W,...
Generalnie nie wiem co robić bo dziś mija 15 dni od zakupu Nie podpowiem jak to jest ze wzrotem, czy licza czas od momentu kupna czy otrzymania przesylki. Osobiscie sklanialbym sie ku zwrotowi jesli byla by taka opcja. W razie problemow telefon ma u nas zero wsparcia, gwarancji i czesci. Sam angielski jako taki mi nie przeszkadza, ale jednak wolałbym...
W sumie z niczym ale nie rozumiem firmy która sprzedaje sprzęt w Polsce (całą masę) bez możliwości obsługi tego urządzenia w języku Polskim. To tak jakby telewizory nie miały menu po polsku tylko po angielsku. Nie każdy zna dobrze angielski bo ja np. wychowany na rosyjskim.
Natomiast wciąż nie rozumiem jakim cudem nie można się zalogować na ten sprzęt bez ręcznego poprawiania skryptu przeglądarki, mowa o tym problematycznym apostrofie z akapitu "Panel WWW NVR16-STM2", jak niby ci programiści to testują? Może to problem polskiego języka i tłumaczenia? Zmień na angielski lub jeśli to możliwe przywróć ustawienia fabryczne.
ciepłe porady:normalne pełna opłata czas jest 6-8 godzin - tak wygląda tekst, który pewnie napisano po chińsku, przetłumaczono tłumaczem Google na angielski, a z angielskiego na polski. Jeśli ktoś nie ma doświadczenia z tym samym sprzętem, to nic nie będzie wiedział, bo opis Chińczyka, który nie rozumiał o co chodzi po dwukrotnym tłumaczeniu raczej...
Polskiego języka do tego sprzętu niestety nigdy nie widziałem. Trzeba się przyzwyczaić do tego co jest angielski, niemiecki.
Np. Allegro->CLIP. I teraz pomyśl, myślenie nie boli, opłaca ci się płacić za sprzęt który wykorzystasz tylko raz? I nawet nie będziesz wiedział jak..... I teraz uwaga- nie ma tam oryginalnie możliwości ustawienia języka polskiego. Jest tylko niemiecki, francuski, angielski. Ale można inną metodą zrobić tak, że będzie polski.
Jak w temacie. Zdobyczny, fajny sprzęt, szukam instrukcji po angielsku lub polsku. Mam w pdf po niemiecku, ale nie mogę rozczytać info dotyczące podświetlenia. Raz się załącza a raz nie. Prosiłbym o pomoc w znalezieniu manuala. Sprzęt wygląda tak: http://obrazki.elektroda.pl/3909477700_1...
Czyli następny któremu trzeba udowodnić że jest albo leń albo głąb. A ponieważ głupota jest karana lżej niż lenistwo to zgódźmy się na to drugie. Tu jest instrukcja po angielsku a znalezienie jej zajęło mi niecałe 2 minuty na stronie producenta. Kolega nieuważnie czytał co oni tam piszą. http://fe0wap79.bosch.de/intershoproot/f...
A do tego pastucha nie ma instrukcji, która by wyjaśniała, jak należy podłączać? Jeśli nawet zgubiłeś, to może jest coś w necie? Czy była tylko po chińsku i nie wiesz, jak tłumaczyć ich pismo na coś zrozumiałego? (odnoszę wrażenie, że to jest pismo obrazkowe - przynajmniej jak zobaczyłem słowo "Internet", to obrazki tak jasno to pokazywały, że bez trudu...
Generalnie OEM to jedna wersja językowa i nie wolno używać innej (ale często na laptopach są dwie płytki recovery z polskim i angielskim Windowsem XP). Licencja OEM jest związana ze sprzętem i nie może być z nium rozdzielona... niemniej sprawa jest dyskusyjna czy jest to do końca legalne.
mieć wifi z kabla Trochę się pośmiałem. Tego się nie da mieć choćbyś co robiła. WiFi to skrót od angielskiego "wireless fidelity", czyli po polsku "brak komunikacji (związku) przewodowej". Nie można mieć "kabla", który jest brakiem "kabla". Chociaż logika kobiet jest trochę inna, więc .... Można mieć natomiast DOSTĘP do SIECI poprzez połączenie przewodowe...
Witam, posiadam tv SharpLC40LE700E z uszkodzoną płytą główną. Znalazłam działającą używaną płytę główną do modelu mojego telewizora na aukcji internetowej w Anglii, jednak nie wiem czy będzie ona odpowiednia dla naszych polskich warunków i oprogramowania telewizora. Dlatego też chciałabym się poradzić czy bez znaczenia jest kraj pochodzenia sprzętu,...
Za bardzo nie masz wyboru, to samo tylko w wersji Angielskiej. Możesz jeszcze spróbować OS 10 ale nie wiem czy się zainstaluje bo to troszkę stary sprzęt. Podobno jeszcze da się zainstalować któregoś Linuxa nie pamiętam nazwy, ale mi się to nie udało. a tak w ogóle to chyba nawet nie musisz instalować polskiego systemu tylko pozmieniać ustawienia językowe,...
Tani sprzęt lutowniczy jak najbardziej daje radę, jedynie trzeba starać się pamiętać o higienie grotu lutownicy, no i niezbędny też jest topnik i plecionka. No i koniecznie spoiwo ołowiowe do metody z filmu... (niby jest do tego jeszcze coś lepszego - jakiś niskotemperaturowy "Chip Quik PbBiln" który widziałem recenzowany m. in. przez Dave Jonesa, ale...
poprzez USB- TTL konwenter TX ,RX, GND 24Cxx to pamięci I2C nie da sie ich zaprogramować przez UART. Napisz co to konkretnie za przejściówka. Sprawdzałeś czy po zapisaniu pamięci odczytujesz to czego sie spodziewasz? Pamięć może miec zabezpieczenie przez zapisem. Praktycznie każda ma sprzętowy (pin 7) niektóre programowy.
Nie I nie zobaczysz najpewniej. Co w tym takiego ? Ano to, że jakoś się tak przyjęło na całym świecie (poza nielicznym wyjątkiem... ;) ), ze tego typu sprzęt powinien być opisany w języku jaki można odczytać zawsze w ten sam sposób - Po angielsku. Cała sytuacja przypomina tą która widzimy w polskich sklepach, kiedyś np. pisało wyprzedaż a teraz pisze...
W opcji język mam do wyboru tylko polski lub angielski, natomiast w ustawieniach cyfrowego wyjścia dźwięku mam hdmi. Próbowałem podpiąć optyczny kabel i przełączyć na s/pdif ale wtedy wcale głosu nie było więc wróciłem do hdmi
Czy kolega używa nawigacji po angielsku ? Jeśli trzeba to używam urządzeń w takich językach jakie są dostępne, jeśli nie rozumiem, to szukam innego urządzenia / oprogramowania. W serwisie i tak nie mają PL menu. Rynek Polski widocznie nie jest taki duży, żeby producent robił język polski. W zasadzie to sprawa producenta co i jak zrobi. Tym bardziej...
grotewski95 Pozwolę sobie trochę wyjaśnić, bo widzę że twoje oczekiwania nie przystają do rzeczywistości, dlatego nie ma szans żeby było tak jak chcesz. Takich ukladow jest cała masa, dosłownie mnostwo. Niestety nikt nie chce sie podzielić ta wiedza, co z kolei wydaje sie dziwne..) Ja sie chce uczyć ;) Nie ukrywajmy. Mało osob dzieli sie takimi układzikami...
zmienic angielski polski tłumaczenie polski angielski sprzęt polska angielski
gaśnie hamowani alpine kostki wymiana łożysk silnika
pochłaniacz wilgoci pralka miele zakup
Ciągły wzrost ciśnienia w instalacji CWU - przyczyny i diagnostyka Objętość rdzenia ferrytowego ETD59, PQ50, E65 do 1000W 100kHz – dobór i przykłady
