wtapianie napisów filmu

Znaleziono około 16 wyników dla: wtapianie napisów filmu
  • Elta 8845 - jak odtwarzać napisy z plików .txt na DVD?

    Witam! Posiadam odtwarzacz DVD Elta 8845, ale nie jest on w stanie odtwarzacz napisów z formatu .txt, Poszukuję jakiegoś rozwiązania które wyeliminuje problem. Najlepiej chyba byłoby wymienić soft, ale nie wiem gdzie mam szukać uaktualnień, na stronie producenta nic nie ma. Chyba, że odtwarza on pliki z napisami w innych formatach, jeśli tak to w jakich?...

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   26 Lut 2010 15:06 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1378
  • REKLAMA
  • Jak wtopić napisy SSA do filmów MP4 i MKV bez utraty jakości?

    Witam. Mam nadzieje, że temat dobry. Potrzebuje wgrać napisy na stałe do filmu tak by można było dodać go na hosting do oglądania lub przenieść z komputera na pendrive nie "gołego", oczywiście filmy są w HD i chciałbym by jakość spadała jak najmniej się da. Dopuszczam konwersację. Pliki w jakie chce wtapiać to mp4 i mkv a napisy w ssa. Do tej pory Free...

    Film i Wideo   09 Wrz 2015 14:11 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 3360
  • Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

    Czekaj (2min)...
  • MediaCoder x64 0.8.18.5358 - Konwersja formatu mDVD z kodowaniem

    Wtapiam do filmu napisy i konwertuję film programem MediaCoder (używam CUDA). Gdy jednak dam do przerobienia MediaCoder'em to nie ma tego kodowania, na filmie wychodzą znaki / i /{y:b}. Czy da się jakoś to zmienić? MediaCoder używa takich znaków dla napisów srt :D pogrubienie to <b></b> kursywa to <i></i> podkreślenie to <u></u>...

    Film i Wideo   01 Lut 2013 14:10 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1521
  • Philips 32PFL5604 czyta filmy z usb ale nie czyta napisow

    witam, spotkałem sie też z opinią,że ten model nie czyta napisów, jakiego programu stosować aby "wtapiać" napisy do filmu?

    RTV Użytkowy   10 Lut 2011 08:03 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2538
  • Jak wyciągnąć napisy z pliku MP4 i dodać je do innego filmu?

    Witam jestem nowy więc proszę o wyrozumiałość :D Mam 2 pliki mp4 jest to serial, w jednym z nich są napisy po angielsku, drugi jest to czysty film. Chciałbym wyciągnąć napisy angielskie potem wrzucic na google tłumacz i wkleić do czystego filmu. Wiec rodzi się pytanie czy jest to możliwe jeżeli tak to proszę o łopatologiczne wyjaśnienie co i jak i jakich...

    Film i Wideo   16 Mar 2015 10:35 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 1644
  • REKLAMA
  • program do wmontowania napisow do filmu ..1pkt za help

    Witam! Potrzebuje programu ktory z pliku filmowego i pliku z napisami zrobi jeden plik:) Mowiac krotko do wmontowania napisow do filmu:)

    Software serwis   16 Lis 2006 08:35 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1938
  • [Prośba] Wstawienie napisów do filmu Znachor na DVD dla niesłyszącego

    Witam forumowiczów. Nie wiem czy dobrze wybrałem forum. W wypadku straciłem całkowicie słuch i filmy, które mam bez napisów, są już dla mnie nie do odsłuchania. Mam parę naszych polskich filmów na płycie DVD, lecz one są bez napisów, a szczególnie chodzi mi o film "Znachor". Czy znalazł by się ktoś, co by mi wstawił napisy do tego filmu? Mam ten program...

    Multimedia Początkujący   20 Mar 2018 23:53 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 1152
  • Napisy do filmów. Czym pobieracie? Jak dopasować napisy do filmu?

    Witam, prosze o wpisywanie jakich stron używacie do ściągania napisów do fimów, albo morze jakiś programików do ich wyszukiwania?I jakich używacie programów do dopasowywaniu napisów do filmu? Pozdrawiam i czekam na odpowiedz

    Software serwis   26 Lis 2010 19:03 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 5580
  • REKLAMA
  • Kopiowanie filmów - Jak przekopiować filmy z płyt?

    To płyty DVD? Możesz wypróbować darmowy All Free DVD Ripper, chyba spełni Twoje oczekiwania. Nie jestem pewien tylko, czy wyciąga napisy do osobnego pliku, czy wtapia w obraz.

    Film i Wideo   21 Maj 2019 16:31 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 792
  • VirtualDub - film 700 MB zmniejsza się do 82 MB po wtopieniu napisów, co robić?

    tak jak w temacie gdy wtapiam napisy i klikam zapisz to rozpoczyna się to wtapianie ale film który zajmował 700 mb teraz zajmuje 82 mb i niedziala prosze o pomoc

    Software serwis   25 Wrz 2011 23:53 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 1788
  • Jak dodać napisy do VCD, aby były opcjonalne jak na DVD?

    Witam Mam pytanko... Mam film obraz plyty filmu w kvcd. Chcialbym dodac do niego napisy (nie wtapiac) ale dodac tak jak to jest w DVD (moge wlaczyc jak i wylaczyc). Czy jest to mozliwe dla formatu VCD ?

    Software serwis   14 Kwi 2006 21:46 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 849
  • Daytek DVDPX351. Odtwarzacz nie czyta napisów do DiVX-a.

    Nie.W Virtual Dubie wtapiam napisy w film :) tyle,ze pozniej musze kombinowac bo nie raz przesuwa sie dzwiek w stosunku do obrazu.Ja tez kupilem toto w Niemczech.

    DVD/VCR/Kamery/BD Serwis   12 Lut 2005 21:00 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 1301
  • REKLAMA
  • Router do sieci domowej. Z możliwością podłączania HDD. Dobra komunikacja.

    Pauzować mogę zawsze. Natomiast przewijanie filmu przy odtwarzaniu via DLNA czasem sprawia problemy i gdy serwer dekodujący wtapia do niego napisy "na żywca", to nie działa. Zależy od kodeka, który użyty został w danym pliku.

    Sieci Co Kupić   26 Kwi 2011 10:35 Odpowiedzi: 20    Wyświetleń: 6026
  • Jak odblokować USB w telewizorze LG 32LG2100? Czy to możliwe?

    Wtopić można programem AviRecomp. Bardzo prosty program, na necie jest pełno poradników i instrukcji. Z tego co pamiętam jak ten program używałem, to wtapianie napisów trwało tyle ile film, chyba że masz szybki komputer to będzie krócej. A co do softu v3.65, są jakieś zmiany widoczne?

    RTV Użytkowy   26 Sie 2017 01:06 Odpowiedzi: 103    Wyświetleń: 64326
  • Odtwarzacz filmów z obsługą dwóch napisów jednocześnie – polskie i angielskie napisy

    Witam serdecznie forumowiczów. Czy istnieje program do odtwarzania filmów, w którym mógłbym jednocześnie załadować dwa pliki z napisami, tzn wyświetlić np. dwa języki jednocześnie. Np Polski na górze filmu, a angielski na dole filmu. Z góry dziękuję za odpowiedzi i podpowiedzi. PS. wtapianie napisów niestety nie jest dobrym rozwiązaniem w moim przypadku....

    Film i Wideo   20 Kwi 2013 21:43 Odpowiedzi: 3    Wyświetleń: 2937
  • Jak trwale wtopić napisy do pliku MKV, by działały na TV? mkvmerge nie działa

    Znalazłem w internecie, że napisy wtapia program mkvmerge GUI i robię tak jak jest napisane, muxowanie przebiega bez problemu, ale nowo powstały plik w tym wypadku film nie chce się odpalić naciskam 2 razy media player odpala się, ale nic się nie dzieje proszę o pomoc, bo chce oglądać film na tv, a do tego napisy muszę mieć wtopione w film. Czy jest...

    Film i Wideo   13 Lip 2011 20:02 Odpowiedzi: 27    Wyświetleń: 15097
  • Jak trwale wtopić napisy w filmie za pomocą MKVToolNix?

    Witam, do wtapiania napisów w filmie uzywam mkvtoolnix'a niestety często bywa tak, że tv bądź odtwarzacz nie chcą czytać napisów w takim bądź innym formacie. Czy w tym wypadku jest możliwość kompletnego sklejenia napisów z obrazem ? jeśli tak to jak to wykonać ?

    Software serwis   08 Sie 2013 14:52 Odpowiedzi: 0    Wyświetleń: 672
  • Czy Synology DS218play z RAID1 i laptopem przez HDMI obsłuży filmy 4K bez przycięć?

    Kupować laptopa do odtwarzania filmów 4K ? Przecież te odtworzy każdy multimedialny BOX z Android i KODI za parę stówek. NAS nie ma z tym nic wspólnego, podłączasz go po LAN ( najlepiej 1Gb/s) do routera i to wszystko. Za odtwarzanie materiałów 4K z niego odpowiadają urządzenia klienckie w tym TV, BOX. Jak TV nie odtwarza konkretnego dzwięku czy napisów...

    Sieci Co Kupić   24 Sty 2018 02:55 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1146
  • Jak wtopić napisy .ass do plików .wmv (640x480) bez utraty jakości?

    by wgrac wmv do vduba uzyj tego plugina http://www.virtualdub.org/beta/DShowInpu... (w katalogu vDuba zrob folder plugins32 I tam przegraj plik DShowInputDriver.vdplugin) Juz pisalem jak go uzywac (post #10) http://www.elektroda.pl/rtvforum/viewtop... DODANO: nie zauwazylem dopisku pod zdjeciem - I tak...

    Film i Wideo   11 Lip 2014 07:28 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 1515
  • Jaki router do połączenia TV Samsung UE40B7000 z laptopem Lenovo G530?

    To DLNA bywa trochę problematyczne - długo trwa dodawanie materiału do serwera(zwłaszcza w przypadku zdjęć), często film wiesza się po 30 minutach oglądania i zaczyna lecieć od nowa. Druga sprawa to napisy które nie są obsługiwane - trzeba je wtapiać w film - co zwykle trwa bardzo długo. Występują także przypadki z brakiem obsługi nietypowych rozdzielczości...

    RTV Użytkowy   16 Lut 2010 21:12 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 12723