tłumaczenie język polska

Nokia E51 tłumacz wiadomosci w języku polskim gdzie znaleść

Ja wgrałem Martę i czyta po Polsku . Należy wgrać TTS-Polish . sis oraz TTS-Marta-Polish . sis a później zmienić w ustawieniach . Gdybym wiedział jak to wrzuciłbym te pliczki .

Tłumaczenie teorii wzmacniacza separacyjnego na język polski

Witam! Spotykane są 2 terminy: wzmacniacz izolowany lub wzmacniacz izolacyjny (znacznie rzadziej, więc może ten termin jest "mniej szczęśliwy", choć formalnie bliższy terminowi angielskiemu). Termin "wzmacniacz separacyjny" wydaje się mieć nieco inny zakres znaczeniowy.

Nie znalazłeś odpowiedzi? Zadaj pytanie Sztucznej Inteligencji

Tłumaczenie oznaczeń wzmacniacza LM741 na język polski

1. Output Resistance vs Frequency - Impedancja wyjściowa w funkcji częstotliwości 2. Input Resistance and Input Capacitance vs Frequency - rezystancja i pojemność wejściowe w funkcji częstotliwości. 3. Input Bias Current vs Ambient Temperature - Wejściowy prąd polaryzacji w funkcji temperatury otoczenia 4. Power Consumption vs Ambient Temperature -...

Tłumaczenie kodów usterek Webasto i Eber na język polski

potrzebuje polskich tłumaczeń kodów usterek do ogrzewańeber i webasto.posiadam dokumentację ale wszystko po niemiecku i mam problemy z rozszyfrowaniem z góry dziękuję za pomoc Witam Mam w PDF całego Ebersprechera po polsku z kodami usterek,schematami, konstrukcją i z instr.usuwania niektórych usterek. Jak chcesz mogę to wysłać na maila pozdrawiam

Dobry program diagnostyczny lub diagnoskop do Mercedesa i nie tylko

Mam tego LAUNCH z filmiku i mam też Xentry DAS na openport. Wadą Launcha jest tłumaczenie na język Polski, a po za tym da się nim zrobić 90% tego co z Xentry. Oczywiście w Launchu nie ma schematów, zdjęć, opisów naprawy, a to się jednak przydaje.W MB w211 "chińczyk" bezproblemowo ogarnia SBC, a to nie każde urządzenie potrafi. Tak więc Launcha jak najbardziej...

Youtube - automatyczne tłumaczenie tekstu filmowego na język polski

Dlaczego odtwarzając film na YT np. w j. angielskim na andriodowym telefonie nie można włączyć automatycznego tłumaczenia na j. polski - na liście dostępnych języków do tłumaczenia jest kilkanaście języków, ale polskiego tam nie ma. Ten sam film odtwarzany na YT na windowsowym laptopie umożliwia włączenie automatycznego tłumaczenia na polski - na liście...

Jak usunąć Solution Real? Załączam pliki FRST

Porównaj sobie skrypt z twoją fixlistą. Nie tłumacz skryptu na język polski. Ma być oryginalny text. Wykonaj jeszcze raz porządnie.

Minecraft pocket edition 0.15.4 tłumaczenie na język polski

Witam nie wiem jaki dział więc bardzo proszę o przeniesienie z góry dziękuję. Tu pewnie tematów ani działów gier nie ma ale tu jest najlepiej zakładać tematy bo rozsądne są odpowiedzi i szybkie Więc mam pytanie dotyczące tłumaczenia gier bo aplikacje nie które tłumaczyłem na język polski ale np. Minecraft pocket edition 0.15.4 już mam problem bo chyba...

VW T4 2.5TDI AXL 102KM - Wymiana paska rozrządu

Na filmie włączasz napisy, potem w ustawienia automatyczne tłumaczenie i język polski. Wszystkie silniki VW 2.5 TDI pięciocylindrowe, montowane w T4, LT i Volvo, ustawiane są identycznie. Tylko kąt wtrysku się zmienia w zależności od oznaczeń silnika. Pasek główny to pewnie Ci się uda wymienić, ale na pasku pompy wtryskowej polegniesz. Tego paska nie...

Gdzie znaleźć polską deklarację zgodności dla CB Danita 3000 MULTI?

Kolego pod wskazanym linkiem zamieściłem manual do Danity 3000 multi również po polsku, w tym manualu jest też oryginalna Deklaracja Zgodności oraz jej tłumaczenie na język polski. Może jeszcze ktoś jej potrzebuje !!:D http://www.elektroda.pl/rtvforum/topic17... Poprawiłem. Nie używaj koloru czerwonego. Jest on zwyczajowo przeznaczony dla moderatorów....

Czy ktoś posiada deklarację NCRfG SolarMax tłumaczoną na język polski?

Witam czy ktoś posiada deklarację NCRfG SolarMax tłumaczoną na język polski?

Informacje o układach TTL 7404, 7411, 7421, 7446, 7447, 7473, 7490, 7492, 7493, 74157, 74240

Najwięcej informacji znajdziesz w notach aplikacyjnych, tylko trzeba je tłumaczyć na język polski. www.elenota.prv.pl tu znajdziesz noty aplikacyjne. Tu masz info na temat diod led http://www.led.intersklep.pl/ http://pl.wikipedia.org/wiki/LED http://www.elektronika.qs.pl/eleopto.htm... Pozdrawiam

ADuC7026 – gdzie znaleźć polską dokumentację lub tłumaczenia specyfikacji?

Chyba już tłumaczyłeś coś... Nie ma polskich dokumentacji. Angielski jest międzynarodowym językiem elektroników.

Jak ustawić na youtube aby zawsze tłumaczenie było z automatu na j.p

Jak każdy wie, w Youtube możemy włączyć napisy tłumaczone automatycznie na język polski. Problem w tym, że na każdym video trzeba ustawiać to za każdym razem !!!. Jak ustawić na stałe, by tłumaczył zawsze na język polski ,czy tak można zrobić ? Pozdrawiam.

Jaki pancerny telefon do 1200 zł wybrać? Ulefone, Hammer, CAT, Doogee, Cubot

Jak dla mnie jego parametry są wystarczające, wytrzymałość też niby niezła. Bardziej mnie martwi system i tłumaczenie na język polski.

Tłumaczenie angielskich nazw części elektronicznych ze schematu na język polski

Witam. Ten pan w sklepie powinien sprzedawać ziemniaki :D :D Układ scalony LM 3914N -> sterownik linijki diodowej tranzystor 2N2222 -> odpowiednik BC 639 (inna obudowa!) trzy diody LED czerwone,średnica 3mm, soczewka transparentna (przeźroczyste) trzy diody LED żółte,średnica 3mm, soczewka transparentna (przeźroczyste) trzy diody LED zielone,średnica...

tłumacz Google nie działa - Tłumacz Google w języku polskim offline nie działa

W sensie jak wpisujesz w translator to nie tłumaczy?

Zastosowanie diamentu w elementach półprzewodnikowych - materiały i zagadnienia

Witam! Jest sporo, ale po angielsku: http://www.google.pl/search?hl=pl&safe=o... a tam choćby pierwszy z artykułów: http://www.geek.com/articles/chips/81ghz... Dla tłumaczenia na język polski możesz wykorzystać to: http://www.google.com/language_tools tłumaczenie nie jest "elegancki",...

Brak odbioru MUX-8 w Kędzierzynie-Koźlu, antena VAYOX Digital720combo, dekoder THT808

dekoder Thomson THT808. Mimo automatycznego skanowania wyszukuje 98 programów, w tym czeskie, ale nic z MUX-8. Gdy próbuję ręcznie, to mogę przeszukać kanały 21-60, choć MUX-8 jest nadawany u nas na kanale 6 (184,5 MHz) Nie wiem, jak sprawdzić, czy to antena nie odbiera tego sygnału, czy dekoder nie potrafi tego zdekodować Być może masz soft, który...

YT Premium - Brak możliwości tłumaczenia komentarzy z angielskiego na polski na określonym koncie

Lokalizacja polska i język polski to jedno, wyłącz i włącz ponownie opcję.

Elektroniczny obwód zamka szyfrowego (pilot zdalnego)

Czy jest szansa abyś dodawał na YT napisy automatycznie przetłumaczonych na język polski lub angielski? Tak aby na YT wybrać sobie odpowiednią wersję CC? Witam, Możesz zrobić automatyczne tłumaczenie. Mogę zrobić tłumaczenie na język polski przez stronę z tłumaczeniami i przesłać je ręcznie, ale system tłumaczeń jest stale aktualizowany, lepsze byłoby...

Konfiguracja Zaworów ZW1,2,3 w Domofonie Cyfral Smart 5P - Brak Dźwięku Dzwonka

Dziękuję za zwrócenie uwagi na błędne tłumaczenie na język polski słowa "jumoer". Zatem mowa i ZW1 ZW2 ZW3 - ZWORKI. Ruszyliśmy do przodu w tłumaczeniu, ale problem pozostaje. Unigom Cyfral nie dzwoni. Czy zworki mają tutaj znaczenie? Jakie?

Piła łańcuchowa spalinowa Tajga 245 opis techniczny i instrukcja obsługi

Dodaję instrukcję po rosyjsku w plik DOC oraz swoje tłumaczenie na język polski w formacie PDF. 07 04 2016 poprawiłem błąd w tłumaczeniu regulacji gaźnika

Instrukcja obsługi ładowarki EAFC-360 - tłumaczenie na język polski.

Załączam tłumaczenie na j. polski instrukcji do ładowarki EAFC-360. Może komuś się przyda.

Jak zamontować silnik spalinowy w rowerze i jakie są dodatkowe koszty?

Niepotrzebnie wrzucałeś te pdf-y, mam tę książeczkę w oryginale. Swoją drogą jest w trakcie tłumaczenia na język polski przez znajomą, więc gdy tłumaczenie dobiegnie końca mogę wrzucić je na forum dla potomnych ; ) 50 zębów dla większego momentu obrotowego a co za tym idzie mocy, czy tak?

Jaki TV 43 cale do 16m2, 1,5m odległość, kąt 20°, 1400zł?

Oglądałem wówczas jakiś TCL nie jestem pewien czy ten. O ile przy dziennym świetle było spoko to miał fatalna czerń i moje doznania były podobne jak na tym filmie: [youtube]https://youtu.be/ROQmqjNfNsw[/y... Fragment od 4:13 masz u góry Samsung a na dole TCL. Do tego niedbałe tłumaczenie menu na język polski takie jakby ktoś wrzucił to do translatora...

Hotpoint Ariston LTB 6M019 - jaki to błąd zmywarki?

Weź pod uwagę, że polski jest ubogi w zwroty techniczne Tutaj bym polemizował. Język polski nie jest ubogi w zwroty techniczne, a obarczałbym skromnością w tym względzie język angielski i niemiecki... :) Jak za tłumaczenie języka technicznego zabiera się księgowa z Psiej Wólki, to wygląda to pokracznie. Polska język, trudna język. Nawet techniczny....

Jak działa Home Assistant Discovery? Format JSON, czujniki, klasy urządzeń, jednostki

Od jakiegoś czasu eksperymentuję z tematami Discovery w Home Assistant i napotkałem pewien problem, którego jeszcze nie udało mi się rozwiązać. Chodzi o to, na jakiej podstawie (i dlaczego) niektóre nazwy lub klasy w Home Assistant są tłumaczone na język polski, a inne pozostają w oryginale. Mam kilka urządzeń podłączonych do MQTT, które publikują tematy...

Instrukcja obsługi Lexton LXU02 - szukam tłumaczenia na język polski

Proszę o tłumaczenie na j.polski instrukcji lexton LXU02.

Nordmende PA 1002 - Słabsza lewa strona, brak basu: przyczyny i naprawa wzmacniacza retro

Na zdjęciu tłumaczenie na język polski fragmentu tekstu z książki o akustyce. To wzbudziło we mnie wątpliwości. https://obrazki.elektroda.pl/6451700300_...

Seek Thermal Compact na micro-usb - jak to podłączyć do PC

Witajcie. Poniżej podaję link i nazwę filmu na youtubie z dokładnym wytłumaczeniem jak podłączyć kamerę do windowsa. Trzeba tylko włączyć tłumaczenie na język polski. Pozdrawiam https://www.youtube.com/watch?v=jZ5mQjo-... Seek Thermal instalación en Windows

Koszty ogrzewania w różnych regionach Polski - ceny gazu, prądu, drewna

Wytłumaczyłem chyba jak krowie na miedzy. Zrozumiał? To idź do krowy i jej tłumacz dalej. Może ona poprze twoje bzdurne tezy... Nie będę z polskiego na krowi język więcej tłumaczył. Jak widzę daremny trud.

Jakie są poprawne odpowiedzi w ćwiczeniu Cisco IT essentials?

Pewnie, że bzdury w odpowiedziach. Poproś trenera, aby udostępnił Ci kursy w języku angielskim. Polskie tłumaczenia są czasem ... marne.

Reakcja windy PROLIFT na przeciążenie przy 680kg - zabawna sytuacja!

Z przyczyn jakichś nieporozumień serwisu z przedstawicielem Orona. Słowo orona tłumaczone na język polski to nieporozumienie :) Nie masz kolego o co obwiniać serwisu, ale raczej dewelopera co ten dźwig kupił i zamontował. Orona z tego co słyszałem już kilka firm w Polsce wykończyła, właśnie blokowaniem dostępu do części zamiennych które na wolnym rynku...

Instrukcja obsługi stacji lutowniczej MBT250 Pace w języku polskim

Pobierz angielską z https://paceworldwide.com/mbt250-sd-sold... zapisz jako .pdf i uzyj Tłumacz Googgle wskazując mu dokument.

Tłumaczenie artykułu technicznego Ungerboecka na język polski, 14 stron

A jaki język ?

Opel Vivaro 1.9dti 2003 - lokalizacja i wygląd czujnika kontrolnego żarzenia

Tak wygląda tłumaczenie na język polski w niektórych fejsikach. Podaj numer błędu, to może pomożemy.

Poszukiwanie polskiej instrukcji do testera tranzystorów TESLA BM 529

Witam, poszukuję instrukcji w języku polskim jak w temacie - Tesla BM529. Swoją drogą wątpię aby wyszło jakiekolwiek tłumaczenie na nasz język.

Transformator głośnikowy - Jak nawinąć głośnikowca?

Witam! Tu masz wartościowy podręcznik: http://lenardaudio.com/education/14_valv... . Tłumaczenie na język polski (jeśli trzeba) zrobi Ci Google.

Jak wgrać język polski do Alcatel Crystal OT-660?

Niema oficjalnie PL menu do tego modelu. Kilka osób z Polski tylko może wgrać - sami tłumaczyli.

Nadajnik FM (generator) 76..108 MHz Stereo / RDS

Dla takich ciężkich zagadek to dobry jest "deepl" (ew "tłumacz stronę na język polski" - ale to działa na tłumaczu google i jest o wiele gorsze) https://zschie.pl/kontakt/ Nie chodzi o zagadkę, tylko tłumaczenie polskich nazw Google Translatorem na pałę. Wracając do tematu, to projekt niezły, ale warto byłoby chociaż pokazać obie strony PCB i opublikować...

Apple toczy spór sądowy o prawo do używania nazwy "AppStore"

Termin "app", często tłumaczony na język polski jako "apka", APKa powstała od .apk w androidzie ;]

Programy i strony do automatycznej transkrypcji i tłumaczenia dźwięku z YouTube Live

Czy jest jakiś program albo strona internetowa co by można było tym programem albo za pomocą jakiejś strony internetowej na czasie rzeczywistym w obcym języku na przykład ze strony YouTube albo innej nadawane coś na żywo Live automatycznie transkrybował mowę na tekst i ten tekst tłumaczył na język polski i te tłumaczenie czytał syntezatorem mowy i to...

vW Sharan podgrzewana przednia szybba- potrzebny schemat

Witam Wejdź kolego na forum SGAF. Te forum jest także tłumaczone na język polski. Poszukaj hasła "szyby" i będziesz miał fotografie i schematy podłączenia.

Manum 2002 r 440e-tech. Co oznacza komunikat Sensor defect?

Kolega prosił o tłumaczenie na język polski .Ten komunikat oznacza dosłownie USZKODZONY CZUJNIK , a który to może jakieś kody albo diagnostyka .

Foxit Reader 9.0.1.104 - Jak zmienić język tłumaczenia na polski?

Witam. Mam kłopot z tłumaczeniem obcojęzycznych plików pdf na polski. Po kliknięciu w oknie programu "Dodatki >> Przetłumacz" i zaznaczeniu tekstu pojawia się tłumaczenie na jez. angielski i w opcjach nie mogę znaleźć jak zmienić język docelowy na polski. Pamiętam że w którejś starszej wersji można to było przestawić bez problemu. Może ktoś podpowie...

Carrier - Tłumaczenie instrukcji i kodów błędów na język polski

Witam posiadam takową instrukcję link do skanów z instrukcji: http://wsp.wroclaw.pl/kubush/ w załączniku wrzucam wszystkie skany w jednym pliku zip problem polega na tym, że nie znam języka angielskiego, a informacje zawarte w powyższej instrukcji są mi potrzebne do pracy. Czy ktoś z państwa posiada może takową instrukcję lub jej tłumaczenie w języku...

Instrukcja obsługi sterownika Sonnenkraft STRGO 1.00 - tryb letni w języku polskim

Możlie błędy w tym tłumaczeniu wybacz.

Jak połączyć starą instalację TN-C z nową TN-C-S w domu z lat 70-80?

Nazwą jednostki oporu elektrycznego jest Om. Jesteśmy w Polsce i obowiązuje polskie nazewnictwo. To wytłumacz to w Polskim Komitecie Normalizacyjnym (PKN) dlaczego wiele sprzedawanych przez nich norm nawet nie ma tłumaczeń na język polski, a są dostępne tylko i wyłącznie w języku angielskim :) Tak, tak. Zgodnie z Prawem o normalizacji stosowanie norm...

Jak wgrać język polski do Alcatel OT 808? Urządzenia serwisowe na rynku

Oficjalnie i oryginalnie niema PL menu do tego modelu. Są tłumaczone jedynie. Kilka osób w Polsce robi. Poszukaj na elektrodzie.

Pobieranie instalacja Windows 11 - gdy niespełniam wymogów sprzetowych.

ale po angielsku co on robi odnośnie TPM to nic nie zrozumiałem. A to nie działa u Ciebie opcja napisy i tłumacz automatycznie na język polski? .......

DAF XF95 430 2005r - usterka transmision warning na czerwono

Sorry za słownictwo, ale ten interfejs to kolejne gówno na rynku które sieje wręcz zamieszanie i mętlik. Nie dość, że jest błąd techniczny, to jeszcze tłumaczenie na język polski wysyła cię do Zakopanego, zamiast do Gdańska. Kod błędu 3117, It is not possible to teach-in the clutch during the selftest. No change in clutch position is detected, despite...

Bosch WAW24540PL/21 - pranie zatrzymuje się, pstrykanie, błąd E57

A jaką mamy pewność że to jest ten moduł sterowania silnika? To pstrykanie słychać właśnie z tego modułu? Przeczytaj 1 link jaki Ci wysłałem. Google ładnie tłumaczy na język polski.

Dlaczego Sofar HYD 3000-ES nie zwraca informacji o aktualnej produkcji?

https://www.zcsazzurro.com/pl/documentat... Najnowszy soft V3.40, testowałem ale były problemy z komunikacją RS 485, wgrałem soft V2.80 i dla mnie jest najlepszy, uwaga są błędy w tłumaczeniu w menu język polski, używam angielskiego. Błąd jest w tłumaczeniu trybu niezależny i równoległy w...

Czy Philips 568 obsługuje język polski?

Są narzędzia do tego ale ja się tym nigdy nie interesowałem a ludzie którzy mogliby na to poświęcić nieco czasu i zrobić tłumaczenie olewaja bo tych słuchawek jest poprostu za mało.

Jak zainstalować język polski w drukarce Ricoh 1085?

Dołączam się do prośby, z tym że ja potrzebuję do 1105. Oficjalnie na tessie nie ma (sprawdzone). Ale może rzeczywiście istnieje jakieś polskie tłumaczenie systemu.

HP M521 nie ładuje menu, LCD ciemny, a na dole w rogu migaja dwa wskaźniki

Nie wiem, czy złe tłumaczenie. Wydaje mi się, że formater, to taki spolszczony FORMATTER. Wielu naszych polskich specjalistów ma skill, ale język angielski? ;-)

Toshiba 22EL833G - Sterowanie TV bez pilota, zamienniki na rynku?

https://obrazki.elektroda.pl/4371641000_... https://obrazki.elektroda.pl/1271779700_...

Gdzie znaleźć polską instrukcję do skanera Medion MD 90092?

Witam, mam zakupiony skaner medion MD 90092, do którego dołączona jest instrukcja w języku niemieckim. Niestety ja nie jestem w stanie jej zrozumieć. Jeśli ktoś mógłby mi przesłać do niej lub modelu pokrewnego tłumaczenie na język polski byłabym bardzo wdzięczna. Z góry dziękuję.

Wasze opinie o budowie elektrowni atomowej w Polsce - za czy przeciw?

Moderatorze jankolo życzę sobie, sądzę że inni użytkownicy elektrody też, aby odnośniki tekstowe były w języku polskim, tu piszemy po polsku i tu jest Polska. W innym przypadku tłumacz tekst na język polski. Jako moderator wykaż się pracą.

Moduł internetowy ecoNet 300 i ecoLINK2

Ok, liczniki serwisowe są w editParams. Udało mi się to wszystko wysłać do HomeAssistant jako encję i sensory więc jakby ktoś potrzebował podpowiedzi to służę pomocą. Czy wiesz, jak odczytać z parametrów następującą rzecz?: Tryb Ecoster może być „Harmonogram”, „Komfort”, „Ekonomiczny” itp. Poradzę sobie z tym. Ale...

Jaki telewizor 48-55'' do 3500 zł do pokoju 20 m2, oglądanie z boku?

Komentarze są w języku holenderskim. Proponuję obejrzeć stronę w przeglądarce Google Chrome, która ma opcję tłumaczenia stron na język polski. Tłumacz działa całkiem nieźle - każdy, kto ma dobrą wolę, zrozumie. I wszystko będzie jasne :-)

Jak zmienić język na polski w routerze D-Link DIR-300 po aktualizacji?

Wgraj sobie DD-WRT. Router będzie działał stabilniej i będziesz miał polskie tłumaczenie interfejsu.

WMF Presto - jak wgrać menu w języku polskim? Szukam serwisu w Poznaniu

Szkoda mi czasu na tłumaczenie krok po kroku. To tylko kilka kilometrów.

Ściągacz izolacji dla amatora elektronika - mój (sprawdzony!) typ.

Kolejny raz apeluję: wstawiajcie oryginalne linki, nie tłumaczone maszynowo na język polski! Akurat ten link był dobry. A pewnie wcześniej kliknąłeś w jakiś link z "pl" i zostało Ci ustawienie w ciastku. Dopóki tego _u_siebie_ nie przestawisz, będziesz miał automatyczny przekład na PL. Nawet na poprawnych linkach, bez pl w środku.

Zaprezentuj własną konstrukcję lub wyślij artykuł i otrzymaj pendrive 32GB

(at)Krzysztof Kamienski dzięki za odpowiedź, gdyż chyba nie wielu z nas dałoby radę poprawnie podziękować za wpis, a tak fajny akcent powstał. Przy okazji możesz wrzucić tłumaczenie w języku Polskim, jako korespondent elektroda.pl ;) Patrząc na avatar, może warto pomyśleć o jakiejś specjalnej randze dla Ciebie, np. "elektronik z tropików" gdzieś już...

Centrala Bosch FPA 5000 - wszystko jako "czujka"...

Zmieniając język centrali na angielski ;) takie już polskie tłumaczenie w starszych wersjach oprogramowania ;d albo wgrywając nowszą wersję firmware.... a najlepiej udać się na stosowne szkolenie ;) Co to za element można łatwo rozpoznać, wchodząc głębiej w szczegóły, podawany jest symbol... FLM-XX - moduł, FMC -ROP, np FAP-XX - czujka itd

Ogrzewanie domu 105 m2: pompa ciepła Nibe 1226 6 kW czy gaz ziemny? Opinie, odwiert

Po pierwsze nie ma czegoś takiego jak : "ultradźwiękowy licznik ciepła". Ani serio ani na niby. To tylko tak, marketingowe ćwoki, nazywają licznik ciepła z ultradźwiękowym pomiarem wielkości przepływu. W ogromnej większości to są błędy tłumaczenia na język polski przez osobę, która nie jest merytoryczna. Dlatego też często instrukcje po angielsku są...

- Ferguson Ariva T760i - jak utworzyć klucz youtube API DATE 3 .key

Dzień dobry Posiadam tuner, inaczej dekoder Ferguson Ariva T760i. Wpisuje hasło zabezpieczające do swojego internetu i zatwierdzam, po czym wyświetla się komunikat błędu. Wyskakuje komunikat błędu. "WIFI timeout unable to connect!!!" tłumaczenie na język polski "WIFI Czas minął, nie można połączyć!!!" Hasło zabezpieczające do internetu wpisuje szybko...

Jaką aparaturę RC wybrać do budowy BB-8? Parametry, bindowanie, ustawienia

Włącz tłumaczenie i język Polski. Po prawej stronie strony. [url=https://www.aliexpress.com/?spm=211... W opcjach tytułu nazwy detalu jest możliwość wyświetlenia przykładowo w języku angielskim możesz spokojnie przetłumaczyć i czytaj opisy przedmiotu.

Opinie i doświadczenia z testerem diagnostycznym LAUNCH X431

WITAM . czy ktoś z szanownych kolegów i koleżanek używał lub używa tego tester czy możecie wypowiedzieć się na jego temat. ja sam nie dawno zakupiłem i dochodzę co do czego i z czym ,nie jest latwo gdyż tłumaczenie na język polski jest tragiczne ,także wszystko lepiej robić w english no ale wiadomo techniczny język to nie to samo co potoczny . jeżeli...

Czy warto pisać pracę magisterską po angielsku? Badanie materiału narzędziowego

Pomysł się wziął z tego że stanowiłoby to potwierdzenie umiejętności posługiwania się tym językiem. Tylko czy warto poświęcać dodatkowe godziny na tłumaczenie? Dobra znajomość języka oznacza, że jesteś w stanie napisać tę pracę po angielsku zamiast ją tłumaczyć. Jeżeli chcesz pisać ją w języku polskim a następnie tłumaczyć to moim zadaniem, wystarczy...

Uniwersalne PCB od najbardziej użyteczny dla konstrukcji DIY audio (z Rosji)

Tube to w tłumaczeniu na język polski będzie lampa. Poza tym bardzo elegancki projekt.

Test spoiwa "Sn42Bi58" firmy Mechanic.

Filmik obejrzałem, ale nie wiele zrozumiałem, gdyż z moim angielskim ,,No abla''. Dobrze, że koledzy napisali, że to jest ,, szajs'". poszukaj sobie jakiegoś tutoriala z obsługi Youtube. dla ułatwienia dodam, że można włączyć napisy i automatyczne tłumaczenie na polski. Przy "prostym" języku tłumaczenie jest w 95% zrozumiałe

NVIDIA zapowiada wydanie układu graficznego II generacji z architekturą Kepler

Jak już coś to prezentuje, bo ogłasza jakoś dziwnie brzmi. I coś tani ten układ jak na dwa dolce z groszem ale jeśli to rzeczywiście taka rozdzielczość to bardzo możliwe (3,840 x 2,160 px) jakaś nowa technologia z setnymi częściami piksela ;). Jeśli już tłumaczyć na język polski to przynajmniej do końca.

Rola diody Schottky'ego AN5822 i dławika 100uH w zasilaczu laboratoryjnym

Termin jest powszechnie stosowany właśnie w literaturze anglojęzycznej. I to od dawna. Również w literaturze tłumaczonej na język polski go znajdziesz - choćby w Sztuce elektroniki - str. 107 wydania z 1995 roku. W poprzednim (1992) też było. Oryginalne pierwsze wydanie w 1980 roku. Co do 'automagicznie' - to tylko maniera - nie przejęzyczenie.

Bascom - Atmega8a traci wartość liczników/samoczynny reset mikrokontrolera

(at)emarcus: O ile się nie mylę, przy prescalerze 64 i cżestotliwości 8MHz timer0 będzie miał skok co 8us, czyli licznik bedzie przepełniał się co 2,048ms, więc do poprawnego odliczenia 1s w obsłudze timera należy załadowywać do niego Timer0 = 6, i dodać licznik, który 500 razy zliczy przepełnienia. A co do tych parametrów, to zawsze wstawiałem domyślne...

Szczoteczka Oral-B, wnętrze oraz naprawa - czy ma to sens?

No tak - szczoteczce sonicznej towarzysz ten sam ruch co zwykła tylko ma częstotliwość w zakresie ilu Hz? W jaki sposób wytwarza falę "soniczną" czyli dźwiękową? Czy źle rozumiem :) Ze strony Szczoteczka soniczna wykonuje w ciągu minuty – w zależności od modelu – od 31 do 62 tys. obrotów, stając się niezaprzeczalnym liderem w wyścigu po...

Płyta indukcyjna Ikea 58GAD D5 - wymiana modułu sterującego na Electrolux, błąd E8 21

Ty czytać potrafisz? Widać, że nie wszyscy umieją i nie potrafią interpretować tego, co jest w polskim języku "prawie zrozumiale" napisane... :( Tylko to jest polski język techniczny, tłumaczony z obcego. Ale mądrej głowie, dość po słowie. Ja rozumiem ten tekst, tylko nie rozumiem, czemu Autor tego nie rozumie... I bądź tu mądry...

Gdzie znaleźć instrukcję po polsku do TASCAM DR-100MKII?

Dziękuję za pomoc ale taką pobrałem z netu... Nie wierzę w swoje tłumaczenie, szukam w języku polskim...Znam ang ale potoczny... W każdym razie duże dzięki "za łaski otrzymane z nadzieją na dalsze...." jak mawiał jeden proboszcz Pozdrawiam Marek

AMD Athlon 64 3000+ - temperatura CPU nawet do 108 stopni C.

Witaj, swoją droga proponuję doinstalować "Sterownik pozwala systemowi automatycznie dostosowywać predkośc procesora, napięcie i zasilanie tak by odpowiadać zapotrzebowaniu użytkownika w danym momencie.". Być może to też pozwoli ci odrobinę poprawić te wyniki jakie masz. Aczkolwiek skanowanie adw cleanerem, junk removal tool , malwarebytes anti-malware,...

Scania 3 DSC910 wymiary, momenty dokręcania, wyprzedzenie zapłonu itp

Spoko mam to opanowane numer vin sam wyskoczył. W załączniku zaznaczyłem Ci o co biega musisz zastosować ustawienia z silnika DSC9 02. Twój silnik to DSC9 wariant 10 oznacza stopień udoskonalenia,rozwoju pisząc to blisko siebie tak to wygląda jak 910. Czyli ustawienia pompy 15stopni dlatego podali w tabeli tylko te dwa typy widocznie tylko po między...

Poszukiwana Instrukcja Obsługi Radia Pioneer AVIC F940BT w Języku Polskim

Witam, Poszukuję instrukcji obsługi do radia Pioneer AVIC F940Bt w języku polskim. Znalazłem już w języku angielskim i niemieckim po około 200 stron i chciałbym podobną w polskim lecz nie mogę takiej znaleźć z tłumacz za bardzo nie radzi sobie z tamtymi. Pozdrawiam.

Opel Corsa C 2001/2002 – czy autoalarm Bloker 46 można podłączyć do cyfrowej linii?

Instrukcja, którą otrzymałeś jest bardzo dobra i szczegółowa. Jest to tłumaczenie na język polski instrukcji z alarmu Cobra. Jeżeli masz o tym pojęcie, to wystarczy. Natomiast jeżeli uważasz, że niewiele z niej rozumiesz - to jedź do elektronika samochodowego i zapłać za usługę. ... i tak będzie taniej niż remont uszkodzonej instalacji elektrycznej...

Gdzie znaleźć instrukcję obsługi radia Supertech CS-164?

Witam pięknie! Dzięki serdeczne za odzew i wsparcie. Bardzo się cieszę. Jeśli chodzi o formę dostarczenia instrukcji to pozostawiam to do Twojej dyspozycji. Moje mailowe namiary to: januszkabus(at)op.pl . Z językiem niemieckim nie będzie problemu gdyż mój ojczym jest Niemcem i do tego poliglotą i od pięciu lat uczy się języka polskiego z różnym powodzeniem...

Warunki przyłącza mikro inst. OZE do sieci po wejściu "małego trójpaku"

Witam Mam pytanie jak to jest z tym tłumaczeniem kart katalogowych producenta i paneli i falownika, bo żądają tego ode mnie w języku Polskim.... ktoś tłumaczył, czy może uda się przepchnąć karty w języku angielskim???

Potrzebna instrukcja po polsku do karty Adlink PCi-9112

Nie sądzę, aby kolega znalazł takie tłumaczenie na język polski. 94 strony tekstu z rysunkami i tabelami trzeba będzie chyba zlecić do przetłumaczenia. Dziwi mnie jednakże, że ktoś piszący pracę magisterską nie posługuje się żadnym językiem obcym w stopniu zezwalającycm na czytanie tekstu technicznego ze swojej dziedziny (niezbyt zresztą skomplikowanego)....

AEG Electrolux L16850 - pralko-suszarka pierze, ale nie suszy

To co podałeś w linku to czujnik temperatury grzałki pralki więc nie bierzesz go pod uwagę. Jak sama nazwa wskazuje Twoje urządzenie to pralkosuszarka więc Ty bierz pod uwagę czujniki związane z procesem suszenia. Musisz przemierzyć ich rezystancję i sprawdzić w ten sposób ich sprawność i podobnie z grzałką suszarki. W internecie jest dostępna pewnie...

Darmowy program po polsku do diagnostyki dysków, RAM i GPU - rekomendacje?

Opisy programów po polsku są wszędzie dostępne - kwestia chęci. Poza tym, jaki jest sens tłumaczyć ogólnie przyjęte nazwy (angielskie) na język polski? Czy potrzebujesz tłumaczenie bios, by móc coś w nim przestawić? Zamiast szukać polskich programów, lepiej poświęcić czas na naukę podstaw języków obcych.

Skoda Octavia 1.6 tdi 77kw rok 2010.Opiłki metalowe w układzie paliwowym

Standardowy błąd podczas braku jakiejkolwiek diagnostyki. Może choć trochę wysiłku i jakiś opis do tych numerków? Już nawet nie proszę o tłumaczenie na język POLSKI. Tak na szybko to zapewne brak dopasowań wtrysków, zaworów i czujników. Albo nie do końca prawidłowo przeprowadzona naprawa podczas posypanego układu CR w VW. Napisz co to za błędy oraz...

Szukam precyzyjnego miernika indukcyjności i testera tranzystorów - TC1 niewystarczający

ESR to jeszcze zależy od tego, jak te mierniki go mierzyły, nie tylko od tego, czy jeden jest lepszy, czy drugi. To prawda, natomiast w tym przypadku nie wiadomo jak mierzy testerek TC-1, dlatego jego pomiary należy traktować najwyżej orientacyjnie. Jak mierzy ESR70 można dowiedzieć się z instrukcji obsługi: https://www.peakelec.co.uk/resources/esr...

Prawdziwie nielimitowany internet LTE bez FUP - który operator oferuje?

FUP - Fair-Usage-Policy. Potrzebujesz tłumaczenia na język polski? Nie ma prawdziwego no-limit LTE. Największy limit to chyba 150GB miesięcznie.

Tłumaczenie kodów klimatronika Renault Safrane 1993 na język polski

czesc mam problem z odczytem samodiagnostyki klimatronika w Renault Safrane rok 93 mam znaczenie kodów ale tylko w jęz.franc. czy ktos ma moze w jęż.polskim bo ni po jakiemu nie moge sobie z tym językiem poradzić to nie na moje mozliwosci z góry dziekuje

Gmail w Chrome - Jak wyłączyć automatyczne tłumaczenie wiadomości?

Przed chwilą znów samo po 2 sekundach zaczeło tłumaczyć automatycznie na język polski patrzę na tą tabelkę co jst na ostatnim rysunku,znów przeskoczyło z jezyka angielskiego na polski jak to na stałe zapisać. ? Musisz język który ma być głównym przeciągnąć na samą górę i kliknąć Gotowe

Jak ustawić konfigurację? Czujnik ruchu z BK7231N.

Zamieściłem trochę informacji o tym czujniku, obecnie w języku polskim: https://www.elektroda.pl/rtvforum/viewto... Być może wkrótce skonfigurujemy tłumaczenie na język angielski

opticum hd80 dvbt - brak tłumaczenia filmów na język polski pr1 pr2

Witam. Mam problem z dekoderem opticum hd80 , filmy tylko filmy nie są przetłumaczone na język polski tz nie ma lektora program tvp1 i tvp2 tak się dzieje tylko z filmami inne programy mają lektora. Próbowałem w menu ale nic się nie zmieniło.

Pralka Gorenje WA 50100 przecieka - szukam instrukcji PL

Bywały już konstrukcje Electrolux i innych producentów gdzie czyszczenie pompy odpływowej musiał wykonywać serwis. Możliwe, że w tej konstrukcji jest podobnie. Jest Pani pewna, że wyciek jest spod pralki a nie z któregoś węża? Istnieje możliwość, że wąż odpływowy cieknie gdzieś na przyłączu do odpływu w ścianie lub wąż dopływowy zaczął cieknąć przy...

Jak naprawić nieczytelne znaki w pliku SRT pobranym z subtitlecat.com?

Załadowałem do SE plik srt. Poinformował, że język napisów to Arabic. Wybrałem opcję Auto-translate na Polski. Wynikiem są pojedyńcze litery i krzaczki. Tłumacz Google wykrywa język japoński. Tak, czy owak nic z tego nie wychodzi. Być może plik napisów jest uszkodzony. PS. Zakładka PW w moim wpisie powinna otwierać moją skrzynkę.

Sprzęt diagnostyczny 2016 - co wybrać. Opinie i recenzje.

Mam starszego.x431 diagun i po za tłumaczeniem na język polski nie mogę mu nic zarzucić.Jeżeli chodzi o auta japońskie to jest bardzo dobry.Europa zresztą też jest ok.Na pewno jest lepszy od autocoma.

Instrukcja Tevion 4000 w języku niemieckim - wymiana za polską wersję

Potrzebuję instrukcji do Teviona 4000; może być w j. niemieckim. Jeżeli ktoś ma w tym języku a potrzebuje po polsku prześlę mu tłumaczenie.