wtryskiwacz powrót nieszczelny

Znaleziono około 44 wyników dla: wtryskiwacz powrót nieszczelny
Podstawowa forma zapytania: wtryskiwacz powrót szczelny
  • Astra H 1.7 CDTI 16V Z17DTH roabierał ktoś taki silnik? (wtryskiwacze)

    Auto naprawione . Okazuje się że, obsada (tulejka wtryskiwacza) ukręciła się na równo z głowicą! Ścianka grubości około 1mm!! z powodu zapieczonego wtrysku (nieszczelna podkładka miedziana) Oringi były całe. Udało mi się ją wydostać bez zwalania całej głowicy. Zrzuciłem tylko nasadę z wałkami.Chory...

    Samochody Mechanika   17 Lis 2015 18:58 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 19541
  • Próbnik wtryskiwaczy do silników Diesla

    Sprawdzając ciśnienie otwarcia wtryskiwacza panowie nie uwzględnili zużycia rozpylacza. Samo otwarcie przy tak dużej dawce paliwa może spowodować błędną diagnozę. Wyobraźcie sobie, że zużyty rozpylacz, tz nieszczelny przy powolnym poruszaniu próbnikiem będzie przepuszczał paliwo przez wtryskiwacz do...

    DIY Konstrukcje   02 Sie 2013 14:51 Odpowiedzi: 65    Wyświetleń: 104386
  • Daewoo Lanos 1.5 8V Wtryskiwacze, napięcie

    Nie chcę się upierać, ale zależałoby mi na opisie postępowania w zakresie weryfikacji zasilania dla tego wtryskiwacza. Oczywiście, starając się możliwie wyjaśnić wszystko, żeby nie być posądzonym o głupią upartość: - Iskra jest, na wszystkich świecach, kąt wyprzedzenia chyba jest nie sprawdzenia...

    Samochody Elektryka i elektronika   16 Lut 2012 10:09 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 4789
  • Wtryskiwacz Delphi - zatarcie - Czy nieudane próby odpowietrzenia silnika doprow

    Nie napisałeś co było przyczyną zapowietrzenia - czy wtryski były regenerowane i jak? Czy były nadawane im kody? Jeżeli były nadawane kody po regeneracji, to we wtryskach jest sporo paliwa i nie zatrą się nawet po długim kręceniu rozrusznikiem czy nawet samostartem (plakiem). Przy samodzielnej wymianie...

    Samochody Elektryka i elektronika   10 Lis 2018 15:42 Odpowiedzi: 9    Wyświetleń: 1830
  • Sterowanie 4 wtryskiwaczami paliwa poprzez MOSFET - Fuel injector cleaner

    To piezoelectryczne wtryski? Zapomniałem dodać, że projekt dotyczy wtryskiwaczy benzynowych z auta z 2005 roku, bo rozumiem że piezoelektryczne to raczej w Common Rail :?: A jak myślisz rozwiązać przepompowywanie paliwa, utrzymanie ciśnienia, potrzeba by było pompy CR ,listwy, czujnika cisnienia...

    Początkujący Naprawy   09 Lut 2019 19:51 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 324
  • Test przelewowy wtryskiwaczy Ford Focus TDCI

    nie masz odpowiedniego ciśnienia paliwa do odpalenia silnika bo jeden wtrysk skutecznie upuszcza paliwko do powrotu, dopóki pompa nie nie nadrobi Dodano po 5 jeszcze jedno, sprawdź czy filtr paliwa jest szczelny,( połączenia przewodów), oraz czy świece żarowe grzeją, aczkolwiek nie mają dużego...

    Samochody Mechanika   10 Gru 2010 23:18 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 19774
  • renault espace 2 2dci - wyciek paliwa w okolicy wtryskiwaczy

    Powroty mogą być nieszczelne.

    Samochody Początkujący   24 Gru 2012 11:11 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 4020
  • Case International 633 - nierówno pracuje po wymianie wtryskiwaczy

    nie wiem czy ktoś obserwuje ten wątek na forum ale dla infrmacji wymieniłem przewody wysokiego cinienia powroty wszystkie podkladki miedziane i gumowe weżyki zasilania traktor chodził równo po tych zabiegach ale po niespełna 3-4MTH padła pompa wtryskowa nie pali na gorącym ledwo co z pociągu łapie tak...

    Maszyny Rolnicze, Sprzęt Ciężki   30 Cze 2015 06:57 Odpowiedzi: 18    Wyświetleń: 2964
  • Golf IV 1,9 TDI 110KM szarpie podczas odpalania jak zimny.

    sprawdzałem wtryskiwacze A na szczelność też czy tylko na ciśnienie otwarcia?A węzyki na powrocie -szczelne są?

    Samochody Mechanika   20 Mar 2018 12:46 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 16239
  • Usterki w silnikach HDi.

    Tekst ten znalazłem w necie i nie jestem jego autorem. Najczęstsze usterki dotyczą pracy silnika na pełnym obciążeniu Jest to oczywiste, ponieważ dla świadomego właściciela, silnik stanowi serce, kręgosłup i wszystko razem wzięte, a do niego poprzyczepiano jedynie jakieś blachy, siedzenia i jeszcze...

    Samochody Mechanika   16 Lut 2019 19:37 Odpowiedzi: 1    Wyświetleń: 115285
  • wtrysk gazu - podłączenia i regulacja dla początkujacych

    Witam, opiszę moje doświadczenia z lpg. Może się przyda. Początek - w 2001 roku założyłem instalacje sekwencyjną BIGAS w renault Scenic 1,6 i przejeździłem na niej ok. 120tys km. Żadnych negatywnych zmian spowodowanych zasilaniem lpg nie stwierdziłem. Te wszystkie opowiesci o zaworach i głowicach można...

    Samochody Instalacje Gazowe   26 Lip 2010 04:37 Odpowiedzi: 43    Wyświetleń: 62551
  • Problem z gazem Rover 620 ti nie ma pełnej mocy

    dzięki za informację podejrzewam że nie ma pinu(widocznie ktoś wykręcił) bo tam jest tylko dziura. co do gazu jestam laikiem jeżdziłem do gazownika i go mordowałem wiem że sterownik jest w tej chwili na autokalibracji założył dodatkowy wężyk na podciśnieniu i rozkalibrował wtryskiwacze (ciśnienie turbosprężarki...

    Samochody Instalacje Gazowe   12 Cze 2009 11:48 Odpowiedzi: 35    Wyświetleń: 14011
  • Xsara 2.0 HDi RHZ DW10ATED 109KM gaśnie sporadycznie, błąd P1112

    Witajcie (Szukałem i szperałem, uzupełniłem wiedzę, prosiłbym o potwierdzenie moich przypuszczeń z Waszego doświadczenia) Citroen Xsara II 2.0 HDi (RHZ DW10ATED) w automacie 109KM 2002 rok. Dwie dolegliwości: 1 Dolegliwość Jak osiąga temperaturę pracy (75st i więcej) to sporadycznie podczas...

    Samochody Mechanika   05 Sty 2015 12:58 Odpowiedzi: 11    Wyświetleń: 13235
  • scenic2 1.5dci - gaśnie podczas jazdy

    Jeśli chodzi o wtryski to na powrocie szło powietrze tylko wtryski były sprawdzane i nie leją, a powietrze puściłem na powrót do baku czyli obszedłem filtr paliwa. Jeżeli silnik gaśnie nieoczekiwanie, to jest albo gwałtowny spadek ciśnienia paliwa w zasobniku (7 - rys. poniżej) (system Common Rail...

    Samochody Początkujący   31 Maj 2016 19:49 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 4923
  • Opel Vectra 2.0 16V + DT Gas Gastech 704s - problem

    Witam. Posiadam Opla Vectre 2.0 16V 136 KM (X20XEV) z 1999 r. wraz z instalacją sekwencyjną DT Gas – GasTech 704s. Instalacja założona 3 lata temu przez poprzedniego właściciela samochodu. Po 2 latach użytkowania tej instalacji, najchętniej bym ją zdemontował i założył inną, ale na razie...

    Samochody Instalacje Gazowe   16 Kwi 2011 20:37 Odpowiedzi: 15    Wyświetleń: 13297
  • Citroen Berlingo 1.6 HDI/75KM - Kręci,nie odpala, brak błędów w pamięci ECU

    Witam wszystkich, Auto z którym toczę tą nie równą walkę to Citroen Berlingo 1.6 HDI 75 KM, rok produkcji : 2007, symbol silnika : 9HW ( układ wtryskowy firmy BOSCH - bez pompy w zbiorniku ) Ale zacznijmy od początku ... Samochód jest w moich rękach już ponad 4 lata. Nigdy nie miałem...

    Samochody Elektryka i elektronika   16 Lut 2019 01:05 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 2532
  • MB w201 2,0E 92r - Brak mocy, nie wkręca się, szarpie

    Witam wszystkich Mam problem z moim MB w201, 1992, 2,0E + GAZ (z regulacją na śrubę – najzwyklejszy) Problem ten występuje tylko na benzynie i najczęściej jak silnik jest zimny (chociaż może mi się tylko tak wydawać bo jak już mi się zagrzeje to przełączam na gaz i zabardzo nie wiem) Samochód...

    Samochody Elektryka i elektronika   30 Lis 2012 15:43 Odpowiedzi: 2    Wyświetleń: 2205
  • Astra 1,7DR. Zapowietrza sie po nocy. Pytanie o zaworek.

    Witam. Mam kolejny problem z autem. Po usunięciu problemów z wtryskiwaczami i zamuleniu silnika powstał problem z odpalaniem rano. Posłużę sie fotografia znaleziona na forum. Taka sama pompa jest u mnie. Czyli Lukas. Najpierw zarżnięte były wtryskiwacze. To zrobiłem. Dodatkowo musiałem odłączyć...

    Samochody Mechanika   17 Lut 2010 08:41 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 4512
  • Toyota Rav4 - LPG nie działa na jednym cylindrze, na benzynie ok

    Witam.Skoro kalibracja zakończona pomyślnie,to według mnie przyczyna tkwi gdzie indziej.Miałem podobny problem zaraz po założeniu gazu,na benzynie wszystko było w porządku a na gazie po przejechaniu kilkudziesięciu kilometrów zaświecał się check.Jako że gaz na gwarancji paowie skasowali check i poradzili...

    Samochody Instalacje Gazowe   30 Paź 2018 10:49 Odpowiedzi: 43    Wyświetleń: 1803
  • Opel Astra II DTI 16V - problem z odpalaniem

    no to może kilka konkretów. jesli miałbyś uszkodzone świece - po odpaleniu mrugała by lampka od silnika. problem w twojej astrae polega na zapowietrzaniu się ukł. paliwowego po dłuższym postoju. sprawdź czy przewody powrotne łączące wtryski (mostki) oraz przewód łączący je do pompy nie są wilgotne....

    Samochody Elektryka i elektronika   22 Cze 2010 20:45 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 10960
  • Renault Clio 1.5 Dci stuka silnik

    Witam. Skąd ja to znam?????? Według objawów które podałeś, możliwe przyczyny takiej pracy silnika to niesprawność wtryskiwaczy (mimo ich regeneracji) Wlasnie mam ten sam problem. Samochód po regeneracji wtryskow ,pompy. Na zimnym silniku chodzi rowno a na wolnych obrotach kuleje. Powiedz mi jak...

    Samochody Mechanika   13 Maj 2010 07:02 Odpowiedzi: 35    Wyświetleń: 57931
  • Pali na trzy cylindry na lpg D.T. Gas System - Gas Tech 500S

    Podejrzewam, że jakby lały wtryskiwacze benzynowe- to z wydechu leciałby ciemny dymek, a nie leci. Co się tyczy wtryskiwacza lpg - to faktycznie mirben, jak wyczyściłem listwe i złożyłem z powrotem to napewno nie zamieniłem przypadkiem tych blaszek bo uważałem na to, ale były tak rozkalibrowane te przesłony,...

    Samochody Instalacje Gazowe   03 Lis 2015 17:19 Odpowiedzi: 49    Wyświetleń: 21736
  • opel vectra B 2.0dti dziwne problemy z pompa wtryskowa

    Witam wszystkich. Mam pola vectre taka jak w temacie. Auto miało zaniki mocy. Błędy jakie były to EGR i przepływomierz powietrza. Przy okazji wyczyściłem kolektor dolotowy co sie z tym wiąże musiałem odkręcić przewody od wtryskiwaczy. Po złożeniu wszystkiego auto nie chce odpalić. Wymienione wszystkie...

    Samochody Mechanika   23 Lis 2010 20:39 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 44184
  • Mondeo MK3 2002r. 2,0 tdci spadek mocy

    Pompę można w prosty sposób sprawdzić samemu, wystarczy byle interfejs na ELM do auta po lifcie. Rozgrzewamy silnik do 90, odpinamy wtyczki elektryczne od wtryskiwaczy, zdejmujemy brązową wtykę z pompy- regulator ciśnienia . Kręcąc rozrusznikiem odczytujemy cisnienie na szynie CR min. to 1080 bar ,...

    Samochody Mechanika   18 Sie 2011 22:50 Odpowiedzi: 10    Wyświetleń: 17650
  • Audi A6 C4 2.5 TDI - Silnik nie odpala, dymi na biało-szaro, błąd 550.

    Pompę rozebrałem i uszczelniłem - ciekło delikatnie spod tłokorozdzielacza, oring zaworka ciśnienia też już nie mógł być szczelny więc zaaplikowany kompletny zestaw naprawczy, poprawione zaciski na wężach, wymienione powroty z wtryskiwaczy - to prawdopodobnie było przyczyną problemów z zapaleniem przed...

    Samochody Mechanika   02 Lut 2013 17:00 Odpowiedzi: 57    Wyświetleń: 20304
  • opel astra 2 1.7 cdti 80 km 2008r - Ciężki rozruch gorącego silnika

    Dzisiaj wyciągnąłem filtr i z latarką w telefonie zajrzałem do puszki wypełnionej ropą a na dnie były kropelki o piwnej barwie... okrągłe ładne kropelki płynu. Olej w paliwie? Woda? Nieszczelność w obwodzie niskiego ciśnienia i wskutek tego zasysanie powietrza z zewnątrz wraz z wodą? Wnioski :...

    Samochody Elektryka i elektronika   02 Paź 2016 19:14 Odpowiedzi: 28    Wyświetleń: 2460
  • Transit 2009r 2.4 denso - Ciężko odpala

    Kody wpisane przed pierwszym odpaleniem. Wtryskiwaczy sprawdzone i są "idealne " Ciśnienie sprężania równo po 28 bar. Jutro wrócą wtryski to podejdę do tematu na spokojnie. Po tym jak nie odpowietrzyl układu obawiałem się najgorszego więc zacząłem od wtryskiwaczy ale problem leży na aucie więc...

    Samochody Mechanika   30 Sty 2019 23:40 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 378
  • olej roślinny zamiast ropy ??

    igorek_x Czekamy na dalsze relacje z prac no i oczywiście na fotki. Osobiście uważam że szkoda się fatygować z tym dodatkowym zbiorniczkiem, ale może się myle. Ja zrobiłem układ zapętlony z powrotem przed pompę (powrót z wtryskiwaczy idzie do zbiornika głównego) tak jak widać na str 24 tematu i odpowietrzam...

    Samochody Archiwum   10 Paź 2012 19:13 Odpowiedzi: 1631    Wyświetleń: 613614
  • Turbina gazowa H2O - pomysł na zabawę

    Witam. Z góry chciałbym zaznaczyć, że jestem pseudo-hobbystą, który w młodości nie przykładał się zbytnio do nauki i teraz chcę to nadrobić. Z powodu braku mądrych i inteligentnych ludzi w mojej okolicy odwiedzam jedyne znane mi forum poruszające problemy związane z moim pomysłem. Chciałbym prosić przede...

    Na pograniczu nauki   29 Sty 2012 22:41 Odpowiedzi: 37    Wyświetleń: 8083
  • MAN TGA D20 - błąd EDC 3779-10

    Witam, Panowie, potrzebuje Waszej pomocy. Pacjent to MAN TGA z silnikiem D20 oczywiście Common Rail i do tego aktywny błąd 3779-10, auto nie ma mocy i takie tam... Posiedziałem dzisiaj przy tym MANie i sprawa wygląda tak: -ciśnienie paliwa 5,3 bar -ciśnienie Rail na wolnych 500 -zawór...

    Samochody Ciężarowe   26 Lip 2013 16:58 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 19080
  • Passat B5 1.9 TDI - Biały dym

    generalnie może zajść potrzeba wymiany oringów na cewce elektomagnesu ( kotwicy zaworu ) oznaczone kolorem zielonym , które maja separacje miedzy niskim a wysokim ciśnieniem . Owe oringi ( zużyte nie szczelne ) powodują utrudniony rozruch zakłucajac prace na powrocie i wysokiego cisnienia...

    Samochody Mechanika   08 Lut 2016 21:10 Odpowiedzi: 8    Wyświetleń: 8013
  • opel vectra b 2,0 diesel problemy z rozruchem

    Witam, w tym systemie wtryskowym należy dokładnie sprawdzić przewody przelewowe wtryskiwaczy gdyż powrót wraca bezpośrednio na zasilanie pompy. Ciężkie palenie z rana lub po dłuższym postoju jest zazwyczaj przyczyną takiej sytuacji czyli nieszczelnych przewodów. Ps. do wymiany przewodów nie trzeba zdejmować...

    Samochody Mechanika   23 Lut 2010 14:46 Odpowiedzi: 17    Wyświetleń: 11665
  • Mercedes 2.4D pompa wtrysk. nie podaje paliwa przy rozruchu

    Zagadka wyjaśniona. Okazało sie że nadpękniety yl jeden z wężyków powrotu z wtryskiwaczy. Kiedy przy zdjętej pokrywie silnika odpaliłem go z linki, okazało sie że tryska z niego jak z fontanny. Na razie skróciłem węzyk o nieszczelna część i działa. Postawiłem samochód na 3 godziny i zapalił z dotkniecia...

    Samochody Mechanika   23 Kwi 2010 22:09 Odpowiedzi: 16    Wyświetleń: 10056
  • PEUGEOT 406 2.0 16V klopoty z odpalaniem na zimnym silniku

    PEUGEOT 406 2.0 16V RFN 2002r benzyna + nowiutka sekwencja Witam. Problem jak w temacie, a dokładniej: -odpalony zimny silnik na PB nierówno pracuje i potrafi zgasnąć, przy daniu gazu delikatnie obroty max 3k, przy gwałtownym obroty 300 lub gaśnie Problem tylko na zimnym i tylko na PB, po nagrzaniu...

    Samochody Elektryka i elektronika   08 Gru 2014 07:52 Odpowiedzi: 7    Wyświetleń: 5618
  • Mercedes C180 Diesel - nie uruchamia się gdy stoi krzywo

    Przy takim nachyleniu paliwo nawet przy bardzo szczelnym układzie odpłynie zanim zdążą ostygnąć wtryskiwacze, może jeden tylko minimalnie puszczać i masz problem. Po zgaszeniu silnika wtryski jeszcze przez chwilę nabierają temperatury gdy nie są chłodzone przepływającym paliwem, i zwiększa się w nich...

    Samochody Mechanika   16 Wrz 2010 22:15 Odpowiedzi: 22    Wyświetleń: 10067
  • Mercedes Sprinter 211CDI nie zapala?

    witam wszystkich ja miałem taki sam problem z moim sprinterem 311 cdi , po zrobieniu około 300 kilometrów zgasiłem auto i po 10 minutach próbowałem je odpalic i klapa dopiero po jakis 5-6 sekundach odpalał i tak było przez jakis miesiąc , na forach czytałem ze to najprawdopodobniej wtryskiwacze na przelewach...

    Samochody Mechanika   12 Lis 2012 22:48 Odpowiedzi: 14    Wyświetleń: 15099
  • opel astra 1.7td ciezko pali jak jest zimny

    Z ciekawostek w astrze F do sterowania elektrozaworem na dole pompy od przestawiacza kąta wtrysku wykorzystywany jest sygnał z alternatora, ten sam co do obrotomierza (z doświadczenia wiem, że lubi się przetrzeć, a w wersji bez obrotomierza nie zobaczymy tego)( nie wiem czy brak tego sygnału szkodzi...

    Samochody Mechanika   30 Paź 2018 13:56 Odpowiedzi: 32    Wyświetleń: 39582
  • Seat 1.9Tdi 2001r. ASV spadki mocy, tryb awaryjny

    Witam Mam podobny problem z silnikiem ASV ale w Seat Ibiza. Nie mam zielonego pojęcia o logach więc jak tylko coś takiego uzyskam to wrzucę na posta. Mam nadzieję, że nie zostanę wyśmiany i opryskliwie potraktowany. Dopiero się uczę. Praktycznie od wymiany rozrządu dzieją się dziwne rzeczy. Najpierw...

    Samochody Mechanika   11 Maj 2013 15:05 Odpowiedzi: 73    Wyświetleń: 51005
  • VW PASSAT B3 1.8 PF 107KM - Samochód gaśnie po odpaleniu.

    Ostatnio sprawa wyglądała w ten sposób że kumpel grzebał mi przy odpowietrzniku żeby więcej benzyny wlać, wyciągnął odpowietrznik całkowicie i wsadził sam wąż i to było trochę nie szczelne i dostała się do baku trochę piasku sam nie wiem ile w sumie bo trochę na tym pojeździłem no i problem zaczął od...

    Samochody Mechanika   08 Cze 2013 21:05 Odpowiedzi: 5    Wyświetleń: 2577
  • Punto I, Fiat, ELX, nie pali na jeden cylinder

    Zawory sprawdzałeś? Zaworów nie sprawdzałem, stawiam teraz raczej na sterowanie cewkami, wtryski, sterowanie wtryskami... albo mechanior :P Dodano po 1 Wyjąć kosz,sprawdzić stan sitka i zanieczyszczeń w zbiorniku.Do sprawdzenia również cały układ ssący razem ze wspomaganiem hamulca. ...

    Samochody Początkujący   26 Mar 2014 18:45 Odpowiedzi: 24    Wyświetleń: 6828
  • Nissan Almera Tino 2.2 Di - nie odpala po naprawie sterownika

    Sposób z odsysarką jest dobry, ale nawet po takim zabiegu czasami trzeba chwilę pokręcić. do tego dobrze popuścić rurki od wtryskiwaczy i zaraz po pojawieniu się paliwa zakręcić. Tak własnie robiłem i nic.. Zauważyłem jeszcze że wężyk od powrotu paliwa z wtrysków nie jest do końca szczelny.. Czy może...

    Samochody Mechanika   16 Lis 2015 12:18 Odpowiedzi: 22    Wyświetleń: 2565
  • Opel Zafira 2.0 DTI - Słabe poranne odpalania

    Jak będzie ciśnienie uciekało to znaczy, że uszczelnienie wtryskiwacza przepuszcza i jest powodem zapowietrzania. Przy małych nieszczelnościach trochę ciężko to wyczuć a przy dużych nawet słychać syczenie. Trójniki to następna rzecz do sprawdzenia - zdarzają się pęknięcia prawie niewidoczne. Jeszcze...

    Samochody Mechanika   15 Mar 2016 22:35 Odpowiedzi: 12    Wyświetleń: 2262
  • Renault Master 2.5 dci - uszkodzona pompka paliwa w zbiorniku

    Tak jak kolega pisze te renault nie maja pompy elektrycznej w baku tylko wstepna na pompie wysokiego cisnienia i ewentualnie gumowa gruszke. Najprawdopodobniej masz nieszczelny uklad ,najczęściej zapowietrza sie w okolicy filtra paliwa i na powrocie od wtryskiwaczy.

    Samochody Początkujący   06 Sty 2017 23:20 Odpowiedzi: 6    Wyświetleń: 5292
  • Hyundai Santa Fe 2.0 CRDI - wyciek paliwa

    Coś źle zrozumiałeś. Ten korek to jest tylko korek. Żeby go wyjąć nie trzeba ściągać dekla zaworowego. Jak go wyjmiesz to pod nim jest śruba która trzyma wtryskiwacz. Odkręcał śrubę,przesuwasz łapkę z wtrysku i podnosisz wtrysk do góry. Czasem trzeba nim pokręcić ale ogólnie wychodzą. Co do ropy to...

    Samochody Początkujący   24 Lut 2019 21:31 Odpowiedzi: 4    Wyświetleń: 732