Tłumacz google (jeśli ściągniesz języki do pracy offline) właśnie sprawdzałem i w trybie samolotowym działa
Polecam -> https://chrome.google.com/webstore/detai...
Jest na allegro., albo ściągasz angielską i w google ją tłumaczysz.
To jest Go Malta Szukam, ale polski i angielski Google nie może nic znaleźć o tym operatorze i jego konfiguracji. Zaś tłumacz na maltański świruje. Poszukaj w języku maltańskim pod hasłem "go Malta konfiguracja własnego routera". Szukaj w opisach numeru VLAN ID. Go Malta miała też vDSL. Tam są wirtualne kanały opisane jako VC. Zazwyczaj operatorzy...
Pliki od 10 do 40 Mb. A jaki to problem podzielić te pliki na mniejsze i wrzucić w Google Translate? https://pdfsam.org/
Nie licz nawet na zadawalające tłumaczenie takiego tekstu technicznego przy pomocy programów tłumaczących. Potrzebny Ci tekst liczy bez mała 300 stron więc sam rozumiesz.... Czemu nie skorzystałeś z Google, np. tak: http://www.google.pl/search?hl=pl&q=mc68... szczególnej uwadze polecam pierwsze "znalezisko" a szczególnie linki...
Proponuję dwa programy. Micro-Cap 9 - symulacja układów EAGLE 5.6 Full - projektowanie płytek Oba dostępne na chomikuj. Niestety problemy z wersjami po Polsku. Jednak warto trochę liznąć angielski. Polecam translator google: https://translate.google.pl/ - pozwala tłumaczyć z angielskiego na Polski nawet umożliwia tłumaczenie stron www: np strona z angielskiej...
A co trzeba zrobić, żeby to zadziałało np. na smartfonie z Androidem? Tłumaczenie przez Google z języków zachodnioeuropejskich na polski jest mierne, bardziej użyteczne byłoby rozpoznawanie mowy i pokazanie tekstu oryginalnego + przetłumaczonego na angielski (tłumaczenie np. niemiecki -> angielski tłumacz Google robi nieźle, ale też przydaje się sprawdzanie),...
Sprzedawcy mogą twierdzić że jest to dysk latający albo międzykręgowy ale można to przecież zweryfikować. [url=http://www.seagate.com/ww/v/index.j... aby rozpocząć procedurę testową a następnie zweryfikuj czy podlega gwarancji Nowy dysk powinien...
Microemiss please wrote in english only. Google translated polish text is horrible ;). We understand english and somebody from us will translate your messages to polish ;). Po naszemu: Microemiss proszę pisz tylko po angielsku. Tłumaczony Google translatorem polski tekst jest straszny. Rozumiemy angielski i ktoś z nas będzie tłumaczył Twoje wypowiedzi...
Witam! Jest sporo, ale po angielsku: http://www.google.pl/search?hl=pl&safe=o... a tam choćby pierwszy z artykułów: http://www.geek.com/articles/chips/81ghz... Dla tłumaczenia na język polski możesz wykorzystać to: http://www.google.com/language_tools tłumaczenie nie jest "elegancki",...
Nie sądzę abyś znalazł po polsku - niestety świat elektroniki to przede wszystkim angielski. Ale możesz poczytać to: http://radzio.dxp.pl/eeprom/24c32-24c512... a dane znaleźć w datasheet: http://www.atmel.com/dyn/resources/prod_... + tłumacz Google: Datasheet przetłumaczony
Witam Nie wiem czy dobry dział ale myśle że tak . Czy znalazła by się osoba która miała by chęć ładnie przetłumaczyć zawartość poniższego linku na polski ? http://micro-plane.com/index.php?option=...
Hello ! Nem beszélem a lengyel nyelvet. Magyar vagyok. Budapesti. (A google fordítót használom, mindkét irányban. Magyar-angol és lengyel-magyar. Ezért eInézést a rossz fordításért!) Sok mindent írhatnék a pozítívúmokról, de csak egyet emelnék ki! A magas műszaki szinvonalt. Köszönöm a figyelmet. Varga János Komentarz moderatora Marek Skalski: Dodałem...
Witam, skąd mógłbym pobrać translator PL - Angielski. Słyszałem, że tłumacz online idzie pod młotek? Na zasadzie https://www.google.com/search?q=t%C5%82u...
czyli jest OK i się nie przejmować rachunkiem? tego to nie wiem, bo bez dokładnej znajomości godzinowych pobrań i eksportu i precyzyjnych danych z falownika nie da się wyliczyć. Można tylko oszacowywać. A te obrazki z apki falownika nie są dla mnie zbyt komunikatywne. Same tłumaczenia nazw poszczególnych parametrów są dla mnie dobijające. Gdzieś miałem...
Poszukuję takowego softu pol-ang oraz pol-niem. Czy ktoś mógłby podać namiary na jakieś demo??? Pozdrawiam Mirek K.
(at)ElektrodaBot Potrzebna instrukcja obsługi do Lowrance Elite 7HDI w języku polskim. Podaj też ogólny sposób tłumaczenia obcojęzycznych instrukcji na język polski. 1. Szybka odpowiedź • Oficjalna, pełna instrukcja do Lowrance Elite-7 HDI w języku polskim nie jest obecnie publicznie dostępna w sieci. • Najpewniejsze wyjście to: 1) pobrać angielską...
Колегl... пишетk... и на родниn... ни полскl... Pracuję z Tłumaczem Google. Dla mnie też jest to trudne. W tym temacie napisy w języku polskim i angielskim tłumaczone są automatycznie.
Jak masz smartfona to zainstaluj na nim o ile już nie masz [url=https://play.google.com/store/apps/... google Wybierz język angielski włacz w programie rozpoznawanie tekstu ikonka apakatu nakieruj kamerę smartfona aparat na ekran menu w foto pułapce i na smartfonie zobaczysz polski opis. Możesz...
A do tego pastucha nie ma instrukcji, która by wyjaśniała, jak należy podłączać? Jeśli nawet zgubiłeś, to może jest coś w necie? Czy była tylko po chińsku i nie wiesz, jak tłumaczyć ich pismo na coś zrozumiałego? (odnoszę wrażenie, że to jest pismo obrazkowe - przynajmniej jak zobaczyłem słowo "Internet", to obrazki tak jasno to pokazywały, że bez trudu...
Jeżeli ktoś dysponuje takim schematem, koniecznie w jezyku polskim, to proszę o podzielenie się Potrzebuję to dla osoby nie dysponującej językiem angielskim. Przecież dobrze działa tłumacz online z każdego języka świata https://translate.google.com/?sl=auto&tl...
(at)ElektrodaBot Na rysunku poniżej są tłumaczenia technicznych zwrotów z angielskiego na odpowiednio: polski, czeski, niemiecki i rosyjski. Czy te tłumaczenia są poprawne? https://obrazki.elektroda.pl/1226228800_...
Tu mają jakiś opis - kiepski (wygląda na tłumaczenie Google), ale nie taki tragiczny, jak na AliExpress: https://obrazki.elektroda.pl/2865072100_... Przed podłączeniem zasilania (pewnie + do VCC, - do GND - proponuję sprawdzić, może po połączeniach z pinami NE555) i przez nastawiony czas od włączenia jest połączenie między COM i NC;...
Nie ma wersji polskiej, kolega SP6CYN który zajmuje się tłumaczeniami instrukcji do transcendentów nie wydał polskiej wersji do 70D, także zostaje Ci angielski PDF od producenta i google tłumacz. Dodano po 20 Napisz do SP3QDX (sp3qdx(at)gmail.com), nie dalej jak rok temu na radioforum.pl mówił że ma wersję PL instrukcji.
No i jak, ma Kolega ten rysunek? Bo ja znalazłem Koledze coś takowego: http://obrazki.elektroda.pl/4739442300_1... Tak więc regulator jest wbudowany w alternator Toyoty - ten z rysunku Kolegi dodatkowy przed alternatorem polskim - wyrzucamy, lampka idzie od " 15 " stacyjki Ursusa do " L "; również z tego " 15 " stacyjki traktora pobieramy...
2. Czy da się wyłączyć to pXXXone tłumaczenie z angielskiego na murzyńskawy? Taki "tłumacz" to porażka! No co Ty ? :sm31: Po małych badaniach lingwistycznych, poszukiwania autorstwa przekładu, podejrzewam że chyba nie jesteś zdolny do odczucia głębi i poetyczności tych pięknych tłumaczeń, bo Chińczycy najwyraźniej korzystają (i pewnie płacą za to)...
Na przykład: Ta8227p Low Frequency Power Amplifier czyli: wzmacniacz mocy małej częstotliwości. Wejdź sobie na Google i wpisz: translate jest to tłumacz dwukierunkowy polsko angielski i odwrotnie i wklejaj z elenoty komentarze jw. Pozdrawiam
button.addActionListener( new ActionListener() { public void actionPerformed (ActionEvent e) { // tu polecenia wykonywane po naciśnięciu. } }); oczywiście wcześniej button musisz zapamiętać w zmiennej, a nie dodawać go "na żywca" do panelu. Trochę tutaj: http://forum.4programmers.net/viewtopic....
W przypadku 74HC164 informację wprowadzasz szeregowo czyli jedną jedynkę a potem ją przesuwasz A nie lepiej CD4017? On ma jedną jedynkę, nie trzeba jej wprowadzać, tylko przesuwać. Jest tylko kwestia, czy taka para nadajnik-odbiornik włącza się jedynką, czy zerem. Do uzyskiwania zera na jednym wyjściu są demultipleksery (np. 74LS138 - ma 8 wyjść, 6...
Producent producentem. Jak przeczytasz instrukcje po angielsku, to zrozumiesz, że dystrybutor, przedstawiciel na Polskę, tłumaczył instrukcje używając do tego http://translate.google.pl/, lub jakiejś studentki z filologi angielskiej, która nie zna branżowego języka polskiego i angielskiego. Niezłe kwiatki są też w instrukcjach innych zagranicznych renomowanych...
To nie niemiecki, tylko holenderski. Polecam http://translate.google.com - da się zrozumieć po przetłumaczeniu, można się połapać o co chodzi. Dużo lepiej tłumaczyć na angielski niż polski.
Zgodze się z tobą co do rigola i tektronixa. ale jakąś namiastkę tłumaczenia dobrze mieć , nie będe poprawiał 20 stron instrukcii może ty sprubujesz bo poza krytyką nic wiecej nie ma żeby pomóc.. Nie mogę. Oryginalna instrukcja jest w Chinglish, oscyloskopu nie mam. Nie mam jak tego przetłumaczyć :) Tylko ja się do tego przyznaję i nie płodzę językowej...
Spróbuj tak: 1. Najpierw wyciągnij napis, możesz również przepisać. Przetłumacz na język polski sam tekst za pomocą AI lub Google Translatora. 2. Następnie korzystając z ChatGPT, wgraj ten obrazek i poproś o zamianę tekstu na "tutaj wklej tekst". Chodzi o to aby nie tłumaczył, a skupił się tylko na podmianie. Podejrzewam, że mają bazę obrazków zastrzeżonych...
Czytałem porady dotyczące chyba podobnego problemu (rozwiązanego pomyślnie), ale nie bardzo rozumiem angielski, a i polskie tłumaczenie pozostawia wiele do życzenia... https://translate.google.com/t...encodin... Z linku do forum programu można wywnioskować iż program Magix wspomaga kodowanie hardwarowe w komputerach zbudowanych...
Proszę. Tutaj masz poradnik jak rozwiązać ten problem. A jak nie znasz angielskiego, to wpisz ten link w google, potem jak go wyszuka kliknij tłumaczenie strony i masz po polsku :D http://www.christopherjason.com/articles... Pozdrawiam, Magnum 44
Witam czy jest ktoś powiedzieć, ile z kolei mamy w T3, jeśli mamy rdzeń 0,5 cm ^ 2? Ponieważ nie jestem polską i jestem po prostu pisanie w języku angielskim i przetłumaczyć go z Google tłumacz. Co to jest 75zw? Co to jest symbol ZW? To może być głupie, ale ja nie rozumiem tego. Z góry dzięki
Wg mnie zdecydowanie lepszy niż Google Translate. Też to potwierdzam i moja była dobrze szprechająca też. A tu przykład. Całkowicie przeciwstawne tłumaczenie DE-PL: Ich habe habe leider keine Nummer. Den Brief habe ich eingeschrieben aufgegeben. https://obrazki.elektroda.pl/1081488900_... https://obrazki.elektroda.pl/1154429100_...
Co do polskiego tłumaczenia na Aliexpress - trzeba się (niestety) przyzwyczaić. Na szczęście nie trzeba. Przynajmniej mnie nikt do tego nie przekona. Zrozumienie opisu alipolskiego kosztuje mnie więcej wysiłku niż w przypadku wersji angielskiej. O ile ogólny opis przedmiotu potrafi śmieszyć to rozczajanie specyfikacji już takie śmieszne nie bywa. Zresztą...
To zmień model w temacie Posta. Poszukaj instrukcji obsługi w sieci, pobierz instrukcję z sieci. jeśli nie ma po Polsku przetłumacz za pomocą tłumacza google. Jeśli plik do tłumaczenia będzie za duży podziel na mniejsze części. przetłumacz każdą część od dzielnie, po tłumaczeniu scal pliki pdf. Jeśli nie umiesz podzielić przetłumaczyć i scalić plików...
Czy ktoś ma jakiś pomysł na automatyczne tłumaczenie dokumentacji układów scalonych zapisanej w formacie pdf. Niektóre scalaki są tak skomplikowane, że tłumaczenie z angielskiego na polski z jednoczesną próbą zrozumienia zawiłości scalaka jest ponad moje siły. Ile prościej byłoby, gdyby była jakaś strona na którą można by wrzucić plik pdf i otrzymać...
(at)Robert B - jakoś nie widzę tysiąca wyników o texel rate w j. polskim. Angielski mnie nie interesuje. No to cię zdziwię, bo informatyka głównie opiera się na tym języku. Tłumacz google ci pomoże. Jeden parametr nie jest ważny, liczy się realna wydajność karty graficznej.
Dobry edytor PDF wystarczy do skopiowania, tłumacz Google, potem OpenOffice można edytować i na koniec wyeksportować do nowego PDF. I jeszcze trochę pracy z obrazkami. Ctrl-print screen. Pod Windows 10 są edytory PDF które pozwalają na edycje i korygowanie dokumentu.
Witam. Właściwie temat częściowo rozwiązany, bo dzięki pomocy Adamowi-T znalazłem instrukcję do mego falownika w j. angielskim. Sądzę, że instalator nie czuje się w obowiązku dostarczenia właściwej instrukcji. Ale wymaga od klienta podpisania zobowiązania,że nie przestrzeganie instrukcji skutkuje utratą gwarancji. Ciekawe, co w razie awarii powie Sąd...
Translator Google FF działa w ten sposób, że otwierana jest nowa strona z tłumaczonym tekstem, więc mamy jedną angielską i drugą np. polską co jest bardzo praktyczne. W starszych wersjach FF działało to bez problemu i różniło się od translatora w Chrome tym, że nie było chaotycznie upchanym tekstem. Obecnie mam FF 58.0.1 Portable (najnowszy) i sęk w...
Post stary i autor pewnie już zdążył może studia skończyć ale może komuś się przyda. W skrócie polskie podręczniki, zbiory zdań są na ogół kiepskie. Pisane tak zawiłym językiem, że czytanie tego to droga przez mękę. Np. Taki Kruczek który niby kierowany jest do uczniów liceów i kandydatów na studia a sposób tłumaczenia zagadnień w tym zbiorze tragedia....
Przepraszam czy tłumacz choćby z google gryzie ? bo obecnie to bez angielskiego albo się nie nauczymy albo się nauczymy tylko tego cho chcą osoby tłumaczące. Wiadomo że tłumaczenia nie są najlepsze ale odrobina pracy ze słownikiem w przypadku dużych niejasności jeszcze nikomu nie przeszkodziła.
użyłem tłumacza google Niektórzy rodacy piszą gorszy tekst, mniej zrozumiały, niepoprawny gramatycznie :) Widać translator sobie nieźle naprawdę radzi i tylko kilka słów jest w złej formie, ale nie utrudnia to odczytania całej wypowiedzi (choć tłumaczenie z angielskiego na polski jest znacznie trudniejszym, niż w drugą stronę - dlatego też trochę z...
No niestety, brak znajomości angielskiego to obecnie kalectwo, w szczególności w przypadku konfiguracji biosu/uefi płyty głównej, ponieważ do tego nie uświadczysz polskiej instrukcji. A w UEFI nie ma menu wyboru języka ? Nawet Chiński Tradycyjny można wybrać. Poza tym Google Tłumacz i już mamy po polsku.
Witam. Szukam bardzo dobrego translatora z języka polskiego na angielski. Interesuje mnie jakieś małe urządzenie lub jakaś stronka on-line ale nie typu Google translator, czy coś w tym stylu. Testowałem kilka stron www co tłumaczą na język angielski ale żadna nie odmienia w czasach i np. e-mail do klienta nie wygląda profesjonalnie. Czy są jakieś elektroniczne...
Zakupiłem falownik EASUN POWER 3600 W 24 V Model: BA-ISOLAR-SMG-II-3.6KW-WIFI i niestety nie ma instrukcji obsługi po polsku, a z moim angielskim jest bardzo słabo. Muszę go ustawić pod NiCd 1,2 V/ 25 Ah x 20 sztuk = 24 V DC Parametry w trybie USE już doczytałem: Max. prąd ładowania 34 V DC z korekturą temperaturową Prąd ładowania max. 20 A Odłączenie...
Nie każdy użytkownik forum jak "jankolo" jest obeznany w angielskim! O ile mi wiadomo jest pełno słowników on-line, a nawet GG posiada słownik pozwalających na przetłumaczenie słów z jednego języka na drugi. A wymyślenie słów vista wszystkie skróty zablokowane chyba nie przekracza Twoich możliwości intelektualnych? Sorry ale przez kilka szkolnych lat...
Jeśli ten moduł, to wypadałoby poszukać informacji, co to właściwie jest, bo opis był pewnie tłumaczony przez Google z chińskiego na angielski, a potem z angielskiego na polski - lepiej czytać po angielsku, mniej jest błędów, już widywałem takie "kwiatki", jak nazwanie płytki do próbnego montażu elektroniki deską do krojenia chleba... Coś tam piszą...
google tłumacz tłumacz polski tłumacz google
diagnostyka polonez zalana klawiatura laptopa samsung silnik pralki frani
ustawienie lodówki bosch ustawienie lodówki bosch
Jak wpisać kod do radia Chrysler? Instrukcja krok po kroku Czyszczenie układów scalonych: techniki i narzędzia
