tłumaczenie języka

Tłumaczenie pojęć elektrycznch z języka angielskiego.

1. Przeciągnij przez uchwyt (np. kablowy) 2. Wyłącznik samoczynny (np. nadmiarowy) 3. Ruch (zadzialanie) wewnętrzne.

Kosiarka Robi 55 samodzielna naprawa modułu zapłonowego.

Babetta Kontra Kröber CDI. Dwa lata temu, działa idealnie. Silniejsza iskra. Stabilne wyprzedzenie zapłonu. C1-L1 funkcji. Iskry czas, wzrasta. Z poważaniem, nyemi. Wiadomości, tłumacz języka wykonane.

Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

Radioodbiornik "Signal" firmy "Rel".

Proszę bardzo. Jeśli chodzi o tłumaczenie z języka czeskiego to nie jest to takie skomplikowane i najczęściej można sobie poradzić samemu. Gdybyś jednak czegoś potrzebował to daj znać - trochę rozumiem ten język - mam tylko nadzieję że nie będziesz chciał tłumaczyć całej serwisówki ;) PS. Jeśli te informacje na coś ci się przydały to pamiętaj o przycisku...

Najlepszy słownik polsko-angielski na komputer z polskim interfejsem

Polecam Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego 2 . Można powiedzieć 2 w 1. Tłumaczy i tekst i strony internetowe. Można sprecyzować tłumaczenie w oparciu o wybór dziedziny. Np. medycyna, elektronika, chemia itd.

Schemat do zasilacza regulowanego PowerLab 1502D / brak regulacji napięcia

W masz kilka schematów zasilaczy z tej serii. Jeden ze schematów zawiera dwa wzmacniacze operacyjne (podwójny LM358?). Może to ten schemat. We wskazanym linku masz kolejne linki opisujące różne wersje tych zasilaczy. W tłumaczeniu języka rosyjskiego i rumuńskiego powinien pomóc translator.

Gdzie znaleźć program do nauki i tłumaczenia języka włoskiego?

Można tu: http://slowniki.onet.pl/index.html?tr=wl...

Nokia E51 tłumacz wiadomosci w języku polskim gdzie znaleść

Oczywiście:) musisz wejść w (narzędzia-mowa-opcje-pobór języka) potem połączysz się że strona nokii gdzie będziesz musiał wybrać model telefonu i język

Hotpoint Ariston LTB 6M019 - jaki to błąd zmywarki?

Weź pod uwagę, że polski jest ubogi w zwroty techniczne Tutaj bym polemizował. Język polski nie jest ubogi w zwroty techniczne, a obarczałbym skromnością w tym względzie język angielski i niemiecki... :) Jak za tłumaczenie języka technicznego zabiera się księgowa z Psiej Wólki, to wygląda to pokracznie. Polska język, trudna język. Nawet techniczny....

Potrzebuje Internet Translator Do stro(m) (R)osyjskich

Witam, jest program Abbyy Lingvo wersja 9, ma on możliwość tłumaczenia z języka rosyjskiego. Poszukaj w sieci "opisu". Pozdrawiam ArteXL

Tłumaczenie oznaczeń z języka rosyjskiego na polski - co oznaczają?

potrzebuje jeśli ktoś wie co te oznaczenia oznaczają tzn niech mi napisze jak to po polsku powinno wyglądać

Wirtualna klawiatura - rękawica z czujnikami przyspieszenia

Tłumacz języka migowego był by z tego niezły. Ale jako klawiatura to jakoś mi nie pasuje.

Wyłącznik różnicowy na przewodzie - jak włączyć zdalnie?

Głupie tłumaczenie z języka czinglisz. Chodzi o to, że można ustawić tak, żeby po wykryciu usterki i odłączeniu zasilania odczekał określony czas i załączył ponownie. Jeśli nadal będzie zwarcie w instalacji, to odłączy ponownie, ale zrobi tylko trzy takie próby, a potem odłączy na stałe i ponownie załączyć można tylko ręcznie.

Jak przetłumaczyć program na sterowniku Omron NS dla maszyny szlifującej?

Tłumaczenie z jakiego języka?

Zmiana języka w Volkswagen Sharan 2008 z niemieckiego na polski

Małe szanse, żeby od producenta już wtedy był polski, to nie obecne czasy, to był inny rynek. Hackowane w polskich garażach nigdy w pełni nie działa. Nawet, gdyby był, osobiście nie lubię polonizowanej elektroniki, polski jest dość długi (koszt każdej idei wyrażony w literkach), i często wychodzą koszmary (ucięcia, masakryczne tłumaczenia) A angielski...

Gdzie kupić układ IC1 555 Timer, transformator T1 i tranzystory 2N3638, 2N3055?

"AUTO IGNITION COIL" - w tłumaczeniu z języka zagranicznego na nasz znaczy nie mniej ni więcej tylko SAMOCHODOWA CEWKA ZAPłONOWA. I właśnie cewki masz uzyć, bo to jest genarator wysokiego napięcia. A właściwie bardzo prosty moduł zapłonowy z generatorem zastępującym przerywacz w klasycznym aparacie zapłonowym. Do czego chcesz tego używać? Transformator...

Przekładnik napięciowy TV16 YHDC - krótki test praktyczny

Mądrości mi to nie dało, ale Twoj ocena tego, że to jest błąd nie bardzo mi się kojarzy z twardym językiem techniki. Doszukujesz się czegoś czego nie ma. Pominę to, że jestm mądrzejszy - ze skromności nie zaprzeczę, świata nie zmienisz ile byś nie chciał. Wszystko wiadomo dla energetyka - nie poradzisz nic na to, że energetyka zawodowa używa tego w...

Czy program Baza Porad Serwisowych pojawi się w dziale serwis RTV?

Jakie prawa autorskie? Wydawca SE to cwaniak, ta baza zawiera porady ogólnodostępne w necie, tłumaczone z języka rosyjskiego...

Jak podłączyć elektrozawór 230VAC do smart gniazda?

Raczej przewód żółty to uziemienie/ bolec w gniazdku. Brązowy to "L" - faza. Niebieski "N" - neutral czyli zero (zamknięcie obwodu) Tekst mógł być tłumaczony automatycznie z języka chińskiego, stąd te niejasności. Lub jest to elektrozawór jakiś dwu kierunkowy, wtedy to chyba ma sens. Zbyt mało danych o tym urządzeniu.

Koszty ogrzewania w różnych regionach Polski - ceny gazu, prądu, drewna

Te czasy pomału wracają z tym, że dziś na to się mówi po nowoczesnemu OFF GRID czyli zadbałeś sam o to by przeżyć z rodziną gdy system padnie. W wolnym tłumaczeniu z języka inglisz: "poza siecią" zasilania oczywiście.

PRACA - Elektronik - Gorzów Wielkopolski

"wykorzystywanie schematów elektronicznych z dwustronnym obłożeniem" - oj, ktoś kto to tłumaczył z języka obcego chyba nie wiedział, o czym pisze... Zresztą podobnych kwiatków jest tu więcej ;)

Energy Star 4.0 - redukcja zużycia energii przez HDTV

(at)Krzysiek16 tak to jest z tłumaczeniem języka angielskiego w Polsce. Nic na to nie poradzisz.

Tłumaczenie menu pralki - nieznany język, zdjęcia w załączniku

overdosering - przeciążenie ? Może "przedawkowanie" czyli nadmiar proszku i nadmiar piany? W każdym razie - dobra robota.

Jak podłączyć licznik energii 3-fazowy za RCD do jednego odbiornika?

To jakieś tłumaczenie z chińskiego, mandaryńskiego lub innego dalekowschodniego języka. Tak czy owak to co napisano w #2 jest poprawne.

Gdzie znaleźć komputerowy słownik rosyjsko-polski? Szukam rekomendacji

Firma Kompas - "Tłumacz i słownik języka rosyjskiego"

Pytania na rozmowie kwalifikacyjnej dla montera turbin wiatrowych - elektryka

Chciał bym podziękować koledze , Mobydex za konkretna wypowiedz i pomoc w temacie , wszystko poszło jak trzeba choć łatwo nie było test dość sprytnie przygotowany w sposób żeby można było oddzielić przydatnych od nie przydatnych , ogólnie zadania wymieszane trochę elektryki fizyki i mechaniki no i oczywiście tłumaczenie języka angielskiego pisemnie...

Jak dezaktywować w telewizorze Toshiba 32W2163DK funkcję wyłączenia TV?

Nie mam i strukcji do tv smart toshiba i niewiem gdzie wejść pilotem by to wyłączyc https://www.instrukcjaobslugipdf.pl/tosh... Strona 4 https://obrazki.elektroda.pl/7254875400_... Google oferuje tłumaczenie z języka obcego na ojczysty.

Ricoh Aficio 2045e - Gdzie znaleźć pełną instrukcję obsługi w języku polskim?

Wielkie dzięki za odpowiedź, potrzebuje jej, ponieważ potrzebna jest taka instrukcja jako materiał szkoleniowy dla pracowników, w akcie desperacji chciałem już tłumaczyć z języka angielskiego.

BeRTOS - Tłumaczenie kluczowych określeń na język zrozumiały.

Już od dość dawna (zbyt dawana) piszę pracę magisterską dotyczącą analizy systemów czasu rzeczywistego. ... Głównie chodzi mi o 3 słowa tj. "preemptive", "cooperative" i "primitives". Niby wiem co tam jest napisane Piszesz pracę magisterską o systemach czasu rzeczywistego i nie znasz tych pojęć? Rzymianie rzekli by: O tempora, o mores! Apropos problemu...

Zasilacz mikroprocesorowy 0-25V 0-5A V.3

Hi! Nie rozumiem na pierwsze wersje były D1, T1, PK1, R1, i tutaj w formacie PDF net.Eto ich modernizacji pod 3Version? Ale obraz widzę partnerskich przekaźniki nie rozumiem. I powiedz mi Datasheet na rele.Izvinite za tłumaczenie, ja przetłumaczone z języka rosyjskiego

Jak skonstruować prosty zasilacz awaryjny (UPS)

W prostym tlumaczeniu "nieprzerwane zrodlo mocy" uwazam ze przedstawiony tutaj schemat calkowicie podchodzi pod ta kategorie. Nie jestem lingwistą. Jestem inżynierem. Nie spotkałem, by takie zasilacze nazywano "UPS". Na polskim rynku mówi/pisze się najczęściej o "zasilaczach buforowych" w tym kontekście, rezerwując termin "UPS" dla zasilaczy dających...

Szukam polskiej instrukcji obsługi (użytkownika), do Harman Kardon 3270 RDS

No cóż, tłumaczenie np. z języka angielskiego to też jakieś rozwiązanie. Chociaż kłopotliwe. Przypuszczałem, że był ten model amplitunera w polskiej dystrybucji.

Szukam ksiażki sam naprawiam do Ford Escord w zamian za ....

Mam e-książkę "FORD ESCORT i ORION od modeli 1991 Tłumaczył z języka francuskiego mgr inż. Wacław Sobolewski" Jest tam silnik 1,8D, ale chyba wolnossący. Jak Ci pasi - podeślę.

Jak tłumaczyć rosyjski tekst pisany łacinką na polskiej klawiaturze?

Proponuję szukać tłumaczenia ROSYJSKO - POLSKIEGO , nie ma języka ruskiego .

Jak zbudować mały układ fotowoltaiczny do domku letniskowego?

Adje - mylisz się. Używamy słowa fotowoltaika a nie fotowoltanika z bardzo prostego powodu : - tłumaczenie z języka angielskiego (photovoltaic a nie photovoltaNic) Używając niepoprawnej terminologii będziesz narażał się na to, że ludzie nie będą traktowali Cię poważnie.

Odblokowanie radia CRD-300 po błędnych kodach - sposoby wprowadzenia poprawnego kodu

Ale czytam iw All night on 2 błąd zniknął, teraz napisałem bezpieczny kod, nie mogę wprowadzić kodu. próbowałem wciskać As i się zacinać trzymałem tp+as i nic, pukałem 2 razy w lewy górny róg i nic, czy to już za radiem To jakieś tłumaczenie z obcego języka?

Dlaczego nie mogę nagrać pliku obrazu na płycie DVD+R DL?

I żebyś się nie tłumaczył nieznajomością języka obcego: http://www.google.pl/search?hl=pl&q=Powe...

Wykorzystanie kabla antenowego 50 ohm do połączeń RCA w sprzęcie audio - dobry pomysł?

Taki kabel w połączeniu cyfrowe wyjście koaksjalne tak w RCA wyjdzie ci model połączeniowy typ Azjatycki (masa połączona z obydwóch stron) , w Europie stosujemy od tylko źródła . Nie wiem z jakiego azjatyckiego języka tłumaczyłeś, może w oryginale będzie łatwiejsze do zrozumienia. A w języku polskim nie ma połączeń koaksjalnych

Wnętrze typowego radia LW/FM - Fonics FN-105 - CD7613CP

ten układ nie tylko zajmuje się przetwarzaniem sygnałów AM/FM, ale też zawiera w sobie regulator napięcia Kolega popełnił błąd podczas tłumaczenia z języka angielskiego. Tutaj mamy stabilizator, nie regulator.

Najniższa odczuwalna przez człowieka wartość napięcia?

Jestem tłumaczem i właśnie tłumaczę tekst, Z jakiego języka?

Gdzie znaleźć najlepsze wersje translatorów niemiecko-polskich?

Czy oprócz translatora, jest jeszcze jakiś dobry program do tłumaczenia lub program online, do tłumaczenia języka niemieckiego. Oraz która wersja jest już translatora obecnie. Z góry dziękuje.

Program do tłumaczenia stron internetowych w czasie rzeczywistym na język polski?

Słyszałem, że jest jakiś program który w czasie rzeczywistym tłumaczy otwierane strony internetowe i tak też przetłumaczone wyświetla. Zależy mi na tłumaczeniu języka angielskiego na nasz. Czy istnieje coś takiego?

Świadectwo kwalifikacji tłumaczenie w języku angielskim.

Dzięki za rozwiązanie problemu.

Jaki program do tłumaczenia serwisowych instrukcji w PDF ?

Witam. Bardzo często potrzebuję serwisowych instrukcji napraw które nieraz znajduję w internecie. Ale często są zapisane w formacie PDF i nie zawsze mogę je przetłumaczyć na język polski. Jaki tlumacz byście polecieli żeby dobrze tłumaczył np z języka angielskiego na polski ? Może być płatny byle skuteczny. Pozdrawiam.

Garmin Venu 2 - Brak języka polskiego, poszukiwanie pliku tekstowego z tłumaczeniem

Spróbuj z tym https://forums.garmin.com/sports-fitness...

Silniki magnetyczne – czy ktoś testował napęd oparty wyłącznie na magnesach?

... czyli chodzi o niedokładne tłumaczenie z obcego języka na polski - i pomyśleć, że taki błąd w tłumaczeniu może wystarczyć, żeby każdy zwolennik "free energy" upatrywał w tym środka do realizacji swoich dążeń...

Windows 10 Pro 64bit - Czy to jakiś wirus czy Cyber-Atak. Wiadomości i zainteres

Naciśnij symbol ">". Zostaniesz przekierowany do przeglądarki Edge. Przycisk "Personalizuj" -> zakładka "Ustawienia środowiska" masz wybór języka. Możesz przetłumaczyć teksty za pomocą Androida i aplikacji Tłumacz Google z pobranym językiem chińskim (tłumaczenie za pomocą aparatu.

Najlepszy program do tłumaczenia 500 stron z angielskiego na polski

Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego 2 http://www.kompaspl.com.pl/index.html Dalej maszyna, ale dużo,dużo lepsza jakość tekstu przetłumaczonego od ET3

Czy warto pisać pracę magisterską po angielsku? Badanie materiału narzędziowego

Pomysł się wziął z tego że stanowiłoby to potwierdzenie umiejętności posługiwania się tym językiem. Tylko czy warto poświęcać dodatkowe godziny na tłumaczenie? Dobra znajomość języka oznacza, że jesteś w stanie napisać tę pracę po angielsku zamiast ją tłumaczyć. Jeżeli chcesz pisać ją w języku polskim a następnie tłumaczyć to moim zadaniem, wystarczy...

Jak odblokować porty na chińskim routerze F460 z chińskim interfejsem?

Zakładki sprawdzałem już wcześniej i tłumaczyłem w "google tłumacz". Zmiany języka nie ma, i nie dość, że jestem zielony w modyfikacji portów to jeszcze tłumacz daje takie wyrazy, że ciężko się domyślić co to jest. Propo linku który mi wcześniej wysłałeś, odwiedziłem go już wcześniej (przed założeniem tematu) i było to pierwszy (i zarazem ostatni) link...

LEDVANCE 50W - różnice między źródłem światła LED z czujnikiem ruchu a bez

To lampa LED z czujką ruchu lub bez niej. Skąd tak krzywa nazwa "naświetlacz". Co on naświetla? Kliszę/film/sprawę? Czy Polacy muszą naśladować każdą głupią nazwę, modę? Czy Chińczyk z prowincji uzbrojony w automatyczny tłumacz ma być autorytetem w sprawie języka polskiego?

Funkcje pinów USBPW1-4, USBPW78, USBPW9-12 na Asus P5k-se

Jeżeli mógłby mi ktoś wytłumaczyć. Do czego służą piny USBPW1-4, USBPW78 oraz USBPW9-12. Niestety mam tylko instrukcję w języku angielskim. I żaden translator nie daje rady z tłumaczeniem języka technicznego.

Komputery jednopłytkowe - wstydliwa prawda o rynku, czyli krótka lekcja historii

A czy Wam też się przejadły newsy o jednopłytkowcach? Tych na elektrodzie to w zasadzie już przestałem czytać. Większość z nich to nieudolne tłumaczenia z języka angielskiego - lepiej zajrzeć od razu do źródła. ESP32 RP2040 już powoli też. Wybaczmy Autorowi, on nie za bardzo kojarzy, co to jest "Arduino" ;)

Jak przetłumaczyć terminy techniczne w instrukcji Ricoh Aficio 200?

Tłumaczenie to znajomość języka. Język technicznych pojęć nie da się wprost odnieść do znajomości porozumiewania się w dialogu i opisywaniu otaczającej rzeczywistości. Masz rację, uczyć się zawsze trzeba.

Tłumaczenie teorii wzmacniacza separacyjnego na język polski

Witam! Spotykane są 2 terminy: wzmacniacz izolowany lub wzmacniacz izolacyjny (znacznie rzadziej, więc może ten termin jest "mniej szczęśliwy", choć formalnie bliższy terminowi angielskiemu). Termin "wzmacniacz separacyjny" wydaje się mieć nieco inny zakres znaczeniowy.

Jak zwiększyć głośność radia kryształkowego z diodą AAP153 bez wzmacniacza?

"Kryształowe słuchawki wrażliwe na wysoką impedancję ceramiczne nauszniki do radia tranzystorowego" - toż to bełkot. Pewnie automatyczne tłumaczenie, ale z jakiego języka i jak zobaczyć w innym języku? Nie wiem, co dla tych słuchawek oznacza "czułość 57 dB". W jakimś artykule w Młodym Techniku była mowa o słuchawkach, które przy mocy kilku mW dawały...

Tłumaczenie oznaczeń wzmacniacza LM741 na język polski

1. Output Resistance vs Frequency - Impedancja wyjściowa w funkcji częstotliwości 2. Input Resistance and Input Capacitance vs Frequency - rezystancja i pojemność wejściowe w funkcji częstotliwości. 3. Input Bias Current vs Ambient Temperature - Wejściowy prąd polaryzacji w funkcji temperatury otoczenia 4. Power Consumption vs Ambient Temperature -...

Jak podłączyć potencjometr i przekaźniki do 12 bloków zasilanych 5V DC?

Potencjometr ma 12 wyjść Co to za potencjometr ? Raczej chodzi o przełącznik, a potencjometr to wina tłumaczenia, języka itp. 12 sekcji po 3 pozycje.

Re: Panele 4,5 kW (3 + 1,5) + grzanie CWU + ładowanie aku = cała instalacja pra

Ja gdy legalizowałem instalację w PGE musiałem z języka angielskiego tłumaczyć przez tłumacza przysięgłego na język polski specyfikację paneli i inwertera.

Woltomierz samochodowy ze wskaźnika np. paliwa - czy się da?

Tłumaczę z języka kolegi Pisklaka na nasz język: Pytanie: czy da się zrobić ze wskaźnika temperatury lub poziomu paliwa woltomierz o zakresie (prawdopodobnie) 0-15V DC. Odpowiedź: Da się zrobić :!: Niestety nie wiem co to są "silniczki" - czyżby chodziło o cewkę i magnes wskaźnika? Laikowi może kojarzyć się z silniczkiem :D

Google chce tłumaczyć ludzką mowę "w locie"

http://obrazki.elektroda.net/19_12656551... Google oczywiście posiada już jeden translator - Google Translate, co jednak nie przeszkadza firmie w aspiracjach wyższych niż samo konwertowanie słowa pisanego. Najnowszym marzeniem Google, jest bowiem automatyczne tłumaczenie języka mówionego... Kierownik działu tłumaczeń Googli, Franz Och w wywiadzie...

Radio Alpine X8 zmiana na polski język, wgranie map

Zmiana języka - użyj jakiegoś tłumacz online czytającego za pomoca kamery, np. https://www.youtube.com/watch?v=XI3ZRw73... Ze zmianą rastru może być większy problem.

Radio kuchenne SOUNDMASTER UR2170

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedz dot. instrukcji, ale mam jeszcze pytanie gdzie znależć tłumaczenie po polsku, ja nie znam tego języka, jeśli wprowadzę każde słowo w "tłumacza" to będzie dokładne tłumaczenie? Dziękuję.

[YT] Dynamic sleep (PowerSave 1) dla BK7231/W600 - zmniejszenie zużycia energii modułu WiFi

https://obrazki.elektroda.pl/4915701300_... Dynamiczny sen można wykorzystać do zmniejszenia zużycia energii przez moduł WiFi. Może on również zmniejszyć nagrzewanie się modułu i zwiększyć stabilność urządzenia. Czasami w przypadku niektórych najtańszych urządzeń Tuya może być wymagany ten tryb oszczędzania energii, ponieważ ich zasilacze...

Słaby odbiór Televes DAT 75 HD Boss - jak poprawić jakość sygnału?

A ja mam takie pytanie, moze nie techniczne. Co to jest "Antena inteligenta dalekiego zasięgu." ? Czyzby ćwierćinteligent tłumaczył z obcego języka? :D Oczywiście też nurtuje mnie ten dipol :D

Gdzie znaleźć papierowe numery Zrób sam i Młody Technik z PRL?

Jak to dobrze, że jestem mężczyzną ;D Dodano po 1 Dla tych którzy nie uczyli się pięknego bratniego języka polecam google- tłumacz. To czego nie przetłumaczy, łatwo skojarzyć.

ZETOR 7245 - poszukiwany schemat elektryczny z polską legendą.

Jeżeli ktoś dysponuje takim schematem, koniecznie w jezyku polskim, to proszę o podzielenie się Potrzebuję to dla osoby nie dysponującej językiem angielskim. Przecież dobrze działa tłumacz online z każdego języka świata https://translate.google.com/?sl=auto&tl...

Jak połączyć Satel Integra 128 Plus z zasilaczem buforowym 412? Szukam schematu.

COM to skrót od słowa common co z języka angielskiego tłumaczymy jako "wspólny". Odnosi się to do wszystkich punktów wyrównania potencjału odniesienia. W przypadku zasilania dodatniego, niesymetrycznego punkt ten równoważny jest z minusem zasilania. Bywają "subtelności instalacyjne" w których należy oddzielić COM sygnałów od COM zasilania szczególnie...

Dobry program diagnostyczny lub diagnoskop do Mercedesa i nie tylko

Mam tego LAUNCH z filmiku i mam też Xentry DAS na openport. Wadą Launcha jest tłumaczenie na język Polski, a po za tym da się nim zrobić 90% tego co z Xentry. Oczywiście w Launchu nie ma schematów, zdjęć, opisów naprawy, a to się jednak przydaje.W MB w211 "chińczyk" bezproblemowo ogarnia SBC, a to nie każde urządzenie potrafi. Tak więc Launcha jak najbardziej...

KiCad – opinie użytkowników i doświadczenia z tworzeniem własnych bibliotek

Programem do tłumaczenia KiCad'a jest poedit . Do ściągnięcia z tego miejsca: http://www.poedit.org/download.php Pliki .po są w katalogu internat kicad'a. Odpowiednie dwuliterowe skróty oznaczają język. Angielskiego nie ma, bo to język wbudowany w program. Ja rozpocząłem swoje tłumaczenie od języka francuskiego. Robi się to przez skopiowanie języka...

Jak zabezpieczyć i zainstalować translator z kluczem na dyskietce bez stacji?

Tłumacz i Słownik Języka Angielskiego ver 2.5 firmy Kompas - mało znany program, a English Translator przy nim wymięka. Jesli chodzi o angielski to testowałem próbnie wiele programów (E.T. 3.1, te z PWN i inne), ale żaden tak dokładnie nie tłumaczył i nie radził sobie tak sprawnie z językiem technicznym.

Minecraft pocket edition 0.15.4 tłumaczenie na język polski

Umiejętność posługiwania się obcymi językami to fajna sprawa, ale kaleczyć swój ojczysty język to straszny wstyd.

Czym jest powiadomienie o podobnej treści, które często się pojawia?

ale chodzi o to co on "gada" :] Takie pytanie powinno znaleźć się na forum tłumaczy z języka angielskiego.

Wzory informacyjne na szafy sterownicze po litewsku - piktogramy do druku

Witaj, dzięki za poświęcony czas ale to już zrobiłem na samym początku. Znalazłem piktogramy ale nijak się mają do tłumacza Google http://www.zenklas.lt/lt/index.php?page=... Wiecie zapewne koledzy jakie abstrakcje wychodzą przy tłumaczeniu języka technicznego, mam takie DTR "po polandzie" z włoskiego...

N-MOSFET lub IGBT jest lepszy jako ujemny przełącznik szyny?

Cześć, chcę zainstalować system ochrony za pomocą tranzystora, takiego jak przełącznik w ujemnej szynie mojego zasilania radiowego. Ale zanim będzie trzeba wiedzieć, który jest lepszy, moc N-MOSFET jak IRF3205 lub IGBT jak SKW30N60 lub więcej mocy pełnej. Przepraszamy, to jest tłumaczenie GOOGLE z języka portugalskiego. Dziękuję bardzo z PU2PLL, Fernando,...

Radio samochodowe z Chin na Androidzie – brak stacji FM i podłączenie kamery cofania

Witam, mam problem. Kupiłem radio z Chin do samochodu z Android Auto i testuję go na stole. Wszystko jako tako pracuje, poza: 1) radiem, które na antenie zwykłego przewodu około 5 metrów nie znajduje żadnej stacji. 2) Są dwa zdjęcia podłączenia tego radia w załączniku. Nie mam pojęcia, do jakiego styku mam podać napięcie z lampy wstecznego biegu, żeby...

Jaką myjkę ciśnieniową kupić?

Precz z mosiądzem i miedzią - aluminium górą. Cena Czyni Cuda a w zasadzie tłumacząc języka księgowych na nasze skądś się bierze Alu starczy do tych mocy i ciśnień oraz wpisuje się doskonale w powszechne praktyki "planowanego postarzania produktu" Wystarczy by zachować trwałość urządzenia do czasu zakończenia gwarancji a odlewanie i obróbka odbywa...

[Szukam] Tłumacz offline pod Androida: angielski, polski, francuski, hiszpański

Śmiało mogę polecić (ze sklepu Google Play): Tłumacz Głosu Instant Tłumacz Głosu Instant - wersja darmowa , za wyjątkiem reklam na dole - jest chyba w pełni funkcjonalna, używam parę miesięcy: • tłumaczenie wpisanego tekstu • rozpoznawanie i tłumaczenie głosu , także i bez dostępu do neta (czyli LEPIEJ niż GoogleTłumacz) +++ • (obrazki) - rozpoznawanie...

Youtube - automatyczne tłumaczenie tekstu filmowego na język polski

Dlaczego odtwarzając film na YT np. w j. angielskim na andriodowym telefonie nie można włączyć automatycznego tłumaczenia na j. polski - na liście dostępnych języków do tłumaczenia jest kilkanaście języków, ale polskiego tam nie ma. Ten sam film odtwarzany na YT na windowsowym laptopie umożliwia włączenie automatycznego tłumaczenia na polski - na liście...

Czy najnowsze oprogramowanie i sprzęt komputerowy zawsze są najlepsze?

Nie rozumiem, skąd jest takie zachowanie u tych ludzi. Czy oni nie pamiętają takich prostych adresów? Bo nikt im nie wytłumaczył w sposób dla nich zrozumiały jak to wszystko funkcjonuje. Zazwyczaj tłumaczenie polega na używaniu języka "hakierskiego" aby podnieść swoją wartość w oczach słuchającego tego "tłumaczenia".

Zmiana numeracji kanałów w menu ekranowym telewizora UNITED 43DU58

LCN, czyli Logical Channel Number, to w tłumaczeniu z języka angielskiego logiczny numer kanału. Identyfikator ten definiuje kolejność kanałów na liście w odbiorniku telewizji naziemnej. LCN nadawany jest poszczególnym kanałom w strumieniu DVB-T i DVB-T2/HEVC przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji. A ja chcę mieć swoją numerację, nie tę ustaloną...

Samsung UE40ES5700 - EPG, czeskie znaki diakrytyczne, przekłamania

W monecie pierwszego uruchamiania ( lub reset do ustawień fabrycznych ) tv nasz wybór kraju i języka jeśli był wybrany kraj Polska a język Polski to będą przekłamania musiał byś mieć wybór język czeski. Z tym że na polskich stacjach będziesz miał teraz przekłamania w przypadku wyboru języka czeskiego. Tv nie mają możliwości automatycznego tłumaczenia...

EVS 31/12 DS - Szukam schematu podłączenia lub opisu działania

Bardzo dziękuje za zainteresowanie i pomoc. W tym języku też udało mi się znaleźć w sieci. Próby zrozumienia tego języka jak i tłumaczenie zakończyły się fiaskiem.

[BK7231T] Mój serwer HTTP, konfigurator, wsparcie MQTT z Home Assistant

Ok, zrobiłem większy postęp w globusach ARLEC RGB SMART LED. Sflashowałem OpenBK7231T_App za pomocą narzędzia hid_download uartflash i działa to ładnie. Mój WB2L uruchamia się i mogłem podłączyć go do Wi-Fi. Świetnie! Zacząłem przyglądać się kontrolerowi LED PWM. Jak wspomniano wcześniej, jest to wielokanałowy sterownik ściemniacza LED SM2135E i wykorzystuje...

Tłumaczenie kodów usterek Webasto i Eber na język polski

potrzebuje polskich tłumaczeń kodów usterek do ogrzewańeber i webasto.posiadam dokumentację ale wszystko po niemiecku i mam problemy z rozszyfrowaniem z góry dziękuję za pomoc Witam Mam w PDF całego Ebersprechera po polsku z kodami usterek,schematami, konstrukcją i z instr.usuwania niektórych usterek. Jak chcesz mogę to wysłać na maila pozdrawiam

Jak usunąć Solution Real? Załączam pliki FRST

Porównaj sobie skrypt z twoją fixlistą. Nie tłumacz skryptu na język polski. Ma być oryginalny text. Wykonaj jeszcze raz porządnie.

Jak ustawić kocioł NECKAR i grzejniki dla oszczędnego ogrzewania gazowego?

Brencik , najpierw myślałem, że jesteś złośliwcem. Ale jak się wczytałem, to doszedłem do wniosku, że to google translatorem wersja BETA było tłumaczone z jakiegoś dziwnego języka.

Czy ktoś posiada deklarację NCRfG SolarMax tłumaczoną na język polski?

Witam czy ktoś posiada deklarację NCRfG SolarMax tłumaczoną na język polski?

Jak zresetować pralkę Whirlpool AWE 6519/P? Brak reakcji po podłączeniu

Instrukcja serwisowa. W razie problemów z językiem - GOOGLE TŁUMACZ.

Fizyczny wyświetlacz stanu serwera

Panowie, po co te emocje, to tylko tłumaczenie. I w zasadzie dobrze, że autor nie rozumie naszego języka bo chyba byłoby mu przykro. Jeśli twój czas jest cenny i wartościowy wybierasz rpi nawet jak to przerost formy nad treścią, jeśli nie jest, to budujesz wszystko od podstaw lub wybierasz inne znacznie tańsze rozwiązania.

Gdzie znaleźć listę rozkazów dla STM32F410RB? Różnice w instrukcjach.

(at)kogiel Dopóki nie zaczniesz się uczyć jak należy musisz przyjąć odpowiedź: to tak jest. Trudno tłumaczyć komuś kto nie zna języka jego zastosowanie.

Jakie kondensatory do anteny TV dla odbioru radia UKF?

(at)bratHanki Jak napisałeś tekst to przeczytałeś go? Czytałem jak niemal żywcem przepisywałem to zdanie z książki "Anteny Telewizyjne" Lwa M. Kapczyńskiego, WKŁ Warszawa 1985, strona 62, piąty akapit od góry. Z języka rosyjskiego tłumaczył dr inż. Piotr Cieślik.

Przeglądarka Opera brak tłumaczenia wyszukiwana Google

Wyszukiwanie Google - w wynikach wyszukiwania po pierwszych wynikach dla języka systemu (Polski) dalsze wskazania są wyniki w językach obcych i po wielokropkach było innym kolorem ,,tłumaczenie" to co wskazuję strzałkami a obecnie tego nie ma.

PC Fujitsu Siemens D1107 wymiana dysku HDD 7GB na 40GB...

Kolego ŁukiSzczecin , nie interesuje nas jakość posiadanego przez kolegę programu tłumaczącego ani poziom wiedzy z języka angielskiego, jakim kolega dysponuje. Proszę sobie znależć forum dla tłumaczy albo zlecić tłumaczenie komuś, kto ten język opanował w stopniu wystarczającym. I proszę nie "rżnąć głupa", że kolega tak wierzy w program tłumaczący,...

VW T4 2.5TDI AXL 102KM - Wymiana paska rozrządu

Na filmie włączasz napisy, potem w ustawienia automatyczne tłumaczenie i język polski. Wszystkie silniki VW 2.5 TDI pięciocylindrowe, montowane w T4, LT i Volvo, ustawiane są identycznie. Tylko kąt wtrysku się zmienia w zależności od oznaczeń silnika. Pasek główny to pewnie Ci się uda wymienić, ale na pasku pompy wtryskowej polegniesz. Tego paska nie...

Nowa definicja: przewód elektryczny zastąpiony kablem w polskich normach

W Niemczech nadal używa się pojęcia Leitung (przewód). Sprawa była krajowym problemem, ponieważ Polska sama tworzyła przepisy. Z chwilą akcesji do Unii Europejskiej zostaliśmy włączeni w światowy i głównie europejski system normalizacyjny polegający na współtworzeniu norm na poziomie europejskim, a następnie tłumaczeniu ich z języka angielskiego. Ciekawe....

Jak stroić tor taśmy i głowicę dźwięku w VCR Mitsubishi M48?

Dzięki za podpowiedzi. ad 3. Nie wiem czy dobrze zrozumiałem, ale jakość nagranego obrazu jest taka jaką podaje tuner magnetowidu. Czyli nie ma strat na pierwszy rzut oka. Chodzi mi o to że obraz z tunera magnetowidu w porównaniu z obrazem z tunera telewizora ma mniejszą ostrość. I nie jest to wina połączeń z telewizorem, tak po niskiej jak i po wysokiej...

Mikrofon - z telefonu GSM do komputera - przeróbka

Tylko i wyłącznie głos jako podkład do filmów z czasie pracy związanej z tłumaczeniem z języka angielskiego na polski. Szumy, trzaski i inne zostaną wyedytowane więc jakość mikrofonu nie ma znaczenia no ale i tak szukając rezystora szybciej znalazłam mikrofon. Jakaś Esperanza za 7zł z klipsem i przewodem 1.5m. Działa więc temat zamknięty.

ARM Cortex M3 [NXP LPC1768] - Kurs/podstawy programowania w 'C'

No... będę próbował i testował. Każda uwaga i możliwość realizacji jaiejść funkcji (nie tylko w dosłownym tego słowa tłumaczeniu dla języka C/C++) jest dla mnie cenna. Dziękuję i pozdrawiam!

Microsoft Translating Phone - pierwsze testy i prezentacja

http://obrazki.elektroda.net/62_12675227... Nie tak dawno Źródło:

Czy w uszkodzonym telewizorze kineskopowym oraz LCD są elementy do wykorzystania przez hobbystę?

Sprawa mocno indywidualna. Przede wszystkim dość ciekawym jest pomysł z pozyskaniem wzmacniacza mocy m.cz., do budowy własnego sprzętu nagłaśniającego. Coprawda moce bywają niewielkie, ale za to mamy prawie wszystkie potrzebne podzespoły wraz z opcją płytki uzyskanej poprzez wycięcie stosownego fragmentu z całości. Warto jednak sprawdzić ich stan przed...